I think you have a non-vvti 1zz-fe engine, so the different cam gear on the right is probably correct. vvti = varival valve timing. It's an interference engine so, you probably bent some valves. That's why it won't rotate. Looks like you're taking the head off.
Hope you can continue working on it and posting because you make it very interesting. Happy birthday by the way.
I think you have a non-vvti 1zz-fe engine, so the different cam gear on the right is probably correct. vvti = varival valve timing. It's an interference engine so, you probably bent some valves. That's why it won't rotate. Looks like you're taking the head off.