¿CUÁNTO valen las GAFAS de marca?

Un factor: la empresa más grande de accesorios para la vista, la firma italiana Luxottica, controla una gran porción del negocio.
Traducción y doblaje: Alvaro della Fonte.

[@gilbertventura3812]

Monopolio de los lentes

[@frelanzer-1164]

Me encanta el mal acento que usan en esta traducción

[@davidagaga]

Gracias! Cuál es tu "buen" acento?

[@corgamd]

Pareciera que es el mismo doblaje que en mi villano favorito, tambien se me hizo muy divertido

[@cristoferduenas7891]

Bueno Bueno, si no puedes contra ellos, Únete 😁

[@gonzalocorradi]

que desastre la traduccion!!!

[@davidagaga]

Gracias! Puedes mejorarla? 😃

[@sergioarroyo1923]

No se oye bien

[@valentinaperrone5328]

Que horrible,no se entiende nada. Se escuchan las dos voces al mismo tiempo!!!

[@pacoibanez6427]

No sé oye nada...borra el sonido original

[@elmerrodriguez4369]

Se llama monopolio señores

[@ivanmolina3563]

La gente compra la marca el status y moda por allí todos caemos en el engaño,el monopolio es casi total,por cierto esa traducción es muy mala.

[@davidagaga]

Tienes razón. Una marca es un símbolo que te permite formar parte de un grupo.
La traducción es perfecta. Y el doblaje aún mejor. 🤓

[@Andres40723]

JAJAJAJAJAJA y esta traducción? La parte del italiano es lo mejor

[@davidagaga]

MUCHAS GRACIAS! Es un placer hacer reir 😂😂😂

[@valeriaayala9610]

Que molesta reportera, parece que fue a hacer un juicio, no un reportaje. Al parecer no entiende lo que es economía.