Я не знаю в чем была проблема заюзать тот же войск эффект в озвучке. В английской версии у него присутствует сильный перепад голоса в некоторых моментах. Очень грустно. В сравнении с оригиналом где мало того что присутствует перепад с демоническим эффектом, так еще и акцент есть это ужас Обновление, братья мы нанылили на добавление эффекта войслайна
Ощущение, будто актёра озвучки сдерживали от того, чтобы нормально озвучить Ёнэ. Проблемы и до меня расписали в комментариях. У Смолдера на выходе была слишком раздражающая озвучка и её улучшили, может быть, и с Ёнэ будут улучшения.
Актер озвучки неплохо передал тон и манеру говора ганслингеров тех времен, как райот и задумывали. Ну че не сделай, невозможно на русском передать говор из старых фильмов с Клинтом Иствудом. Такое возможно услышать, только на оригинальном языке. Актер озвучки Ёнэ на русский справился по своим возможностям, а вот тот кто этот звук обрабатывал, просто помойник безрукий. Поднатужился, и максимум что смог высрать, это звук на заднем фоне при произнесении фразы. Я ваще хз как такую хуевую работу саунд-дизайнеры пропустили. Со стороны звучания ну буквально нихуя не сделано. 2 часа под сериальчик и кофеек посидеть, вот как его работа ощущается.
@@okami7301 У меня нет претензий к тону. Даже в оригинале Ёнэ говорит как полумёртвый, к этому уже привыкли. Много комментариев было по поводу того, что в оригинале у Ёнэ голос временами менялся на демонический, это могло сливаться прямо во время фразы, а не только в конце. В переозвучке на русский такого нет и основная претензия в этом.
очень сильная халтура с озвучкой. фильтр не тот, "перехода" на демона (как в оригинале) нет, в целом эмоции переданы плохо (однообразно и лениво). слабо вышло. надеюсь, что увидев негативные отзывы, озвучка будет изменена (как было со Смолдером недавно, например).
Что то я в печали, эффект голоса странный, сама озвучка максимально однообразная. В английской был и перепад тона, и срыв на демонический голос, чувствовались эмоции, где это все? Почему такая халтура, ну это не серьезно
Вы чо угараете? Чо за халтура? Вы ваще слышали разницу между английским дефолтным йоне и ковбоем йоне? Будто два разных персонажа, а тут просто попросили актера новые реплики записать. Нет акцента, нет демонических соскоков, кароче ясна.
Я не знаю в чем была проблема заюзать тот же войск эффект в озвучке. В английской версии у него присутствует сильный перепад голоса в некоторых моментах. Очень грустно. В сравнении с оригиналом где мало того что присутствует перепад с демоническим эффектом, так еще и акцент есть это ужас
Обновление, братья мы нанылили на добавление эффекта войслайна
Согласен, в оригинале в озвучке было слышно как у него голос меняется на демонический, это звучит очень классно
Не плюсую, а умножаю. Раньше особо не задумывался о различиях с оригиналом, но тут....
@@alexey8376щас чекнул другие языки и у них почему то всё нормально с озвучкой. Я не знаю кто у них там так накосячил
Зачем париться, ру все равно купить не может😅😅😅. А так да, по сравнению с оригиналом отвратительно
@@Шмекс2010Джедисович уверен? Чел, не бываете того, что нельзя достать.
Этот скин одна из лучших вещей, что случалась с лигой легенд Боже мой
ах, как же он горяч🥵
😊😊😊❤❤😊❤❤
а где эффект соскока на демона? В оригинале это очень бросается в глаза.
Ощущение, будто актёра озвучки сдерживали от того, чтобы нормально озвучить Ёнэ. Проблемы и до меня расписали в комментариях.
У Смолдера на выходе была слишком раздражающая озвучка и её улучшили, может быть, и с Ёнэ будут улучшения.
Актер озвучки неплохо передал тон и манеру говора ганслингеров тех времен, как райот и задумывали. Ну че не сделай, невозможно на русском передать говор из старых фильмов с Клинтом Иствудом. Такое возможно услышать, только на оригинальном языке. Актер озвучки Ёнэ на русский справился по своим возможностям, а вот тот кто этот звук обрабатывал, просто помойник безрукий. Поднатужился, и максимум что смог высрать, это звук на заднем фоне при произнесении фразы. Я ваще хз как такую хуевую работу саунд-дизайнеры пропустили. Со стороны звучания ну буквально нихуя не сделано. 2 часа под сериальчик и кофеек посидеть, вот как его работа ощущается.
@@okami7301 У меня нет претензий к тону. Даже в оригинале Ёнэ говорит как полумёртвый, к этому уже привыкли. Много комментариев было по поводу того, что в оригинале у Ёнэ голос временами менялся на демонический, это могло сливаться прямо во время фразы, а не только в конце. В переозвучке на русский такого нет и основная претензия в этом.
О нет где мои трусы
6:55 кто искал песню
Стоять ковбой 🤠
Я ЖДАЛ ЭТОГО 4!
НЕТ!!
5 ТЫСЯЧ ЛЕТ!!!
Не знаю че все так против него, по мне скин клевый, да и реплики клевые
так лайтовенько и приятно
иди присядь на кактус, АХХААХХАХАХАХ
а где демонический голос😢
Всем не равнодушным к этой халтуре предлагаю писать в поддержку, что бы звукари нормально отработали свой хлеб, и добавили демонический переход голосу
По сравнению с ковбоем Люцианом(воплощением брутальности как по мне) и ашой, да даже по сравнению с его оригинальной озвучкой - it's cringe
Интересно почему у него нет реплики к Эвелинн, хотя они выходят вместе с Грагасом и Релл
Есть, в инглише говорит
Ну, не то чтобы я сомневался, что на русском языке не будет никакого акцента
Но я все же надеялся
ГРАГАС КОВБОЙ?!
да, ХАХАХАХАХАХ
Стонать ковбой!
О нет, почему я раздета
После английской озвучки я ожидала большего от русской, разочаровало
ЁНЭ МОЙ МУЖ 🤭🤭🤭🤭🤭
Сочувствую
я тоже себе сочувствую
Он муж партии Ионии
А где эвелинн
Когда выйдет?
21 марта
очень сильная халтура с озвучкой. фильтр не тот, "перехода" на демона (как в оригинале) нет, в целом эмоции переданы плохо (однообразно и лениво). слабо вышло. надеюсь, что увидев негативные отзывы, озвучка будет изменена (как было со Смолдером недавно, например).
Что то я в печали, эффект голоса странный, сама озвучка максимально однообразная. В английской был и перепад тона, и срыв на демонический голос, чувствовались эмоции, где это все? Почему такая халтура, ну это не серьезно
Ясно придется переходить на английскую озвучку, что мы наблюдаем сейчас это не серьезно абсолютно
Чо за вестники ещё? Леона и ещё 4? Кто 4?
Лучше послушай английскую, а потом Енэ на ру. Актер озвучки хороший, но эффекиы и перепады голоса с демоном - вот это печаль.
К чему это, чел? Все в курсе, что оригинал всегда лучше, но тут спросили о вестниках. @@retarveiv8174
Вроде Твич тоже вестник, а остальных не помню
Виктор
@@kriss080 Мордекайзер вродь вестник. Но не точно.
Странный фильтр
лять, подарите мне этот скин😂😢
предвестник всё ещё лучше
нет, это вообще другой уровень, ковбой шикарен
Оригинал в соло
Ну ниче такой.
Вы чо угараете? Чо за халтура? Вы ваще слышали разницу между английским дефолтным йоне и ковбоем йоне? Будто два разных персонажа, а тут просто попросили актера новые реплики записать. Нет акцента, нет демонических соскоков, кароче ясна.
Золото в террарии и в Майне:
Очередная второсортная легендарка на фортуноподобного перса 🗿
Чем же он уподобился фортуне? Интересно узнать
@@serafimsotnikov1230 тем что на этого парня катят скины так же как на шлюксу
Иди присядь на кактус🤠😏
Сепелявит селовечек
он звучит как ИИ
отвратительно