Mayday五月天【你不是真正的快樂 You are not truly happy】鋼琴版 piano by CHM

Facebook page: / s056870
你不是真正的快樂
作曲：阿信
作詞：阿信
人群中　哭著　你只想變成透明的顏色
你再也不會夢　或痛　或心動了
你已經決定了　你已經決定了
你靜靜　忍著　緊緊把昨天在拳心握著
而回憶越是甜　就是　越傷人了
越是在　手心留下　密密麻麻　深深淺淺的刀割
你不是真正的快樂　你的笑只是你穿的保護色
你決定不恨了　也決定不愛了
把你的靈魂　關在永遠　鎖上的軀殼
-
你不是真正的快樂　你的傷從不肯完全的癒合
我站在你左側　卻像隔著銀河
難道就真的　抱著遺憾　一直到老了
然後才後悔著
你不是真正的快樂　你的笑只是你穿的保護色
你決定不恨了　也決定不愛了
把你的靈魂　關在永遠　鎖上的軀殼
你不是真正的快樂　你的傷從不肯完全的癒合
我站在你左側　卻像隔著銀河
難道就真的　抱著遺憾　一直到老了
你值得真正的快樂　你應該脫下你穿的保護色
為什麼失去了　還要被懲罰呢
能不能就讓　悲傷全部　結束在此刻
重新開始活著

[@yingmini4001]

每聽必哭的歌……
詞字字寫進心坎裡，曲緊緊扣在心弦上，一首好歌，配上你的鋼琴曲，撫慰人心，謝謝你的分享ˊˇˋ

[@gcgpno1]

3：26开始升高八度后这一句真是画龙点睛！一直欣赏你对原作的高还原度～继续加油！

[@kiaba2051]

好棒!!感謝分享

[@1811KC]

Amazing Score!! Thank you for sharing!!

[@chengmartin5572]

好聽！好感動！😂
謝謝您！

[@s056870]

謝謝!

[@JL_hahaha0303]

好厲害呀，希望你繼續努力！

[@s056870]

+Leung Joyce 謝謝!

[@kyzanhyuri5356]

弹的真好

[@user-le3bn3hk7w]

愛你了你的手指^_^好性感

[@s056870]

+葉珈伶 謝謝! (看到這個留言我傻眼了...!)

[@geminibeh4494]

好吧，你让我这个自学的又有动力了🌝
爱可爱了

Ni bu shi zhen zheng de kuai le
You are not truly happy
人群中哭着 你只想变成透明的颜色
ren qun zhong ku zhuo ni zhi xiang bian cheng tou ming de yan se
Crying in the crowd, you just wanted to become the color of transparent
你再也不会梦或痛或心动了
ni zai ye bu hui meng huo tong huo xin dong liao
You will not dream or pain anymore, neither be touched in heart.
你已经决定了 你已经决定了
ni yi jing jue ding liao ni yi jing jue ding liao
You have already decided; you have already decided
你静静忍着 紧紧把昨天在拳心握着
ni jing jing ren zhuo jin jin ba zuo tian zai quan xin wo zhuo
You silently endured, tightly held the yesterday in your fist
而回忆越是甜就是越伤人
er hui yi yue shi tian jiu shi yue shang ren
While the happier the memory is, the more it hurts
越是在手心留下密密麻麻深深浅浅的刀割
yue shi zai shou xin liu xia mi mi ma ma shen shen qian qian de dao ge
The more it would leave those close and numerous, deep and shallow cuts in your palm
你不是真正的快乐
ni bu shi zhen zheng de kuai le
You are not truly happy
你的笑只是你穿的保护色
ni de xiao zhi shi ni chuan de bao hu se
Your smile is just the protective coloration that you are wearing
你决定不恨了 也决定不爱了
ni jue ding bu hen liao ye jue ding bu ai liao
You have decided not to hate, as well as not to love
把你的灵魂关在永远锁上的躯壳
ba ni de ling hun guan zai yong yuan suo shang de qu ke
Close your soul forever in the locked body shell
这 世界 笑了 于是你合群的一起笑了
zhe shi jie xiao le yu shi ni he qun de yi qi xiao le
This world laughed, so you fit in and laugh together
当生存是规则 不是 你的选择
dang sheng cun shi qui zhe bu shi ni de xuan ze
When living is a rule, but not your choice
于是你 含着泪痕 飘飘荡荡 跌跌撞撞 的走着
yu shi ni han zhe lei hen piao piao dang dang die die zhuang zhuang de zou zhe
So, with tears mark on the face, you walked while you drifted and wandered, slipped and bumped
你不是真正的快乐
ni bu shi zhen zheng de kuai le
You are not truly happy
你的伤从不肯完全的愈合
ni de shang cong bu ken wan quan de yu he
Your wound has never agreed to be healed completely
我站在你左侧 却像隔着银河
wo zhan zai ni zuo ce que xiang ge zhuo yin he
I was standing on your left side, but I only felt like that the Milky Way was between us
难道就真的抱着遗憾一直到老了
nan dao jiu zhen de bao zhuo yi han yi zhi dao lao liao
Could it be that we have to hold the regret continuously till when we get senile
然后才后悔着
ran hou cai hou hui zhuo
Then, starts to regret
你不是真正的快乐
ni bu shi zhen zheng de kuai le
You are not truly happy
你的笑只是你穿的保护色
ni de xiao zhi shi ni chuan de bao hu se
Your smile is the protective coloration that you wear
你决定不恨了 也决定不爱了
ni jue ding bu hen liao ye jue ding bu ai liao
You have decided not to hate, as well as not to love
把你的灵魂关在永远锁上的躯壳
ba ni de ling hun guan zai yong yuan suo shang de qu ke
And to close your soul inside the forever locked body shell
你不是真正的快乐
ni bu shi zhen zheng de kuai le
You are not truly happy
你的伤从不肯完全的愈合
ni de shang cong bu ken wan quan de yu he
Your wound has ever agreed to be healed completely
我站在你左侧 却像隔着银河
wo zhan zai ni zuo ce que xiang ge zhuo yin he
Even I was standing at your left side, but it felt like that there was a Milky Way between us
难道就真的抱着遗憾一直到老了
nan dao jiu zhen de bao zhuo yi han yi zhi dao lao liao
Could it be that we have to hold the regret until we become senile
你值得真正的快乐
ni zhi de zhen zheng de kuai le
You deserve the truly happiness
你应该脱下你穿的保护色
ni ying gai tuo xia ni chuan de bao hu se
You should take off the protective coloration that you are wearing
为什么失去了 还要被惩罚呢
wei shi me shi qu liao huan yao bei cheng fa ne
Why when we lost already, but still got to be punished
能不能就让悲伤全部结束在此刻
neng bu neng jiu rang bei shang quan bu jie shu zai ci ke
Can we or can we not let the sorrow end totally at this moment
重新开始活着
zhong xin kai shi huo zhuo
Start to live once more

[@poli500]

好动听哦
可不可以把你的琴谱分享给我呢
我找好久了

[@leehansen1560]

弹到很好听，请问我可以要琴谱吗? :)

[@stocklin9831]

大大，我聽你彈的頑固以後我開始訂閱你了，我有個朋友不是真正的快樂，請問你能用頑固中裡的那台YAMAHA彈嗎？這個影片感覺音質不是很好，我不是要你彈，我是拜託你彈，因為你真的很棒

[@user-jx8rd3hf9r]

請問有【瘋狂世界】鋼琴版 piano 嗎?

[@ansonhe2145]

Hello 作者 我想求求这首歌的钢琴谱 可不可以啊 拜托了 多谢 就算要买 我都愿意的 多谢

[@Tinytt2000]

光頭哥哥rip

[@rachellitszlam]

請問你系用咩牌子既琴?

[@s056870]

Elaine li Korg

[@LeeShihMin]

真的是太可好聽了，同好
可以分享鋼琴譜嗎？謝謝
[e-mail]

[@skye1834]

太棒了 !!!!!! 想要钢琴谱 [e-mail]

[@avayuan7204]

很好听 ! 能否分享琴谱？:) 谢谢你 ! ;) [e-mail]

[@user-uf5kb5yo4y]

Cover的超讚的xDDD 可以分享琴譜嗎？感恩 [e-mail]

[@user-hc8ne7ik9s]

真的彈的好棒！！！
請問可分享琴譜嗎？謝謝！
[e-mail]

[@chinweiyi3510]

很喜欢。可以给谱吗？[e-mail]

[@bl_ushin1239]

求鋼琴譜 好喜歡你的 [e-mail]

[@8203leslieli]

求琴譜💭💭[e-mail] 謝謝你😘

[@yunchen1124]

bear20464gmail.com 可以分享琴譜嗎？

[@user-bn5qt6js3b]

不好意思，可以分享这首歌的谱吗？谢谢！
[e-mail]

[@PatrickWu0421]

很有感覺的一首歌，彈的很好聽～
可以分享嗎～謝謝
[e-mail]

[@blueryuryu]

彈的非常好，很喜歡的一首歌，很多回憶，可以分享嗎？謝謝
[e-mail]

[@jiahonglim8398]

请问可以分享谱吗？谢谢 [e-mail]

[@lovekotori518]

求琴譜 [e-mail]

[@keyuchen1659]

彈得好有味道。求譜，學習。[e-mail]多謝

[@leonhao3761]

請問可分享琴譜嗎？[e-mail]
Appreciate it！

[@ellachen4423]

很好聽！！ 請問可以給譜嗎？ [e-mail]

[@ynchin8168]

跪求 你不是真正的快乐和步步(如果有)的琴谱！拜托
Email: [e-mail]

[@minnc2848]

請問能分享樂譜嗎？[e-mail] 謝謝

[@user-hq5vv4bb2m]

Hi 可以share一份这个琴谱吗，好好听！[e-mail],谢谢！

[@kh995609]

好好聽呀～
可以求琴譜嗎？
[e-mail]

[@mandyshih3250]

跪求琴譜 好喜歡你的創作喔 !!! email:[e-mail] 感謝!!!

[@user-jl4ud5de6g]

可否分享琴譜[e-mail]

[@lukkk9898]

请问可以分享琴谱吗 谢谢
[e-mail]

[@junyi_avocadoe9291]

真好听，介意分享吗？
[e-mail]

[@dillonsohhauchen4059]

我也要谱,[e-mail]

[@yizhongguo7995]

能分享一下琴谱吗[e-mail]

[@amandalim6554]

可以求谱吗？
Email: [e-mail]
thank you

[@loveanimation033]

求谱，谢谢x)
[e-mail]

[@foreverergouzi]

not even close to what the original trying to express... you should learn more about music.

[@s056870]

foreverergouzi I am very sorry if you think my interpretation and performance of this song are not close to what the original music is trying to express and are not up to your expectation. I am not a professional musician as I have not taken music/piano lessons for almost 9 years. Nevertheless, I still enjoy listening to music (both classical and popular) and playing the piano.
I have a full-time career in Science which I enjoy very much but I dedicate my leisure time to playing the piano and transcribing popular music for piano. Every time I write a piano score, I spend appreciable time understanding the lyrics and feeling the music. I also play at my best to express the emotions of the song during practice and recording.
I admit that I write the scores and play the music mainly by instinct and my performances might not be as good as the others. The quality of my recordings is not at the highest level either. I agree that I should learn more about music but I am afraid I do not have time as I have long working hours. Under my current situations, I believe I have already made my best effort.
I apologise if my playing of this song has disappointed you. I hope you enjoy other songs I have played. Your valuable advice is much appreciated. I will keep on trying my best to play music.
Regards,
CHM

[@cassandraliu3504]

s056870 求譜，謝謝你。

[@kqiyo]

+s056870 在網上批評好容易,給一些實際可以改善的地方更好吧..支持你

[@s056870]

+xabyk 謝謝你 ^^

[@foreverergouzi]

ok... I apologize for my inconsiderate criticism. Here is a full version of what I think you can improve on: your left hand was staying at the deep low notes for the majority of this piece, which makes it very drowsy to hear through the whole thing. Wuyuetian's music is typically energetic, especially this one. Also, the left hand part at 43453/FEFGE (4:17) is not so well chosen, I would say your left should at least have some combination of 2462/DFAD. However, if you didn't write this piece of piano cover, then ignore everything I said.