O anime clássico ter ido pra Amazon me faz pensar se a Toei rompeu de vez com a Netflix,já que eles se recusaram a pagar o valor absurdo que a Toei queria pra mandar os filmes Cosmos pro catálogo Espero que na Netflix volte a ter coisas de Sailor Moon
Como a Prime video tem um histórico de postar videos com audios baixados da internet como por exemplo Guerreiras Magicas de Rayearth. A única forma de postarem a dublagem da temporada 1 clássica sería se pegarem de alguns sites que tem esa dublagem em muito boa qualidade ja que a toei considera esa dublagem perdida. Agora enquanto a fase R nem em sites aleatorios tem em boa qualidade, mais por videos que foram postados aqui no youtube o Augusto Peres possui essa dublagem em boa qualidade, então de que existe, existe. Ja a toei não demostra interesse em recuperar elas ou mandar redublar.
Nossa, como o tempo voa, parece que foi ontem que terminei a primeira temporada de Sailor Moon anos 90 achando que não tinha continuação, chorei horrores para 2 anos depois achar a continuação e ir assistindo do Super S até o R para aí sim assistir o Stats, Sailor Moon é uma das minhas inspirações, um dos motivos que continuo seguindo em frente. Gostaria de ter inspiração o suficiente para escrever o meu Sailor Sun, aquele que é o guardião do sol e do sistema solar onde apareceria um pouco antes da Usagi assumir o trono como não Queen Sereniti pois um novo inimigo apareceu e que estava botando o sistema solar em risco.
Eu soube hoje, por acaso, pelo face. Fiquei com a cabeça explodindo que nem a Letícia! Mesmo com toda a bagunça, tô muito feliz, especialmente pela primeira fase, que é a minha favorita ^^
Letícia, Você não vai acreditar. Eu DO NADA entrei na aba da Netflix que mostra os próximos lançamentos pra ver se tinha alguma novidade dos últimos filmes. NADA. Aí vim no teu canal e dou de cara com essa live. Corri pro Prime e tava la. Muita coincidência. Nem sabia que hoje era aniversário do Anime. OBS: Não sei se você vai lembrar de mim, mas sou o cara que te agradeceu em uma comic con pelos marcadores de páginas do manga que você sorteou em uma live na época sa exibição de Crystal. Guardo até hoje. Abraços.
Lê eu nem acreditei, vi a notícia e fiquei tipo "ah, nem deve estar completo" tipo na ntiflix que só tinha postado sailor moon S, ou então que não estaria dublado, MAS TEMOS ATÉ CRYSTAL NO CATÁLOGO, minha fic é que vão upar quando tiver dublagem (sonhar não custa nada, espero que com o tempo fique tudo certinho na ordem, e com dublagem❤❤❤ e quem sabe os filmes dos anos 90 também finalmente tocarão o solo brasileiro? A esperança lunar continua viva❤ e obrigado pelo vídeo belíssimo como sempre Lê
@@leticia_cosmosmuito irônico ele não baixa dublagem da internet Mas sempre tem site de piada engraçado os fans mais pertence comparado na toei nem dar trabalhos faz a cosa jeito
@@jeovamartim5245 Querido, acho que você está confundindo algumas coisas. O serviço de streaming compra a série com o distribuidor do jeitinho que ele estiver vendendo. Não é o streaming que baixa áudio captado por fãs pra adicionar. Se o licenciante/distribuidor estiver oferecendo um produto com áudio pirata, o problema/erro é desse licenciante/distribuidor. Sailor Moon é distribuído diretamente pela Toei. Outros animes como Guerreiras Mágicas têm outros distribuidores. Mesmo para séries produzidas e distribuídas pela mesma empresa, cada caso é um caso. Espero que essa parte esteja clara. De resto, não sei se entendi muito bem o seu comentário. Acho que a escrita ficou um pouco confusa.
@@leticia_cosmosanazon prime é muito ruim Tenta assistir me de experiência foi kamen rider com legendas de complicado não porque tem bala preta do texto é tão ruim Até da assistir direito Mas como é uma bagunça acho fansub ou crunchyroll trabalho muito melhor com legendas Amazon prime nem dá notícia so pegue e joga quer assistir não quer assistir O anazon prime é tão ruim eu duvido vai faz dublagem para sailor moon crystal só ficar sonhar todo mundo fala sobre sailor moon apareceu do serviço anazon mas ninguém fala franquia precure nem pede mais redublagem cadê os fans precure aonde precisa para faz campanha pedindo um redublagem é muito triste😢
Tudo um grande mistério. Mas na Internet tem a fase Cássica e R com áudios dublados e remasterizados. Dei uma vasculhada em alguns Eps aleatorios e a fase SS está com a música de encerramento da fase clássica dublado, a fase Stars não está com a música de introdução "Sailor star song" e sim com a música das temporadas anteriores (oq inclusive é uma memória que tenho da época q stars passava no Cartoon Network, a música de abertura não era Sailor star song). Eu estou achando que ainda vão organizar os Eps, legendas e dublagem. Em relacao ao catalogo completo, fico me perguntando agora oq será do filme de sailor moon Eternal, visto q a distribuição oficial é da Netflix. São tantas perguntas e tantas emoções ❤❤
A dublagem da brasileira da temporada 1 não ter desse ser porque ocorreu um incêndio na Tv Manchete e essa primeira dublagem além de outros animes se perderam. E o motivo pra sailor Moon R também estar com o áudio japonês porque a toei não preservou a dublagem e não encontrou
Ordem tá toda bugada porque colocaram todos como episódio 1 e temporada 1, aconteceu quase o mesmo com cavaleiros do zodíaco que colocaram duas "segunda temporada"
Descobrir por um post no Instagram ontem, estou em choque ate agora, nao acreditando. Agora temos que dar streaming pra ter mais visibilidade. P.s. por favor faz um vídeo só falando sobre a situação da dublagem aqui no Brasil, o qual foi a primeira e o q houve com ela, e as dublagens seguintes, se ela foi perdidas, guardadas ou se o tempo destruiu, sobre o q é oficial e o que de conversa de bastidores, mas precisamos denum video falando da história da dublagem brasileira.
Eu assisti a temporada 1 e 2 no piratão mesmo, e a temporada 3 na Netflix; se eu soubesse tinha esperado pra ver tudo no prime dublado e com qualidade boa, já que no piratão é legendado, com legenda ruim e qualidade ruim também; enfim pelo menos posso ver SuperS e Star de maneira oficial dublado
Não tem. Das temporadas dos anos 90 só tem a 3ª, Sailor Moon S. Além disso tem os filmes de R, S e SuperS. Do remake tem as 3 temporadas de Crystal e os filmes de Eternal. No catálogo da Netflix faltam 4 temporadas do anime antigo.
Gente, mas que noticia boa! Surpresa bagunçada, porem ainda uma boa surpresa ainda. Sobre crystal, sera que eles nao estao esperando o contrato com a netflix acabar pra colocar as temporadas? Tava pensando nisso...
Que eu lembre, a Manchete tinha os direitos da primeira temporada de Sailor Moon, tanto que mesmo depois da falência ela continuou com os direitos impedindo outros canais de relançarem, tanto que a Record e a Cartoon Network começaram a transmitir pelo R
O canal rede Brasil em 2016/2017 por aí passou da primeira até a quinta temporada completa, talvez não tenham pagado os direitos? Talvez... Mas eles passaram completo
Fui conferir, a Rede Brasil passou em 2015 e como eles não tinham os direitos saiu do ar, mas em 2010 eles passaram a primeira temporada completa de manhã
Eu me pergunto se oq existe na internet não serve pra fazer uma restauração que deixe o áudio pelo menos aceitável? Vira e mexe a gente ver alguma coisa feita por fãs com qualidade bem legal. No mais, a série clássica também ganhou vhs no BR (eps iniciais) e a R dvds e VHS, sendo possível encontrar por aí...
Oi Letícia! Primeiramente mto obrigada pela informação e por todo conteúdo aqui 🥺🥺🥺 A situação dos episódios ainda está assim, pensei em fazermos um mutirão no "enviar feedback" de Amazon Prime, algo mais ou menos assim: "Primeiramente estou agradecida e feliz em terem adicnado o catálgo de Sailor Moon a biblioteca da Amazon Prime! Mas poderiam por favor ajustar as informações dos episódios e temporadas, onde simplesmente TODOS estão como T1E1 e complamentamente confusos? A ordem seria: Sailor Moon (1ª temporada) - 46 episódios; Sailor Moon R (2ª temporada) - 43 episódios; Sailor Moon S (3ª temporada) - 38 episódios; Sailor Moon SuperS (4ª temporada) - 39 episódios; Sailor Moon Stars (5ª temporada) - 34 episódios. Agradeço imensamente
Eles foram tão perspicazes que se preocuparam em upar logo um conteúdo comemorativo, mesmo que viesse bagunçado. Apenas pra não perder o dia, eles com certeza vão arrumar em breve. Mas só de postar nessa data, já é incrível!
Letícia e só um teoria as evidência estão aí se eles estão reservado o lançamento de Crystal e porque está dublado lembra que vc estava falando que ano passado ia ser difícil pra Nova dubladora da Usague poisé aí olha Amazon tal vez vai postar com dublagem eu torço pra que isso aconteça pra eu ver Crystal e não vi vou começar aparte dai
Aqui em Portugal não disponibilizaram nem a saga original nem a saga crystal. 😢 É muito triste o desrespeito que têm para com os fãs portugueses (e não só).
Letícia, pode fazer um vídeo explicando o gênero do/da Haruka? Essa questão nunca foi abordada (pelo menos que eu saiba) e seria interessante saber a sua opinião sobre o assunto. Eu acho que a Haruka é uma mulher Trans (nasceu com corpo de homem), porque no início da 3.ª temporada de Sailor Moon Crystal (ainda não vi o clássico) a Haruka usava roupas masculinas e tinha traços masculinos, mas no final dessa temporada ela trocou as roupas masculinas por roupas femininas e ouvimos ela dizer para a Usagui: "Não interessa se sou homem ou mulher". Em Sailor Moon Eternal a Haruka aparece com um sutiã revelando ter peitos, o que indica que nessa altura ela já tinha feito a transição. E em Cosmos ela está com um uniforme feminino. Eu acho que quando ela se transforma em Sailor a sua verdadeira pessoa é revelada, por isso a troca de aparência na 3.ª temporada. Concluído: A Haruka é uma mulher. PS: Também acho que ela é Lésbica, por causa da sua relação com a Michiru e por causa do leve crush que já teve na Usagui. 🌙🪐
Posso fazer sim. Tem muita coisa interessante a discutir, mas posso te afirmar que ela não é trans. Ela está mais para gênero fluído. Mas é importante, antes de sair assumindo certas coisas a respeito do gênero dela, conhecer o contexto cultural japonês e as referências que estão ligadas à personagem.
Hoje estou tentando entender algumas coisas. A) Como que a prime vídeo consegui Rayearth com a dublagem da Gota Mágica de formal legal/oficial? B) como que a claro TV consegui por no catálogo o filme Sailor Moon R: A promessa da Rosa com a dublagem feita por fãs sem fins lucrativos de maneira legal/oficial?
O que acontece é que tem empresas que posam como distribuidores oficiais que fazem essa mutreta. Quem pegou o áudio da internet da dublagem de Rayearth foi o distribui que vendeu pro prime dizendo que era oficial. Mesma coisa a empresa que fez isso com o filme
@@leticia_cosmos mas bem que poderia ser né? Já que a Toei liberou praticamente a trilogia inteira, provavelmente tem chance de lançar cosmos seja ele dublado ou não
@@lotusfloweroriginal Empresa não protesta. Empresa lucra. Se não conseguiu dinheiro vendendo em um lugar procura outro. Só. A questão da falta de anúncio e desorganização do Prime é só o modus operandi do Prime como empresa. Sailor Moon não foi o primeiro anime a ser adicionado sem anúncio, sem organização nem nada...
Fico feliz com entrada de Sailor Moon, mas o descaso com a falta da dublagem pela parte da Toei é horrivel. A melhor coisa seria a Naoko passar os direitos de produção de series Sailor Moon para a Disney. Estaria tudo redublado de forma perfeita e teriamos muuuuuuuitos produtos .
Não tem como só passar. Essas coisas são complexas. Como o anime foi produzido paralelamente com o mangá, a Toei não só adaptou a história da Naoko, ela co-criou a história. Infelizmente é praticamente impossível desassociar Sailor Moon da Toei
finalmente! pena que tá tudo errado.... diz que tem áudio em inglês, mas é em japonês, os episódios tão fora de ordem e teve um episódio que eu abri e era outro e a legenda era de outro episódio também. alguns também só tinham o áudio em espanhol... mandei feedback pedindo pra arrumarem. sugiro que todo mundo faça o mesmo.
Sou muito fã 😢de Sailor Moon, mais a empolgação muito desnecessária, pq adicionar o anime dessa forma porca pra nós aqui do Brasil é uma pura falta de respeito, NA MINHA OPINIÃO, se era pra colocar dessa forma, era melhor nem trazer de volta, fico com os meus dvds aqui com dublagem e áudio original msm q tá loko de bom! Se era pra comemorar o aniversário de Sailor Moon de forma decente, poderiam ter feito uma nova dublagem, como já fizeram com Os Cavaleiros do Zodiaco e Evangelion, ai sim seria motivo pra se emocionar, mais dessa forma q fizeram, passo longe!
@@leticia_cosmos sim fui entender dps só estava escrito tempora 1 e 2 e tal aí me perdi dps q eu entendi q eles n colocaram o nome real só escrito temporada por isso me perdi kkk
Eu acredito que as dublagens da Sailor Moon clássica exibida pela Manchete e a R pelo Cartoon Network estejam pendentes por motivos de direitos conexos. Quanto a qualidade do áudio, eu tenho a coleção da Sailor Moon clássica em DVD compradas há alguns anos de uma loja virtual de animês chamada Otaku Store e não vi grandes problemas. Alguns episódios podem ter o áudios abaixo do padrão aceitável, mas para efeito de nostalgia está bom, pois não lembro de me sentir incomodado ao assisti-los. E o mesmo penso da temporada R apensar de não ter em dvd na minha coleção e que foi dublada vários anos depois.
Não é por direitos conexos. Se fosse resolveria fácil da mesma forma que as outras temporadas. As masters da Manchete foram compradas num leilão e a Toei parece não ter cópia. As masters de Sailor Moon R mofaram e não conseguiram ser recuperadas.
@@leticia_cosmos Vi algum vídeo mencionar algo assim mesmo sobre a dublagem da Sailor Moon R, mas não cheguei a pesquisar a fundo a história. A dúvida que fica é: será que não poderiam recuperar esses aúdios através de fontes da internet?
É muito gratificante ver Sailor Moon finalmente ganhando ares oficiais brasileiras. Infelizmente é triste não ver o Classic e R dublados, oque deve confirmar o rumor que a Toei perdeu as masters dessa temporadas, mas se eles quisessem poderiam pedir uma regravação. One Piece com seus 1k de episódios vem ganhando pacotes de dublagem, então Sailor Moon poderia ser o mesmo. Isso poderia indicar que Cosmos pode ir para a Amazon, mesmo com chances baixissimas.
@@leticia_cosmos De novo, a Toei só não quer mesmo. Dragon Ball Kai chegou a ganhar dublagem nova na época, o próprio One Piece está sendo redublado e disponibilizado na Netflix, então SM não acontecer o mesmo só mostra que a Toei não liga, mas isso parece ser ligado a franquia de personagens femininas, só lembrar que Precure veio pra cá como "Glitter Force" e a Toei aceitou de boa todas as mudanças que a dublagem causou
@@alex1996ltoei e tanto mentinda Eu não duvido nada não é ter vergonha para fazer redublagem precure smiles Eles só pegar versão saban Por que só é barato A Toei Tem que ter vergonha na cara faz trabalho bom para consumidores dele questionar a própria empresa ou é representante do anime
@@alex1996l E eu disse que liga? Só expliquei que não adianta pedir uma regravação, a Toei tem que pagar pra executar o serviço. Agora, ela querer fazer isso ou não, são outros quinhentos...
Glitter Force eu só vi o primeiro e meu deus a dublagem era terrivel. Mas nesse ramo não é incomum obras não serem redubladas, Blue Dragon tem a pior dublagem de um anime e mesmo assim nunca foi redublada
Será que a temporada S e os filmes fillers vão sair da Netflix? E será que vão dublar Crystal? E será que Cosmos vai chegar no Prime agora? É eternal vai ficar sozinha na Netflix? AHAAAAAAAAAA quantas dúvidas
não sabia a dubagem pertence a empresa japonês vai junto no pacote A toei só perdeu 1,2 temporada nem tem cuidado também não importante a dublagem do anime antigo Ah não sei Dragon ball e cdz são anime muito famoso do mundo inteiro da ganhar dinheiro ele cuida dublagem pero menos agora one piece no grupo famosos no Brasil Sailor moon tem uma fama mais ou menos no Brasil só pouco pessoa assistiu 90s e 2000 precure ninguém conhece uma vez versão saban como nome glitter force foi fracassou do Estados Unidos
É um negócio feio há mais de 20 anos. As fitas com as masters da 1ª temporada se perdeu no incêndio da Manchete. Não é como se fosse culpa de alguém. As com as masters da 2ª mofaram, e qualquer série correria esse risco se não estive acondicionada num ambiente extremamente controlado (o que pode ser caro). Que bom que de 4 temporadas só uma estragou e não todas
@@leticia_cosmosna verdade foi falência de rede manchete deixou dividas mais R$115 bilhões todo acervo acabou um leilão alguém Comprou acervo rede manchete essa história é verdade ninguém sabe aonde está fitas masters🤔
@@jeovamartim5245 Nossa! Obrigada! Não sabia dessa informação. Fui até conferir com um amigo meu que trabalha com TV e ele confirmou que é isso mesmo. Então ainda existe uma esperança de encontrar essas fitas. Só precisávamos descobrir quem é o tal comprador
@@leticia_cosmos mais os acervo rede manchete foi vendido para comprador desconhecido nem saber nome os vendedor do Faro Leilões saber o nome do comprador Porque ele prefere do nome seja anônimo vamos respeitar acho foi um colecionadores de programa antigo muito rico eles tem atitude não compartilha para todo do mundo nós temos esperança a dublagem na sailor moon R do rede manchete também algum tokusatu ver o final nunca foi exibir
Demoro demais para isso acontecer. E para piorar, continuam sem dublar a Saga Crisytal e a musica Tsukiiro Chainon de Sailor Moon Eternal. Uma vitoria de cada vez.
O anime clássico ter ido pra Amazon me faz pensar se a Toei rompeu de vez com a Netflix,já que eles se recusaram a pagar o valor absurdo que a Toei queria pra mandar os filmes Cosmos pro catálogo
Espero que na Netflix volte a ter coisas de Sailor Moon
Isso mesmo.
Começando com Sailor Moon Crystal, dublado dessa vez.
Gente eles foram perspicaz, numa data comemorativa
me pergunto se essa é a razão por estar tudo desorganizado, talvez colocaram às pressas pra ser algo comemorativo
Como a Prime video tem um histórico de postar videos com audios baixados da internet como por exemplo Guerreiras Magicas de Rayearth. A única forma de postarem a dublagem da temporada 1 clássica sería se pegarem de alguns sites que tem esa dublagem em muito boa qualidade ja que a toei considera esa dublagem perdida. Agora enquanto a fase R nem em sites aleatorios tem em boa qualidade, mais por videos que foram postados aqui no youtube o Augusto Peres possui essa dublagem em boa qualidade, então de que existe, existe. Ja a toei não demostra interesse em recuperar elas ou mandar redublar.
Espero que a Amazon Prime arrume tudo pra gente Maratonar bonitinho 😍🌙❤️
espero muito que dublem Crystal, precisamos que as crianças de hoje em dia assistam Sailor Moon e o CXrystal é mais a ver com a nova geração
O aniversario de sailor moon é hoje mas quem ganhou presente fomos nósssss
Sabia que era bom demais pra ser verdade, 😢, mãe é melhor que nada né ..Krl, a serenity tem 32 anos,
Tenho tv box vou vê se tem 🎉🎉🎉
Nossa, como o tempo voa, parece que foi ontem que terminei a primeira temporada de Sailor Moon anos 90 achando que não tinha continuação, chorei horrores para 2 anos depois achar a continuação e ir assistindo do Super S até o R para aí sim assistir o Stats, Sailor Moon é uma das minhas inspirações, um dos motivos que continuo seguindo em frente.
Gostaria de ter inspiração o suficiente para escrever o meu Sailor Sun, aquele que é o guardião do sol e do sistema solar onde apareceria um pouco antes da Usagi assumir o trono como não Queen Sereniti pois um novo inimigo apareceu e que estava botando o sistema solar em risco.
eu tô mto chocado que esse dia finalmente chegou, amazon nunca te critiquei 🥹
Eu soube hoje, por acaso, pelo face. Fiquei com a cabeça explodindo que nem a Letícia!
Mesmo com toda a bagunça, tô muito feliz, especialmente pela primeira fase, que é a minha favorita ^^
Letícia, Você não vai acreditar.
Eu DO NADA entrei na aba da Netflix que mostra os próximos lançamentos pra ver se tinha alguma novidade dos últimos filmes. NADA.
Aí vim no teu canal e dou de cara com essa live. Corri pro Prime e tava la. Muita coincidência. Nem sabia que hoje era aniversário do Anime.
OBS: Não sei se você vai lembrar de mim, mas sou o cara que te agradeceu em uma comic con pelos marcadores de páginas do manga que você sorteou em uma live na época sa exibição de Crystal. Guardo até hoje. Abraços.
Ah! Que legal! ❤️ Espero que a gente consiga se encontrar mais uma vez de novo!
Lê eu nem acreditei, vi a notícia e fiquei tipo "ah, nem deve estar completo" tipo na ntiflix que só tinha postado sailor moon S, ou então que não estaria dublado, MAS TEMOS ATÉ CRYSTAL NO CATÁLOGO, minha fic é que vão upar quando tiver dublagem (sonhar não custa nada, espero que com o tempo fique tudo certinho na ordem, e com dublagem❤❤❤ e quem sabe os filmes dos anos 90 também finalmente tocarão o solo brasileiro? A esperança lunar continua viva❤ e obrigado pelo vídeo belíssimo como sempre Lê
Gente o clássico com a dublagem da gota mágica, precisaaaa
Isso não tem... Essa temporada está só com áudio japonês e legenda
@@leticia_cosmos um sonho chamarem as dubladoras da época que ainda estiverem na ativa, mas e sonhar muito alto kkk
@@leticia_cosmosmuito irônico ele não baixa dublagem da internet Mas sempre tem site de piada engraçado os fans mais pertence comparado na toei nem dar trabalhos faz a cosa jeito
@@jeovamartim5245 Querido, acho que você está confundindo algumas coisas. O serviço de streaming compra a série com o distribuidor do jeitinho que ele estiver vendendo. Não é o streaming que baixa áudio captado por fãs pra adicionar. Se o licenciante/distribuidor estiver oferecendo um produto com áudio pirata, o problema/erro é desse licenciante/distribuidor. Sailor Moon é distribuído diretamente pela Toei. Outros animes como Guerreiras Mágicas têm outros distribuidores.
Mesmo para séries produzidas e distribuídas pela mesma empresa, cada caso é um caso.
Espero que essa parte esteja clara.
De resto, não sei se entendi muito bem o seu comentário. Acho que a escrita ficou um pouco confusa.
@@leticia_cosmosanazon prime é muito ruim Tenta assistir
me de experiência foi kamen rider com legendas de complicado não porque tem bala preta do texto é tão ruim
Até da assistir direito Mas como é uma bagunça
acho fansub ou crunchyroll trabalho muito melhor com legendas
Amazon prime nem dá notícia so pegue e joga quer assistir não quer assistir
O anazon prime é tão ruim eu duvido vai faz dublagem para sailor moon crystal só ficar sonhar
todo mundo fala sobre sailor moon apareceu do serviço anazon mas ninguém fala franquia precure nem pede mais redublagem
cadê os fans precure aonde precisa para faz campanha pedindo um redublagem é muito triste😢
Po queria dublagem das primeiras temp, meu sonho e maratonar sailor moon antigo de cabo a rabo
Todos queremos
Tudo um grande mistério. Mas na Internet tem a fase Cássica e R com áudios dublados e remasterizados. Dei uma vasculhada em alguns Eps aleatorios e a fase SS está com a música de encerramento da fase clássica dublado, a fase Stars não está com a música de introdução "Sailor star song" e sim com a música das temporadas anteriores (oq inclusive é uma memória que tenho da época q stars passava no Cartoon Network, a música de abertura não era Sailor star song). Eu estou achando que ainda vão organizar os Eps, legendas e dublagem. Em relacao ao catalogo completo, fico me perguntando agora oq será do filme de sailor moon Eternal, visto q a distribuição oficial é da Netflix. São tantas perguntas e tantas emoções ❤❤
Sobre Eternal , talvez quando o contrato de exclusividade da Netflix acabe ele entre no prime(como já aconteceu com outras séries)
Acho a prime uma marmota de navegabilidade e organização. Mas q bom q tem tudo em algum lugar oficialmente.
Aí que alegria sailor moon está de voltar 🎉❤❤
A dublagem da brasileira da temporada 1 não ter desse ser porque ocorreu um incêndio na Tv Manchete e essa primeira dublagem além de outros animes se perderam. E o motivo pra sailor Moon R também estar com o áudio japonês porque a toei não preservou a dublagem e não encontrou
Agora não vamos mais precisar ver sailor moon navegando no mar com piratas né kkkk
Que bombaaaaa!!!!
Ordem tá toda bugada porque colocaram todos como episódio 1 e temporada 1, aconteceu quase o mesmo com cavaleiros do zodíaco que colocaram duas "segunda temporada"
Nunca assisti o classico completo, vou poder finalmente maratonar 🥰
ah, q daoraaa
Descobrir por um post no Instagram ontem, estou em choque ate agora, nao acreditando.
Agora temos que dar streaming pra ter mais visibilidade.
P.s. por favor faz um vídeo só falando sobre a situação da dublagem aqui no Brasil, o qual foi a primeira e o q houve com ela, e as dublagens seguintes, se ela foi perdidas, guardadas ou se o tempo destruiu, sobre o q é oficial e o que de conversa de bastidores, mas precisamos denum video falando da história da dublagem brasileira.
😍 que notícia!!!!!
Colocou na ordem errada? sim, mas pelo menos esta disponível legalmente no Brasil, FINALMENTEEEEEEEEEEE
Muito feliiiz ❤❤❤
A prime ta com Cavaleiros do Zodíaco e Sailor Moon??? AAAAAAAAAA SIIIIIM
Partiu maratonar!❤
Toei nos te amamos 😅 Arruma a baguncinha ❤ Mas nós te amamos kkkk
quase um dia depois ainda não tá disponível pra assistir, então creio que vão ajeitar tudo isso, eu quero reassistir crystal 😭
Eu assisti a temporada 1 e 2 no piratão mesmo, e a temporada 3 na Netflix; se eu soubesse tinha esperado pra ver tudo no prime dublado e com qualidade boa, já que no piratão é legendado, com legenda ruim e qualidade ruim também; enfim pelo menos posso ver SuperS e Star de maneira oficial dublado
Então, na Netflix tem todas essas temporadas, episódios desde quando a Usagi virou Sailor Moom a primeira vez até a temporada final
Não tem. Das temporadas dos anos 90 só tem a 3ª, Sailor Moon S. Além disso tem os filmes de R, S e SuperS. Do remake tem as 3 temporadas de Crystal e os filmes de Eternal.
No catálogo da Netflix faltam 4 temporadas do anime antigo.
Opa, sabe me dizer se é com a dublagem BKS?
Até pq eu prefiro ver a serena com o áudio dublado doq legendado
Acabei de ver e o ep:Artemis engana Lua? De Super S a imagem está mais adiantada que o aúdio.Tomara que isso não tenha em outros episódios também.
Gente, mas que noticia boa!
Surpresa bagunçada, porem ainda uma boa surpresa ainda.
Sobre crystal, sera que eles nao estao esperando o contrato com a netflix acabar pra colocar as temporadas? Tava pensando nisso...
Provavel que não tenha anúncio! Com CDZ e DBZ tbm não teve. E Cavaleiros tbm esta em ordem errada.
Finalmente vou poder terminar o anime!! Haha
Que eu lembre, a Manchete tinha os direitos da primeira temporada de Sailor Moon, tanto que mesmo depois da falência ela continuou com os direitos impedindo outros canais de relançarem, tanto que a Record e a Cartoon Network começaram a transmitir pelo R
O canal rede Brasil em 2016/2017 por aí passou da primeira até a quinta temporada completa, talvez não tenham pagado os direitos? Talvez... Mas eles passaram completo
Fui conferir, a Rede Brasil passou em 2015 e como eles não tinham os direitos saiu do ar, mas em 2010 eles passaram a primeira temporada completa de manhã
Não eles passaram sem ter os direitos. Foi uma transmissão pirata com episódios baixados da internet
Eu me pergunto se oq existe na internet não serve pra fazer uma restauração que deixe o áudio pelo menos aceitável? Vira e mexe a gente ver alguma coisa feita por fãs com qualidade bem legal. No mais, a série clássica também ganhou vhs no BR (eps iniciais) e a R dvds e VHS, sendo possível encontrar por aí...
Não é uma prática comum da Toei
Oi Letícia! Primeiramente mto obrigada pela informação e por todo conteúdo aqui 🥺🥺🥺
A situação dos episódios ainda está assim, pensei em fazermos um mutirão no "enviar feedback" de Amazon Prime, algo mais ou menos assim:
"Primeiramente estou agradecida e feliz em terem adicnado o catálgo de Sailor Moon a biblioteca da Amazon Prime!
Mas poderiam por favor ajustar as informações dos episódios e temporadas, onde simplesmente TODOS estão como T1E1 e complamentamente confusos?
A ordem seria:
Sailor Moon (1ª temporada) - 46 episódios;
Sailor Moon R (2ª temporada) - 43 episódios;
Sailor Moon S (3ª temporada) - 38 episódios;
Sailor Moon SuperS (4ª temporada) - 39 episódios;
Sailor Moon Stars (5ª temporada) - 34 episódios.
Agradeço imensamente
Eles foram tão perspicazes que se preocuparam em upar logo um conteúdo comemorativo, mesmo que viesse bagunçado.
Apenas pra não perder o dia, eles com certeza vão arrumar em breve.
Mas só de postar nessa data, já é incrível!
Aeee finalmente!!!
Sim, uma bagunça tudo 1
😻❤️❤️❤️
Letícia e só um teoria as evidência estão aí se eles estão reservado o lançamento de Crystal e porque está dublado lembra que vc estava falando que ano passado ia ser difícil pra Nova dubladora da Usague poisé aí olha Amazon tal vez vai postar com dublagem eu torço pra que isso aconteça pra eu ver Crystal e não vi vou começar aparte dai
Lê como eu faço pra contribuir vc no Apoiece
Letícia como eu faço pra contribuir no apoiece
Gente, imagina se Crystal entra dublado? Sera que é sonhar demais?
Aqui em Portugal não disponibilizaram nem a saga original nem a saga crystal. 😢 É muito triste o desrespeito que têm para com os fãs portugueses (e não só).
Mas aí tem que ver com a divisão européia do Prime. Aqui chegou não América Latina inteira. Não foi um país só.
Letícia, pode fazer um vídeo explicando o gênero do/da Haruka?
Essa questão nunca foi abordada (pelo menos que eu saiba) e seria interessante saber a sua opinião sobre o assunto. Eu acho que a Haruka é uma mulher Trans (nasceu com corpo de homem), porque no início da 3.ª temporada de Sailor Moon Crystal (ainda não vi o clássico) a Haruka usava roupas masculinas e tinha traços masculinos, mas no final dessa temporada ela trocou as roupas masculinas por roupas femininas e ouvimos ela dizer para a Usagui: "Não interessa se sou homem ou mulher". Em Sailor Moon Eternal a Haruka aparece com um sutiã revelando ter peitos, o que indica que nessa altura ela já tinha feito a transição. E em Cosmos ela está com um uniforme feminino. Eu acho que quando ela se transforma em Sailor a sua verdadeira pessoa é revelada, por isso a troca de aparência na 3.ª temporada. Concluído: A Haruka é uma mulher.
PS: Também acho que ela é Lésbica, por causa da sua relação com a Michiru e por causa do leve crush que já teve na Usagui. 🌙🪐
Posso fazer sim. Tem muita coisa interessante a discutir, mas posso te afirmar que ela não é trans. Ela está mais para gênero fluído. Mas é importante, antes de sair assumindo certas coisas a respeito do gênero dela, conhecer o contexto cultural japonês e as referências que estão ligadas à personagem.
Hoje estou tentando entender algumas coisas.
A) Como que a prime vídeo consegui Rayearth com a dublagem da Gota Mágica de formal legal/oficial?
B) como que a claro TV consegui por no catálogo o filme Sailor Moon R: A promessa da Rosa com a dublagem feita por fãs sem fins lucrativos de maneira legal/oficial?
O que acontece é que tem empresas que posam como distribuidores oficiais que fazem essa mutreta.
Quem pegou o áudio da internet da dublagem de Rayearth foi o distribui que vendeu pro prime dizendo que era oficial. Mesma coisa a empresa que fez isso com o filme
🎶✨🌸
Não acham estranho terem lançado assim do nada? Sem aviso prévio? Será que é um pretesto pra lançar mais alguma coisa? Tipo os dois últimos filmes?
Não acho que tenha a ver com isso.
@@leticia_cosmos mas bem que poderia ser né? Já que a Toei liberou praticamente a trilogia inteira, provavelmente tem chance de lançar cosmos seja ele dublado ou não
@@lotusfloweroriginal Empresa não protesta. Empresa lucra. Se não conseguiu dinheiro vendendo em um lugar procura outro. Só. A questão da falta de anúncio e desorganização do Prime é só o modus operandi do Prime como empresa. Sailor Moon não foi o primeiro anime a ser adicionado sem anúncio, sem organização nem nada...
Fico feliz com entrada de Sailor Moon, mas o descaso com a falta da dublagem pela parte da Toei é horrivel. A melhor coisa seria a Naoko passar os direitos de produção de series Sailor Moon para a Disney. Estaria tudo redublado de forma perfeita e teriamos muuuuuuuitos produtos
.
Não tem como só passar. Essas coisas são complexas. Como o anime foi produzido paralelamente com o mangá, a Toei não só adaptou a história da Naoko, ela co-criou a história. Infelizmente é praticamente impossível desassociar Sailor Moon da Toei
Eu sabia aconteceu, porque eu criei teoria sailor moon no Amazon prime
finalmente! pena que tá tudo errado.... diz que tem áudio em inglês, mas é em japonês, os episódios tão fora de ordem e teve um episódio que eu abri e era outro e a legenda era de outro episódio também. alguns também só tinham o áudio em espanhol... mandei feedback pedindo pra arrumarem. sugiro que todo mundo faça o mesmo.
Eu quero Sailor Moon de volta a Portugal 😢. Letícia podes fazer um react de Sailor Moon na prime vídeo um dia?
Todas as terças e quintas, às 19h (horário de Brasília), eu assisto os episódios de Sailor Moon na Twitch. Então, de certa forma, já estou fazendo ^^
@@leticia_cosmos como faz para ver Sailor Moon crystal no Twitch? Eu pesquisei lá, mas só aparece Sailor Moon dos anos 90 em espanhol.
Sou muito fã 😢de Sailor Moon, mais a empolgação muito desnecessária, pq adicionar o anime dessa forma porca pra nós aqui do Brasil é uma pura falta de respeito, NA MINHA OPINIÃO, se era pra colocar dessa forma, era melhor nem trazer de volta, fico com os meus dvds aqui com dublagem e áudio original msm q tá loko de bom!
Se era pra comemorar o aniversário de Sailor Moon de forma decente, poderiam ter feito uma nova dublagem, como já fizeram com Os Cavaleiros do Zodiaco e Evangelion, ai sim seria motivo pra se emocionar, mais dessa forma q fizeram, passo longe!
Depois de tantos anos de humilhação, eu não sou mais tão exigente
N tem mais no amazon so a classica e a cristal
Acho que você se equivocou... acabei de conferir e as 5 temporadas do anime antigo estão disponíveis na Prime, devidamente organizadas e completas
@@leticia_cosmos sim fui entender dps só estava escrito tempora 1 e 2 e tal aí me perdi dps q eu entendi q eles n colocaram o nome real só escrito temporada por isso me perdi kkk
Eu acredito que as dublagens da Sailor Moon clássica exibida pela Manchete e a R pelo Cartoon Network estejam pendentes por motivos de direitos conexos.
Quanto a qualidade do áudio, eu tenho a coleção da Sailor Moon clássica em DVD compradas há alguns anos de uma loja virtual de animês chamada Otaku Store e não vi grandes problemas. Alguns episódios podem ter o áudios abaixo do padrão aceitável, mas para efeito de nostalgia está bom, pois não lembro de me sentir incomodado ao assisti-los. E o mesmo penso da temporada R apensar de não ter em dvd na minha coleção e que foi dublada vários anos depois.
Não é por direitos conexos. Se fosse resolveria fácil da mesma forma que as outras temporadas. As masters da Manchete foram compradas num leilão e a Toei parece não ter cópia. As masters de Sailor Moon R mofaram e não conseguiram ser recuperadas.
@@leticia_cosmos Vi algum vídeo mencionar algo assim mesmo sobre a dublagem da Sailor Moon R, mas não cheguei a pesquisar a fundo a história. A dúvida que fica é: será que não poderiam recuperar esses aúdios através de fontes da internet?
@@Ryuhenshinkun86 A Toei não costuma fazer esse tipo de coisa. Os áudios já foram oferecidos.
O prime é uma bagunça, lembro que na época de A lenda de Korra, tenham ate episódios faltando. So melhorou quando foi para a Netflix.
É muito gratificante ver Sailor Moon finalmente ganhando ares oficiais brasileiras.
Infelizmente é triste não ver o Classic e R dublados, oque deve confirmar o rumor que a Toei perdeu as masters dessa temporadas, mas se eles quisessem poderiam pedir uma regravação. One Piece com seus 1k de episódios vem ganhando pacotes de dublagem, então Sailor Moon poderia ser o mesmo.
Isso poderia indicar que Cosmos pode ir para a Amazon, mesmo com chances baixissimas.
Não é só uma questão de pedir uma regravação... Tem que pagar por isso.
@@leticia_cosmos De novo, a Toei só não quer mesmo.
Dragon Ball Kai chegou a ganhar dublagem nova na época, o próprio One Piece está sendo redublado e disponibilizado na Netflix, então SM não acontecer o mesmo só mostra que a Toei não liga, mas isso parece ser ligado a franquia de personagens femininas, só lembrar que Precure veio pra cá como "Glitter Force" e a Toei aceitou de boa todas as mudanças que a dublagem causou
@@alex1996ltoei e tanto mentinda
Eu não duvido nada não é ter vergonha para fazer redublagem precure smiles
Eles só pegar versão saban Por que só é barato
A Toei Tem que ter vergonha na cara faz trabalho bom para consumidores
dele questionar a própria empresa ou é representante do anime
@@alex1996l E eu disse que liga? Só expliquei que não adianta pedir uma regravação, a Toei tem que pagar pra executar o serviço. Agora, ela querer fazer isso ou não, são outros quinhentos...
Glitter Force eu só vi o primeiro e meu deus a dublagem era terrivel.
Mas nesse ramo não é incomum obras não serem redubladas, Blue Dragon tem a pior dublagem de um anime e mesmo assim nunca foi redublada
Vc conhece um anime chamada Pretty Cure ou Precure? Tem forte inspiração em Sailor Moon
Sim, conheço
Será q os filmes novos vão sair pelo Prime?
Tomara que eles consigam reunir tudo num só streaming. Facilitaria muito
@@leticia_cosmos vai ficar q nem SVU, que tem na Netflix, No Prime e na Globoplay XD
Ja se passaram 2 meses, arrumaram?
só arrumaram a ordem das temporadas e dos episódios. Mas os episódios que faltavam continuam faltando
Mais está dublado?
No vídeo eu expliquei. Ficou alguma dúvida?
Assistindo o seu vídeo me veio uma teoria: "Será que a Prime irá adicionar Sailor Moon Cosmos"
oremos
Sailor moon cristal?
Está listado na plataforma, mas o episódios ainda estão indisponíveis. Devem entrar numa atualização futura
É sério? Sailor Moon no Prime Video?
u queeeee?
Será que a temporada S e os filmes fillers vão sair da Netflix? E será que vão dublar Crystal? E será que Cosmos vai chegar no Prime agora? É eternal vai ficar sozinha na Netflix? AHAAAAAAAAAA quantas dúvidas
Boas perguntas
Amamos , mas isso aí tá bagunçado
Tá uma bagunça total, fora de ordem, horrível. Ainda bem que Sailor Moon Super S está ok que é onde eu parei na Netflix
Acabei de ver que tem episódio com áudio desincronizado também. O episódio 4 depois que volta do comercial fica tudo atrasado
mds que bagunça prime video
não sabia a dubagem pertence a empresa japonês vai junto no pacote
A toei só perdeu 1,2 temporada nem tem cuidado também não importante a dublagem do anime antigo
Ah não sei Dragon ball e cdz são anime muito famoso do mundo inteiro da ganhar dinheiro ele cuida dublagem pero menos agora one piece no grupo famosos no Brasil
Sailor moon tem uma fama mais ou menos no Brasil só pouco pessoa assistiu 90s e 2000
precure ninguém conhece uma vez versão saban como nome glitter force foi fracassou do Estados Unidos
É um negócio feio há mais de 20 anos. As fitas com as masters da 1ª temporada se perdeu no incêndio da Manchete. Não é como se fosse culpa de alguém. As com as masters da 2ª mofaram, e qualquer série correria esse risco se não estive acondicionada num ambiente extremamente controlado (o que pode ser caro). Que bom que de 4 temporadas só uma estragou e não todas
@@leticia_cosmosna verdade foi falência de rede manchete deixou dividas mais R$115 bilhões todo acervo acabou um leilão
alguém Comprou acervo rede manchete essa história é verdade ninguém sabe aonde está fitas masters🤔
@@jeovamartim5245 Nossa! Obrigada! Não sabia dessa informação. Fui até conferir com um amigo meu que trabalha com TV e ele confirmou que é isso mesmo. Então ainda existe uma esperança de encontrar essas fitas. Só precisávamos descobrir quem é o tal comprador
@@leticia_cosmos mais os acervo rede manchete foi vendido para comprador desconhecido nem saber nome
os vendedor do Faro Leilões saber o nome do comprador
Porque ele prefere do nome seja anônimo vamos respeitar
acho foi um colecionadores de programa antigo muito rico
eles tem atitude não compartilha para todo do mundo
nós temos esperança a dublagem na sailor moon R do rede manchete também algum tokusatu ver o final nunca foi exibir
Demoro demais para isso acontecer.
E para piorar, continuam sem dublar a Saga Crisytal e a musica Tsukiiro Chainon de Sailor Moon Eternal.
Uma vitoria de cada vez.