Chelas nha Kau

Chelas nha Kau 56’ | 2020
Um filme colectivo de Bataclan 1950 e Bagabaga Studios
“Dizes que Chelas é isto, dizes que Chelas é aquilo… Cala a boca, estás a falar à toa”, é com a batida e as rimas do rap que os Bataclan 1950 autorizam a entrada no seu mundo. Mas o aviso está feito: os preconceitos são para ficarem à porta. Chelas nha Kau (Chelas meu lugar) revela várias camadas do que é ser jovem num bairro social e mostra o universo interno de um grupo de amigos para quem “Chelas é a capital de Lisboa e Lisboa é a capital de Portugal”.
Prémio Melhor Filme, Festival Política
Prémio Filme do Ano, Festival Política
Prémio Sub-30, Festival Política
IDFA - Int. Documentary Film Festival Amsterdam, Países Baixos 2021
Sheffield Doc/Fest, Reino Unido 2021
Beldocs, Sérvia 2021
Cinemigrante, Argentina 2021
Caminhos do Cinema Português, Portugal 2021
MICAR - Mostra de Cinema Anti-Racista, Portugal 2021
Festival KUGOMA, Moçambique 2021
DocLisboa, Portugal 2020
O que significa ser jovem na Zona J? “Chelas nha Kau” nasce da vontade de um grupo de amigos contar a sua história e a do bairro onde vive. Com um olhar que parte de dentro, acusam “os de fora” de se basearem nos preconceitos veiculados nos media. Mas, no filme, dão-lhes uma segunda oportunidade: “Vêem um bairro problemático, pensam logo isso, mas não... Venham cá ver como é que é”.
Este documentário começou a ganhar forma em 2016, no decorrer de um atelier multimédia do projecto Dá-te ao Condado E6G, promovido pela Associação Aguinenso e financiado pelo Programa Escolhas, que se propunha partilhar ferramentas de captação e edição de som e imagem com jovens da Zona J de Chelas.
Gravámos música numa despensa, transformámos parapeitos de janelas em tripé e filmámos com telemóveis universos que uma câmara de vídeo profissional dificilmente conseguiria captar. “Vamos mesmo conseguir fazer um filme desses como se vêem no cinema?” Há quatro anos, ninguém sabia, na verdade, responder a esta pergunta.
“Chelas nha Kau” é o reflexo de um processo de experimentação e partilha, que não tinha nenhuma certeza sobre qual seria o resultado final. Foi produzido e realizado de forma colectiva pelo grupo de amigos Bataclan 1950 e pela Bagabaga Studios. Por expor a perspectiva de diversas pessoas que pegam na câmara e mostram aquilo que, para elas, é importante, é um filme polifónico que rejeita a habitual hierarquia do cinema de autor.
#rap #raptuga #rapcrioulo #kriol #hiphop #hiphoptuga #chelas #zonaj #condado #bataclan1950 #bagabagastudios #lisboa #portugal #periferia #cinema #documentário #documentary #suburbs #chelasnhakau