乌鸦嘴(Crow Mouth). Im not the best at explaining (if anyone good at it can help would be appreciated). It basically mean when someone says something it ended up happening in the future Edit : 6:06 : "Does it look nice?"
Somehow I feel Ganzhe(Keqing's CV, literally sugarcane) is also featuring this video. She is the only one with tremendous bad luck.... And almost everyone pull on her behalf could not turn around the bad luck.
Weren't she also had a bad luck on kazuha too before? I kinda forgot, but she cries on the comments section while the other cv getting him and she got spooked
Im learning Chinese and I had so much fun using this video to study some new words, really thank you so much for translating this while adding hanzi you kind soul ♥️
一斗抽一斗：兒砸～回家啦～（大喊大叫然後氪好了幾單)終於抽到了!!!! Itto pull for Itto: Son~come home pls~~（screaming+pay money for it)ohhhhh!!! I finally get him!!! 雷電將軍抽雷電將軍：（三十抽）抽到了!! Raiden shogun pull for Raiden shogun:（30pulls)I get her!!
3:41 Mei's doing some serious witchcraft to bring Himeko home after final lesson > JK JK. But seeing Raiden (Mei's VA) pull Jean (the same CN VA as Himeko) on the 50/50 is pretty interesting.
Update: I won the 50/50 on his banner and also lost it 😎 Then I got Ganyu Then (I didn't want her, just wanted to increase pity) I got Yae Miko and Keqing Then Raiden shogun TT (also didn't really want her). I mean, I would have preferred to get Ayato guaranteed and Ayaka TT
hey! so idk if you were a bit confused at the first part since you put a (?) but 春晚 is an event that occurs every Chinese New Year in China, it’s one of the biggest events of the season that’s why Raiden’s CN VA referenced to it because usually a lot of people will be watching :)
Crow Mouth: it's like when the person with 'crow mouth' said something, and you would like to say 'touch wood!' immediately. Basically any person you would reply 'omg touch wood !XDD', that the one with a crow mouth
I hope we get a re-run, I already have her but I had fun pulling for her, like I almost cried lol. This VA is so funny and shows everyone’s emotions when pulling! Ps: Would be nice if you gave the artist credit for their thumbnail piece; Sesield
9:20 That's supposed to be a saying about an older woman laughing in a way that is supposed to be adoring something, like a character or a person. In this case I think its just supposed to be she sounds derpy, not sinister.
Hi! I wanted to let you know that I think you're doing a great job by posting this and translating for us! Thank you so much! I am not trying to nitpick you but at around 6:08 , your sub was "洗不洗欢“, but I'm pretty sure it's supposed to be "喜不喜欢“. If I am not mistaken, "洗" is the word for wash, like "洗澡", while 喜欢 means "like". Keep up the good work
The Chinese words were not posted by me but the original uploader on bilibili ww. They purposely typed in 洗 as a pun I suppose. Im only responsible for the english lines haha
I watch Chinese movies so much that I just need to look at a character's appearance and face to assum if the voice matches their character. sometimes I think I have dejavu because I see things that I already know. but no. I read a novel where what I imagined was exactly the same as the recent event
...Once again, the Chinese words were not typed by me. Im only responsible for the EN translations. 喜不喜欢 using 洗 was only as a pun by the original uploader on bilibili to make it funnier。 如果我连洗的意思都不知道我这个时候已经被踢回幼儿园了
Im.. not the ones who typed the Chinese words... Im responsible only for english translations... Even if I did the CN words I wouldve placed everything in the middle instead hh
@@belleia1686 well a few apparently do cause Ive gotten some comments both in the Shenhe CN VA vid and this one saying I made mistakes with the Chinese subtitles :')))
乌鸦嘴(Crow Mouth). Im not the best at explaining (if anyone good at it can help would be appreciated). It basically mean when someone says something it ended up happening in the future
Edit :
6:06 : "Does it look nice?"
有点像墨菲定律
It’s usually something bad btw
When you jinxed someone?
like they predicted it?
@@mogito666 yes, this is the closes.
*Raiden's CA VA:* (gets her character in three ten pulls)
Meanwhile
*Itto's CA VA:* Do I want my son or do I want my salary?
BAHSHHAHSHA ACCURATE
"当然是要儿子啦"
”呜呜呜，儿子啊啊啊啊“
MY SONNNNNNNNNNN
@@JA_chop 聖經屬於是
Itto CN VA : *MUAHAHAHAHAHHAHAHAHAH*
Raiden CN VA: *EHEHHEHEHEHHEHEHEHHEHE*
hahahahahahahahaahhahahahaaha
Lmao the chat of the stream when they pulled raiden 💀
? Intensifies
It’s literally going on and on
?????????
theyre all saying "I cannot accept this >:(" lmfao
？？？？？？？？？？？？？？？/
？？？？？？？？？？？？？？？？
？？？？？？？？？？？？
4:21 she says three times "I don't know how to do anything!" because she's also Mei's CN VA (from Honkai) and thats one of her iconic lines lol
Everytime after this line the character get buff xD
I actually cried during that scene when i was playing but now idk how to take it seriously LOL
Wait, when did she say that?
Nevermind
here is a video of mei's chinese voice actor saying it :DDD
2:05
ua-cam.com/video/tkyDBivJbRg/v-deo.html
I love how she played Mei’s theme to pull for Raiden🤣
that made me laugh so hard 😭
Meanwhile,teacher Ganzhe is the VA for CN Keqing-Xieying. Poor Keqing xdddd
Ohhhh I didnt know that! I just know her as XieYing haha
@@rachiichan cuz Ganzhe is the name for her Bilibili Account (XY大甘蔗）
That's cool
Keqing : Try To Destroy Her Vision
Raiden Shogun : Destroy Keqing Pity and Primogem XD
Somehow I feel Ganzhe(Keqing's CV, literally sugarcane) is also featuring this video. She is the only one with tremendous bad luck....
And almost everyone pull on her behalf could not turn around the bad luck.
Weren't she also had a bad luck on kazuha too before? I kinda forgot, but she cries on the comments section while the other cv getting him and she got spooked
The song they played at first "Good fortune comes" (not the one that she whistled) is also known as "The Rite to summon Qiqi" in CN.
oh no
it's so comforting to watch idk
I'm being healed by their uncontrolled laughter 😭❤️
When she said
"I can't do anything!"
Is a reference of her being Raiden Mei
Im learning Chinese and I had so much fun using this video to study some new words, really thank you so much for translating this while adding hanzi you kind soul ♥️
Hehe hope u find it easy as it goes!! 加油别放弃 ↖(^ω^)↗
我也学习汉语！哈哈
加油喔~~~
Come to Taiwan and learn our language. China is not recommand.
Bruh Itto and Raiden both powered up with old Chinese songs lmao
That song is a meme
Her luck is insane, claiming this luck on kazuha rerun :>
right??? me too!! claiming for zhongli hehe
Their laughs are so contagious 😭😭😭
I NEED HER MAGIC HANDS TO GRACE WHATEVER THE FUCK MY ACCOUNT IS DOING LMAO
一斗抽一斗：兒砸～回家啦～（大喊大叫然後氪好了幾單)終於抽到了!!!!
Itto pull for Itto: Son~come home pls~~（screaming+pay money for it)ohhhhh!!! I finally get him!!!
雷電將軍抽雷電將軍：（三十抽）抽到了!!
Raiden shogun pull for Raiden shogun:（30pulls)I get her!!
I lost it when the person who said "one mei" to their signature put only hutao to party, very cultured
3:41 Mei's doing some serious witchcraft to bring Himeko home after final lesson >
JK JK.
But seeing Raiden (Mei's VA) pull Jean (the same CN VA as Himeko) on the 50/50 is pretty interesting.
the way it cut off at the end HAHA this was so fun to watch omg her luck is really great! even if she tilts, she gets right back up ahaha
I love all the VA's they are all chaoticly fun 😆
5:35 yo they actually used Mei's theme to pull for her 🤣 nice
4:20 , i love the honkai reference
(Mei failing to save kiana from durandal's clutches, chapter 14-15)
Her whistling is very good, when I do it, it goes off tone and everything xD.
They've expended more energy in 2 minutes than I have in my whole life lmao
Keqing's CN VA is always unlucky, until she got Qiqi and Shenhe in 60 pulls
Truly a crow mouth lmao predicted 5050 lose AND Raiden in the next 10 pull
Honkai world diva to lure Raiden, I loved it lmao
Claiming her luck on Zhongli's rerun 🙏🙏
Update: I won the 50/50 on his banner and also lost it 😎
Then I got Ganyu
Then (I didn't want her, just wanted to increase pity) I got Yae Miko and Keqing
Then Raiden shogun TT (also didn't really want her). I mean, I would have preferred to get Ayato guaranteed and Ayaka TT
Raiden Shogun's "About Jean": Who?
hey! so idk if you were a bit confused at the first part since you put a (?) but 春晚 is an event that occurs every Chinese New Year in China, it’s one of the biggest events of the season that’s why Raiden’s CN VA referenced to it because usually a lot of people will be watching :)
WTF Im one minute in and she's hella funny!! She sounds like such an uplifting person to be around
Love how that one good luck song was use on almost all the CN VA’s gacha stream 😆
"Getting it on first pull isnt logical tho"
Me, who got eula on first 10 pulls: hahhaahaaahhahahahaa
Crow Mouth: it's like when the person with 'crow mouth' said something, and you would like to say 'touch wood!' immediately. Basically any person you would reply 'omg touch wood !XDD', that the one with a crow mouth
5:02
why do I feel like XiaoN has that song on standby since the beginning, so that when the pulls get bad she can just bring the song out lol
0:04 only for 4 secs in at it's already chaotic
Noone :
Raiden shogun"s cn VA: 🦆
6:08 STOPPP IT SOUNDS SO MUCH LIKE YUN JIN'S OPERA SINGER'S PITCHH
Mei and Rita playing genshin
Watching people squealing after rolling their favorite character puts a smile on my face to the point my cheeks hurt 💛
It’s you!
I hope we get a re-run, I already have her but I had fun pulling for her, like I almost cried lol. This VA is so funny and shows everyone’s emotions when pulling!
Ps: Would be nice if you gave the artist credit for their thumbnail piece; Sesield
she will be back in v2.5 phase 2
虚假的将军：谬论
真正的将军：盒盒盒盒(*¯ㅿ¯*;)
SHE'S SO LUCKY OMG
love that chonese VA are all excited and cute
Lol I was just watching her whistle that honkai song when this got recommended
it was cool watching them pull for raiden lol
工资回收计划
MiHoYo‘s evil plan of recycling CV’s salary🤣
The chat sure like question marks.
when she said 'im wet' the comments went crazy ahahaha
9:20 That's supposed to be a saying about an older woman laughing in a way that is supposed to be adoring something, like a character or a person. In this case I think its just supposed to be she sounds derpy, not sinister.
claiming her luck on xiao and kazuha rerun 🙏🏻
She's such a goof ball, love her
Hi! I wanted to let you know that I think you're doing a great job by posting this and translating for us! Thank you so much! I am not trying to nitpick you but at around 6:08 , your sub was "洗不洗欢“, but I'm pretty sure it's supposed to be "喜不喜欢“. If I am not mistaken, "洗" is the word for wash, like "洗澡", while 喜欢 means "like". Keep up the good work
The Chinese words were not posted by me but the original uploader on bilibili ww. They purposely typed in 洗 as a pun I suppose. Im only responsible for the english lines haha
洗欢 and 喜欢 are both pronounced Xi Huan. So it’s just a simple Chinese reference to make it funnier
@@rachiichan ooh I see! thanks for the clarification :)
That was spelt in the original video to give people a funny vibe, similarly you may see “对不对鸭” when it’s supposed to be “呀”
Yes
*_Chinese Ei is adorable._*
*_I wish Japanese Ei could play Genshin... like Maeno getting Zhongli and Kimura with Childe..._*
claiming her luck on shenhe bro
the best catalyst for summoning was the va herself lol
0:54 lol
I really want Raiden Shogun on her next re run and I don’t think I’ll get her or the weapon and I love seeing people making me jealous 🤩👌✨
This is so much funnier if you know Chinese lmao
Her VA is the contrary personality to Raiden llol
This is the cutest thing ever lol
Congratulations! I actually got her on my first pull!
thankyou for headphone warning
Also, ty for including the cn sub! I much prefer reading that
Love the Raiden Mei theme
Ah yes using other raiden song pulling it lmao
the chat go brr
Taking some of her luck for Raiden rerun in 3.3 TvT
Man I really need to win 50/50
I like how the chat went ???????????
i think at 6:42 she says "握草" which is like cursing instead of "whats up"
"Whats up" 是B站原po写的，不是我写的
盒盒盒盒
NAHH SHE IS HELLA LUCKY WTF💀😭
After putting lament of the fallen theme...the double 5* came. It had to.
感觉每个cv都可以抽到自己的女兒或兒子
可惜坤哥抽不到 :')
9:22 wet... 😏
效果拉满，效果拉满
HOW DID THEY GET AN EI AND QIQI IN THE SAME 10 PULL WHAT??
Oh ya the time went raiden clear out all of keqing's gems...
开光了啊这小嘴哈哈
Love Juhuahua.
5:35 what's the title of the song?
Houkai Sekai no Utahime/ Honkai World Diva from Honkai Impact 3rd
@@mitsukomiyako9167 tysm!
@@aleya3008 your welcome :)
I watch Chinese movies so much that I just need to look at a character's appearance and face to assum if the voice matches their character. sometimes I think I have dejavu because I see things that I already know. but no. I read a novel where what I imagined was exactly the same as the recent event
any good suggestion for chinese movies? I did watch jackie chan and bruce lee movies old ones back when I was kid
6:08 喜* 歡
9:23 濕*
Bruh send that luck to me when I pull her for 2.5.. I wanted her so bad in my team.
6:10 is actually ‘喜不喜欢’, ‘洗’ means wash
...Once again, the Chinese words were not typed by me. Im only responsible for the EN translations.
喜不喜欢 using 洗 was only as a pun by the original uploader on bilibili to make it funnier。
如果我连洗的意思都不知道我这个时候已经被踢回幼儿园了
@@rachiichan oh, sorry if i came out as rude, i was just informing. sorry again!
She got 8 raidens in 80 pulls? Was that what I saw?
No she wished for other people
@@apie4956 you mean opened other accounts?
@@hibby2729 I think apie ment that raiden’s CN VA wished on other people’s accs
@@jungwonnie711 oki
what's the good luck song called pls I love it
Huh when did that banner come
HONDHONDA HONDA
why is there so many question marks in the chat? is it CN lingo for something?
they just feel unbelievable
if the streamer get 5 star and geting the 5star up they will all question mark ，because get a shock
@@kaede3261 ah gotcha usually in most EN livestreams question marks basically just means "wtf is my streamer doing"
疑问，震惊，惊讶
double gold
Ayaka and xiangling have the same va?
Yes! Also Katheryne
@@rachiichan which Katherine tho
@@somedude2468 Liyue, Mondstadt and Inazuma. The Commission NPCs
@@rachiichan damn she voices 5 characters?
@@somedude2468you know Katheryn sound the same in each region right...?
lucky
theres some mistakes in the chinese words u typed, no worries tho- i dont think anyone would read it anyways.
Im.. not the ones who typed the Chinese words... Im responsible only for english translations...
Even if I did the CN words I wouldve placed everything in the middle instead hh
@@rachiichan ah- alright, but as i said, i don’t think anyone would pay attention to the chinese words xd
@@belleia1686 well a few apparently do cause Ive gotten some comments both in the Shenhe CN VA vid and this one saying I made mistakes with the Chinese subtitles :')))
Who is GanZhe?
Keqing's CN VA
Raiden voice actor luck
Hilfe