Days Like These "I Hate Sundays" (remake of 70s Show "Sunday, Bloody Sunday")

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 вер 2024
  • Many words have been written about how the US takes and ruins British shows but once in a long while, the reverse is true. Here is an episode of the sole series of Days Like These which was ITV's attempt to redo That 70s Show for a British audience. The original script was entitled Sunday, Bloody Sunday but re-titled I Hate Sundays for its British incarnation. Nearly a shot-for-shot remake but with little jiggles here and there; instead of planning to watch Steve Martin host SNL, the gang plans to visit a pub and try to get served. Instead of Lawrence Welk, Grandma watches The Good Life. You get the idea. June Whitefield guest stars as Grandma; that role was played by Marion Ross in the US version

КОМЕНТАРІ • 59

  • @tabathaogost4982
    @tabathaogost4982 Рік тому +7

    What amazes me the most is the quality of the video, this looks legit from the 70s

    • @tiago2189
      @tiago2189 8 місяців тому +1

      I wonder if was intentional

    • @FredJensen4745
      @FredJensen4745 5 місяців тому +1

      @@tiago2189 Nah this is a VHS recording. Also in the 60s/70s the Brits found some sort of method for sitcoms and stuck with it until tv went digital.

  • @Impacatus
    @Impacatus 9 років тому +41

    What amuses me about this is that "Dylan" says that Eric Foreman want's an American sitcom family. He has one. That 70s Show is an American sitcom.

    • @needles1987
      @needles1987 7 років тому +8

      Those American accents are so over the top.

    • @jgdsgh
      @jgdsgh 5 років тому +3

      Also I don't think that American Sitcoms were even a thing in Britain back in the 70s

    • @YourFellowRNRSisterFan98
      @YourFellowRNRSisterFan98 2 роки тому +2

      They did OK on the American accents obviously not all of us sound the same. But I half expected them to actually do a That 70’s Show cameo lol

    • @YourFellowRNRSisterFan98
      @YourFellowRNRSisterFan98 2 роки тому +1

      @@jgdsgh Actually some of them were. Not a lot but some of them. I don’t remember which ones my mother told me about when she moved over here from Scotland and yes I know it’s not the same country but the same continent. Clearly. She moved here in the early 70s.

  • @TM-cb2te
    @TM-cb2te 3 роки тому +13

    To be honest, this is the FUNNIEST episode of the british version. The one episode where they deviated from the American one, and brought some of their own soul into it.

  • @owl2944
    @owl2944 4 роки тому +12

    couldn't have called an episode 'bloody sunday' in the uk lol

  • @mattballinger3078
    @mattballinger3078 5 років тому +10

    The America and British 70"s Show are both funny.

  • @RSkrub
    @RSkrub 3 роки тому +5

    What is up with the orange blob thing?

  • @classichollywoodgirl9238
    @classichollywoodgirl9238 9 років тому +20

    This is a really terrible adaptation, yet still fun to watch. Thanks for the upload!

  • @juicyfruit382
    @juicyfruit382 6 років тому +10

    The sound on the second half of these is always off.

    • @mfladdy
      @mfladdy 5 років тому

      Juicy Fruit This one has it better off than most

  • @Travieso78702
    @Travieso78702 4 роки тому +4

    Oh, the mother from AB FAB! Great actress! This episode is one of the funnier ones.

  • @MrFrancesc11
    @MrFrancesc11 8 років тому +16

    I cringe every time i see/hear that theme song

  • @ThePonko92
    @ThePonko92 8 років тому +13

    Being from Luton i actually found this funny, for the novelty, but honestly watching it now it's cringe worthy, just an english rescript of the first season, but as a Luton Town FC fan 8:14 made me laugh pretty damn hard XD

    • @carultch
      @carultch 4 роки тому +3

      I assumed Luton was fictional. Just like there is no real Point Place, Wisconsin, where the original story was based.

    • @MrEdwardmarlowe
      @MrEdwardmarlowe 3 роки тому +2

      I *wish* Luton was fictional.

  • @ChasingLamely
    @ChasingLamely 4 роки тому +8

    The announcer "Days Like These can only get worse."
    Anyone know how to contact him? I need lottery numbers.

  • @DavidKen878
    @DavidKen878 8 років тому +9

    I've never found Jackie annoying until I watched this video.

  • @autismandme408
    @autismandme408 2 місяці тому

    00:03 "Days Like These can only get worse", even the tv station is saying this show sucks

  • @Akirasharklover
    @Akirasharklover 11 років тому +3

    Well done Rosie Marcel

  • @lc946449
    @lc946449 9 років тому +3

    I'm in awe!

  • @suaveguy6657
    @suaveguy6657 6 років тому +9

    This micheal is weird

    • @1985Viggen
      @1985Viggen 3 роки тому +1

      You know what your problem is? I'm too good looking

  • @OneGaurdian
    @OneGaurdian 3 роки тому +3

    Well that American sitcom parody was insulting. It might've been funny if they had brought the American cast members to film it.

  • @GaryTurbo
    @GaryTurbo 5 років тому +7

    Is it me? Or does this Donna looks the same as the original Donna?

    • @princessprsh7761
      @princessprsh7761 4 роки тому +5

      Nooooooo The original Donna is way prettier than this Donna .

    • @prophetjackson.6236
      @prophetjackson.6236 4 роки тому +5

      Fun Fact, "This Donna" still acts on British TV and is quite a regular appearance. She plays, "Jac Naylor", a main character on the British Soaps, "Casualty" & "Holby City"

    • @darthilli
      @darthilli 2 місяці тому

      It’s just you

  • @kevinnelson66
    @kevinnelson66 2 роки тому +1

    This was a bit of a turnaround. We Americans have been borrowing from the UK sitcoms for decades.

  • @jessechingon1204
    @jessechingon1204 6 років тому +1

    Is that the size of a real table????

  • @theapplemanakacollinmatthe5385
    @theapplemanakacollinmatthe5385 4 роки тому +1

    Never heard of it😨

  • @leejones8582
    @leejones8582 2 роки тому

    So this happened

  • @bananafanafoferry6970
    @bananafanafoferry6970 Рік тому +1

    The worst thing about this version is the foreign guy. Fez was way better than this character. His background and nationality is murky. Guy on this show clearly Swedish.

  • @YourFellowRNRSisterFan98
    @YourFellowRNRSisterFan98 2 роки тому +3

    To be honest? When Dylan said Eric wants the American family thing? I expected them to do is that 70s show cameo lol. Smack the like button if you expected that also.

  • @hugoquintero9189
    @hugoquintero9189 5 років тому +3

    I don't know what's worst this or that 80sshow both were crap

  • @ChemicalCorpse91
    @ChemicalCorpse91 9 місяців тому

    Where's the rest of the episodes ?

    • @FredJensen4745
      @FredJensen4745 4 місяці тому

      Only 10 of the 13 aired and only 8 of them are available!

    • @ChemicalCorpse91
      @ChemicalCorpse91 4 місяці тому

      @@FredJensen4745 how come only 8 are available then where's the other 2 ? Lol

    • @FredJensen4745
      @FredJensen4745 4 місяці тому

      @@ChemicalCorpse91 whoever had their vcr set to record the show probably didn’t account for the show being moved to a different time so they weren’t recorded!

    • @ChemicalCorpse91
      @ChemicalCorpse91 4 місяці тому +1

      @FredJensen4745 Damn what's unfortunate man ! So basically the last 2 episodes got lost in time because of that vcr haha

    • @FredJensen4745
      @FredJensen4745 4 місяці тому

      @@ChemicalCorpse91 that’s just my assumption…

  • @tiago2189
    @tiago2189 8 місяців тому

    Well, it’s not that bad

  • @MrParkerman6
    @MrParkerman6 5 років тому +1

    Makes That 70s show look like friends.

  • @haileyshannon7548
    @haileyshannon7548 11 років тому +7

    I'm just amazed that they could find an actor worse than Ashton Kutcher!

  • @KokoBWary
    @KokoBWary 7 років тому +6

    *cringe*

  • @worddeep3
    @worddeep3 11 років тому

    fucking hell. Terrible