(eng sub) when axia's mouse stops responding in the middle of a stream ;;

[@koanonri3570]

As we have Thrones content and we'll be having even more in the future, here are some points that I hope everyone could keep in mind:
・ Please refrain from making ship-related comments. UA-cam comments are a public space and these comments may lead to the relationship between the individuals to be misinterpreted. These comments can also be uncomfortable for others.
・ Please refrain from making comparisons of Thrones to other Livers. Thrones are Thrones, Axia is Axia and Lauren is Lauren. We should respect them as themselves instead of making comparisons to others, regardless of similarities.
・ Please refrain from bringing in the names of unrelated Livers to the clip.
・ Please do not reupload my clips elsewhere.

[@emmejay7934]

LMAO I felt so bad for him, he was doing pretty great and then his mouse acts up. Watching him try to fix the problem with his mouse, and then cutting off the stream because it can't be fixed was so sad and funny at the same time. The kuroneko wasn't able to showcase his skills at his 2nd stream ww

[@icesilverwind]

Lolol. But also that's hilarious and sad.
But also more Lauren~
But sad puppy!Axia is cute.
Cute that they're coordinating with CR Cup and each other's streams. Thrones is shaping up to be some intense Apexers.

[@mari_beira_mar]

rip to his mouse, its so unfortunate that this happened on his first stream too LMAO hes so cute TT___TT
also, just a small correction! at 01:57 axia says "battlefield" and not "ceiling"
thank u for the translation!

[@koanonri3570]

ah, thank you for pointing it out! i heard it as 天井 instead but it does make more sense to be the battlefield. i’ll add it as a CC in a while! c:

[@39Toast]

Poor Axia, and on his first stream (aft debut stream) too

[@idkwxni]

this boi has had too many technical difficulties... I feel so bad for him but his reactions are really cute😍😭

[@-Raylight]

Reminds me of Naraka when she collabed with Arisaka and Daruma lol
Aww Axia and Lauren てぇてぇ, they're so close. I love their relationship xD
So restarting didn't fix his mouse problem?

[@rei5862]

thank you for the translation!
i love Axia and Lauren... they're too cute

[@kawaineko8518]

The next day he streamed apex again, and while he missed every shot he was like ‘today my mouse is fine but my right hand isn’t’ wwww

[@why_r_u_runnin9]

Ah Lauren’s voice is super nice~ wassa!!

[@stale_popcorn]

are we just gonna ignore the pikachu cursor or..

[@snzzzu]

he stopped so earlyyy I was enjoying watching him and not understanding anything but he was cute and good at apex wwww

[@yuujikun712]

But really axia is really good at the game. I was surprised. 👍

[@Aeriaaa..]

Lauren would have just said:” what.”