Привет, Маша! Я начинала "До февраля". Не смогла продвинуться. Подожду твой отзыв и решу, сто́ит ли этот орех Кракатук того, чтобы его разбили. "Солярис" в юности очень любила. Нужно перечитать.
А я купил сборник с рассказами Нагаи Кафу, которые издавались во Дальневосточном университете, 18 лет назад, Там 9 рассказов и статьи. Я написал автору и она мне отправила по почте. А у Нагаи Кафу вообще с переводами печаль, была переведена одна повесть и 1 рассказ в сборнике И вот откопал 9 рассказов. А ещё купил сборник радиопьес . У тебя там как японцы, ещё в планах?
Маша! Не могу молчать! Одно видео промолчала. Второе. Третье. У вас шесть книг Сэнсома прочитано. И вы упорно перевираете фамилию главного героя. Заклинило похоже. Не ШадЕрлейк, а Шардлейк
Да, как интересно) Даже не думала) Простите сразу - буду и дальше путать имя, потому что чтобы это запомнить - требуется нереальное усилие. А это не стоит того)))) Вот фамилию или имя друга я постаралась бы не коверкать. Вы просто не обращайте внимания! У каждого свои ценности. В моих ценностях нет потребности правильно запоминать такие вещи. Можете для интереса поисследовать этот вопрос. Я коверкаю сложнозапоминаемые имена в 30% случаях. А запоминаю имена и фамилии в 10% случаях. В то же врем я никогда не позволю себе поправить другого человека, если он ошибается в чем то. А Вы себе позволили. Тоже разные ценности. Но я терпимо отношусь к этому. Люди разные. Постите, не смогла промолчать - Вы как раз третий человек, который позволил себе это. Резюмирую. Я говорю имя этого героя так, как мне запомнилось. Специально запоминать по другому я не буду. Не вижу в этом большого преступления. Если Вас это задевает - это не моя проблема, а Ваша. Вы можете решить ее многими способами. 1.Перестать заморачиваться над этим. 2.Простить мне эту особенность 3. Продолжать чувствовать негодование или другие негативные эмоции. 4. Не смотреть мои видео. В конце концов - спросите себя - на сколько для вас это важно? И принимайте решение. И несите за него ответственность. А не перекладывайте на меня решение ваших проблем. Я не обязана делать так, чтобы Вы чувствовали себя лучше. У меня другие задачи.
Привет, Маша! Я начинала "До февраля". Не смогла продвинуться. Подожду твой отзыв и решу, сто́ит ли этот орех Кракатук того, чтобы его разбили.
"Солярис" в юности очень любила. Нужно перечитать.
Давай вместе))))))
@@Maxaosha А давай. Когда начнем? Может совместное для желающих запустим?
Я думала прочитать ее либо в марте, либо в апреле...
@@Maxaosha Ну вот и решили. 🤝
А я купил сборник с рассказами Нагаи Кафу, которые издавались во Дальневосточном университете, 18 лет назад, Там 9 рассказов и статьи. Я написал автору и она мне отправила по почте. А у Нагаи Кафу вообще с переводами печаль, была переведена одна повесть и 1 рассказ в сборнике И вот откопал 9 рассказов. А ещё купил сборник радиопьес . У тебя там как японцы, ещё в планах?
Еще в планах))))
"Девчата" отличная книга, глубже и серьезнее, чем фильм. "Поменяй воду цветам" слушала летом, работая на даче, очень понравилась. За обзор спасибо.
Я бы хотела насладиться этой книгой) Как я наслаждалась фильмом)
@@Maxaosha , жду Вашего отзыва🙂
Ой, ещё елка стоит?)
Ага)
Хочу Поменяй воду цветам 😊. Обменяемся? Таша Брагина. Пришлю на почту обмен
Ответила)
...да, собака. Это не Фидо, не Шеп. Сталбыть, Хачико/Хатико.
Йееееес)))))))))))
Маша! Не могу молчать! Одно видео промолчала. Второе. Третье. У вас шесть книг Сэнсома прочитано. И вы упорно перевираете фамилию главного героя. Заклинило похоже. Не ШадЕрлейк, а Шардлейк
Да, как интересно) Даже не думала) Простите сразу - буду и дальше путать имя, потому что чтобы это запомнить - требуется нереальное усилие. А это не стоит того)))) Вот фамилию или имя друга я постаралась бы не коверкать.
Вы просто не обращайте внимания! У каждого свои ценности. В моих ценностях нет потребности правильно запоминать такие вещи.
Можете для интереса поисследовать этот вопрос. Я коверкаю сложнозапоминаемые имена в 30% случаях. А запоминаю имена и фамилии в 10% случаях.
В то же врем я никогда не позволю себе поправить другого человека, если он ошибается в чем то. А Вы себе позволили. Тоже разные ценности. Но я терпимо отношусь к этому. Люди разные. Постите, не смогла промолчать - Вы как раз третий человек, который позволил себе это.
Резюмирую. Я говорю имя этого героя так, как мне запомнилось. Специально запоминать по другому я не буду. Не вижу в этом большого преступления. Если Вас это задевает - это не моя проблема, а Ваша. Вы можете решить ее многими способами. 1.Перестать заморачиваться над этим. 2.Простить мне эту особенность 3. Продолжать чувствовать негодование или другие негативные эмоции. 4. Не смотреть мои видео.
В конце концов - спросите себя - на сколько для вас это важно? И принимайте решение. И несите за него ответственность. А не перекладывайте на меня решение ваших проблем. Я не обязана делать так, чтобы Вы чувствовали себя лучше. У меня другие задачи.