НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТИ АНГЛИЙСКИЕ СЛОВА (ошибки школьного английского) I ТАК НЕ ГОВОРЯТ I LinguaTrip TV

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 358

  • @ВладимирБлинов-у2ф
    @ВладимирБлинов-у2ф 4 роки тому +927

    Британец, изучающий русский язык сказал, что если на ногах ногти, на руках должны быть рукти

    • @4rl0ng
      @4rl0ng 4 роки тому +86

      Гениально, не меньше.

    • @mag-7maksim554
      @mag-7maksim554 4 роки тому +8

      мдам... с тнт украдено

    • @BadmaevAldar
      @BadmaevAldar 4 роки тому +6

      А если на руках ногти, тогда на ногах что?

    • @freemax187
      @freemax187 4 роки тому +15

      @@BadmaevAldar рукти , логично?

    • @BadmaevAldar
      @BadmaevAldar 4 роки тому +3

      @@freemax187 не очень.

  • @ЕвгенияИванова-д1э7й
    @ЕвгенияИванова-д1э7й 4 роки тому +470

    1.вы сидите на карантине? - окей
    2.вы хотите изучать английский? -окей
    3.вы видели курс долара? - не окей

  • @goals2u456
    @goals2u456 4 роки тому +131

    Про пальцы убило😂 отличная тема для знакомств с natives чтоб поржать👌 thanks Venya ты крут😃👍

  • @MeryKeit
    @MeryKeit 4 роки тому +30

    ну для взрослых дядей и тетей которым я преподаю как-то не комильфо выражения типа "Crap\oh maaaaaan that sucks" давать, не упоминая менее слэнговых альтернатив. Потом на своих там "бизнесмитингах" как выдадут :"D
    Ну с остальным согласна, но все же полные формы слов тоже стоит знать. Ну согласитесь, было бы тупо по-русски знать только слова вроде "ноут\комп\телик" и не знать их полных форм.

  • @4fun86
    @4fun86 4 роки тому +27

    Веня, вы потрясающий! Спасибо вам отдельно, что вы всегда выделяете время на объяснение что это в Американском это в Британском. Это очень круто!

  • @никаспо
    @никаспо 4 роки тому +26

    Паря ты- молодец,мне 53,но все очень понятно и интересно,продолжай буду смотреть и изучать,мне по работе с иностранцами приходится общаться....

  • @erich1986
    @erich1986 4 роки тому +3

    На бороде, усах, голове, ногах, руках и т.д. тоже волосы, однако мы их называем иначе) к слову, в том же чешском языке (который, к слову, также славянский) есть одно слово для бороды и усов, другое для волос на голове и третье - волосы на руках, ногах и т.д.

  • @anastasiiagrigorian6265
    @anastasiiagrigorian6265 4 роки тому +7

    Веня- красавчик! Как приятно слушать грамотного человека.

  • @Rediska512
    @Rediska512 4 роки тому +52

    Единственное что услышал нового это про пальцы на ногах, весьма ценная информация...

  • @samataldazharov9394
    @samataldazharov9394 4 роки тому +12

    Ролик крутой! Но хотелось просто добавить, что в Британии говорят "It's a pity", а в Америке "Too bad" . И в Британии, это не прозвучит "высокомерно". Даже в Австралии, также говорят It's a pity/shame.

    • @garyweaver5512
      @garyweaver5512 3 роки тому +3

      Все это широко используется в приличном обществе.
      А вот за it sux или it's crap вас вряд ли одобрят.

    • @sergeyk1348
      @sergeyk1348 Рік тому

      В США говорят I am sorry.

  • @sdfgvftrdmh4524
    @sdfgvftrdmh4524 Рік тому

    Веня , супер, как всегда первым начинает курс современного настоящего правильного английского языка!!!
    Слава Вене Слава !!!!!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @yanathomas6720
    @yanathomas6720 4 роки тому +46

    Я учитель. В виду моей компетенции, почти 90% этой информации я говорю детям) А в учебниках полный бред.... Вот насчёт выражения It's a pity не знала))

    • @ernurturan4233
      @ernurturan4233 4 роки тому

      Это выражение нельзя выразить как its shame?

    • @TheTuareg
      @TheTuareg 4 роки тому

      @@ernurturan4233 that's a shame

    • @AlexanderTsupko
      @AlexanderTsupko 4 роки тому

      @@ernurturan4233 it's a shame или that's too bad.

  • @ПолинаПрошутинская

    Сейчас много молодых учителей английского, которые в теме. Поэтому, наверное, не правильно говорить, что во всех школах детей учат не правильно. А в целом, видео интересное.

  • @mariar6514
    @mariar6514 4 роки тому +32

    Представляю, как на уроке в 6 классе учитель учит детей выражать сожаление "Crap" 😂

  • @mag-7maksim554
    @mag-7maksim554 4 роки тому +94

    Веня по-топовому всё объясняет)

  • @sndr_ln
    @sndr_ln 4 роки тому +9

    6:47 Чтобы поддержать собеседника, используй "во дерьмо" вместо "какая жалость"

  • @yevgenyhecht9592
    @yevgenyhecht9592 3 роки тому +1

    Насчет it's a pity - еще неоднократно слышал вариант it's a shame. И в данном случае речь не о позоре, как я думал поначалу, а именно о сожалении.

  • @minerva8683
    @minerva8683 4 роки тому +132

    Блин, про пальцы на ногах жиза.
    Я своему англоязычному другу рассказала про то что пальцы на руках и ногах это одно и тоже, он сказал :Хмм, а ведь правда, блин! Я потом весь вечер ржала. 😂

    • @arinali7621
      @arinali7621 3 роки тому +1

      😂

    • @ainurajubanova5984
      @ainurajubanova5984 Рік тому

      @@arinali7621 На казахском большие пальцы -бармақтар, а остальные -саусақтар.Кстати раньше большой палец звался -пальцем, а остальные это-персты. А пальцы на ногах имеют своё название -бакай.Когда у пальцев ног и пальцев рук отдельные названия то это удобно.Понимаешь сразу про какие пальцы говорят.

    • @Watcher308
      @Watcher308 Рік тому

      Один в один у меня ситуация была 😂

  • @alishernematjonov4791
    @alishernematjonov4791 4 роки тому +226

    This guy is cool teacher If you agree go like

    • @hog2.682
      @hog2.682 4 роки тому +1

      Не хочешь попрактиковаться в английском со мной. В вк или инсте например. Мне кажется у нас уровни познания, примерно схожи

    • @alishernematjonov4791
      @alishernematjonov4791 4 роки тому

      @@hog2.682 ok can you give me your Insta account ?

    • @hog2.682
      @hog2.682 4 роки тому

      @@alishernematjonov4791 @danil_astakhovv

    • @hog2.682
      @hog2.682 4 роки тому

      @@alishernematjonov4791 write me

    • @ЖанСадвакасов-щ6я
      @ЖанСадвакасов-щ6я 4 роки тому

      @@hog2.682 могу ли я с вами ?

  • @aitbayrustem8103
    @aitbayrustem8103 4 роки тому

    Хорошо объясняет.Молодец.Привет из Казахстана.17/05/20.

  • @whatthepeople
    @whatthepeople 4 роки тому +5

    Касательно pupil - в Британии этот вариант очень популярен. Далеко не всегда используют student, так что вполне ок, если вы скажете pupil (так, пожалуй, даже предпочтительнее).
    P.S. pupil также достаточно распространён к тем, у кого есть tutor или какой-то частный инструктор. В таком контексте более корректно сказать pupil, а не student.

  • @aidonishadaeva
    @aidonishadaeva 4 роки тому +3

    Круто объяснили😍 спасибо вам большое, Веня🙌🏻

  • @nurisnotes2679
    @nurisnotes2679 4 роки тому +53

    У казахов тоже 😁пальцы на руках- саусак, пальцы на ногах- бәшпай😁... боже зачем я это написала 🤦🏻‍♀️

    • @lianachniw4378
      @lianachniw4378 4 роки тому +4

      Nuri's notes и почему меня это заинтересовало)

    • @ОльгаЕрёменко-ь9х
      @ОльгаЕрёменко-ь9х 4 роки тому +3

      Спасибо, а я, живя в Казахстане, про бәшпай не знала!

    • @Alima.y
      @Alima.y 4 роки тому

      Ллол😂😂😂😂😂

    • @kubanychmelisbekov8905
      @kubanychmelisbekov8905 4 роки тому

      А у кыргызов пальцы на руках-бармак и на ногах тоже бармак ! И ты это написала потому что хочешь рассказать про Казахстан и это нормально ! Людям тоже интересно !

    • @cloudraveinthenight
      @cloudraveinthenight 4 роки тому +1

      Ты бы лучше стыдилась что полстраны не знает казахский а не то что сама знаешь как говорят эти слова. Сам не с Казахстана но часто слышу о неуважении к родному языку в Казахстане

  • @ВасяПупкин-у4л4ь
    @ВасяПупкин-у4л4ь 4 роки тому +3

    В школе учат британский англ. Клали они на ваш американский, может где-нибудь в манчестере говорят telephone?

  • @va9652
    @va9652 4 роки тому +14

    Блин, я вчера после грустного рассказа своего иностранного друга сказала "it's a pity", а я думала что за выражение лица у него было странное такое 😄🤦

  • @tatianakuzmenok6327
    @tatianakuzmenok6327 4 роки тому +3

    Веня, спасибо за то, что ты делаешь. Рада, что нашла твой канал.

  • @ВячеславБорщ-б2х
    @ВячеславБорщ-б2х 4 роки тому +1

    Вижу Веню подписываюсь на канал ) походу пора учить английский вместе с Веней!

  • @mistersergei
    @mistersergei 4 роки тому +36

    а , это про тебя эминем пел в 8 миле? )) one pack two pack three pack four, three pack, two pack, one pack, none

  • @hauntinghaze5161
    @hauntinghaze5161 3 роки тому

    Полезный урок. Учителя в школах и университетах преподают то что они учили лет 40 назад (тоже из учебников)

  • @natalyafomina8463
    @natalyafomina8463 4 роки тому +7

    Предложение «У меня 20 пальцев» на английском звучит “I have 8 fingers, 2 thumbs and 10 toes”.

  • @q-monsters6753
    @q-monsters6753 4 роки тому +2

    В казахском и других тюркских языках пальцы рук и пальцы ног тоже имеют разные значения.

  • @vasenina
    @vasenina 4 роки тому

    А слово clinic в значении учебная практика или что-то в этом роде? Или я ошибаюсь?

  • @Узбек-Барабек
    @Узбек-Барабек 4 роки тому

    С чего посоветуешь начать как самоучке?я в южной Корее ,тут не реально найти учителя рускоанглийского

  • @clexrmxndbeats6495
    @clexrmxndbeats6495 4 роки тому

    Скажи сайт где бомбер взял,Вень

  • @alonamalysheva925
    @alonamalysheva925 4 роки тому

    Спасибо тебе большое! Никогда не понимала, почему они везде school используют

  • @asllool6813
    @asllool6813 4 роки тому +1

    на самом деле очень полезная информация 👌🏻👍🏻

  • @gulzatdzhandybaeva7139
    @gulzatdzhandybaeva7139 4 роки тому +2

    😄Веня - круче учебника👍👍👍

  • @AleksR75
    @AleksR75 Рік тому

    В оправдание американцев и пальцев, хочу сказать, что мы суставы на ногах и руках называем по разному и никак их не связываем. Локти и колени. Хотя, технически, это одно и то же.

  • @imnormatov
    @imnormatov 3 роки тому

    скиньте ссылку на видео где она поджигает петарду

  • @sitoram7352
    @sitoram7352 2 роки тому

    Как зайти в марафон????????????

  • @BadmaevAldar
    @BadmaevAldar 4 роки тому +24

    Обана, теперь всем англоязычным буду раскрывать тайну про toes = fingers

  • @nils5739
    @nils5739 2 роки тому +1

    2:00 согласна 😭

  • @МаргаритаБогук
    @МаргаритаБогук 4 роки тому

    А как применить промокод?

  • @laita6059
    @laita6059 4 роки тому +1

    а как насчет варианта i'm sorry для выражения сожалений? тип чел мне оооч жаль. или эта конструкция только для выражения сожалений своими же действиями используется?)

    • @chandeliercat516
      @chandeliercat516 4 роки тому

      Тоже о ней подумал. Вроде не только, видел в контексте сожаления именно о сторонних событиях.

  • @SeventyCrash
    @SeventyCrash 3 роки тому +1

    Thanks Venya, you’re cool 😎

  • @lesyatishenko2425
    @lesyatishenko2425 4 роки тому +2

    спасибо)приятно тебя слушать💙

  • @kotikmalboro5270
    @kotikmalboro5270 4 роки тому +12

    Веня , для нас тоже странно что на ноге колена а на руке логоть)))

  • @Artplay501
    @Artplay501 4 роки тому +8

    Когда ты сказал Oh man , мне показалось что голос очень похож на голос CJ из Сан-Андреас ))

  • @Alexander-jg5jn
    @Alexander-jg5jn 4 роки тому +2

    Как на счет предложения: what a pity they can't come? Разве оно звучит надменно?

  • @alisherpulatov7627
    @alisherpulatov7627 4 роки тому +1

    Чувак,ты просто крут!

  • @МавлюдаУсманова-н2ъ

    спасибо тебе ты очень понятно четко ясно обьясняешь но и вам приятный типпп😊

  • @englishwithkhayala125
    @englishwithkhayala125 4 роки тому +37

    И вправду, за 3 года жизни в США не слышала it’s a pity.

    • @henryhiggins9009
      @henryhiggins9009 4 роки тому +2

      А it's a shame тоже не говорят?

    • @englishwithkhayala125
      @englishwithkhayala125 4 роки тому +6

      Henry Higgins Если честно, я не слышала в разговоре с американцами, чтобы они говорили: it’s a pity, it’s a shame, слышала часто: too bad, so bad, tough! Если кто-то хочет выразить очень сильное сочувствие, очень часто говорят: oh shit, man (girl) и т.д . Но это разговорный американский английский! Британцы используют оба варианта, и часто, но если вы скажете it’s a pity в америке вас не убьют и все будет ок! И вообще весь английский в Америке намного проще, чем все что преподается в школе.

    • @englishwithkhayala125
      @englishwithkhayala125 4 роки тому +6

      Henry Higgins тоже самое нас в школе учили: не за что- not at all, а в Америке говорят: you are welcome, you are more than welcome, never mind , it is ok, no problem, you got it, sure, anytime и в редких случаях my pleasure, но я редко слышу not at all, хотя так можно говорить.

    • @hak1th
      @hak1th 4 роки тому +6

      @@englishwithkhayala125 "oh shit, man (girl)" какое окружение, такой и английский...

    • @Alexander-jg5jn
      @Alexander-jg5jn 4 роки тому +1

      А если нужно расширить предложение, например : what a pity they can't come
      Разве так тоже не говорят?

  • @ЕкатеринаБ-х8о
    @ЕкатеринаБ-х8о 3 роки тому

    Я- учитель, всему этому я учу учеников, кроме It's a pity (в современных пособиях Oxford все еще присутствует это выражение) и school. Но все равно очень интересная информация, спасибо!

  • @tvdnk9812
    @tvdnk9812 4 роки тому +5

    Киньте фулл с бабушкой и петардой. Спасибо.

  • @Sparkle2185
    @Sparkle2185 4 роки тому

    Очень полезное видео! Спасибо

  • @kategrossu9841
    @kategrossu9841 4 роки тому

    А будет видео про словообразования???????очень надо

  • @nargizzhan5607
    @nargizzhan5607 4 роки тому

    Все слова которые вы сказали, можно ли использовать в грамматике? Или это просто разговорные слова?

    • @720elena
      @720elena 4 роки тому

      nargizz han в грамматике...

  • @OldDriver3050
    @OldDriver3050 4 роки тому

    каникулы тоже праздник

  • @ZzliyaSan
    @ZzliyaSan 4 роки тому +1

    Пальцы на ногах...тоже пальцы!!!🔥🔥🔥🤣🤣🤣

  • @IvanKeats-q3q
    @IvanKeats-q3q 3 роки тому

    3:06 , почему там with

  • @thecineaste
    @thecineaste 4 роки тому

    А это не приведёт к оскудению речи в английском?

  • @ROMA_iCE
    @ROMA_iCE 4 роки тому

    Мне нужно обучение онлайн или видео в записи

  • @mesimesi1723
    @mesimesi1723 4 роки тому

    I am almost done with school?
    К какому времени английского относится это предложение? А то что то запутался. И по какой формуле составлено это предложение. Вроде простое но не пойму презент фюче паст или перфект?

    • @ТатьянаПетрович-д7л
      @ТатьянаПетрович-д7л 4 роки тому

      Я конечно же не помню как это правильно называется, но здесь смысловой глагол в качестве причастия выступает) грубо говоря "я есть закончивший школу"))) то же самое как I'm fed up или it is broken. To be + 3я форма глагола!)

    • @chandeliercat516
      @chandeliercat516 4 роки тому

      @@ТатьянаПетрович-д7л Ну it's broken - это обычный пассив, по-моему, про I'm fed up не знаю, контекст нужен, а done либо как пассив, либо как причастная форма глагола, ставшая самостоятельным прилагательным. По аналогии с gone в выражениях вроде they're gone "они умерли/их не стало". Раньше в английском перфект образовывался также с помощью to be (ср. Christ is arisen, где is, а не has), может, с этим как-то связано.

  • @GdeBabkiPidor
    @GdeBabkiPidor 4 роки тому +2

    А как называются пальцы на задних и передних лапах у животных?

    • @niezrozum
      @niezrozum 4 роки тому

      У англоязычного сломается мозг от этого вопроса.

    • @annava5062
      @annava5062 4 роки тому

      toes

    • @annava5062
      @annava5062 4 роки тому +1

      Toes потому, что и передние, и задние это legs. Front legs, hind legs. Поэтому и пальцы у животных и там, и там toes

  • @kiyoshimaa
    @kiyoshimaa 4 роки тому

    nice vid as always and where’d you get that beanie from?

  • @circas1
    @circas1 4 роки тому

    Веня , слушай а ты случайно из средней азии?я просто родился и вырос в уэбекистане , г.Алмалык , у нас в городе было много корейцев

  • @dramadorama1003
    @dramadorama1003 2 роки тому

    Странно , учила англ в школе и ( окончила в 2008 ) и нас всегда учили говорить TV , учеников в школе или универе звать student, телефон phone … в каком году вы школу окончили с такими-то словами ?

  • @therichbek
    @therichbek 4 роки тому

    Веня ты полезный человек,спасибо тебе большое!
    Вень ты манипулятор высшего уровня!

  • @МаринаКрылова-з5х
    @МаринаКрылова-з5х 4 роки тому

    Очень правельно говорит

  • @sabinadzhaf2546
    @sabinadzhaf2546 3 роки тому

    Спасибо!

  • @damn__4516
    @damn__4516 3 роки тому

    У нас в школьных учебниках место bike используют bicycle

  • @userggggggggggggggggggg
    @userggggggggggggggggggg 4 роки тому

    poor you на последнее подходит?

  • @stepstotech
    @stepstotech 4 роки тому

    где такую куртку купить?)

  • @Polina-th8tq
    @Polina-th8tq 4 роки тому

    Спасибо! Полезно

  • @mariar6514
    @mariar6514 4 роки тому +5

    "школьный" английский лучше, чем никакого английского)

  • @gurimmelin1045
    @gurimmelin1045 4 роки тому

    Спасибо вам❤️!!! Ваше видеоролики awesome!!! ❤️👍👍👍

  • @lance8183
    @lance8183 4 роки тому

    Да, довольно непривычно воспринимать college как "любое" учебное заведение. Это потому что это вызывает у меня ассоциацию с реальным коледжом из СНГ) Скажите, в Америке это существует вообще? (коледж). А то я не совсем знаком с повышением школьной "квалификации" что ли, в Америке

  • @maxshevchuk6225
    @maxshevchuk6225 2 роки тому

    Что насчёт What a waste ( тоже как вариант, какая жалость).

  • @lizarybachek1456
    @lizarybachek1456 4 роки тому

    guys посоветуйте пожалуйста классных американских блогеров!!

  • @aidokaotarbek2992
    @aidokaotarbek2992 3 роки тому

    Прикол в казахском языке тоже по разному говорим башпай(пальцы на ногах 'по идее это значит толстый и короткий палец') и саусақ(на руках 'палец')✨👌👽

  • @vova123679
    @vova123679 4 роки тому

    Ясно, просто, легко. Спасибо)

  • @taghaigulsaidova3163
    @taghaigulsaidova3163 3 роки тому

    Thank you.

  • @ainaratalgatova8267
    @ainaratalgatova8267 4 роки тому +1

    U're best teacher

  • @miraclemm3602
    @miraclemm3602 4 роки тому +2

    5:51 круууто😂😂

  • @maxisakov1320
    @maxisakov1320 4 роки тому

    У слов fingers, thumbs и toes есть общее название -- digits.

  • @АнараРусланова-г1с

    Обожаю твои уроки😻😻😻😻

  • @НиколайНиколаев-ш9в
    @НиколайНиколаев-ш9в 4 роки тому +15

    I am looking for a friend for English practice)

  • @AnutaMo
    @AnutaMo 4 роки тому +3

    Если бы в школе учителя были бы такими же крутыми, как Веня
    Я - начинающий видеоблогер. Буду рада видеть каждого из вас на своём канале😊

    • @DimxXxka
      @DimxXxka 4 роки тому

      А что у тебя интересного и полезного?

  • @anton_nikitin
    @anton_nikitin 4 роки тому

    А еще ноги - это руки. Ну а что, и то, и то - конечности. На них есть пальцы. И при должной сноровке на руках можно ходить, а ногами здороваться.

  • @valentinapro4903
    @valentinapro4903 4 роки тому +2

    Интересно, недавно смотрела видео с британкой Люси и там она говорит: speaking on the telephone 🙃

    • @ekaterinagrichko8106
      @ekaterinagrichko8106 4 роки тому

      Кстати Люси мне однозначно нравится намного больше.

  • @marina_pustovalova
    @marina_pustovalova 4 роки тому

    А what a shame? современно говорить?

  • @oksanav9788
    @oksanav9788 4 роки тому

    1:31 .Крутая))))

  • @smashandbeastmode6116
    @smashandbeastmode6116 4 роки тому

    про итс пити полезно, остальное все знал

  • @azamatmuzafarov4641
    @azamatmuzafarov4641 4 роки тому +134

    Почему ты сидишь в куртке и в шапке в комнате? У вас что, не топят?

    • @isCritic
      @isCritic 4 роки тому +17

      Чистые вещи закончились

    • @oleh2792
      @oleh2792 4 роки тому

      он сидит на улице))

    • @happywhile8159
      @happywhile8159 4 роки тому +12

      Он и есть улица

    • @don_sanchode_labiosa5748
      @don_sanchode_labiosa5748 4 роки тому +7

      Это мода такая, просто прикольно, я так тоже делал.

    • @iivan1
      @iivan1 4 роки тому +2

      В +25 в куртке? Тапки не смеши. Скорей всего в квартире +10)

  • @KilianLoyn4089
    @KilianLoyn4089 3 роки тому +3

    В СССР вся школьная программа по изучению английского языка была настолько оторвана от жизни, что ученикам было сложно понять что и как. Поэтому никто не хотел заниматься. Мутные тексты с заумными фразами и не менее мутные словари-переводчики с ужасным мелким шифтом. Это был чистый кошмар! Поэтому закончив школу, никто из учеников не мог попросить на английском языке себе даже воды или к примеру, спросить дорогу. Практиковать язык было негде и не с кем. Теперь другое время. В интернете можно найти огромное количество учебных материалов, приложений с живыми носителями. Это здорово. Я смогла самостоятельно научиться читать и ещё продолжаю учиться. Сегодня это сделать гораздо проще. Учите языки, это очень интересно и увлекательно!

  • @shakunurzhan
    @shakunurzhan 4 роки тому

    Хочу ещё такой видос 👍🙂

  • @karkbrothers1135
    @karkbrothers1135 4 роки тому

    Пожалуста сделай виде для тех кто начинает его изучать

  • @johnrute8557
    @johnrute8557 4 роки тому +18

    Damn. Только сегодня в комментах написал "what a pity". Придется удалить аккаунт ...

  • @kristyler9640
    @kristyler9640 4 роки тому +11

    ничего нового,я б сказала старое. Американский английский с видом на ганстастайл))))

  • @персиковоезло
    @персиковоезло 4 роки тому +1

    рада, что в нашей школе употребляют нормальные современные слова и выражения