"...y 27 angeles del mas alla ...". Eso dicho, esta es una de las mejores traducciones. Si bien no perfecta, ni literal, muy buen trabajo! Gracias por compartir.
Buy the CD or DVD from the Leonar Cohen Tribute Performance "I'm Your Man" - this is from that and the original is MUCH MUCH better - there are several videos on UA-cam from that tribute and the difference in sound quality is as Hugh wrote "Shocking" - The sound on the CD or DVD will blow you away!
Definitely brilliant. The fact is this version is a part of the movie "I'm Your Man" (a pretty nice tribute to Cohen), but at the same time, it doesn't appear on it, even if the footage itself (and edited!) exists. It does appear in the album (the live version is not this one, but it's the same brilliant). Anyways... Probably another marketing strategy to buy both (the movie and the album).
a great cover of a great Canadian's song sung by another great Canadian singer...can't get much better
Que venga Chile (o Sudamerica por lo menos) y me doy por satisfecho con mi vida.
Martha eres una diosa!!
"...y 27 angeles del mas alla ...". Eso dicho, esta es una de las mejores
traducciones. Si bien no perfecta, ni literal, muy buen trabajo! Gracias por compartir.
I hope Leanard has seen Martha perform his songs.
I always thought that Leonard Cohen's version of his own song was the only one, but Martha sings it just as well in a different style.
Bravo Bravo. Sing it Girl!!
Not many can do justice to Cohen's work, but Wainwright is on
gran voz y gran version, brillante.
Buy the CD or DVD from the Leonar Cohen Tribute Performance "I'm Your Man" - this is from that and the original is MUCH MUCH better - there are several videos on UA-cam from that tribute and the difference in sound quality is as Hugh wrote "Shocking" - The sound on the CD or DVD will blow you away!
Definitely brilliant. The fact is this version is a part of the movie "I'm Your Man" (a pretty nice tribute to Cohen), but at the same time, it doesn't appear on it, even if the footage itself (and edited!) exists. It does appear in the album (the live version is not this one, but it's the same brilliant). Anyways... Probably another marketing strategy to buy both (the movie and the album).
You can find it in the "extras" of the DVD... At least in the spanish version :-)
Oh... Thanks dude! Actually, I've never bought the DVD ;-) I've always watched it somehow, somewhere. I must do then.
Kiitos
one word: PRECISELY
Here's another Martha version: ua-cam.com/video/cafdbStasOk/v-deo.html
who killed "little towers" ??
wonderful granny, cheap like canada !!
Sing not squark