Урок 00292. Perkame automobilį - Покупаем автомобиль

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 лип 2024
  • Perkame automobilį - Покупаем автомобиль
    ----
    Automobilis - Автомобиль
    Pirkti - Покупать
    Pardavėjas - Продавец
    Pirkėjas - Покупатель
    Kaina - Цена
    ----
    Dokumentai - Документы
    Registracija - Регистрация
    Draudimas - Страховка
    Techninė apžiūra - Технический осмотр
    Būklė - Состояние
    ----
    Rida - Пробег
    Variklis - Двигатель
    Įranga - Оборудование
    Garantija - Гарантия
    Patikrinimas - Проверка
    ----
    Derybos - Переговоры
    Sutartis - Договор
    Mokėjimas - Оплата
    ----
    Aš noriu pirkti automobilį.
    Я хочу купить автомобиль.
    ----
    Kokia automobilio kaina?
    Какая цена автомобиля?
    ----
    Kokia automobilio būklė?
    Какое состояние автомобиля?
    Automobilis yra geros būklės.
    Автомобиль в хорошем состоянии.
    ----
    Kokia automobilio rida?
    Какой пробег у автомобиля?
    ----
    Patikrinti automobilį - проверить автомобиль
    Ar galiu patikrinti automobilį
    prieš perkant?
    Могу ли я проверить автомобиль
    перед покупкой?
    Taip, žinoma.
    Да, конечно.
    ----
    Ar automobilis turi
    techninės apžiūros dokumentus?
    Есть ли у автомобиля
    документы о прохождении технического осмотра?
    Taip, techninė apžiūra galioja
    iki kitų metų.
    Да, технический осмотр действует
    до следующего года.
    ----
    Kokia yra automobilio garantija?
    Какая гарантия на автомобиль?
    Garantija galioja dar vienerius metus.
    Гарантия действует еще один год.
    ----
    Ar čia yra visi dokumentai?
    Все ли документы здесь?
    Taip, čia yra visi dokumentai.
    Да, здесь все документы.
    ----
    Ar automobilis yra apdraustas?
    Застрахован ли автомобиль?
    Taip, draudimas galioja dar
    tris mėnesius.
    Да, страховка действует еще
    три месяца.
    ----
    Kur galiu užregistruoti
    automobilį?
    Где я могу зарегистрировать
    автомобиль?
    Automobilį galite
    užregistruoti Regitroje.
    Автомобиль можно
    зарегистрировать в Регитре.
    ----
    Laba diena, aš noriu pirkti automobilį.
    Здравствуйте, я хочу купить автомобиль.
    Sveiki, kokio automobilio ieškote?
    Здравствуйте, какой автомобиль вы ищете?
    Mane domina automobilis su maža rida ir gera būkle.
    Меня интересует автомобиль с небольшим пробегом и в хорошем состоянии.
    ----
    Turime kelis tokius automobilius. Kokia kaina jums tinka?
    У нас есть несколько таких автомобилей. Какая цена вам подходит?
    Iki dešimties tūkstančių eurų.
    До десяти тысяч евро.
    ----
    Turime kelis tokius automobilius.
    У нас есть несколько таких автомобилей.
    Kokia kaina jums tinka?
    Какая цена вам подходит?
    Iki dešimties tūkstančių eurų.
    До десяти тысяч евро.
    ----
    Šis automobilis kainuoja devynis
    tūkstančius eurų ir yra geros būklės.
    Этот автомобиль стоит
    девять тысяч евро и находится в хорошем состоянии.
    Ar galiu patikrinti automobilį?
    Могу ли я проверить автомобиль?
    Taip, žinoma.
    Да, конечно.

КОМЕНТАРІ • 6