BEYOOOOONDS -『Hey！ビヨンダ』Lyrics (Color Coded JPN/ROM/ENG)

「ビヨーンズ | BEYOOOOONDS」
「 Featured Members」
CHICA#TETSU / チカ＃テツ
Ichioka Reina, Shimakura Rika, Nishida Shiori, Eguchi Saya
Ame no Mori Kawa Umi / 雨ノ森 川海
Takase Kurumi, Maeda Kokoro, Yamazaki Yuhane, Okamura Minami, Kiyono Momohime
SeasoningS / シーズニングス
Hirai Miyo, Kobayashi Honoka, Satoyoshi Utano
「 Credit 」
Lyrics & Composition: Hoshibe Sho
「 Color Coded Lyrics in: Kanji/Romaji/English 」
「 Color Coded Lyrics Credit: MYJPOP Lyrics & Hello! Project Lyrics Wiki 」
「 All rights go to Up Front Productions 」

[@uptoCHINAtown]

こんにちは！！
ハロプロが大好きなアメリカ人で、このチャンネルよくお世話になっております！いつもありがとうございます！！
一つご提案したいことがあります！
歌詞の英訳なんですが、これのままですと直訳になっていて、正直いうと意味があまり伝わってこないんです。ですので、外国人のファンに広がるために英訳の手伝いはいかがでしょうか？
よろしくお願いします！！

[@DAIZU8]

New Jack Swing良いよねぇ

[@kirilvelinov7774]

If Morning Musume had fruit themed units:
Strawberry4(red)
Haruna,Sakura,Masaki,Haruka
Pineapple3(yellow)
Reina,Kaede,Erina
Pink Grapefruit3(pink)
Haachin,Chisaki,Ayumi
Watermelon4(green)
Mizuki,Maria,Akane,Miki