Mari Boine: "Jearratt Biekkas" / "Asking the Wind" (Boine & Valkiapää) - 26.10.13
Вставка
- Опубліковано 19 вер 2024
- Mari Boine performing "Jearrat Biekkas" ("Å spørre vinden" / "Asking the Wind") by Mari Boine and Nils-Aslak Valkiapää. Lyrics in Sami. Arrangements by Frode Fjellheim.
Lindmo, NRK. 26.10.13
Off homepage: mariboine.no
myspace: myspace.com/boine
Wikipedia: en.wikipedia.or...
![Mari Boine - Jearrat Biekkas [ Live ]](http://i.ytimg.com/vi/UCgJ-0j0ApM/mqdefault.jpg)
My favourite Shaman. Amazing creature she is!
Natural mystic
Roughly translated:
Asking the wind why it is blowing
why birds fly
Asking the wind why the leaves fall
why summer
why polar night
And all you get for an answer is the blowing of the wind
All you hear is the song of the wind
A row of memories passes
over my inner eye
Small fingers stroking the mother's breast
Life's first fumbling step
The first teeth
the first words
Into the world of adults
adult life
adult responsibility
Nothing else to see
And all of those who are just in the memories
and in the lost plains of yesterday
I ask the wind why it blows
why the birds fly
I ask the wind why the rivers run
Why summer
Why polar night
But no one answers
just the blow of the wind
All I get for an answer is the song of the wind
Thank you ❤
Fantastisk. Spesielt og vakkert. Stor kunst.
Wow what a beautiful song.
... the song is great.
I like all the accompaniment, all the instruments, adn I see some special drums here involved.... ;-)
wonderful!
Incredible, thanks a lot for sharing!
Jestem dumny z bycia Polakiem, ale czasami chciałbym być kimś innym...
Mari sprawia, że pragnąlbym być kimś innym:)
Mari jest kochana. Mari jest wspaniała
Just cheerful !
Mari Boine, tu es la grande prêtresse du Joïk. Je t'aime.
Умничка !!
What a Beautiful woman! :)
Красивая.
biutiful
Does anyone have the translation for this?
kuradi võimas
she has strange eyes...