The Siamese Cat Song - Multi-Lang
Вставка
- Опубліковано 14 бер 2012
- Hey there. I'm feeling pretty bored tonight, so I decided to make this random video. I love the Siamese cat song, although many people find it creepy. Unfortunately, I had no time to finish the video, that's why I just repeated the same part over and over with different languages. Oh, tell me which one is your favourite here ;)
Languages:
English, Czech, Japanese, Italian, Norwegian, French, Portuguese, Spanish, Russian, Hungarian, Dutch, German, Finnish - Фільми й анімація
Siam siam siam de Siam siam siamesi.
Matheus Barros Costa what the hell language was that?
@@mesmer3780 Italian
My favorite one xD
It's gets scarier with each language
Lol
LOL
Ikr
Yh
"Siam siam siam del Siam, siam Siamesi" it's the best translated thing ever XD "siamo" ("Siam" without an "o") means "we're" in Italian, so it's clever! Ahahah
i giggled at the "*dance*" thing x'D
Too bad that you didn't post Thai version of this part. They sound so cute in Thai.
God those cats are creepy
how to summon satan
I was thinking that too XD
God you killed me 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Thanks for putting this up without the kids restriction (shame it's missing the rest though)... Some of us grew up on movies like this and are still kids at heart!
German,French,Hungarian and Japanese are absolutly beautiful.
Italian too
oh my, I realized, it looks like I'm talking about Hetalia
+UnseenHuntress It would have if you said the country instead of the language but they all be beautiful
UnseenHuntress Hetalia ♥
see also italian version , if you want
russian version is scary xD! too much purr
I like the german Version (it's my language
I got a Siamese cat because of this scene
those cats purr alot : D
This afraid me when I was younger O_O
As much as I'm attached to the Finnish dub, I must say that the voice acting in the Russian version and the translation in the Italian one are the best
I am really surprised to see you here.
My fav versions are English, Japanese, Norwegian, French, and Russian.
It's like, no matter what language they use, they're still snobs. In other words, CATS. (I love cats, by the way, but I'm not going to pretend that they can't be stuck up.)
[Music]
🎵Рады или нет вы, скажем прямо
Мы приплыли к вама из Сиама
Если новый дом нам очень нравится,
Мы немножко в нём пожить останемся.🎵
[Music]
- Посмотри-ка, видишь, кто-то плавает?
- Да!
- И совсем никто его не сцапает!
- Если всё получится, то красота! Ты кусаешь с головы - а я с хвоста!
[Music]
- Слышишь плач младенца?
- Узнать легко!
- А там, где младенец, там и молоко!
🎵Может с нами поделиться малышня!🎵
Чуть-чуть для тебя, и чуть-чуть для меня!
(Russian Lyrics)
That's better, because the Russian lyrics are grammatically correct.
Si and Am the Siamese Cats speak Siamese with an Siamese accents in the American English and the Italian versions in 1955.
also in the Russian dub, they say something like "for the sake of wether we are or not, let's say straight"
I'm not entirely sure if I'm correct, but I speak language similar to Russian.
They say "We don't care are you happy [because of our arrive], we'll say straight".
Ukranian?
I love it absolutly
The video literally fits for all except 9
Lady and the Tramp: 2 Languages
Lady and the Tramp (1955) (English) (USA) (Original)
Lady and the Tramp (1955) (Italian)
beautiful purr
When It showed the back of the siamess I yelled GYAT!!! In the original
Great 👍
I think I can understand a bit of the Norwegian and the Dutch..
Norwegian: "We are siamese, think about that"
Dutch: "We are siamese and a twin"
Iconic!!!
This is torture I nearly peed myself why are they so frick’n scary this is how you summon demons
One sounded like cats more or less.
It's funny how the Hungarian version says something entirely different than the others.
(I'm Hungarian)
What do they say
Yeah, what do they say?
Xd dance and dance :) Like
Spanish so cute
siam siam siam siam siam
JAPANESE BRUUHHHH (nekos fo lyf)
I seeshuu.. Ano.. Thissh ishhuu mey japaneshuuu ishhu mey accentoo desuu ^_^
the best dub was the russian one
Just a correction: In Portugues it's "DOIS gatos da nobleza". ☺
I also believe in Spanish it's "DOS gatitos siameses".
we are siamese~
The czech sounds cute and a bit scary (wich makes it cuter)
Too bad you didn't add the Swedish one. The swedish text is:
"Vi är två små rara siameser"
Real translation:
"We are two little sweet Siameses"
Don't know how to write Siames in plural so I took a guess x3
TiteBay Plural Siamese is... Siamese
сям сям сям X3
wait, did Disney do this or did you?
greimalkin Disney did this
greimalkin its a st in different languages
greimalkin *just
You can make it longer lol, it's too cut all the time
9 years late ☺
Japanese was cute tho
Alright
''Nobleza'' WTF Whyyyyyyyyyyyyy XD
👁
And Portugese
Neko neko nyah nyah! :3
I forgot Czech.
Am I the only one who wasent scared by them as a child and also this sounds like a demonic chant
Русский топчик
SiamCatty. Русский всегда топчик 😀😀
my jsme siamské, račte znát.
Lol
Lol all those languages
рады вы или нет скажем прямо
Allau Meowbar
russian was cool O_O
Turkish was good
This is shitless scary
Russian version is kinda scary
First 😍😍😍😍😍
Fun fact: Nobody Gave a fuck
In russo mi stavo cagando in mano
Wow only 1 comment even though this was up for 9 years
no polish :(
It japanese not english that's how they sing
SIAMESE! THEY ARE FROM SIAM
Top 3:
1- Portuguese
2- Czech
3- Norwegian
La version française est la pire 😂
The french version is the most horrible
??
Polish?? 😒
This is so dying and dumb