Je pense à toi maman, le jour où je t'ai laissé, tu pleurais et tu étais malade....je n'oublierai ces moments défficiles, 3 ans et demi après tu m'avais quitté. En ce jour une pensée à toi, je prie dieu qu'il t'accorde sa miséricorde et sa clémence et te réserve une demeure éternelle noble. Je t'aime maman azizane 😢😢😢🎉
Un chef d'œuvre de la chanson kabyle qui traduit nos traditions amazigh qu'on désire garder au fil des générations à venir, quel beau clip, quelle belle interprétation digne de nos grand chanteurs kabyles
Traduction mélodique de : Sufegh-t-ed tislit (Sortez la mariée) Sortez la mariée On vient l'emmener Quant à sa beauté Elle a mis le henné Ah la la la la C'est l'heure d'y aller Ô sa tante, s'il te plaît Fais- lui la raie Ses beaux-frères, ils sont Dehors, tous en rond Ô sa tante, s'il te plaît La ceinture, entoure-lui Notre beau marié Un burnous, il a mis La mariée, la voilà Qui sort maintenant Telle une lampe, là Dans la cour, brillant Empathie des parents A elle, habitués Mais son foyer seulement Pourrait lui durer. N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Je ne suis pas encore mariee mais wellah je m adresse a toi ma chère maman comment je vais te laisser si dieu m envoie mon destin y'a rebi donne moi du courage 😔🙏🙏
Quand tu trouveras un prince charmant qui capture ton cœur tu partiras tt comme y’a maman a laissé sa maman pour rejoindre ton père et donné naissance à toi et tes frères et sœurs!!!❤❤❤❤
Dans ce cas là à ta place je resterai célibataire tout au moins pour accompagner la chère maman et garder la maison ....... .....je plaisante ...!!!!! ....
Tu vois , elles nous hissent au sommet les filles ntmurt, belles, elles innovent, insoumises ,elles Se dressent déterminées contre La médiocrité.va en paix mhenni amroun . Merci les filles.
Bonjour, Excellent travail d'équipe les filles très beau groupe. Hommage à la hauteur de l'homme. Bravo à vous ainsi qu'à Meziane qui a pris l'initiative...Merci de nous avoir gâté ! ❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍puissance 💯
Je pense à toi maman, le jour où je t'ai laissé, tu pleurais et tu étais malade....je n'oublierai ces moments défficiles, 3 ans et demi après tu m'avais quitté. En ce jour une pensée à toi, je prie dieu qu'il t'accorde sa miséricorde et sa clémence et te réserve une demeure éternelle noble. Je t'aime maman azizane 😢😢😢🎉
Melissa Sekhi, votre simplicité se conjugue au plus que parfait et vous donne un ton d'exception.
Tanmirt ❤
Un chef d'œuvre de la chanson kabyle qui traduit nos traditions amazigh qu'on désire garder au fil des générations à venir, quel beau clip, quelle belle interprétation digne de nos grand chanteurs kabyles
Nfh00
U
@@fedinordemilien357 ج خخخ ح
Franchement rien a dire les quatre chanteuses avec des voix d'or fiers de vous la relève 🇩🇿 akyarhem rebbi a da mheni et bravo les filles
Cette chanson tombe à pic pour celles qui vont bientôt adhefghante souguekham nelweldin...Mabrouk fellassent...très touchante❤❤❤
Je suis tellement fière d appartenir à cette communauté kabyle ! Thanemirth f cna yagi.!
Traduction mélodique de : Sufegh-t-ed tislit (Sortez la mariée)
Sortez la mariée
On vient l'emmener
Quant à sa beauté
Elle a mis le henné
Ah la la la la
C'est l'heure d'y aller
Ô sa tante, s'il te plaît
Fais- lui la raie
Ses beaux-frères, ils sont
Dehors, tous en rond
Ô sa tante, s'il te plaît
La ceinture, entoure-lui
Notre beau marié
Un burnous, il a mis
La mariée, la voilà
Qui sort maintenant
Telle une lampe, là
Dans la cour, brillant
Empathie des parents
A elle, habitués
Mais son foyer seulement
Pourrait lui durer.
N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
C'est vraiment touchant..une très belle chanson. Bravo à vous.
Et un immense plaisir d'écouter une autre fois la belle voix de Celia Babou.❤❤🌹
Je ne suis pas encore mariee mais wellah je m adresse a toi ma chère maman comment je vais te laisser si dieu m envoie mon destin y'a rebi donne moi du courage 😔🙏🙏
❤💋❣🤗♓👌
Quand tu trouveras un prince charmant qui capture ton cœur tu partiras tt comme y’a maman a laissé sa maman pour rejoindre ton père et donné naissance à toi et tes frères et sœurs!!!❤❤❤❤
Dans ce cas là à ta place je resterai célibataire tout au moins pour accompagner la chère maman et garder la maison .......
.....je plaisante ...!!!!!
....
@madinabadkouf6184😊ط
Vraiment une très très belle chanson. bravo 👏♓🧿🔰💪🇩🇿
Des voix en or, des couleurs sublimes. Excellente production.
Bravo Mélissa.. tu es magnifique. 🥰😘😘
Magnifique j'adore bravo les filles ❤️❤️❤️
Très belle reprise magnifiquement interprétées. Un beau projet et un bel Hommage à Dda Mhenna Amroun. Bravo
Vraiment c'est un clip incroyable.
Une perle rare 😍😍😍 ♓💖🇩🇿
Elle est juste sublime cette reprise.. ça me donne la chaire de poule..vraiment bravo♥️♥️♥️♥️♥️
Très belle chanson , j'aime beaucoup cette chanson ❤❤❤❤❤❤
belle découverte, une interprétation magnifique , paix à l’âme de dda mhenni
Magnifique thanmirth ,athan acu infud ith fud thezlit Thaqvaylith vraiment izad thanmirth nwen 💜💜💜
Eccellentissimo ❣♓💯💕💋
D l3ezzat-iw imir a kunt-waligh ❣❤
Très belle reprise bravo les filles autistes superbe clip
Très belle musique, des filles en or ❣❤🤗🥰🙏💋💋💋💋
Spécial dédicace pour noria voix sublime 🎉🎉
Ça me rappelle les fêtes de chez nous , bonheur à toutes les mariées kabyles 😍😍😍😍
Bravo ❤️ la chanson kabyle toujours dans nos cœurs 😌❤️
Sublime reprise ❤❤❤merci de préserver notre patrimoine mes sœurs avec tant beauté
Le col roulé noir de la mariée, ça craint!
👍🤣🤣🤣🤣🤣🤣 kečč d amcum, a k-ihrez Rebbi
Magnifiques les filles. Bravo
Belle interprétation en plus vous ravivez la culture kabyle 🥰🥰🥰 en regardant ce clip j'ai la chaire de poule
merci pour ce trés bel hommage, bravo et bonne continuation .
Quelle magnifique reprise par de si belles chanteuses aux voix de velours , bravo et très bonne continuation , j’adore 😍 ❣️🇩🇿🇩🇿❣️❣️🇩🇿❣️🇩🇿🙏❣️🇩🇿
Très belle chanson, de très belles voix, et surtout une très belle interprétation, bravo les artistes 👍👌🥰❤♓♓♓
Vu
Bravo les filles vous êtes superbes
Magnifique reprise. Bravo à tous
Vous êtes magnifiques merci pour se très bon travail
❤💪❤
Vous êtes très adorables avec de très belles voix❤❤❤❤❤❤❤
Rebi akyerham si mheni Amin très belle chanson et quelle belle reprise des filles bravo ❤
Bravo
Les.filles.bonne.chanson
Très magnifique hommage bravo 👏❤️♓
Dda Mhenni aurait adoré et très fière de ce travail. bravo
Très belle reprise BRAVO les fille vous êtes toutes jolies !
Tu vois , elles nous hissent au sommet les filles ntmurt, belles, elles innovent, insoumises ,elles
Se dressent déterminées contre
La médiocrité.va en paix mhenni amroun . Merci les filles.
Mashaalh vive la Kabylie 😍
C'est magique bravo !
bravo mellisa sekhi tu es magnifique ahbou
Belle reprise 😍😋 belle chanson
Merci mes chères sœurs pour e belle chanson
bravo les filles 👍👍
Magnifique quelle beauté qu'elle charme
Bravo les filles ❤️❤️
Magnifique ❤️❤️❤️❤️
C'est magnifique ❤️
Bravo les filles, j'ai adoré
❤ merci beaucoup ❤❤❤
Khmous alikoum, bravo bravo. Merci
Très beau❤️❤️ merci
Magnifique noria et autres magnifique , ça me rappelle thadarthiwwww a3zizen bravo
top ce clip Noria Rien n'a Dire top top Noria
Très bonne reprise bravo les filles
Magnifique 😍❤
belle chanson chante par une super femme jolie Nora et compagnie merci beaucoup
أغنية هايلة بزاف 👏
Vous m avez fait pleuré
Toujours top noria ♥️
Bonjour, Excellent travail d'équipe les filles très beau groupe. Hommage à la hauteur de l'homme. Bravo à vous ainsi qu'à Meziane qui a pris l'initiative...Merci de nous avoir gâté ! ❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍puissance 💯
Magnifique 😍
C'est beau
Merci beaucoup ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Tgerez mlih tanemirt a tilawin n lkbayel. Bel hommage i mass mheni
Belle chanson ♥♥♥♥😍😍😍
Bravo 😍
Magnifique très beau
Merci tholawin❤❤💪💪♓♓
Melissa Allah ibarek c'est la meilleure DSL noria
J'adore 😍
Magnifique
La meilleure reste elena dans ce clip
ماشاء الله
Tanmirt nkunt ❤️❤️
Belle chanson
Bravo les filles
Merci merci les filles magnifique ❤❤❤❤
Une belle chanson
Wooooooow 😍😍😍
Bravo👏👏👏👏👏👏
🔥🥁
Zahwa tiwed ar igenwan.
Tajmilt tamoqrant i igad merra ig qedcen ad snulfen agerruj agi...
Oh j'adore noria ahudu ahunu felam
Bravo à vous
Bravoooo
Vive les kabyles
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
WOW !
💐📣💐💐
Azul af lqvayel anda malan
😍😍
💟👏👏👏🌹🤲🤝
👍
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
👍👍❤️❤️❤️❤️🇩🇿🇩🇿🇩🇿
💐💐💐❤❤❤🥰🥰🥰
Bonjour maman je suis en train de faire un petit mot pour vous dire pour le moment