Grotte de Thouzon Stalactites Stalagmites Provence Vaucluse + description English Español française

Voir la chaîne UA-cam plus de vidéos:
/ @images-vuesphotos4222
/ autoforma.autoforma.9
Le THOR: Grotte de Thouzon Stalactites et des Stalagmites Vaucluse Provence France + description English Español française :
LE THOR : LA GROTTE DE THOUZON
c’est au cœur du pays des Sorgues, en la charmante cité Thoroise, que la Grotte de Thouzon souvre au public. Elle fut découverte en 1902, lors de l'exploitation d'une carrière, au hasard d'un coup de mine. Située dans la butte témoin d'un massif calcaire du crétacé, cette caverne résulte de l'érosion particulierement active d'une rivière souterraine aujourd’hui disparue, non sans laisser de spectaculaires traces. Ici, bien que l'on soit sous terre, l'essentiel de la curioste est... en l’air. Les décors de stalactites qui parent « le ciel » de ce boyau naturel forment des paysages souterrains merveilleux. Chaque grotte a sa spécificité. liée aux formes de ses concrétions. A Thouzon, la particularité c'est le vermiculaire. Les spécialistes appellent cela des stalactites fistuleuses-. Depuis les plafonds pendent des milliers de colonnettes serrées, chevelure minérale d'une infinie variété dans la forme, la longueur, la coloration. Ce n'est pas le seul attrait du lieu draperies, cheminées, cônes d'éboulis, gours, plafonds dantesques. parois contorsionnées multiplient les captivantes fantaisies de la calcite, dans toutes les nuances de l'ocré et du ferrugineux. La Grotte de Thouzon, véritable joyau souterrain, demeure la seule caverne naturelle aménagée pour le tourisme dans le département du Vaucluse. Détail important la Grotte de Thouzon est horizontale, le chemin de visite, sans déclivité ni escale, est de parcours aisé même pour les personnes ågées et les enfants.
English:
THE THOR: THE CAVE OF THOUZON
It is in the heart of the country of Sorgues, in the charming city of Thoroise, that the Grotte de Thouzon reminds the public. It was discovered in 1902, during the exploitation of a quarry, by chance of a blast. Located in the witness hillock of a cretaceous limestone massif, this cave results from the particularly active erosion of an underground river which has now disappeared, not without leaving spectacular traces. Here, although we are underground, most of the curiosity is ... in the air. The decorations of stalactites which adorn "the sky" with this natural gut form marvelous underground landscapes. Each cave has its specificity. linked to the forms of its concretions. In Thouzon, the peculiarity is the vermicular. Specialists call this fistulous stalactites. From the ceilings hang thousands of tight columns, mineral hair of infinite variety in shape, length and coloring. This is not the only attraction of the place, drapery, fireplaces, scree cones, gours, Dantesque ceilings. Contorted walls multiply the captivating fantasies of calcite, in all shades of ocher and ferruginous. The Grotte de Thouzon, a true underground gem, remains the only natural cave fitted out for tourism in the Vaucluse department. Important detail The Thouzon Cave is horizontal, the visit path, without gradient or stopover, is easy even for the elderly and children.
Español:
EL THOR: LA CUEVA DE THOUZON
Es en el corazón del país Sorgues, en la encantadora ciudad de Thoroise, que la Grotte de Thouzon abre al público. Fue descubierto en 1902, durante la explotación de una cantera, por casualidad de un disparo en la mina. Ubicada en el montículo testigo de un macizo cretáceo de piedra caliza, esta cueva resulta de la erosión particularmente activa de un río subterráneo que ahora ha desaparecido, no sin dejar rastros espectaculares. Aquí, aunque estamos bajo tierra, la mayor parte de la curiosidad está ... en el aire. Las decoraciones de estalactitas que adornan "el cielo" con este intestino natural forman maravillosos paisajes subterráneos. Cada cueva tiene su especificidad. vinculado a las formas de sus concreciones. En Thouzon, la peculiaridad es el vermicular. Los especialistas llaman a esto estalactitas fistulosas. De los techos cuelgan miles de columnas apretadas, cabello mineral de infinita variedad en forma, longitud y color. No es la única atracción del lugar, cortinas, chimeneas, conos, gours, techos Dantescos. Las paredes retorcidas multiplican las fantasías cautivadoras de la calcita, en todos los matices de ocre y ferruginoso. La Grotte de Thouzon, una verdadera joya subterránea, sigue siendo la única cueva natural preparada para el turismo en el departamento de Vaucluse. Detalles importantes La Grotte de Thouzon es horizontal, la ruta de visita, sin declive ni escala, es fácil de navegar incluso para los ancianos y los niños.

[@stschuss3328]

Très bonne explications stalactites, stalagmites et gour.

[@images-vuesphotos4222]

N’oubliez pas de lire le descriptif / do not forget to read the description / no olvides leer la descripción 👍🏻