Вялікі дзякуй, спадар Андрэй, за гэты выпуск. Два тыдні таму прачытаў гэты шэдэўр і вось Ваш выпуск трохі шырэй прымусіў яго асэнсаваць. Як заўсёды, ваша праца заслугоўвае слова “Брава!” Дзякуй яшчэ раз!!!
Погляд з-під лоба, з-під тіні гриви. Спереду дорога кріз ніч і зливу. Позаду втеча із поля бою з обіймів смерті, з полону болю. Тремтить уздечка, стремено б'ється. Смакує зливу, а не нап'ється. А поруч - доля в долонях поля. Парують ніздрі - смакують волю. Вітер свободи розчесує гриву. Злива не студить - цілує спину. Дух перемоги! Неначе вперше сідлає вміло Світанок - вершник... (Оля Бойчук "Світанок - вершник")
Упэўнена, што фразу выкінулі з-за Рамана Бандарэнкі, апошнімі словамі якога былі : “Я выхожу!”. А расповед вельмі цікавы, як заўсёды:). Дзякуй вялікі, спадар Хадановіч!
Гэта мой любімы аўтар. Я ўпершыню прачытала "Дзікае паляванне караля Стаха" яшчэ ў школьныя гады. Моцнае ўражанне! Асабліва, калі чытаць позна ўверачы. Напрыклад, момант, калi галоўны герой ўпершыню бачыць з'яўленне дзікага палявання на балотах. Выдатна! А вось экранізацыя мне не спадабалася ўвогуле. Я не так прадстаўляю сабе падзеі і герояў твора. Ды яшчэ і на рускай мове. Гэта ўсё роўна, што прачытаць Караткевіча па-руску. Уся прыгажосць твораў знікае((( А мой любімы твор Уладзіміра Караткевіча - "Каласы пад сярпом тваім".
Рукапiсы не гараць! Асаблiва, калi есць чытачы, якiя чэрпаюць з гэтай крынiцы мудрасць i паглыбляюць сваю самасвядомасць, што мы - беларусы! Гэта погляд чалавека праз кнiгу здалек, але як жа нам яго не хапае !
Проста тэрапія для меня! Калі ў мяне стрэс ці неспакойна на душы, я, нават, не вагаюся, дзе шукаць выйсце)) Проста ўключаю Андрэя Хадановіча і адлятаю ад сваіх праблем. Дзякуй вялікі! 👋
Мне таксама 34 і прачытала паляванне толькі ў мінулым годзе. Шкада, што школьная праграма белліта не мала такіх па-сапраўднаму цікавых твораў. Але зараз зразумела, для чаго так было зроблена
А я читала в юности в 80е Дикую Охоту Короткевича, но фильм не смотрела,, пожалуй и не буду уже, а вот фильм Сотников Шепетько впечатлил не менее повести Быков , Василь мой улюбеный беларуский письменник, но и Лариса Шепетько- талантище. Хотелось бы услышать критику уважаемого пана Хадановича об этих, знаковых для военного времени, творах,- и повести Быкова и фильма Шепетько. Или я что то пропустила, может уже было?
Амаль кожны наведнік Архіву пачынае пошукі радаводу з пошукаў шляхты ў сваім родзе. І знаходзяць. І ганарацца. І разумеюць:як няпроста было нашым продкам, бо - падзелы Рэчы прывезьлі з сабою- дваранства. Але “ шляхетны”- вечнае наша слова. З намі. Дзякуй, шляхетны Андрэй Хадановіч.
Ах, як Вы правільна сказалі пра слова "шляхетны"! Няма у́ расейскай мове адпаведніка, нават паняцця такога няма. Прау́да, беларусы крыху іранічна ставіліся да шляхты, тым не менш менавіта шляхта была тым рухавіком, які рухау́ Беларусь да лепшага жыцця.
А я прачытала "Дзікае паляванне" за адну ноч і доу́гі час баялася спаць адна. Другая кніга - "Чорны замак Альшанскі". Вельмі хацелася верыць, што ау́тар меу́ на у́вазе замак у Гальшанах, бо я жыла непадалёк адтуль.
Dzikaje palavańnie - heta pieršy tvor Karatkieviča jaki ja pračytaŭ jašče ŭ škole. Tolki ŭžo nie pamiataju - ci byŭ jon u školnaj prahramie, ci mo heta było pazaklasnaje čytańnie
“Калі ты “ беларус”, то чаму размаўляеш “російскою”. Такія словы так і не з’явіліся /то з’явяцца !/ на прыпынках, станцыях, паштоўках . Марках- Вольнай Беларусі. А мо па- іншаму неяк, але сэнс яе застанецца. Чому “ російскою” ?
Толпа должна поклоняться заблуждениям, кто умеет вводить толпу в заблуждение, тот становится ее повелителем, кто же стремится ее образумить, тот всегда бывает ее жертвой. Добро не остаётся безнаказанно. "В каждой игре есть противник, в каждом добром деле - враг" Сталин. Саддам Хусейн сколько старался для народа!
Падкажыце, калі ласка, аб якім паэце ідзе рэч у гэтым кавалку. І што значыць апошняя фраза? “Мяне мучыла даўняя застарэлая хандра, якая варушылася ў тыя дні на дне кожнай беларускай душы: нявера ў каштоўнасць сваёй справы, бяссілле, глухі боль - асноўныя прыкметы ліхалецця, тое, што, па словах кагосьці з польскіх паэтаў, паходзіць ад настойлівай пагрозы, што нехта ў блакітным пабачыць цябе і міла скажа: - Бжалце ў жандармерыю”.
Мне 61 год. Прачытаў "Дзікае паляванне караля Стаха" гадоў 40 таму назад, калі яго яшчэ друкавалі ў часопісах на беларускай мове. Часопісы перадавалі з рук у рукі. Усе чыталі з захапленнем. Потым паглядзеў фільм па гэтай кнізе і нічога не зразумеў. Пра што гэты фільм? Такая бездарная пастаноўка. Калі б я спачатку паглядзеў фільм, то я б не чытаў бы творы Караткевіча.
Мировоззрение руководит поступками человека. Всем и всеми всецело управляют всеобщее универсальные законы Мироздания. В наше турбулентное время возникает необходимость привести свое мировоззрение в соответствие вызовам времени ua-cam.com/video/GLpeoRJp70E/v-deo.html
Ах-ха-ха! Сложно и неприятно слышать подобное трактование прекрасного историко-приключенского романа..... И при этом родившись в семье в которой дядя Володя не посторонний человек...... Как Вам не стыдно подобное выдумывать?!
Спадзяюся, што вы пазітыўна ўспрымаеце канструктыўны крытыцызм. Я хоць на вас і падпісаная, але некаторыя відэа глядзець зусім немагчыма. Кантэнт у вас заўсёды вельмі цікавы і актуальны. А вось манера размаўляць проста невыносная! Вы гаворыце горш за дыктара расейскага тэлебачання. Нашто вы раздзяляеце словы у сказах, як быццам сякерай іх сячэце гэтымі паўзамі?! Беларуская мова тым і прыгожая, што яна “льецца” як вада, як рэчка. Склады ў словах і словы ў сказах гарманічна перацякаюць, перакатваюцца адзін за адным. А вы робіце сказы нібыта з абрубкаў нейкіх славесных! Гучыць зусім ненатуральна для беларускамоўных і, шчыра кажучы, дуркавата для каго хочаш. І хто вам толькі параіў так выдурняцца? І нашто? Каб раздражняць слухачоў? Упэўнена, што ў сябе дома, ці з сябрамі вы так не распавядаеце ні пра што. Старайцеся быць прасьцей у сваім манерызме, бо ўсё геніяльнае проста. А то вас часамі проста слухаць немагчыма!
Калі беларускі народ пераможа страх?
Змінений допис мені більше подобається. Сміливіший і чесніший.
Та ну! Вы о чём? Белатрусы боятся премии лишиться, работки за три копейки! У них жа крЭдЗиты, дзеци. Кармильцы бл... Страну уже прожрали 😂ужас!
Кали змагарам бог дасць мазги?
@@ДимаСазанович-м2с , дуже цікаво! Аргументуйте, будь ласка.
Калі у́свядомяць, што трэба "Людзьмі звацца"!
Праз 10-20 гадоу́, ці можа калі скіне ярмо " русского мира" са сваёй шыі...
Вялiкi дзякуй, спадар Андрэй, за вельмi цiкавыя i актуальныя лекцыi!
Супер цікава, як заўжды :) Дзякую!
Вельмі цікавае відэа. Дзякуй вам за працу!
дзякуй за выпуск, за караткевича асобна!
Вялікі дзякуй, спадар Андрэй, за гэты выпуск. Два тыдні таму прачытаў гэты шэдэўр і вось Ваш выпуск трохі шырэй прымусіў яго асэнсаваць. Як заўсёды, ваша праца заслугоўвае слова “Брава!” Дзякуй яшчэ раз!!!
Погляд з-під лоба,
з-під тіні гриви.
Спереду дорога
кріз ніч і зливу.
Позаду втеча із поля бою
з обіймів смерті,
з полону болю.
Тремтить уздечка,
стремено б'ється.
Смакує зливу, а не нап'ється.
А поруч - доля
в долонях поля.
Парують ніздрі -
смакують волю.
Вітер свободи
розчесує гриву.
Злива не студить -
цілує спину.
Дух перемоги!
Неначе вперше
сідлає вміло
Світанок - вершник...
(Оля Бойчук "Світанок - вершник")
Дзякуй Вам Спадар Андрэй, як добра што есць такі канал, які знаёміць нас з нашаю Беларусчынай.
Беларушчынай❤️
@@ИльяБабицкий-и2н
І як знаёміць! Заслухаешся!..
А мы с братом дрались за эту книгу. Захотелось перечитать.
Дзякуй вялікі! Цікавыя дэталі, трэ будзе перачытаць.
,👍👍👍👏👏👏🙏😇❤️Дзякую.вам, слухала Вас і чамусці плакала,,але ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ і няхай жывеВОЛЬНА Я БЕЛАРУСЬ🙏🤍❤️🤍☀️.
Упэўнена, што фразу выкінулі з-за Рамана Бандарэнкі, апошнімі словамі якога былі : “Я выхожу!”. А расповед вельмі цікавы, як заўсёды:). Дзякуй вялікі, спадар Хадановіч!
Вось бы пабачыць поўны цыкл такіх відэа пра ўсе раманы Караткевіча! Было б цудоўна! 😊
Дзякуй вялікі за вашу працу!
Гэта мой любімы аўтар. Я ўпершыню прачытала "Дзікае паляванне караля Стаха" яшчэ ў школьныя гады. Моцнае ўражанне! Асабліва, калі чытаць позна ўверачы. Напрыклад, момант, калi галоўны герой ўпершыню бачыць з'яўленне дзікага палявання на балотах. Выдатна! А вось экранізацыя мне не спадабалася ўвогуле. Я не так прадстаўляю сабе падзеі і герояў твора. Ды яшчэ і на рускай мове. Гэта ўсё роўна, што прачытаць Караткевіча па-руску. Уся прыгажосць твораў знікае((( А мой любімы твор Уладзіміра Караткевіча - "Каласы пад сярпом тваім".
Згодна!))
Таксама чытала позна увечары у школе.страшнавата было.а кіно не спадабалася.
Рукапiсы не гараць! Асаблiва, калi есць чытачы, якiя чэрпаюць з гэтай крынiцы мудрасць i паглыбляюць сваю самасвядомасць, што мы - беларусы! Гэта погляд чалавека праз кнiгу здалек, але як жа нам яго не хапае !
Дзякуй! Жыве Беларусь!
Жыве вечна!
@@НадеждаКондратенко-ы6б зигуеш фашист
@@ДимаСазанович-м2с смокчаш струк байстручыш!
Проста тэрапія для меня! Калі ў мяне стрэс ці неспакойна на душы, я, нават, не вагаюся, дзе шукаць выйсце)) Проста ўключаю Андрэя Хадановіча і адлятаю ад сваіх праблем. Дзякуй вялікі! 👋
Ізноў да сьлёз - дзякуй! 🙌🏻
Менавіта пасьля гэтага відэа я зноў пачаў чытаць літаратуру. Вельмі дзякую 🫶🏿
Вялiкi дзякуй за "Дзiкае паляванне"... Да слёз...
Даў бы ляпасу!:))
Дзякуй за новы выпуск!
Усе творы падабаюцца. Але найбольш , Каласы пад сярпом, і яшчэ Ладдзя Роспачы. Пераслухала аўдые і перачытала некалькі разоў.
Мне 34 і толькі 2 гады таму я праслухаў с задавальненнем аўдыёкнігу гэтага твора. Лепей позна чым ніколі. А дзяцінстве мне ніхто не раіў...
Я лiтаральна тыдзень таму скончыў чытаць першы раз. Сапраўды, лепей позна, чым нiколi :)
Мне таксама 34 і прачытала паляванне толькі ў мінулым годзе. Шкада, што школьная праграма белліта не мала такіх па-сапраўднаму цікавых твораў. Але зараз зразумела, для чаго так было зроблена
А я читала в юности в 80е Дикую Охоту Короткевича, но фильм не смотрела,, пожалуй и не буду уже, а вот фильм Сотников Шепетько впечатлил не менее повести Быков , Василь мой улюбеный беларуский письменник, но и Лариса Шепетько- талантище. Хотелось бы услышать критику уважаемого пана Хадановича об этих, знаковых для военного времени, творах,- и повести Быкова и фильма Шепетько. Или я что то пропустила, может уже было?
Жыве вечна!Вялiкi дзякуй за цiкавы,як зау́сёды выпуск.Твор трэба перачытаць,фiльм не бачыу́,i шчыра кажучы,не жадаю.
Дзякуй сардэчны спадар Андрэй за расповед, за мову, за эмоцыі, за дачыненне праз Вас да нашай спадчыны.❤
Амаль кожны наведнік Архіву пачынае пошукі радаводу з пошукаў шляхты ў сваім родзе. І знаходзяць. І ганарацца. І разумеюць:як няпроста было нашым продкам, бо - падзелы Рэчы прывезьлі з сабою- дваранства.
Але “ шляхетны”- вечнае наша слова. З намі.
Дзякуй, шляхетны Андрэй Хадановіч.
Ах, як Вы правільна сказалі пра слова "шляхетны"! Няма у́ расейскай мове адпаведніка, нават паняцця такога няма. Прау́да, беларусы крыху іранічна ставіліся да шляхты, тым не менш менавіта шляхта была тым рухавіком, які рухау́ Беларусь да лепшага жыцця.
Падтрымліваю! Шчырае дзякуй!
В юности ходили на этот фильм "Дикая охота короля Стаха", смотрели с интересом.
З вяком мінулых-гэта дало мне маю Беларусь.
А я прачытала "Дзікае паляванне" за адну ноч і доу́гі час баялася спаць адна. Другая кніга - "Чорны замак Альшанскі". Вельмі хацелася верыць, што ау́тар меу́ на у́вазе замак у Гальшанах, бо я жыла непадалёк адтуль.
на назву як бы намякае, але з рэальнага замка ня сьпісвае )
Якраз дачка чытае Дзікае паляванне. Скажу, каб ваш выпуск паглядзела. Ды сама твор перачытаю, бо ўжо не памятаю нічога
асьцярожна, раблю пару спойлераў )
@@andrejkhadanovich1080 😀 добра, папрасіла не спяшацца, пакуль не дачытае
Познакомилась с этим произведением по чудесному фильму(79 или 80 года), а потом прочитала всё полное собрание сочинений .
тая ж гісторыя )
А для мяне самы любiмы твор "Сiвая легенда".
Яшчэ "ладзя роспачы" нельга забыць добрыя
❤❤❤❤❤❤❤
Я мяркаваў што парода каней - Дрыгванты. Бо яны не вялікія з вялікімі капытамі, моцныя і могуць па дрыгве скакаць.
Адзін паэт аднойчы супакоіў мяне:
- Плохого коня не уведут!..
Дзякуй за лекцыю. Упершыню чытала Паляванне ва ўніверсітэце на парах расейскай граматыкі .😂
Ахахах, гэта ж я не вярнула ў бібліятэку “ Зямля пад белымі крыламі” 😅
Baŭgàrku zaprasìli z-za "ahòlenaj" scèny. Sôvièckija aktòrki 'šče bylì saramliŭkami
Dzikaje palavańnie - heta pieršy tvor Karatkieviča jaki ja pračytaŭ jašče ŭ škole. Tolki ŭžo nie pamiataju - ci byŭ jon u školnaj prahramie, ci mo heta było pazaklasnaje čytańnie
Zaraz jon jość u škoĺnaj prahramie. U dźiaśiatym klaśie, kaĺi ńie pierapišuć padručńiki, budźiem prachodźić (Pierachodžu ŭ dźiaviaty zaraz)
@@molarcos Pośpiechaŭ 🙌
@@Frihetens_stork Dźiakuju
Ладдзя Роспачы !!! Тольки яна , а не инакш !
“Калі ты “ беларус”, то чаму размаўляеш “російскою”.
Такія словы так і не з’явіліся /то з’явяцца !/ на прыпынках, станцыях, паштоўках . Марках- Вольнай Беларусі.
А мо па- іншаму неяк, але сэнс яе застанецца. Чому “ російскою” ?
Karatkėvićcki màłarusìzm "Razpaviadàci" padmianìła spakònvièčna-biełarùskaje *apavièści*, atrymaŭšy padmacùnak rasiejskaha dziejasłòvu "razskàzvać"
Толпа должна поклоняться заблуждениям, кто умеет вводить толпу в заблуждение, тот становится ее повелителем, кто же стремится ее образумить, тот всегда бывает ее жертвой. Добро не остаётся безнаказанно. "В каждой игре есть противник, в каждом добром деле - враг" Сталин. Саддам Хусейн сколько старался для народа!
Падкажыце, калі ласка, аб якім паэце ідзе рэч у гэтым кавалку. І што значыць апошняя фраза?
“Мяне мучыла даўняя застарэлая хандра, якая варушылася ў тыя дні на дне кожнай беларускай душы: нявера ў каштоўнасць сваёй справы, бяссілле, глухі боль - асноўныя прыкметы ліхалецця, тое, што, па словах кагосьці з польскіх паэтаў, паходзіць ад настойлівай пагрозы, што нехта ў блакітным пабачыць цябе і міла скажа:
- Бжалце ў жандармерыю”.
Мне 61 год. Прачытаў "Дзікае паляванне караля Стаха" гадоў 40 таму назад, калі яго яшчэ друкавалі ў часопісах на беларускай мове. Часопісы перадавалі з рук у рукі. Усе чыталі з захапленнем. Потым паглядзеў фільм па гэтай кнізе і нічога не зразумеў. Пра што гэты фільм? Такая бездарная пастаноўка. Калі б я спачатку паглядзеў фільм, то я б не чытаў бы творы Караткевіча.
Так ,так ! Із рук ў рукі... Таму было такое расчараване праз гэткі фільм : анічога беларускага ,чароўнага...
Книга беларуская, фильм еврейский.
Мировоззрение руководит поступками человека. Всем и всеми всецело управляют всеобщее универсальные законы Мироздания. В наше турбулентное время возникает необходимость привести свое мировоззрение в соответствие вызовам времени ua-cam.com/video/GLpeoRJp70E/v-deo.html
Ах-ха-ха! Сложно и неприятно слышать подобное трактование прекрасного историко-приключенского романа..... И при этом родившись в семье в которой дядя Володя не посторонний человек...... Как Вам не стыдно подобное выдумывать?!
Спадзяюся, што вы пазітыўна ўспрымаеце канструктыўны крытыцызм. Я хоць на вас і падпісаная, але некаторыя відэа глядзець зусім немагчыма. Кантэнт у вас заўсёды вельмі цікавы і актуальны. А вось манера размаўляць проста невыносная! Вы гаворыце горш за дыктара расейскага тэлебачання. Нашто вы раздзяляеце словы у сказах, як быццам сякерай іх сячэце гэтымі паўзамі?! Беларуская мова тым і прыгожая, што яна “льецца” як вада, як рэчка. Склады ў словах і словы ў сказах гарманічна перацякаюць, перакатваюцца адзін за адным. А вы робіце сказы нібыта з абрубкаў нейкіх славесных! Гучыць зусім ненатуральна для беларускамоўных і, шчыра кажучы, дуркавата для каго хочаш. І хто вам толькі параіў так выдурняцца? І нашто? Каб раздражняць слухачоў? Упэўнена, што ў сябе дома, ці з сябрамі вы так не распавядаеце ні пра што. Старайцеся быць прасьцей у сваім манерызме, бо ўсё геніяльнае проста. А то вас часамі проста слухаць немагчыма!
Кнiгi Кaрaткевiча, одна лепей другой! Яго лепш зразумець, калi чытаць на беларускaй мове!
Я извиняюсь,а кто такой Короткевич?