In 01:03, the line literally translated to "Like you can't catch anything", but i found a bit difficult to understand so i try to change it to a more comprehendible way~
Ahh I have been waiting for lyrics for ever, thanks! Why did the MV had to end with IV coughing blood! Is it terminal illness? Seems like he had it for long time... I hope FT4 will their own anime so we can get more plot, I'll support it big time.
I think he is having continental chronic disease, but is getting worse but still wanna support the boys behind their back so ignore his illness. But I believe HoneyWorks will give him and the boys a good story line so IV will be fine for sure! ;)
@Mari Jazzmine Ilagan @Mari Jazzmine Ilagan That's highly possible too. Since in love anthem I saw their text book saying its secondary school text book but I see them seems a bit older here so I'm not sure about their age and time line or the just simply crossing the plot ⊙︿⊙ let's wait for it!
Thank you for translating FT4's songs! I like to understand what I listen to but since I don't know Japanese I feel a bit disheartened. Creators like you make me appreciate these songs more.
Wow ❤ I love it ❤. I can't understand japanese language but when I heard this song I am fall in love with this song....and also I want to see real members who sing this song...but I can't found.
They didn't sing live for this! if asked for the voice actors, they are Saito Soma (Yui), Uchida Yuuma (Rio), Kakihara Tetsuya (Megu), Masuda Toshiki (Dai) and Fukuyama Jun (IV)
They are actually characters created by HoneyWorks. They don't have their own anime but they will appear as side characters in the coming April anime Heroine Tarumono. And they also have their own storyline told in few different MV and if you are interested you can go to HW youtube search it out!! ua-cam.com/users/HoneyWorksOFFICIAL
In 01:03, the line literally translated to "Like you can't catch anything", but i found a bit difficult to understand so i try to change it to a more comprehendible way~
*read descriptions
Wow this is awesome. The four need to sing together more often cuz this is awesome
I hope so
Yeah, I think it would be even better if it was a four person vocal group
Ikr!! I was pleasantly surprised when I first watched the mv and heard Megu and Dais voice
@@KuromiLiz Honeyworks should of made them a four person all vocal group
Honestly this is probably one of my favourite FullThrottle4 songs
I love this so much!! Thank you !! Also I hope FT4 will sing more as a Quartett
thanks! I also hope so 🥺
私は日本人なのですがあなたのような方がいると海外の方からもFT4を知ってもらえてとても嬉しいです！！応援してます！！！海外の人は任せます！私は翻訳が全く出来ないので😅
Literally butterflies 💖
すごく助かりますありがとうございます🙏🙏
Thank u for this!! 💕 but also i think 0:17 to 0:23 was Dai's part ;u;
I have listened to it few more times but still think it's rio's part ⊙︿⊙ I will reconfirm it later on again!
@@alibiliboo1313 that's fine! The change was very subtle 🤧
i'm a fan of Rio's seiyuu and i am sure that's Rio :v
@@helolo7734 I'm a fan of all the seiyuu here HAHAHDKSHK but ye we'll never truly know the truth so let's just believe wat we want to 🤧
I'm pretty sure that's rio.
MEGU
1:08
1:54
3:13
i keep forgetting how good yuma uchida's voice is
もうあと何回かメグたちにも歌ってほしい
Ahh I have been waiting for lyrics for ever, thanks!
Why did the MV had to end with IV coughing blood! Is it terminal illness? Seems like he had it for long time...
I hope FT4 will their own anime so we can get more plot, I'll support it big time.
I think he is having continental chronic disease, but is getting worse but still wanna support the boys behind their back so ignore his illness. But I believe HoneyWorks will give him and the boys a good story line so IV will be fine for sure! ;)
@Mari Jazzmine Ilagan @Mari Jazzmine Ilagan That's highly possible too. Since in love anthem I saw their text book saying its secondary school text book but I see them seems a bit older here so I'm not sure about their age and time line or the just simply crossing the plot ⊙︿⊙ let's wait for it!
Thank you for translating FT4's songs! I like to understand what I listen to but since I don't know Japanese I feel a bit disheartened. Creators like you make me appreciate these songs more.
this is why I made these video!! wanna spread these beautiful songs around and people like you driven me more!! xoxo
Omgg im inlove w this song now
thank you so much for this
I love ft4 thank you so much😍🫶🏻!
Wow thq sooooo much its awesome
I love this song❤️, they deserve more recognition
1:08～1:19❤
Wow ❤ I love it ❤. I can't understand japanese language but when I heard this song I am fall in love with this song....and also I want to see real members who sing this song...but I can't found.
u mean the voice actors who sing this?
They didn't sing live for this! if asked for the voice actors, they are Saito Soma (Yui), Uchida Yuuma (Rio), Kakihara Tetsuya (Megu), Masuda Toshiki (Dai) and Fukuyama Jun (IV)
😍😍😍Welcome sicks
I listened this song very much but don't know this song is from which anime can anyone tell me the name of the anime 😭pls
They are actually characters created by HoneyWorks. They don't have their own anime but they will appear as side characters in the coming April anime Heroine Tarumono. And they also have their own storyline told in few different MV and if you are interested you can go to HW youtube search it out!! ua-cam.com/users/HoneyWorksOFFICIAL
I created a playlist of their songs i have subbed, even though i haven't finished yet, but you can know their story from that and few of them have MV~
MEGUのとこ少なくて悲しい