Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- Welcome to Fripside Fridays! Let's kick this off with a bang!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Download here!
WAV: mega.nz/#!fcU3...
mp3: mega.nz/#!PU1E...
Acapella available here:
/ railgun-acapella
Art found here: www.wallpapersa...
Lyrics originally written by NS Asterus:
/ @nsasterus
You can find his version here: hypocriticalpar...
Other translations used:
www.animelyric...
gendou.com/amus...
Vocals and video by Raina Illune:
/ rainaillune
Enjoy and God bless!
#canyoufeeltherage
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lyrics:
Release the dream you hold within your soul and let it flow
Beyond the reach of what the future has prepared.
The limits that we had have been surpassed, and fall away.
They sparkle with the light, freeing all my feelings inside.
I believe that they can be seen anywhere.
If I cannot advance, and must turn around, facing all the places I have been,
I wouldn’t have a choice, but to just destroy it all so I could start again.
How long can we stand, against the darkness above, as it falls upon the city and obstructs our view?
Surely we could stand, and save ourselves from the pain that runs all along this path and then carries through.
LOOK at THE blitzing LOOP of THIS PLANET TO SEARCH A WAY.
ONLY MY RAILGUN CAN SHOOT IT without delay.
Right now, the feeling here becomes so clear, and chases fear
Away from mind and heart, making shadows disappear.
Just seize the shining lights, the sparkling stars, all your desires
And leave nothing behind, take everything in reach.
I keep this oath in mind as I will find what’s left behind.
I’ll keep it close to heart, reaching out to any length to
Turn my falling tears into some inner strength.
Yet, I must now confess that I’m not immune to the pain I feel when I’m confused.
When I end up perplexed, I find that it's hard to hear a different point of view.
As I throw my coin into the air over me, I begin to focus on the things that stand in my way.
If I simply have a target that I can see, I'll know in my heart that it will all be okay.
SPARKLING! THE SHINY LIGHTS AWAKEN TRUE DESIRE!
ONLY MY RAILGUN CAN SHOOT IT, and as it fires,
it pierces without pause through obstacles, it targets flaws
That live inside of me, far beyond what most can see.
Aim clearly at the dream that I have seen, a shining sight
That tears apart the darkness here with bright Judgelight.
Just throw away the doubts that hold you down and hinder you.
My heart screams loudly here. I’ll make sure that my way stays clear.
I am not alone as long as this is true.
Uncounted wishes fall into my palms and tremble here.
This gathering of light shines bright within my hands.
The darkness that is torn reveals the thorn that digs into our darker memories
Hiding all that we could see.
I don’t want to give up, to just give in, lose to despair
That's left us with a colorless reality.
For now, I take my pride, this light inside, my inner guide
And put it on display, here for all the world to see!
LOOK at THE blitzing LOOP of THIS PLANET TO SEARCH A WAY.
ONLY MY RAILGUN CAN SHOOT IT without delay.
This feeling quickly grows, fills up my soul, and makes me whole.
It rises within me, charging myself completely.
Release the dream you hold within your soul, and let it flow
Beyond the reach of what the future has prepared.
The limits that we had have been surpassed and fall away.
They scatter forth as light; iridescent shards in the night.
I believe that they can be seen anywhere.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Disclaimer:
I do not own or profit from this cover in any way or
form. It's used for non-profit educational purposes.
This video is protected under section 107 of copyright act
of 1976 to be considered "Fair Use".
Please support the original release.
This song is literally Mikoto Misaka's determination and emotions blasting out into music and lyrics
Man, I forgot how much I loved the Railgun openings
I have never forgotten how much I loved them. That's simply how good they are.
+
They are so good✌🏼
Actually, third day since I finished all the Railgun on Netflix, and this song is just stuck in my head
I have one season of railgun left but im never going to forget its openings anytime soon
For the next five weeks, Raina Illune and I will be doing full English fandubs of all five openings from A Certain Scientific Railgun! Stay tuned for Level5:Judgelight next week!
Black Rage Infinity Sounds like some serious planning there, you two! Well, nothing left to do but to go hard! I'm definitely looking forward to you guys' next few uploads!
Ah yes! /o/ Sister's Noise and Eternal Reality. ^.^
do a certain magical index
Black Rage Infinity Hey umm I know this is a bit late but can you do a cover for stand still you know the one that comes from the sister arx ending, thanks
This is amazing
Years later and this amazing cover is still the only real cover of this song :( It really deserves more imho.
カッコいいー！
これ歌えたら楽しいだろうなぁ
Excellent translation job here! The lyrics flow so well
I love this! Raina brings a great mix of cuteness and energy to her vocals. The mix here is great too; you definitely did a great job of bringing Raina's vocals to the forefront while still letting the backtrack shine as well. Glad you shared this with us, Jason! A salute from me to you guys!
Aozukitsurugi (Joe) well maby shes Misaka Mikoto
I've been looking for a good cover of this song. When I saw this video I wasn't so sure, but now I'm so glad I clicked it! I absolutely love your cover!!! Keep up the good work!!
Wow, such a wonderful, meaningful and poetic cover of one of only my railgun, congratulations and thank you!
For some reason this song's english translation has very meaning of its own context praising the power of light scattered in universe.
MY BUTTERFLY HIME
I am JAPANESE. I don't know English. Verry nice song. Sorry.
Thanks.
I'm Thai but idk why my eng is better than my language
i guess this is equivalent to listening to Japanese songs not knowing what they are talking about
A Japanese with a Korean profile name, a Chinese as profile picture, speaking English under an American channel's video. Wow you sure are awesome, not kidding and no sarcasm. :D
De nada
I am Indian. I don't know Japanese. Very nice song. Sorry. Thanks.
サビがカッコいい
haru ao 英語版の意味無くて草
しゅん 発音がいい
声が好きです
The electricity in the circle is the vocal cored and the volume of the one who’s singing cool
Woah i just heard this song for the first time from anime nation amd had to find an english version. This is super good. I'm hooked. 2:03-2:20 is crazy good
WHEN I SAW THIS GIRL ON THUMBNAILS I KNEW YOU HAD TO HAVE MADE THIS!❤️😆
After Only My Railgun we have Only My Cover ! xD It's so good I really love it !
I just realised that she even tried to make the lyrics rhyme, I didn't even expect that!
i really wish this was on spotify.
Is really awesome!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
great stuff! can't wait to hear the rest of this series.
YOOOOOOOOOOOOOOOO THIS SOUNDS SO GOOD AHHHHHHH!!!! GREAT JOB RAINA AND RAAAAGE!!!
uts in boots lol
Hanate ! Kokoro ni kizanda yume wo mirai sae okizari ni shite
Genkai nado shiranai imi nai !
Kono chikara ga hikari chirasu sono saki ni haruka na omoi wo
Aruite kita kono michi wo furikaeru koto shika
Dekinai nara... Ima koko de subete wo kowaseru
Kurayami ni ochiru machinami hito wa doko made tachimukaeru no ?
Kasoku suru sono itami kara dareka wo kitto mamoreru yo
Looking !
The blitz loop this planet to search way
Only my railgun can shoot it
Ima sugu
Karadajuu wo hikari no hayasa de
Kakemegutta tashika na yokan
Tsukame ! Nozomu mono nara nokosazu kagayakeru jibun rashisa de
Shinjiteru yo ano hi no chikai wo
Kono hitomi ni hikaru namida sore sae mo tsuoya ni naru kara
Tachidomaru to sukoshi dake kanjiru setsunasa ni
Tomadou koto nai nante uso wa tsukanai yo
Sora ni mau koin ga egaku houbutsusen ga kimeru unmei
Uchidashita kotae ga kyou mo watashi no mune wo kakemeguru
Sparkling !
The shiny lights awake true desire
Only my Railgun can shoot it
Kanarazu
Tsuranuiteku tomadou koto naku
Kizutsuite mo hashiritsudzukeru
Nerae ! Rin to kirameku shisen wa kuruinaku yami wo kirisaku
Mayoi nante fukitobaseba ii
Kono kokoro ga sakebu kagiri dare hitori jama nado sasenai
Hakanaku mau musuu no negai wa
Kono ryote ni tsumotte yuku
Kirisaku yami ni miete kuru no wa
Omoku fukaku setsunai kioku
Iroaseteku genjitsu ni yureru
Zetsubou ni wa maketaku nai
Watashi ga ima watashi de aru koto
Mune wo hatte subete hokoreru
Looking !
The blitz loop this planet to search way
Only my Railgun can shoot it
Ima sugu
Karadajuu wo hikari no hayasa de
Kakemegutta tashika na yokan
Hanate ! Kokoro ni kizanda yume wo mirai sae okizari ni shite
Genkai nado shiranai imi nai !
Kono chikara ga hikari chirasu sono saki ni haruka na omoi wo
OOHH!!! So good! Excited for the next ones~!!!
放て心に刻んだ夢も未来さえ置き去りにしてーーー
なんか違和感が?でもカッコいいです
ありがとうございます
This is very good!! Thanks!!
Your stuff is so good
Awesome!!!
Love your voice!
If only eng dubs are as great as eng covers like this
Groovy.
いいね！！
うん、私も 好きです！！ 実は 英語も 歌ってみたかったっていうのも あるから。
Second time lisening omg so good stuff i need more!!
Great job, well done! Bravo
That's really coollllllllllllllllllllllllllllllllllll!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
oh yessssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
OKAY OFFICIALLY MY FAVORITE COVER FROM RAINA LOL
I only just started watching railgun, I'd watched the other two and I just never liked misaka, but now I like her just as much as accelerator, and he's my favorite
Also, railguns openings are much better
2:23に「judgelight」ってあるの熱い
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
NICE WORK YOU TWO
キュートボイス。 萌えちゃう
good!
Verry nice :)
*headbangs*
*headbangs with Sekai*
video of level5 judgelight is blocked in Japan. Could you solve this problem, please ?
Just fell in love
its decent, it could've been better...jk
rarerly i've heard such a great voice as yours 10/10 ! keep up the good work.
Nice!
ね
How did I not hear about this?! Do I have get touma's left hand to get some answers? lol Good Job Raina, and Rage on the product!
Railgun 🪙💥
English anime song is so cool！
like pop song....
良すぎ
英語版のアニソン好きだわぁ〜
ほんと
わかる(わかる)
とある愛好家 それな！
そま
Cool song, but why are the subtitles jumping around like that? If it's a problem, wouldn't it be easier to just keep them on the left side?
i need to know the anime's name in english my friend refuses to learn japanese
A Certain Scientific Railgun.
3:04
Can y'all do a cover on "Identity" from Chivalry of a Failed Knight? That would be extremely appreciated. :3
Aka Rina
Hi can you do a cover of Mr broken heart one of my fav songs
English cover i know you can do it bro
This song is in ddr and it's great
It must have been hard to sing that fast 10 out of 10 .
Best song to play as when northstar
I agree with the song the railgun can puncture every object
Japanese is vest!!!!!!!
Good‼️ you are good singer ‼️
By.japanese.
😁😁😁😁hehehe
Can i use your lyrics
Sure.
Thank you very much😁
英語ですか？
G-good haha.. 😬
意外なことに文法を学べるところが結構ある
primer comentario en español :v
i never watched this anime
It's technically two shows that interweave since they take place in the same city: A Certain Magical Index and A Certain Scientific Railgun. Both have two seasons, but the best way to go about watching it in order is: Index Season 1, Railgun Season 1, Index Season 2, and Railgun Season 2.
both anime although same setting, have different essence. To Aru Kagaku no Railgun focuses on science while To Aru Majutsu no Index devoted in magic. Overall both anime compared which is better, science or magic.
@@BlackRageInfinity 3 not they got the accelerator
ネイティブでも歌うの難しそう
I think i fund the real English version of Misaka Mikoto
Nah Brittney Karbowski does a great Job with Misaka like she does all her other roles
男性ボイスの方が合いそうね
this voice sound like the same as the japanese verion but good
I have one problem with this video.
Not enough likes!
サビの入りちゃんと歌おうよw
あ～、やっぱり そう思います？ やはり 英語は 日本語と 違って はっきり 発音することは 難しいのではないかと。だから、仕方がないと 思います。でも、only my railgunの曲を 英語版で 歌ってくれた人が いたことに ありがたいと 思った方が いいですよ。
응디