***** Which one is that, the lass I personally think is prettiest is the one in the crimson jumper at the start of the video, she's by herself at 51 seconds.
I always like the Japanese versions of their music videos( not the song though) better for some reason. it just seems like the Girls are prettier or something idk. I mean, they all look freaking adorable in this. Sooyoung's wink at 1:50 just killed me.
I believe that the makeup/costume departments act differently between the Korean and Japanese releases on purpose in order to appeal to different cultures. I'm not saying I have any idea what traits are considered more attractive according to which country because I clearly have not done any research into the topic but if you compare the scenery, costume, hair, and makeup of the two, the Korean version seems to have gone for more of a "cute" style with light blues and pinks in the background and clothing, a background that looks pretty much like a toy room, facial expressions that seem to resemble a pout, a bit of blush in the makeup, and a lot of curls in the hair. The Japanese version goes for a much paler and even complexion (probably what you subconsciously find prettier), deep and darker reds/blues in the scenery and dress, adult style furniture in the setting, winks and smirks, and straightened hair styles. Both tastes are sought after, but Japan seems to in general be attracted to the more mature side, while Korea seems to be attracted to younger/cute styles. Though this is of course just what I pull from it. I like this kind of stuff, sorry for being so long winded xD
But their Japanese songs are better than their Korean ones by far too. Animal, Reflection, TOP, and The Great Escape top almost all of their Korean releases. Probably because they know they have hardcore fans in Korea (after all they are the 'Nation's Girl Group') and SM felt the need to make their Japanese releases a bit more high-quality when it comes to music (basically not just realeasing some random singles like they do in Korea because they know their Korean fanbase will buy it anyway).
The Pomf Parade Haha yea I do find that "paler and even complexion" prettier. And the straightened hair styles as well. Wasn't a big fan of the curly hair in the Korean version. A nice bit of observation you did there. ^^ aiken relkins No I meant that I like the Korean versions of their songs better than the Japanese versions of their songs. Not their Korean music better than their Japanese music. I am actually quite fond of their Japanese albums. Animal and Reflection, as you named, are some of my favorite of the Japanese stuff. Among many others. But to say that their Japanese stuff is better than their Korean "by far" is pointless to say seeing how its all opinion.
These songs became really popular in japan so they made a new mvs along with the translations, and snsd have improved in both style and maturity so ofc they look better ^_^. Into the new world is still the best song for me thow..
本当に可愛い。少女時代って女の子の憧れとか全部詰まってる。
中学の昼休みにみんなで少女時代聴いてはしゃいでたのに今はもう会社の昼休みに静かに見るしかできなくなった😭😭
このコメント泣きました（ ; ; ）、、
一緒に見たい
Vũ linh hay ghê.. biết mình để tóc con mèo luôn hiihu
KARAと少女時代はマジで神
それなです！今でもファンでめっちゃ聴いてます（笑）最近のBLACKPINKやTWICEとかその他も良いですが（笑）KARAや少女時代にT-ARAとかもいいですよね！神
M FREEDRS 👫👫👫💏💏💏💏💝💝💝💛💛💛💗💗💗💗💙💙💙💙❇️❇️❇️
beom nk 💙💙💙💙💝💝💝💝❤️❤️❤️🎉🎉🎉🎉💜💜💜💜💚💚💚💚
beom nk ✌️✌️✌️✌️✌️💞💞💞💞💛💛💛🎊🎊🎊💕💕💏💕💕💙💙💙❤️❤️❤️
M FREEDRS 👫👫👫💏💏💏💘💘💘✌️✌️✌️✌️⭐️⭐️⭐️💙💙💙👌👌👌💕💕💚💚
当時小学生だったワイ今高3なの時が経つの早すぎやて〜。今のK-POPも好きだけどやっぱりこの時が私の中で全盛期だわ
💚💚💚💚🌠💛💛💕💕💕💕✨✨✨
それなー笑笑
同い年やーん🥺❤️❤️
👫👫👫💏💏💏💏❤️❤️❤️😻😻😻💛💛💛💕💕💕💙💙💙👌👌👌
一個下です！
僕もそう思います！
ソヒョンの"ずっと待つの"が可愛すぎる
本当に声もダンスも表情も可愛い！
何回も見ちゃいます。
ホントたまらんたまらん♡
生きてる限り定期的にずっと聴き続けるよ。少女時代は最高
❤️❤️❤️❤️💚💚💚💕💕💕💕💕✨✨✨✨
私も
古いなんて言わせない、私の中では少女時代がずっと1番
最高だ
良いものってのは風化しないんです。 ただ熟成されるだけ
概要欄のレコチョクが懐かしすぎて胸が締め付けられる
レコチョクなっつ！！今どこいったんや
少女時代の曲の中でこれ
1番好きだった
2021年にみても相変わらずスヨンが可愛すぎる
俺はソヒョンにハマった
小学生の頃初めて好きになったのが少女時代だった
スヨン推してて なんでこんなに足が長くて綺麗なんだろうってずっと思ってた😂
はんがんのきせき
私もスヨンペンです!
綺麗だし、頭いいし、おもしろいし、本当にすばらしい♥
なんで10年近く経ってるのに色褪せないの…可愛いすぎる…
少女時代カムバ説が流れてるのでまた聞き返してるけど、日本語verや日本で造った曲が韓国と違和感ないの少女時代だけだと思う。ほんとに素晴らしい。カムバしてほしいな。
ほたるいか ❤️❤️❤️🎉🎉🎉💞💞💞💞💚💚💚💚💚
@荒ら神 ゴミバ
KARAの日本語もそれなりだし、
なによりBoA様がいらっしゃいましてよ！！
0:51 Seohyun (Maknae=youngest member)
0:55 Tiffany
0:59 Yuri
1:01 Jessica
1:05 Taeyeon (Leader)
1:13 Sooyoung
1:16 Yoona (Visual)
1:26 Sunny
2:02 Hyoyeon
Thank you for this, I NEEDED to know this so I could identify the members
Sooyoung is best, I think.
The term VISUAL always makes me cringe...
What's visual mean?
@Diamond Heart Visual generally represents someone who has the most recognized charismatic good looks.
スヨン可愛すぎる....
少女時代の日本語歌詞ってセンス良いよね
Kpopを好きになるきっかけを作ってくれたのが少女時代でした....やっぱりソニ....推しの原点に帰ってきます♥️♥️😭
🖤
昔から今でもずっとずっと愛してます。日本で活動するのずっと待てる。
すべてを捧げますTWICEに ✌️✌️✌️✌️💜💜💜💜💟💟💟💟💛💛💛💛💙💙💙💙💙😃😃😃😃😄😄😄😄😄
すべてを捧げますTWICEに 💛💛💛💕💕💕💕💕❤️❤️❤️❤️💟💟💟
あの頃憧れてたお姉さんたち、変わらず綺麗🤍🤍
この曲なんだろ？って聞いて
見事に聞いた事ある曲ばっかで
少女時代凄すぎてやばい
snsd is one of the most favorite group.
コレは1番良いグループです！
2:54 ここからの振りが、構成力凄すぎて大好き！振付が日本人で同時ビックリした！
仲宗根梨乃さん本当リスペクトだし、今は日本でもプデュ出てくれたりして嬉しい
少女時代の曲の中で1番、この曲が好き😘
何でこんなに可愛いんだ…顔も表情もダンスも性格も全部含めて可愛いし大好き😭💕
今の韓国ブームを作り上げてくれてホントに感謝しかない！！
あと、可愛すぎな！♥
Sugos
定期的に聴きたくなる
For some reason I really like Hyoyeon's hair in this version.
it looks fabulous
I know right
Just about to comment the same.
This is her bet hairdo
The day Hyoyeon dyed her hair like that was the best choice the stylist has ever made.
Cara eu amoooooo
いつまでも9人が大好き
やっぱり、少女時代とKARAが一番だなー。
방탄&셰븐틴きらり
自分の中では推してるグルが一番じゃないですか？？
今のkpopを築いた少女時代とKARAとても好きですもう偉大です。
ですが自分の中ではTWICEが一番です
推してるグルなので
방탄&셰븐틴きらり
バンタンとセブンティーンのどこがええん
B(ブス)T(たちの)S(集団)
セブチとかブスしかおらん
、あ まじで共感韓国の男子はおんなじ顔な上にブスしかいない
チビ永遠の 本当それです
ちょんじょんぐく 推しグルが1番ですよ。みんなかは分からないけど。私は少女時代も1番ぐらいに好きですけどね。
Girls generation is the best.There are nobody who don't like girls generation.Girls generation is very famous team.
2021年なってわかった。
年上のお兄ちゃん的な存在に女の子として見てほしい歌詞だったのか....
似た曲がほぼない。
ダンスのキレ、
スタイル、歌声、センス、可愛さ、
カッコ良さ、もう誰も超える事は出来ないんじゃないかと思う。
少しサビのとこLOVEマシーンに似てませんか笑？
正しい。このスタイルと曲はAKB48でも決して真似できません
今では、自分たちの曲の日本語バージョンを歌いたがる韓国のバンドはほとんどいない。ガールバンドTwiceだけ。
更に目線と手先までの表現が半端ない😮
今日ダイソーで流れててテンションぶち上げでした
ダイソーセンスありすぎだろ
いいな〜
風俗店とかキャバクラで流れてそう
え、うそん、羨ましいそこのダイソー
@@らむ-b8i 普通にイヤホンで聞けば解決
2021年になっても見てる人🙋🏻♀️
なう(2021/02/03 01:02:00)🥰
みんな可愛い〜(❁ᴗ͈ˬᴗ͈))
0211
@@chocochipxx
ですよね〜₍ᐢ o̴̶̷̤ ̫ o̴̶̷̤ ᐢ₎♡゛
少女時代、最強です🥺🥺✨
見てまーす！
♡もちろんです♡
マジでみんな可愛すぎて定期的に聴いたりUA-cam見に来ちゃう🥺
今のK-POP好きな子にぜひ知ってほしいし聞いてほしいなK-POP界を引っ張ってきたのはこの世代のアイドルだと思ってるから。あと日本のバラエティ番組いっぱい出てたんだぞって、、、
３５歳の韓国人の男性ですが。。やっぱ懐かしいですね。。昔のKPOP
昔のK-POPアイドルは日本の番組たくさん出てたなぁ……推しがテレビで拝めるのは羨ましい
@@このまち-i8y 最近は日本の番組から招待してくれないんじゃないですか。でもＩＺＯＮＥ、ＴＷＩＣＥ，ＮＩＺＩＵは日本活動してるって聞いたんですけど。
トゥワイスとかブラックピンクとか好きだけど、日本語バージョンだとなんか不自然。
その点少女時代のほうが日本語バージョンでも違和感なく聞ける。
そりゃ少女時代の曲の方が日本語にしやすいからねww
懐古厨w
@@シャロム-f1t お前にやめろって言われてやめるやついねーよ アホかよ
@@こひとも-q5q 頑固乙
この曲韓国語verに似せとる上に意味もちゃんと伝えれてすごいよな
glasses yoona is KILLING ME!!!!
I'LL CALL THE POLICE!!!
+Patrick Bateman I am police
meeee tooooo
Me too😈
+hân Nguyễn ...
me too😈 srui Iam policce 😅😅
スヨンのポニテといいこのMVが1番可愛いと思う🥰（どれも可愛いんだけどね）
ふーたふーた 💚💚💚💚💝💝💝💝💙💙💙💙
久しぶりに聴くと幸せな気持ちになる
小学生の時、KARA派と少女時代派に分かれてた笑
当時SMとか詳しく知らなかったけど、少女時代のみんな今も綺麗だし、洗練された美、、
今ではaespaにやられてます😌
Yoona looks SUPER CUTE in the 'glasses'
What number she's wearing?
@Dave A 7
小学生の時このMVを初めて見て可愛すぎてワクワクしてたけど、今見ても鳥肌立つくらい可愛い……少女時代すごすぎる……
このMV2024年に見てもみんな死ぬほど可愛い🥹🥹🥹
このPVのヒョヨンがめちゃくちゃ可愛い♡
今でも見てるけどやっぱソシが1番いいし顔面偏差値高すぎだし歌うますぎだしlove
라니 👫👫👫👫💏💏💏💏😃😃😃😃💘💘😁😁😁😁😁😆😆✌️✌️✌️✌️💟💟💟💚💚💚❤️❤️❤️
久々に見に来たけどやっぱり少女時代美しい😍
それ😎😎😎😍
中学生の時死ぬほど聞いてて、最近ふと思い出してここ数日ずっと聞いてる…
わたしの韓国愛が再熱しそう 変わらずに大好き！
Oh! 可愛い曲ですぐに覚えた😆大好きな曲です。
また少女時代の時代がきてほしい
ですよね！
うんうん(*´˘`*)♡
マジわかる笑
I agree?
てか少女時代が日本人だったらなー！そしたら ...いつかあえる日が来るかもなー！
ティパ推しだけど、本当にみんなかっこよくて可愛い。このオーラはソシしか出せないと思う。
やすはる アイコンで分かります！笑
俺もティパ推し！！
やっぱ曲聴くと一気に思い出す😭少女時代は幼稚園生のときに聞いてた
Yoona and Seohyun is so gorgeous !!!! *-*
***** it's just my opinion btw XD
Finn Balor the cute maknaes
***** Which one is that, the lass I personally think is prettiest is the one in the crimson jumper at the start of the video, she's by herself at 51 seconds.
sweet potato and black pearl chaine Ok
Titigkf
HYOYEON is so pretty here
Hyoyeon is a beautiful woman. Great body, awesome hair and a contagious smile. She's a knockout.
Yes, Hyoyeon Is so beautiful here
She has pretty hair and can dance really well
シカちゃん本当にかわいすぎる😭🤍🤍🤍
It's 2020, i'm here just wanna say i miss them so much and i can't erase Jessica's cute hairstyle and her beautiful face out of my head
こんなに可愛いチアガールに応援されたら絶対勝てる気しかしない
。しーも 絶対勝てるかもってどっちだよww
。しーも 学んできたのでマラソンしてる時になるけどいいのだ！
まじこのPVのテヨン好きすぎる
ユナが可愛すぎんだよ♥️
ラブレインで一気にハマったな🤗
スヨンの前髪ありの黄色のリボンつけてる時めちゃめちゃに可愛い
全部可愛いけど🤦♀️
ハーフツインのジェシカ、まじでエヴァのアスカすぎる
既視感それだ。ありがと
私のなりたい女の子像が全て詰まってる👸🏻
今のアイドルも可愛くて素敵だけど、私の中で最高のアイドルは永遠にソシ👸🏻💖💖
Hyoyeon has always been my favorite. She looks so good here
可愛すぎてびっっくりした…
曲もかわいい…
なんで私2022年にこの曲に出会っちゃったんだろう…遅…
When girl groups make cute concept feel like a concept when Girls generation do it is so natural
Cute with their own charm, a bit cute a bit mature 😘😘
cause they are the girls generation dude :)
yessss
ikr
THEY ARE THE CONCEPT
テヨン可愛すぎる💕
歌詞見なくても日本語がすんなり入ってくるのがほんとに天才、5000000回高評価押した
間違いなくKpop史上最強ガールズグループだと思う。
ひっさしぶりに見に来た。かわいい
安定のかわいさ
まじでかわいい
カムバしてからまた繰り返し聴き始めた😚
やっぱり最初見た時の衝撃と彼女達の輝きは10年経っても変わりません！！！
oh!かわいすぎるて
9人のソシにまた会いたいよ…
スタイル、ダンス、歌。どれも欠点がない。どれだけ努力してきたのかがホントによくわかる。
りんごあか 💝💝💝💝💚💚💚💛💛💛💛💞💞💞💞
サビの部分の曲調凄く好き♪
それと中毒性も高くて定期的に聴きに来てしまう💦
初めて聴いた時、近未来っぽい印象だったけど、今でも全く薄れてなくて感動した😢
少女の笑顔に Brand New Sound
世界がまわって One more round
Dance Dance Dance
till we run this town
Oppa Oppa I'll be I'll be
down down down down
大人にはわりとなれない
それがいいよね my boo
メイクしてこころ弾む
罠をかけてダーリン?
次々ハードルあっても
着々サクセスあるのよ
乙女だわ 胸の鐘が
マッハ gone too gone
oh oh oh oh オッパル サランヘ
ah ah ah ah マニ マニ ヘ
すぐにどこかいっちゃうよ!
縮まらない距離ヤダよ!
どうかどうかつないで
少女の笑顔に Brand New Sound
世界がまわって One more round
Dance Dance Dance
till we run this town
Oppa Oppa I'll be I'll be
down down down down
お邪魔かな? ショックな現場
彼女いるの? Oh my god
どうせ今は恋人以下よ
いつものこと Too bad
ムダムダ 電話をかけても
打ち明けちゃダメ 散るわよ
乙女なら 一度決めたら
ずっと待つの
oh oh oh oh オッパル サランヘ
ah ah ah ah マジマジで
すぐに好きって言っちゃいそう!
縮まらない恋ヤダよ
ショックなハート打ち抜いて
少女の寝顔を Brand New Sound
見つめてお願い One more night
だんだんイジワル魔法は
もたもたいれない No! No! No! No!
Tell me, boy, boy. Love it?
it, it, it, it, it, it, Ah!
oh oh oh oh オッパル サランヘ
ah ah ah ah マニ マニ ヘ
oh oh oh oh oh oh oh oh
オッパル サランヘ
ah ah ah ah ah ah ah ah
マジマジで
どうかどうかつないで
oh oh oh oh ah ah ah ah
oh oh oh oh oh oh oh oh
オッパル サランヘ
ah ah ah ah ah ah ah ah
マニ マニ ヘ
oh oh oh oh oh oh oh oh
オッパル サランヘ
ah ah ah ah ah ah ah ah
マジマジ oh!
まんまみーや さん、ありがとうございます♪助かります!
まんまみーや srara
ちがう、回って one more round
Thanks
شكرا علئ جهدك
ملاحظه: تراني عارفه انها ما تعرف تقراء عربي بس ودي اشوف هي ترد ولا لا
いつ見ても可愛い〜💗
今のアイドルにカバーしてほしい！
この曲が1番好き
小学生の頃ずっと憧れてたなぁ〜
in my opinion this version these girls looks more cute than the last one! I like their hairstyle Yoona look so cute in glasses!! love it!!
印象的な韓国語を無理やり日本語にしないでくれるからとっても聴きやすい😌少女時代最高…
_ 💛💛💛💛💘💘💚💚💚💟💟💟💟💟
ジェシカ可愛い。可愛すぎる
2022年になっても聞きに来た人🙋♂️
私👋
me
Me
저요 ㅋ
は～い！！！！！！！！！
今年こそ！今年こそ！今年こそ！！！まじでカムバ！！！！！！お願いします！！！！！！！！
This is probably the most beautiful Hyoyeon has ever looked and they barely show her smh. =_=
+Taose HunHan Yeah she looks damn gorgeous here!!!
***** The only one with blonde hair :)
+Taose HunHan YES! Thank you! Why can't they do this every video! She looked like absolute perfection!
She is literally GLOWING!! HOLY CRAP IM BLINDED BY HER
SHE IS BEAUTIFUL
小三の時ぐらいに好きになって今でも聞いてます！少女時代には憧れが詰まってる！
ヒョヨン一番人気なかったけど、私は一番好きでした。
私も💗
@@安心院-s2l ラップかっこいいよね。
I always like the Japanese versions of their music videos( not the song though) better for some reason. it just seems like the Girls are prettier or something idk. I mean, they all look freaking adorable in this. Sooyoung's wink at 1:50 just killed me.
same here
I believe that the makeup/costume departments act differently between the Korean and Japanese releases on purpose in order to appeal to different cultures. I'm not saying I have any idea what traits are considered more attractive according to which country because I clearly have not done any research into the topic but if you compare the scenery, costume, hair, and makeup of the two, the Korean version seems to have gone for more of a "cute" style with light blues and pinks in the background and clothing, a background that looks pretty much like a toy room, facial expressions that seem to resemble a pout, a bit of blush in the makeup, and a lot of curls in the hair. The Japanese version goes for a much paler and even complexion (probably what you subconsciously find prettier), deep and darker reds/blues in the scenery and dress, adult style furniture in the setting, winks and smirks, and straightened hair styles. Both tastes are sought after, but Japan seems to in general be attracted to the more mature side, while Korea seems to be attracted to younger/cute styles. Though this is of course just what I pull from it.
I like this kind of stuff, sorry for being so long winded xD
But their Japanese songs are better than their Korean ones by far too. Animal, Reflection, TOP, and The Great Escape top almost all of their Korean releases. Probably because they know they have hardcore fans in Korea (after all they are the 'Nation's Girl Group') and SM felt the need to make their Japanese releases a bit more high-quality when it comes to music (basically not just realeasing some random singles like they do in Korea because they know their Korean fanbase will buy it anyway).
The Pomf Parade Haha yea I do find that "paler and even complexion" prettier. And the straightened hair styles as well. Wasn't a big fan of the curly hair in the Korean version. A nice bit of observation you did there. ^^
aiken relkins No I meant that I like the Korean versions of their songs better than the Japanese versions of their songs. Not their Korean music better than their Japanese music. I am actually quite fond of their Japanese albums. Animal and Reflection, as you named, are some of my favorite of the Japanese stuff. Among many others. But to say that their Japanese stuff is better than their Korean "by far" is pointless to say seeing how its all opinion.
These songs became really popular in japan so they made a new mvs along with the translations, and snsd have improved in both style and maturity so ofc they look better ^_^. Into the new world is still the best song for me thow..
The best thing about this version is Hyoyeon's hairstyle and haircolor, I mean WOW!
Agreed, I would like to add "Yoona in thick framed glasses" too. WOW. 83
カムバほんとにうれしいよー😭
YoonA the good looking nerd how cute!!!!
Patricia Joson it was killing me lol
Patricia Joson like they do all the moves same no one does it too slow or too fast
I'd like to think their amazing hair in this video was to make up for the hair in the Korean version - especially Hyo, she looks stunning here
Hyoyeon looks so beautiful in this video! Normally I wouldn't say she stands out, but here she's definitely does, visually stunning
Hello fellow J-hope lover I'm glad we both adore this gorgeous queen Hyoyeon 😍😍
+AnimeIsLoveBTSIsLifeAndJHopeIsHope BiasWrecker And I love yours haha 🐰😂😍
+J-Hoe ! Haha Ikr! Love seeing more J-Hope biased ARMYs ^^)
+AnimeIsLoveBTSIsLifeAndJHopeIsHope BiasWrecker Me too. Bts is getting so famous now. I'm so happy for the guys 😍😍😍
+J-Hoe ! I'm super happy too! They deserve it!
20歳の今、少女時代が原点にして頂点だと思って、ここに戻ってくる。
hyoyeon looks a princess here!
ヒョヨンのソロカットが他のMVより多い気がするししかもビジュよすぎて1番好きなやつ
久しぶりに聞きたくなって聞いたけど、
日本語の発音ばりくそ上手くて感激してる
少女時代と KARA は歌が上手い。
ユナちゃん可愛いなあ🥺🥺🥺🥺
この曲大好き
東方神起、BIGBANG、少女時代、KARAがおらんかったら今のK-POP人気はない
ち、ん、こ
Alright!!!
やっぱ少女時代の歌は何回聴いてもあきない😊
ソヒョンのずっと待つの と ユナの縮まらない恋ヤダよがかわいすぎる。かわいすぎる