Gran detalle al colocar el comentario al inicio del vídeo, se nota que tienes en cuenta la opinión de tus subs , buena edición y traducciones buenísimas ✨
No se por que siento que esta cancion en ciertas partes trata del suicidio o de una depresion, que no seria la primera vez que tratan algo asi,en Almost Gone tambien la letra va medio por ese camino.
A mí me entró la depresión por un día al traducir esta, la canción no se salía de mi cabeza, es pegadiza. Necesito traducir Almost Gone, está en la cola xd
apoyando la teoria del suicidio, quiza por eso suene el disparo de un arma, me hace pensar en una especie de campo de batalla donde la esperanza se perdio y solo queda la soledad finaly la pregunta "Como termine aqui?"
Buenas interpretación, toda la canción suena a alguien que se rinde y como critica que cus esfuerzos fueron en vano en comparación a los demás, como cuando dice "los perdedores siempre parecen ganar"
Mi interpretacion es que la persona se esta cuestionando la vida y planteando la salida de hacerse la automoricion hasta que finalmente decide hacerlo (suena el disparo) y ahi es donde todo empieza a ser libertad y paz de sus problemas y empieza a elevarse a un lugar mejor (te das cuenta por el cambio de la tonalidad en la cancion) podria dar interpretacion a cada frase de la letra pero seria larguisimo el comentario ah lamentablemente entiendo como es haber tenido esa mentalidad que refleja la letra Y lo que me preocupa y a la vez me intriga es saber que miembro de la banda habra pasado por esos pensamientos para hacer una descripcion tan precisa de lo que es quererse matar.
Gran detalle al colocar el comentario al inicio del vídeo, se nota que tienes en cuenta la opinión de tus subs , buena edición y traducciones buenísimas ✨
Gracias!
No se por que siento que esta cancion en ciertas partes trata del suicidio o de una depresion, que no seria la primera vez que tratan algo asi,en Almost Gone tambien la letra va medio por ese camino.
A mí me entró la depresión por un día al traducir esta, la canción no se salía de mi cabeza, es pegadiza. Necesito traducir Almost Gone, está en la cola xd
Muy interesante, para mi la canción es una conversación entre Dios y el Diablo
Para mi que vas a tener bastantes views con este,nadie antes la habia subtitulado
Muchas gracias por tu apoyo, de hecho coloqué tu comentario al inicio del vídeo 👍✨
la buena musica de esta bnda se quedo en el olvido :(
apoyando la teoria del suicidio, quiza por eso suene el disparo de un arma, me hace pensar en una especie de campo de batalla donde la esperanza se perdio y solo queda la soledad finaly la pregunta "Como termine aqui?"
Buenas interpretación, toda la canción suena a alguien que se rinde y como critica que cus esfuerzos fueron en vano en comparación a los demás, como cuando dice "los perdedores siempre parecen ganar"
Mi interpretacion es que la persona se esta cuestionando la vida y planteando la salida de hacerse la automoricion hasta que finalmente decide hacerlo (suena el disparo) y ahi es donde todo empieza a ser libertad y paz de sus problemas y empieza a elevarse a un lugar mejor (te das cuenta por el cambio de la tonalidad en la cancion)
podria dar interpretacion a cada frase de la letra pero seria larguisimo el comentario ah
lamentablemente entiendo como es haber tenido esa mentalidad que refleja la letra
Y lo que me preocupa y a la vez me intriga es saber que miembro de la banda habra pasado por esos pensamientos para hacer una descripcion tan precisa de lo que es quererse matar.