[생활영어 300문장] 매일 듣기만 하세요 영어가 막 튀어나와요 | 흘려듣기 | 꼭 필요한 생활필수표현

[@어린천사]

넘 좋아요ᆢ감사합니다

[@김성진-c3v]

감사합니다 ❤ 기억에 오래 남아 정말이지 유용하네요 재미있어요😊

[@이질수-j4x]

감사합니다 🙏 선생님!very good 👍

[@일일영어회화]

저도 감사합니다. 행복하세요.^^😊

[@helonj3524]

쓰고싶은 표현만 있어요❤

[@Isjegfkskkrhj]

이거 좋네요

[@박민서연팜]

이런좋은영상 올려주셔서 만학도는 너무 기쁩니다.
다름아닌 No118에
I,m so glad you made it.
와줘서너무
기뻐요.
번역이 좀 어색한것 같은데요.
''네가 해냈다니 기쁘다.,,로 번역을 하면
어떨지요?

[@일일영어회화]

영상을 잘 봐주셔서 감사합니다.
make it은 '성공하다, 해내다, 시간 맞춰 가다' 라는 뜻이고,
You made it은 '네가 해냈구나!' '왔구나!' 두 가지 의미가 모두 많이 사용된다고 합니다.
말씀하신 대로 I'm so glad made it. 은 "네가 해냈다니 기쁘다."로 해석해도 맞습니다.^^
응원하겠습니다. 😊👍

[@김성진-c3v]

저도 6십대 중반에 영어에 도전합니다 만학도님들 재미있게 열심히 해봅시다😊😊😊