"ətˈæk 0N tάɪtn" cover español ♡ SHINGEKI NO KYOJIN | princessmel
Вставка
- Опубліковано 15 жов 2024
- 🎧 MI PATREON 🎧 / princessmel_ únete para ventajas exclusivas!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎧 VOCES: / @princessmel_
🎧 EDICIÓN DE AUDIO Y VIDEO: / @princessmel_
🎧 LETRA: / @princessmel_
🎧 CREDITOS DEL VIDEO: @kanepixels
🎧 THUMBNAIL: @/keli
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
⬇️ MIS REDES:
Patreon: / princessmel_
Para consultas: princesssmel125@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
me saco el sombrero ante square enix y el pedazo de juego que se mandaron, todavía me siento en el aire, increible increible increible. la música de final fantasy me llega al alma (los fui a ver en concierto!!!11), square enix por favor contratame también se cantar en ingles ;-;
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📩 FAQ:
-¿Qué equipo usas?
Uso un micrófono XLR 990 y Logic Pro X.
-¿Por qué la letra es diferente a la traducción?
Mis covers no son traducciones directas del japonés/inglés, sino adaptaciones al español, eso quiere decir que en el proceso de adaptar la letra a nuestro idioma tengo que hacer cambios para que la métrica encaje con el significado de la canción.
-¿Por qué tus covers no están disponibles en Spotify?
Lamentablemente me es imposible subir las canciones a Spotify ya que a la hora de grabarlas, uso la pista/instrumental original de la canción y eso contiene derechos de autor. Estoy en proceso de poder generar ingresos con mis covers para comisionar instrumentales y poder subir mis canciones a plataformas de streaming.
#shingekinokyojin #attackontitan
#ataquealostitanes #snk
#hiroyukisawano #coverespañol #anime #princessmel
muchos me piden que suba mis covers a spotify, pero lamentablemente no puedo 😭 ya que uso los instrumentales oficiales y eso tiene copyright. si hay alguna forma de que pueda subirlos a alguna página, o con un link de descarga, díganme y no problem, lo hago 👌
subelos por Mediafire para poder descargarlos please!!!
Lo bueno es que te podemos escuchar mil veces en youtube ❤ Gracias Bella por sumar una cancion mas! Ya te lo dije pero has Retumbado mi corazon 🔥
YT premium gang 😎
hola son muy buenos tus covers me gustan mucho podrias hacer uno de Barricades snk plis :D
Puedes subirlo a mixcloud
Lo dije antes y lo diré otra vez: los mejores covers de shingeki los encuentras en este canal
basta que me desmayo
eso si es verdad :)
@@princessmel_ humilde, no como los 🐒
LETRA ♡
Al Nacer
Somos Libres
No lo Dudes
Venceremos
¿ A caso tienes Dudas?
Siempre cerramos la puerta
Incluso un ave vuela
Libre sobre nuestras tierras
A caso tienes Dudas?
Siempre cerramos la puerta
Incluso un ave vuela
Libre sobre nuestras tierras
~
Se Retuerce de Dolor
La Tierra aun recuerda esa Tragedia
¿Es esto un demonio
O nuestro Salvador?
Con nuestras espadas
Resplandece el odio
¿Es nuestro Destino
O nuestro Castigo ?
Pelearemos Aunque
Quemen Nuestras Alas de Libertad
Algún día Lograremos
Salir de Estas Murallas
Nuestros corazones
Laten Fuego, Sangre y Lagrimas
Algún día Lograremos
Salir de Estas Murallas
Nuestros corazones
Laten Fuego, Sangre y Lagrimas
Algún día Lograremos
Salir de Estas Murallas
Nuestros corazones
Laten Fuego, Sangre y Lagrimas
Algún día Lograremos
Salir de Estas Murallas
Nuestros corazones
Laten Fuego, Sangre y Lagrimas
Me Pregunto que habrá
Más Allá Sobre el Mar,
Me Pregunto que habrá
Más Allá Sobre el Mar.
Amamos Tu Letra Princessmel ♡
Si supieran que me la paso campeando este canal para escuchar estos gloriosos covers. 10 de 10
¿Quien no?
Jajaja xd
Que lastima que nunca lo sabremos xD
JAJAJAJA
"Así que esto es.... LIBERTAD!!" Qué gran cover. Es mi OST favorito de SNK y nadie se había atrevido a adaptarlo. Te quedó increíble!!
Esta morra está hecha para hacer covers dignos de shingeki joder
Acaba de salir el ultimo capitulo de la temporada 4 pt 2 y pusieron este temazo, queda perfecto ya que igual va de acuerdo con el video. Simplemente magnifico 🤯
Que buen cover, literalmente podrían usarse en el série y no verías diferencia.
Recomendaciones de UA-cam que valen totalmente la pena 👌
Que increíble voz, un cover muy hermoso que transmite las mismas emociones que la versión original.
🎵 Algún día lograremos salir de estas murallas, nuestros corazones laten fuego, sangre y lágrimas 🎵 juro que cuando lo escuché me dieron escalofríos, fue como volver a escuchar la canción por primera vez!!!
(P.D: podrías hacer la versión extendida de akuma no ko? 🙏)
Dios mío tu voz es muy versátil es como escuchar un ángel
A la bestia, me vale madres que UA-cam me diga algo, pero no mames está bien vergas jajaja, chica me vas a provocar un infarto de éxtasis musical y talento, no tengo palabras simplemente agradecer tu grandioso talento, de verdad no sé ya ni que decir.
Vas a dominar el mundo ❤️❤️❤️❤️
Tu sabes sabes de métrica y por eso te amamos 🎤❤️
Mujeeeeeeeer, me dejaste sin palabras, he estado esperando este cover desde que conocí tu canal 💞
Me encanto !!!! Es la mejor versión en español que eh escuchado 🙌🏽
Una locura este canal lo acabo de encontrar y me vi todo los covers de shingeki, este en especial es buenísimo, mas el video de kane de fondo es un wow!
que más decir ante todo lo expresado anteriormente... hoy, sábado 13 de abril de 2024, he escuchado por fin, una obra de arte, nacida de otra obra de arte... maravilloso... estupenda traducción... detalles hay, pero tú voz y pasión por la canción, desplaza cualquier error... te felicito... muchas gracias
Me encanta como queda con tu voz en la instrumental original, seria genial que hicieras la del Retumbar tambien😎👌🏻👌🏻
Amo tu trabajo, la letra es exquisita y tu voz, mua como un respiro al arte y a Shingeki
Epico!!!! lo hiciste sublime
Michirutopia tiene un cover español de Bauklotze, esta bastante bueno xd
Espetacular como siempre !! Espero hagas mas ! Barricades y Memory Lane creo que te saldrian muy bien. Sigue asi
Me parece jodidamente increible los covers de esta chica, son tan perfectos y esa hermosa voz. 10/10 por Dioss❤️
Vuelvo a decirlo si se pudiera usar esto en el anime repito una y otra vez que increible el parecido.
Dios que buena voz princessmel, solo queda decirte gracias por este gran canto y ese tono mantener es de admirar GRACIASSS
Llevo escuchando varios covers de vez en cuando en mis búsquedas que hago en UA-cam por curiosidad. Y por lejos, puedo confirmar, que aquí se encuentra el mejor cover que he escuchado en latino de Shingeki no kyojin. 10 de 10 tu voz ❤🎉🎉 sigue sacando cuantas canciones puedas, desde aquí la mayor motivación para ti. Tú puedes, no te rindas.
Me encantan todos tus covers, a diferencia de muchos adaptas bien la letra la estilo de la música y quedan muy bien con tu voz, lastima que son bastantes pocos los que hay por ahora
Estaré esperando el siguiente!
Primera vez que canto un cover de shingeki en latino con emoción, espero crezca más y más y sigas ✨💕 me encantaaaa tu vooooz
Una interpretación fabulosa de mi pieza favorita de la serie, a tal punto que al inicio pensé que estaba escuchando la original con subtítulos en español xd
Increible cover, gracias por traducir y cantar una de mis canciones favoritas de SNK!
Es el mejor cover que he escuchado en mi vida, me sorprende como lograste alcanzar esas notas tan épicas y tan altas que solo las cantantes originales logran.
Wow!!! Realmente pudiste llegar a esas notas tan limpiamente, SORPRENDENTE hermoso
Estaría genial una editada de la escena final del último cap del domingo con este cover :3
💥Feliz retumbar a ti también💥 Es un gusto escucharte, Y que buen cover.🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Estupendo! Siempre haces muy buenos covers de Attack On Titan, te felicito por ello.
Porque esto tiene tan pocas visitas y likes. _. El mejor cover en español que he escuchado. Simplemente épico
Una bellezaaaaaaaaa!!...... Espero con ansias un cover de "Before Lights Out" de shingeki con tu hermosa voz quedara increíble apoyen apoyen!!
Hermoso Cover!!!
Me encantaría que hicieras el cover de bauklötze. Escuchando los cover que haces, te quedaría bellísimo.
Me impresiona lo bien que se escucha tu voz en estos covers :')
Tu voz es hermosa 😍
Podrías cantar la canción de letter-true
Es de violet evergarden
excelente cover y muy buena la traduccion que hiciste. Concuerdo totalmente contigo en que esta Final Season se nota mucho la ausencia de Sawano, pero Yamamoto tampoco es precisamente un inutil xd te recomiendo "Splinter Wolf", el inicio es en instrumental pero luego entra una cantante y se pone super épico, me recuerda a DOA (de la primera temporada de Shingeki)
ME ENCANTOOOOO, primer video que veo de este canal. Me suscribo ❤️
Pensar que este cover me puso la piel de gallina igual que el original...
Sublime, sin duda alguna. ¡Sigue así, nuevo fan asegurado!
El mejor cover de este ost sin duda alguna
Pinchi cover tan poderoso, me despeina hasta los pelos de huveos de lo epico que esta
Son los covers más hermosos y bien adaptados que he escuchado 😍😍🤗🤗
Saludo desde Perú, hermoso cover.
Tienes talento :3. Traducir y acoplarlo al tempo no es tan sencillo y sobre todo que tenga sentido la letra que no se pierda el ritmo . Tienes mucho talento :3
😱Te quedo genial! Lo ame💕
- Lyrics ✧
Al nacer
Somos libres
No lo dudes
Venceremos.
¿A caso tienes dudas?
Siempre cerramos la puerta
Incluso un ave vuela
Libre sobre nuestras tierras.
¿A caso tienes dudas?
Siempre cerramos la puerta
Incluso un ave vuela
Libre sobre nuestras tierras.
Se retuerce de dolor
La tierra aún recuerda esa tragedia.
¿Es ésto un demonio?
¿O nuestro salvador?
Con nuestras espadas
Resplandece el odio.
¿Es nuestro destino?
¿O nuestro castigo?
Pelearemos aunque quemen
Nuestras Alas de Libertad.
Algún día lograremos salir de éstas murallas
Nuestros corazones laten fuego, sangre y lágrimas.
Algún día lograremos salir de éstas murallas
Nuestros corazones laten fuego, sangre y lágrimas.
Algún día lograremos salir de éstas murallas
Nuestros corazones laten fuego, sangre y lágrimas.
Algún día lograremos salir de éstas murallas
Nuestros corazones laten fuego, sangre y lágrimas.
Me preguntó qué habrá
Más allá, sobre el mar.
Me preguntó qué habrá
Más allá, sobre el mar.
Le queda perfecto en el retumbar del episodio final de Shingeki no kyojin temporada final parte 2 mostrándonos la ira de Eren hacia la humanidad🌎👣👹
Tienes un tono de voz muy parecido a la canta autora original. Es por eso que te mereces los elogios de todos. Es un trabajo brutal.
gracias compa ;-; 💕
Le di like antes de escuchar la música, no dudaba que estaría tremendo!❤️
Les soy sincero?, Estaba literalmente esperando este video específicamente de este canal
Lo escucharé mil veces como los otros cover, sin duda son los mejores :'3
This is what Francisco Goya listened to when he painted The Colossus.
NECESITO EL COVER DEL ENDING DE JJK PERO YAAAA
Esta HERMOSO!!!
3:23 me encanto esa parte ya que se olle como la original y tiene una letra muy muy similar
Ayuda, no puedo parar de escucharlo
Bellísimo cover, como siempre, haz el de Barricades porfa😫❤️
Me encantan tus canciónes amooo!!!! Paso todos los dias escuchando tus covers y siempre esperó por uno nuevo ❤
Que tal vocesita tienes.. idéntica y a la altura a la original.. te admiro.. gracias por existir en este mundo cruel.
Es la mejor representación que e escuchado
te fuiste al car*** con este cover, me hiciste erizar la piel, la verdad te felicito.
10/10 quedo genial la adaptacion!!!
Estuve buscando esta en español y al fin la encontré 😍 ne encantó, aunque tengo algunas sugerencias para la métrica en la adaptación porque la original es en alemán. En 1:45 la métrica es mejor con: "¿Acaso no tienes dudas?" Pegando el final sonaría: "¿Aca sono tienes dudas?" Se entiende y cabe perfecto.
En 3:44 cambiar a: "Nuestros corazones laten fuego y sangre derramadas.", quitando lágrimas que está algo forzado. Y quizá en la frase anterior: "Algún día lograremos escapar de estas murallas." Reemplazando salir por escapar para llenar el tiempo naturalmente sin forzar salir.
Pero en verdad es una obra maestra de adaptación y tienes la mejor voz del mundo ❤️
Ahora que salió el final del anime es buen momento de relanzamiento de canciones de SnK.
El collage del vídeo, el edit está super excepcional también 👌👌 magistral todo
Me encantaría oír pronto before lights out, tus covers son tan geniales!!
Te quedó muy bueno, me gustó mucho
Antes de que se haga viral 🤭❤️
tremenda adaptación! ya me imagino todo el trabajo que ha tomado realizar el cover :0 10/10
Me gusto tanto este cover que quise ver quien lo hizo, y no me sorprende. Todos los covers tuyos que he escuchado son increíbles!
Wey es el mejor cover en español que eh escuchado!!! 😭😭😭😭😭
Excelente esta genial como siempre sacando buenos covers sigue así 😎👌👌🔥🔥
Los mejores covers de shingeki no kyojin
waaaao esta poderoso el cover!!!!
Siempre disfruto tus covers te mando un abrazote
tremendo cover, impresionante tu voz
en el minuto 3:08 siempre senti que se parece mucho a la cancion "Bauklotze", o al menos una parte de la cancion
Concuerdo con muchos comentarios... tu voz caló perfectamente en el timbre de la canción original. Exitos en los covers que vengan!!
hermoso!!!!!!!
Estaría genial que hicieras el opening 1 de attack on titan pero la versión de epica😍😍 por cierto maravilloso cover me encantó
cover impecable, toda la esencia del original, cantas hermoso, mereces mas suscriptores jsjs y sale chévere también como cantas los in paradise al final jsjs
Sábado por la noche y UA-cam me recomienda está joya.
Espectacular. 🤧
Otro cover más, otra adicción auditiva que agregar
Excelente trabajo!!!!
Tu covers son increibles ❤
Muy buen y gran cover princessmel
Con respecto a la descripción del video: la parte 2 no tiene muchos soundtracks buenos y la mayoría solo se pueden utilizar para una sola escena en todo el anime (aunque creo que para cuando decías eso apenas iba el capítulo 4 estrenandose) aún así, creo yo que tiene algunas joyas. Muy buen cover por cierto.
Épico, si se nota la ausencia de sawano en la última temporada :u
Llevo años cantando y en mi opinión estuvo GOD
Yo te amo♡♡
Gracias por ser tan arte🛐
Wow si tú hiciste también el ending de jujutsu kaisen. WOOOW muchísimo mejor que muchísimos artistas. De verdad tienes talento.
Puedo pedirte un cover de snk? La canción sería Barricades. NADIE la hizo y siento que tu hermosa voz quedará genial con dicha canción como en las anteriores que has hecho💜💜🤗
Los pelos de punta!!
amiga tienes una voz presiosa, seria una alegria porder escuchar tus cover de canciones kpop. una cancion muy bonita es de LEE SORA "please" es una cancion con una letra muy profunda.
bien hecho!!!! hermoso!!
EL ASCENSO DE UNA NUEVA ELDIA ✊🕊️
💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟💟
ES MUY ÉPICO AMIGOOOOO
Acabo de encontrar oro puro 💯💯💯💯💯💯💯💯❤️❤️
Man is born free
but everywhere he is in chain.
tremendo cover