Hello Baby - SNSD EP 17 [10.13.09] (en) 1/4

[SoShi Subs] Hello Baby - SNSD EP 17 [10.13.09] (english subbed)
Translator: taengbear
Timers: soshi_tae, simplyiris
Screentext Timer: simplyiris
Spot Translator: cathode
Editor: iTriscuit
Encoder: krzyflipx
Register at soshified.com and follow us at / soshified

[@TheGenerationOfGirls]

Taeyeon at the Han River reminds me of when she was screaming "I CAN DO IT!" there, pre-debut.

[@jessicalm145]

kyusang is always clinging on to Sunny. no matter what episode he always holding on to her.

[@nansunamu]

02:25 awww! Tiffany's face!. looks so innocent

[@mounemuii]

02:25 SO CUUUTTTEEE OMG

[@Abbykeating-zg1zj]

I can’t get over how cute kyusang is!!!

[@_pengpeng]

2:25 FANY OMG

[@totoro6186]

Hahahahahah! Couldn't stop laughing with Sooyoung and Hyoyeon and titanic! :)

[@maggiiflores]

7:48 tiffany so cute watching the two dorky doing the titanic. she was also looking.. lol Fany was so pretty when she smiles at them!!!! :)))

[@xInspiritx3Infinite]

Tiffany waited for Taeyeon when they were walking out to the deck :D

[@Desygnate]

7:53 - Hyoyeon: "EXPECTO PATRONUM!"
Loooooooooooooool.

[@nenacocogol19]

Hyoyeon at 5:34 "Thomas"sounded so cute...i have a nephew so i pretty much now every kids cartoons!!! That means they did really try their best to be the babys moms:)

[@andredaniel6658]

No wonder why she's called the Kim Choding of the group

[@PerciusLive]

13:11
look at his right hand and you would see a slight bundle of black in his fist.
13:22
His fist after the trick still slightly shows that there is something in it

[@chIoebear]

"I Love Brad! Not Bread, the Brad Pitt, Brad" lol

[@AyaLovesAnime]

This episode is super funny. I LOVE HYOYEON AND SOOYOUNG!

[@SoojungJungSy]

hahahah I keep LOLing at Hyoyeon's: "Ah~deul~" Kim Choding

[@SNTMLOL]

Is everyone here? Yoona here? Jessica? I know that sunnyis here..stst..snsd.. FIGHTING!!

[@xlizzieee]

"I love Brad. Not bread, the Brad Pitt, Brad." LOL. Oh Sooyoung~

[@springdayisnottoday371]

Can't stop laughing specially on the titanic scene and the brad pitt rofk

[@HoMan300]

When Naruto music came on at 12:37 I was like going crazy!

[@taishi]

yoongsan already had the whole, he just put the flag in the hole. I believe it was tiffany who accidentally tore it

[@TheGenerationOfGirls]

Remember in the previous episode, she had a sore throat? It was actually vocal nodules, and she probably still had them in this episode.

[@SNTMLOL]

Sooyoung and hyoyeon..yay at yoona and yuri here..yuri must be sooo happy when she is here

[@XxviolinxX1]

the part where the black sheet bigger it was just that he was holding another one in his hand

[@duvalistheultimate12]

haha!look at tiffany face

[@SakuraSoneForever]

Awww i love naruto!!! And SNSD! both my favorite things in one show :D

[@Yana2NE1]

LMAO.! Taeyeons random 'I CAN FLY.!!' xDD

[@sitisalihah1146]

2017 I still look at this plan .. how old is kyungsan? I have also been looking for her. But I did not see you. She looks so great now

[@cookieman10able]

Koreans have the best magic shows!

[@Yana2NE1]

7:10-8:50 ROFL.
I like this episode. There's a lot of HyoYoung

[@xxTotallyGawjusxx]

OMG HAHA! I didn't even notice because I read ''incoherent English'' HAHA!

[@Sasura4]

When Yuri was watching the magic show it looked like she liked the GuyLOL

[@SaloChan7]

I love hyoyeon and yuri.. hyohul !!!

[@ganbattenobuta]

Kim Choding's back!! LOL..

[@Yashagoro]

LOL not the bread, but Brad!

[@maximumblue8394]

Lets hope Hyoyeon Idols has changed.No one,especially a female,should want Chris Brown as a idol.

[@Tania-yx5nz]

I love Brad! Not bread, the Brad Pitt, Brad! wkwk

[@shinobiaizen]

The magicians last trick's soundtrack is from naruto :D

[@Griffinsfaves]

I thought so too!

[@KawaiiPieLover]

The Titanic scene. LOL Sooyoung :D

[@Terraforce18]

Love u Girls!

[@JaslynGJX]

My both bias haha

[@xxcH33rl3aD4Lif3xx]

i would love to see Hyoyeon and Chris Brown dance together

[@annaiscool235]

hahaha sooyoung face at 7:11

[@maximumblue8394]

Good singer with a whole lot of anger issues.

[@CZTachyonsVN]

12:30 - isn't it famous soundtrack from NARUTO?xD

[@오다예-i8e]

아이고조경산이
이쁜 내새끼

[@오다예-i8e]

조경산 까 꿍
우루루까꿍 짝자꿍짝자꿍
도리도리 해봐
오늘은 오전에 용

[@오다예-i8e]

귄유리언니
조경산이아들 이
저번에
효연이언니
옷을화려하게입어서
울었어용
오늘은

[@Davinhchi]

How come all 9 members are never in the same episode?

[@TheAnimeInfinite]

Naruto and magic = epic

[@IsaSoneGG01]

hyoyeon jajaja

[@c_lim]

LOL, Sooyoung and Hyoyeon are so funny!!! Taeny

[@ayotebak]

where? when?

[@mienflores6665]

where's jessica? miss her

[@ShaneLiu120]

what is the song in the min 10:20

[@Montyang1]

you barely see jessica in these episode

[@오다예-i8e]

소녀시대 핼로베이비
방 송
출현 최수영이맘이랑 김효연이맘 이랑 써니맘이 랑 권유리언니맘이랑 막내서현이언니 맘이랑 윤아언니 맘이랑 태연이언니 맘이랑 티파니언니맘 이랑 조경산이아들 첫째
박현빈 이아빠랑

[@fritzowenhernandez5169]

fritz owen👍😇✌💜

[@himynameis5548]

Qqqgt9oopolañ$=/=====//______/)))))((7777

[@louisedumdumaya8526]

HAHA! 7:19 HyoYoung Titanic!

[@tataloyu]

YURIIIIII close your mouth kkkkkkkk

[@오다예-i8e]

효연이언니
경산이아들이
효연이언니 입은거옷을
보고
그때울었어용
오늘은 오전에 용

[@christian031099]

Tiffany hasnt said a word

[@dandandamattressman]

Brad Pitt, Leonado Dicaprio, Chris Brown.....holy high standards

[@krissaleanna]

awww.. why did daddy Hyunbin ruined Yoongsan??? T__T poor YoonA

[@kimtranshadow]

Omg jessica...

[@123soshi123]

at 12:38 Iwas like is that one of naruto's opening?

[@SNTMLOL]

Lol..thomas

[@aditauhid1761]

Me to

[@AyaLovesAnime]

14:52

[@DXTDARREN]

Where naruto?

[@andredaniel6658]

They just used it as the background music for the magic show, it all starts in 12:36 onwards

[@오다예-i8e]

경산아
오늘은 박현빈아빠는용
때리는거아니예용
오늘은 박현빈아빠랑
투어 할꺼예용
오늘은

[@오다예-i8e]

태연이언니
최수영이언니
크리스탈언니
성대모사 해봐용
아이고조경산아들
이쁜 내새끼
잘하던데용
오늘은 박현빈아빠있을때
해봐용
오늘은

[@QiQigoat]

It's Naruto Soundtrack

[@오다예-i8e]

소녀시대 핼로베이비
출현 최수영이언니맘 김효연이언니맘
써니언니 맘
김태연이언니
티파니언니 랑
조경산이아들 첫째
박현빈이아 빠이랑

[@오다예-i8e]

태연이언니
조경산이아들은
성대모사
해봐용
조경산이아들이
우힝힝힝힝
울잖아용
티파니언니 맘이랑
제시카언니 맘이있으면은싫을때용
오늘은
핼 로하우스에서용
오늘은 울죵
오늘은
효연이언니 맘이랑
수영이맘이랑
태연이맘이랑
귄유리언니랑맘이랑
서현이맘은
좋데용
오늘은

[@오다예-i8e]

소녀시대 핼로베이비
출현 태연이언니 맘
최수영이언니 맘
효연이언니 맘
써니언니 맘
티파니언니맘
조경산이아들 이첫째
박현빈이일일일아빠

[@theKchong1981]

naruto where?

[@ronn1123]

y do i hear naruto at 12:35

[@오다예-i8e]

윤아언니 맘이랑

[@tomtucjr]

I LOVE BRAD. NOT BREAD..BRAD PITT

[@오다예-i8e]

효연이언니
조경산이아들은
효연이언니 랑
최수영이언니 랑
써니언니랑
아들같애용
오늘은

[@JeanPengZi]

naruto theme song... ^.^

[@peacegossip99]

1:54

[@geekynerd40]

LOL I love brad pitt, not bread. Brad xDD

[@salamigurke1]

who cares ?! O.o chris brown is still a good singer

[@allpwrfulazn94]

LOL naruto ost!!!

[@christian031099]

12:24

[@aslamirl]

LOL NARUTO OST

[@lawls4life12]

spoiler much.. lol.