Čovječe, kad čujem ovu pjesmu, zatitra mi srce i duša.. 1991. godine sam imao 19 godina i bio sam dobrovoljac... Imao sam jednog prijatelja, bio mi je kao brat. Nikad boljeg prijatelja nisam imao do dana današnjeg (1.11.2021.). Bio je otmjen, pametan, imao je stil, imao je 26 godina... bio je časnik, specijalac... bio je dobra osoba... častan čovjek (za razliku od mnogih današnjih ljudi)... spasio mi je život više puta, kao i ja njemu... ali, jednog dana, 8. svibnja 1992. nisam uspio zaustaviti snajperski metak koji ga je ubio...... bio sam mu na sprovodu... nikad neću zaboraviti tu scenu - glava mu je bila kao globus... sva natečena, ljubičasta.... pitam se - zar j...eni grobari nisu mogli napraviti nešto da sakriju taj prizor... sjećam se i danas tog dana sprovoda - svi su bili uznemireni... dragi moj prijatelju Malinar, sjetim te se skoro svakog dana... Moj si prijatelj i brat po oružju... laka ti Hrvatska zemlja!
No coment. Bok rodbini u MEĐIMURJU ❤❤ I cjeloj Hrvatskim braniteljima koji su dali život za rodnu gradu i svim dobrim ljudima u cjeloj HRVATSKI...🎉🎉🙏🏻✌⚘⚘✌🙏🌏✌🥀
Pesma je vrlo lepa! Ispevana je od obicnih ljudi koji su rat videli iz svog ugla i osetili na svojoj kozi. Politicari nisu mogli da ispevaju ovakvu pesmu. Ja sam iz Srbije,ali mi je zao svih onih (bez obzira na nacionalnost) koji su izgubili svoje najmilije.
18 je bio dan pada Vukovara i Skabrnje, 2,700ljudi je ubijeno još se traže nestali civili i branitelji , nije srpski narod sav kriv ali srpska vlada se pravi i gluha i slijepa , na naše nestale , .
Dragi moji zivjeli mi u Slavoniji,Dalmaciji,Moslavini,Istri,Zagorju ma gdje god na nasoj predivnoj zemlji ne smijemo zaboravit od kuda dolazimo jer kod kuce je ipak najljepse.
Slavonijo ravna i zlatna, pozdravlja te skupa s cijelom HRVATSKOM jedan Hercegovac ali 100% bećar u duši, tamburicu kad čujem, GRAD HEROJ i GRAD HEROJA kada posjetim suze lijem jer boli duša za mojim narodom HRVATSKIM. Pozdrav od BH HRVATA
Moj otac je rekao: " ovo hoću da mi se odsvira ma mojoj sahrani obavezno"!!! Svaka čast ovo je prekrasno i spot i riječi jako lijepo i puno emocija 😔😌😏😥😟🥺🎸
@@Plank-cn1we ja sam također iz Hercegovine, ali kod nas ničiji članovi obitelji nisu bili u ustašama, niti iko voli ustaše vamo. To samo neke budale koje uvik budu najglasnije
Žalosno je vidjeti danas Slavoniju, iz Slavonije sam i stvarno je tužno sve tu, umiru sokaci maleni. Nadam se da će biti bolje u skorašnje vrijeme, ma da mi ne izgleda kao da ide na bolje. Ova država ide u jako lošem smjeru nažalost i žao mi je što nije ostvareno ono o čemu su moji preci sanjali dok su se borili za ovu državu. 🙁
Moj nali mizak ništa nije zaboravio. Moja majka Marija zagovara svoga sina za mene, moju obitelj, ali i za cijelo čovječanstvo. Muževi ne bojte se stiditi kleknuti i moliti Boga da vas spasi od vas samih! Svi otvaramo jednog dana svoju knjigu Života! BOG je ISTINA I LjUBAV! ,
Nema šanse da to govno postane predsjednik. Jedna star je imati nekoga za predsjednika tko ništa ne radi, ali ovaj idiot će nas odvesti nazad u 15. stoljeće.
Shvatite, nasi prostori moraju biti kontrolirani, predsjednik bi trebao biti od zanata a i pjevac, glumac itd.. S ne trala, la, bla, bla, bla... Zavada, zarada...
Vrč ide na vodu dok se ne razbije..... Naša je, preživjela je HRVATSKA 100 puta veće scile i haribde, preživjeti ćemo i ovo. Cijela Dalmacija i Istra imaju pozitivnu stopu nataliteta!!
U nedelju Škoro ima moj glas i pozivam sve prijatelje da mu daj glas. Za bolji i uspješniji Zagreb protivih onih koji su bili protiv crkve bl. Alojzija Stepinca na Savici , koji su bili protiv da general Blago Zadro postane počasni građanin grada Zagreba. Zato pamet u glavu i 30.05 na dan Državnosti svi na izbore i glasovati za Škoru. Bog i Hrvati ! Hvaljen Isus i Marija.
Eto, Škoro potvrdio da ide u utrku za predsjednika. Čovjek je nedavno doktorirao, odjebao je HDZ i definitivno je najbolji pjevač kojeg je Hrvatska ikad imala. Dok Thompson brije na ZDS i slične stvari, Škoro pjeva o odlasku mladih, o ratnim profiterima, o uhljebima i svim stvarima koje muče današnju Hrvatsku. Škoro za predsjednika! Ovo će bit prvi put da dam glas nekome bez da se osjećam prljavo.
Ja sam jos premlada Ali osjetim to u zraku Toliko sam mlada da se ni ne sjecam Jer nisam niti ziva bila Ali tu sam rodjena tu sam odrasla U rusevini svoga grada Mlada i lijepa kao uspomene njegove Hodam po zidinama starog fakulteta Gdje su nekas ucili moji Hrvati Gdje su ti momci, gdje su njihova djeca? Nema ih Stara majka ceka svoga sina vec 30 godina, ali nema ga Slavonija pusti Netko je dirao moju zemlju Prije nego li sam i dosla na nju Dok se moj djed svim srcem i tijelom borio za nju Nije razmisljao puno Borio se za nju i za djecu koja ce na njoj rasti A gdje su ta djeca? Sada samo hodam kucama starim i vidim ostatke Zasto je netko dirao moju zemlju Netko je dirao moju kucu. Kucu moje majke Injezine majke I njezine majke A gdje je moja Zasto je rusevina? Krecem na faks u Zagreb, ali Ne dirajte mi ravnicu Jer ja cu se vratiti.
LJUDI NE MOJTE TRGOVATI SLAVONIJOM I POLAGATI PRAVO N A NJU.SLAVONIJA JE NESTO VISE OD RAVNICE I MISLI DA SI SLAVONAC AKO TRENUTNO ZIVIS TAMO.KAO I NEKI KOJI MISLE DA MOGU PJEVATI O NJOJ A U STVARI NE OSJECAJU TO.SLAVONIJA ZIVI U SRCU I DUSI PRAVIH SLAVONACA VIJEKOVIMA I TO SE NEMOZE ZASLUZITI PREKO NOCI
Pjesma koja probudi emocije u covijeku koja vrati sjecanja da pustis suzu niz lice..... Svaka ti cast na pjesmi jel ovo je jednostavno da poslusas i sjetis se nekih stvari koje nikad zaboravit neces... Pozdrav iz malog grada kraj rijeke Bosuta ❤
Ne znam zašto ne znam koje ste godište al ova pjesma mene podsjeća na moju nanu moje dijetinjstvo a sada je to sve zaboravljeno ova pjesma jako dira u srce i tesko mi je slusati Dok se prisjećam starih dana😞
....ovo je Domoljubna pjesma i nikad...nikad ..nikad Sine je nemoj zaboravit.... .. To je nas KRUH SVAGDASNJI.... NEMOJTE ZABORAVIT.... .PREDSJEDNIK HR....
Pokojni otac Đovica Tratnjak je bio Slavonac iz Babine grede al je sad s anđelima čuvarima u raju skoro već 2 godine ova pjesma me svaki put posjeti na njega
Nikada se nece nitko vratiti tko je otisao....to su zalosne cinjenice...ni oni koji su otisli za vrijeme rata, nj oni sadasnji....vratit ce se u mirovini pred smrti a njihova djeca ce ostati tamo i zaboraviti ravnicu zauvijek....
hoće, kad vam dođu abudabiji ostvariće vam se stoljeti san svi ćete biti u džamahirji..osvrni se malo oko sebe HR krupnim koracima gubi stanovništvo...
English translation (chorus at the end): ------------------------------------- 1.Tonight, good people, (Večeras me, dobri ljudi), 2. don't ask me anything. (nemojte ništa pitati). 3. Let the tears flow silently, (Neka suze tiho teku), 4. so it hurts less. (pa će manje boljeti). ------------------------------------- Chorus ------------------------------------- 5. I still hear my mother inside me, (Još u sebi čujem majku), 6. speaking sadly, (kako tužna govori) 7. When once you return, son, (kad se jednom vratiš, sine), 8. I'll be waiting for you. (ja ću te čekati). ------------------------------------- Chorus ------------------------------------- 9. My fields call me, (Mene zovu moja polja) 10. the tambourines call me. (mene zovu tambure) 11. Before I close my eyes, (prije nego sklopim oči), 12. that I may see it all once more. (da još jednom vidim sve). ------------------------------------- Chorus: 1. Tonight, don't touch, (Ne dirajte mi večeras), 2. the memory inside of me. (uspomenu u meni). 3. Don't touch my plain, ne dirajte mi ravnicu), 4. for I will return. (jer ja ću se vratiti). -------------------------------------
Čovječe, kad čujem ovu pjesmu, zatitra mi srce i duša.. 1991. godine sam imao 19 godina i bio sam dobrovoljac... Imao sam jednog prijatelja, bio mi je kao brat. Nikad boljeg prijatelja nisam imao do dana današnjeg (1.11.2021.). Bio je otmjen, pametan, imao je stil, imao je 26 godina... bio je časnik, specijalac... bio je dobra osoba... častan čovjek (za razliku od mnogih današnjih ljudi)... spasio mi je život više puta, kao i ja njemu... ali, jednog dana, 8. svibnja 1992. nisam uspio zaustaviti snajperski metak koji ga je ubio...... bio sam mu na sprovodu... nikad neću zaboraviti tu scenu - glava mu je bila kao globus... sva natečena, ljubičasta.... pitam se - zar j...eni grobari nisu mogli napraviti nešto da sakriju taj prizor... sjećam se i danas tog dana sprovoda - svi su bili uznemireni... dragi moj prijatelju Malinar, sjetim te se skoro svakog dana... Moj si prijatelj i brat po oružju... laka ti Hrvatska zemlja!
❤
Pokoj mu Vjecni🙏🏻😥
P.U.M.B
Bog te blagoslovio,Sretan ti Božić ❤
Neka mu je laka Hrvatska zemlja, a tebi mir i duševni spokoj, i ja sam dragovoljac i teško ranjen, i svašta sam vidio tako da razumijem tvoju bol.
Falis mi tata😢😢😢😢😢😢😢oplacem i sada dok slusam ovu pjesmu😢😢😢😢
I ja...I mislim da nikada necu prestati plakati❤
@@mare4835 😭😭😭😭
❤❤🎉🎉🙏🏻🙏🏻✌🌟✌
No coment. Bok rodbini u MEĐIMURJU ❤❤ I cjeloj Hrvatskim braniteljima koji su dali život za rodnu gradu i svim dobrim ljudima u cjeloj HRVATSKI...🎉🎉🙏🏻✌⚘⚘✌🙏🌏✌🥀
😥
Suza krene sama od sebe...🇭🇷❤️
istina..
toooooo
Baš tako kako si rekao
Pesma je vrlo lepa! Ispevana je od obicnih ljudi koji su rat videli iz svog ugla i osetili na svojoj kozi. Politicari nisu mogli da ispevaju ovakvu pesmu. Ja sam iz Srbije,ali mi je zao svih onih (bez obzira na nacionalnost) koji su izgubili svoje najmilije.
Poz. Iz Zgb.
18 je bio dan pada Vukovara i Skabrnje, 2,700ljudi je ubijeno još se traže nestali civili i branitelji , nije srpski narod sav kriv ali srpska vlada se pravi i gluha i slijepa , na naše nestale , .
Tužna pjesma svaki puta zaplačem kad ju slušam jer u tom spotu je i moj pokojni ujak❤
Referenca u večernjoj školi - Kučina (o Hamletu): "Sine, ma što činio, ne diraj..." Denis: "Ravnicu."
Toliko emocija u ovoj pjesmi, zaplakao sam.
I ja
Nisi jedini😢
Da niste jedini
Svaki put se rasplacem kad odlazim iz svog rodnog kraja :)
I ja također
Dragi moji zivjeli mi u Slavoniji,Dalmaciji,Moslavini,Istri,Zagorju ma gdje god na nasoj predivnoj zemlji ne smijemo zaboravit od kuda dolazimo jer kod kuce je ipak najljepse.
A di je hercegovina ?
💙💙💙 konacno da netko spomene moju Moslavinu!
Fala bogu i Istru da neko spomene
Tako je,gde god ziveli,vi ste samo bivsi Srbi!!!
@@zekozekic323 super. Pozlatilo ti se.. Bivsi.. 💋💋💋💋💋 Good Bye.. I nikad se ne vracaj.. 💘
Vrate mi se sjecanja kad sam bila u izbjeglistvu u Varazdinu i pjevala ovu pjesmu...
Gospo, nadam se da ste se vratili.
Pusa od duvnjaka dvi vire,jedan narod selam
Javi se i meni koji sam bio u Gradiškoj ali sa kontra strane....
Koliko emocija u ovoj pjesmi,nemoguce ne zaplakat..❤🇭🇷
Svakom čovjeku dok srce kuca, na ove riječi duša mora da puca.
Ovu smo pjesmu pjevali ko djeca u Zagrebu za vrjeme rata i molio boga da mi se stari vrati kuci pozdrav iz Amerike
Zivjeli Slavonci i branitelji!!✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🇭🇷🤎😥
U čitanke!
Pod obavezno =U=
Slavonijo ravna i zlatna, pozdravlja te skupa s cijelom HRVATSKOM jedan Hercegovac ali 100% bećar u duši, tamburicu kad čujem, GRAD HEROJ i GRAD HEROJA kada posjetim suze lijem jer boli duša za mojim narodom HRVATSKIM. Pozdrav od BH HRVATA
Moj otac je rekao: " ovo hoću da mi se odsvira ma mojoj sahrani obavezno"!!!
Svaka čast ovo je prekrasno i spot i riječi jako lijepo i puno emocija 😔😌😏😥😟🥺🎸
bravo
Bosnjak sam ali ova pijesma me vrati nazad u moju ravnicu Semberiju ! 🇧🇦💪❤️
Pozdrav za tebe od još jednog Semberca.
Pozdrav od ustaše iz Hercegovine
@@antemijatovic2616 ustaše? Misliš tinejdžera koji misli da je cool i pametan jer glumi da je neki ekstremist?
@@Plank-cn1we ja sam također iz Hercegovine, ali kod nas ničiji članovi obitelji nisu bili u ustašama, niti iko voli ustaše vamo. To samo neke budale koje uvik budu najglasnije
@@ivanrenic4243 Pozdrav za Ustasku Hercegovinu iz Matice Hrvatske =U=🇭🇷
Žalosno je vidjeti danas Slavoniju, iz Slavonije sam i stvarno je tužno sve tu, umiru sokaci maleni. Nadam se da će biti bolje u skorašnje vrijeme, ma da mi ne izgleda kao da ide na bolje. Ova država ide u jako lošem smjeru nažalost i žao mi je što nije ostvareno ono o čemu su moji preci sanjali dok su se borili za ovu državu. 🙁
dosli susjedi sve sjebali i sad idu za njemacku
glasajmo za Škoru!
Političari danas,,, sve uništili,,,,,"nažalost dirali nam ravnicu" i uništili svve GAMAD
Zivimo nije sve crno
Ne umiremo ne brini, sve ce bit bolje
Ne dirajte mi ravnicu. Pozdrav iz Bosanske Posavine! 🇧🇦🤚
Moj nali mizak ništa nije zaboravio. Moja majka Marija zagovara svoga sina za mene, moju obitelj, ali i za cijelo čovječanstvo. Muževi ne bojte se stiditi kleknuti i moliti Boga da vas spasi od vas samih! Svi otvaramo jednog dana svoju knjigu Života! BOG je ISTINA I LjUBAV!
,
pa ovo vise dira od svakog politickog govora, skoru za predsjednika pozdrav iz dalmacije!
Slazem se. Nisam iz Slavonije ali me pogodi u srce svaki put kad cujem :) Pozdrav iz Zagreba.
Nema šanse da to govno postane predsjednik. Jedna star je imati nekoga za predsjednika tko ništa ne radi, ali ovaj idiot će nas odvesti nazad u 15. stoljeće.
U Hrvatskoj bi i Krista pokusali iskvariti, i mozda bi i uspjeli !!!
ahhaahha birali bi predsjednika zato što zna pjevati, šta kad postane predsjednik onda će nam pjevati ? xD
Shvatite, nasi prostori moraju biti kontrolirani, predsjednik bi trebao biti od zanata a i pjevac, glumac itd.. S ne trala, la, bla, bla, bla... Zavada, zarada...
Ne brini nasa je ravnica i uvjek ce biti❤
Volim svoj kraj,bezobzira na sve sto je bilo i sve podele koje su bile,ovo je moja pijesma❤❤❤❤!
Izborili smo se za našu ravnicu
Jesmo kurac 😔
jesmo kurac, sve nas je manje, slavonija se rasprodaje strancima, a mi šutimo ko pičke
@@b0b00404 tocno to brate, pijani pozdrav iz jebene kanade
Vrč ide na vodu dok se ne razbije..... Naša je, preživjela je HRVATSKA 100 puta veće scile i haribde, preživjeti ćemo i ovo. Cijela Dalmacija i Istra imaju pozitivnu stopu nataliteta!!
Vi slavonci ste depresivni koliko i ova stvar..svi bi na ravnicu ali nitko ju nebi obrađivao
Ima ljudi i neljudi, Slavonka sam a G. Skoru obozavam pogotovo ovu pesmu, mada mi sve leze na srcu. Ziveli ljudi.
Suze same idu...teška i prelijepa pjesma...pozz svima od Rijecana iz Njemacke!
I tebi kolega pozdrav iz Osijeka, srca Slavonije! :)
Pozz iz Tomislavgrada❤❤
Pozz i tebi od Rijecana iz Stuttgarta!
Pozdrav od Riječana iz Rijeke
Hallo aus Split
suze idu same od sebe, volim vas sve pozdrav od Slovenke iz Vojvodine,,,,,,ne dirajte mi ravnicu,,,
Hrvat iz Sarajeva,isto smo propatili😔
Moju zemlju niko neče uzeti dok sam ja živ.
Pozdrav iz zagorja.
Prekrsna cujem ju sto puta na dan❤VELIKI DRAGI OLIVER TI SI VJECAN ❤❤❤❤❤❤
U nedelju Škoro ima moj glas i pozivam sve prijatelje da mu daj glas. Za bolji i uspješniji Zagreb protivih onih koji su bili protiv crkve bl. Alojzija Stepinca na Savici , koji su bili protiv da general Blago Zadro postane počasni građanin grada Zagreba. Zato pamet u glavu i 30.05 na dan Državnosti svi na izbore i glasovati za Škoru. Bog i Hrvati ! Hvaljen Isus i Marija.
To je bila pjesma mog tate,počivao mi u miru,volim te najviše ❤❤❤
VOJVOĐANSKI SAM SRBIN AL KAD OVU PJESMU CUJEM ZAPLACEM KAO DJETE 🥲🥲🥲
svaka cast, u tebi za razliku od mnogih srba ima empatije prema svemu sto je hrvatski narod prozivljavao ranih devedesetih.
Bravo Škoro.Legendo.U zdravlju uvijek bio.❤
bogu hvala da imamo nekog tko ce vodit drzavu pravim putu
Veliko HVALA svim nasim ratnicima. Posebno pozdravljam samostalnu uskocku satniju i 106 osjiecku brigadu!!!
Škoru za prjesedniha Hrvatske!!!
Ako Bog da!!!
Eto, Škoro potvrdio da ide u utrku za predsjednika. Čovjek je nedavno doktorirao, odjebao je HDZ i definitivno je najbolji pjevač kojeg je Hrvatska ikad imala. Dok Thompson brije na ZDS i slične stvari, Škoro pjeva o odlasku mladih, o ratnim profiterima, o uhljebima i svim stvarima koje muče današnju Hrvatsku. Škoro za predsjednika! Ovo će bit prvi put da dam glas nekome bez da se osjećam prljavo.
Zaboravila banda crvena kako tuku Hrvati ..
Skoro ima da ih podsjetis !!
kakva crna kolinda mason svjetske klase koja se pravi da je domoljub..
@@kauchknowledge4205 Bolje da nas kradu Hrvati nego Srbi u svakom slucaju.. znamo mi to dobro sve su to uhljebasi
@@kauchknowledge4205
A ti si kao pametan ..
ajde ko ce drugi bolji da vodi ovu drzavu ?
ajde nabroji par politicara koji nes znaju ..
nema ih tocka
Ja sam jos premlada
Ali osjetim to u zraku
Toliko sam mlada da se ni ne sjecam
Jer nisam niti ziva bila
Ali tu sam rodjena tu sam odrasla
U rusevini svoga grada
Mlada i lijepa kao uspomene njegove
Hodam po zidinama starog fakulteta
Gdje su nekas ucili moji Hrvati
Gdje su ti momci, gdje su njihova djeca?
Nema ih
Stara majka ceka svoga sina vec 30 godina, ali nema ga
Slavonija pusti
Netko je dirao moju zemlju
Prije nego li sam i dosla na nju
Dok se moj djed svim srcem i tijelom borio za nju
Nije razmisljao puno
Borio se za nju i za djecu koja ce na njoj rasti
A gdje su ta djeca?
Sada samo hodam kucama starim i vidim ostatke
Zasto je netko dirao moju zemlju
Netko je dirao moju kucu.
Kucu moje majke
Injezine majke
I njezine majke
A gdje je moja
Zasto je rusevina?
Krecem na faks u Zagreb, ali
Ne dirajte mi ravnicu
Jer ja cu se vratiti.
Joj Ida 🥺🥺😢😢😭
Koliko krvi je proliveno,da bi obranili svoj dom..Bogu hvala uspjeli smo,spašene su naše ravnice..Bog i Hrvati 🇭🇷❤️
Zivela srpska oteta slavonija
@RokiMaroki 2100 sta,ti si Turcin??
Kad god slusam ovu pjesmu, ja placem. Ne znam zasto. 🥲🥲
zbog ove pjesme smo ostali bez vrata na kući!!!
Škorooo.. Ti Srcee i Zlatoo samoo....
Kako ???
😂😂😂 kad pjesma ponese. Neki su ostali bez sajbe na autu..
Nema veze platit će škoro.
Pozdrav iz Varaždina. ❤
ne dirajte mi moju ravnicu....
SLAVONIJA U SRCU
VIŠNJEVAC U SRCU
I tako prodaše moju Posavsku ravnicu i nikad se više nevrati...Vratićemo mi svoju voljenu Posavinu kad tad ako Bog da....
Zaplakala sam, super je pjesma... Pozdrav iz Zadra😘
I danas kao i prvi put kad sam čula ovu pjesmu prožmu me treći, toliko osjećaja ii nostalgije može samoM.Škoro zapjevati 🇭🇷❤️🇭🇷🙏
LJUDI NE MOJTE TRGOVATI SLAVONIJOM I POLAGATI PRAVO N A NJU.SLAVONIJA JE NESTO VISE OD RAVNICE I MISLI DA SI SLAVONAC AKO TRENUTNO ZIVIS TAMO.KAO I NEKI KOJI MISLE DA MOGU PJEVATI O NJOJ A U STVARI NE OSJECAJU TO.SLAVONIJA ZIVI U SRCU I DUSI PRAVIH SLAVONACA VIJEKOVIMA I TO SE NEMOZE ZASLUZITI PREKO NOCI
Koliko sam se puta napio i zapjevao ovu pjesmu,veliki pozdrav iz Sarajeva!
Pjesma koja probudi emocije u covijeku koja vrati sjecanja da pustis suzu niz lice..... Svaka ti cast na pjesmi jel ovo je jednostavno da poslusas i sjetis se nekih stvari koje nikad zaboravit neces... Pozdrav iz malog grada kraj rijeke Bosuta ❤
meni ova pjesma promjenila život....bio u teškoj depresiji ali kad ovo čujem ništa me ne zaustavi💪💪💪, sve za našu ravnicu "HRVATSKA
ljepe rjeci, hvala vam, ljepa melodija, svi mi patimo za necim.
Ne znam zašto ne znam koje ste godište al ova pjesma mene podsjeća na moju nanu moje dijetinjstvo a sada je to sve zaboravljeno ova pjesma jako dira u srce i tesko mi je slusati
Dok se prisjećam starih dana😞
30 godina najbolje slavonske pijesme
....ovo je Domoljubna pjesma i nikad...nikad ..nikad Sine je nemoj zaboravit....
.. To je nas KRUH SVAGDASNJI....
NEMOJTE ZABORAVIT....
.PREDSJEDNIK HR....
ej moja Slavonija , pozdrav iz Frankfurta na Majni, po drugi put prognanik...
Tuzna sudbina nase Hrvatske.. Pozdrav iz Zagreba, cekamo bolja vremena za nasu Hrvatsku.
Pozdra iz warendorfa prijatelju s istom sudbinom
Pozz iz Mannheima za kog je moj stari ginio ahh
Pozdrav iz Cologen-a za sve Hrvate 🇩🇪🇭🇷
Pozdrav iz Berlina,, Ante ✌️
✌️
Skladaš takvu pjesmu koja dira u osjećaje duboko. I onda u javnosti ispadneš totalna kontra svega što si opjevao u pjesmi.
Svi za Skoru
Novi hrvatski Predsjednik!
Brate moj, iako nikad vise neces doci tvoja ravnica te ceka❣
Za najljepsu zenu na svijetu, za Ivonu, uvijek cu te voljeti
Pozdrav braći Hrvatima iz Brčkog-Bosanske Posavine!❤🇧🇦❤🇭🇷ZDS✋
Ne smijem ovo niti...... Samo VOLIM SAMO a voliti je......
....MENE ZOVE MOJE MJESTO..
...GDJE SAM RODENA....MOJA KUCA NAJDRAZA....MOJA SLAVONOJA...
Pokojni otac Đovica Tratnjak je bio Slavonac iz Babine grede al je sad s anđelima čuvarima u raju skoro već 2 godine ova pjesma me svaki put posjeti na njega
Sucut..pozz iz Babine Grede
Večeras me dobri ljudi nemojte ništa pitati,neka suze tiho teku pa će manje boljeti...😢😢😢😢😢😢😢
Ova pjesma i "Dok Dunav" su pjesme koje me jako rastužuju
KAO PETA GENERACIJA RODJENE SLAVONKE JA SE NEMOGU SLOZITI DÀ JE OVO DOBRO ,OD SRCA I IZ DUSE.MOZDA ZATO STO JE NE IZVODI SLAVONAC
To su bolje Dukati izvodili slažem se.Lkep je ovaj spot al onaj sa Šovagovicem bolji.😢😢
BIH I HR JEDNO ZAUVJEK IDEMO NASTAVITI OFANZIVU 🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷🇧🇦🇭🇷
protiv vama
90-91 svi zajedno za Slavoniju 2018. Samo Slavonci. Ostali ju zaboravili.
Inati se Slavonijo ne damo te
Prvo čega se sitin od ove pisme je grafit na jednoj nedovršenoj kući "Ne diraj vlasnik u Splitu"
JoleTole 4426 to nea veze sa ovin
@@Illyrian04 A sto ako je covjek bio u prongostvu i nije mogao do svoje kuće.
感謝中信特攻的克力斯推薦，帶我來聽這首異國歌曲，還蠻不錯的~
Nikada se nece nitko vratiti tko je otisao....to su zalosne cinjenice...ni oni koji su otisli za vrijeme rata, nj oni sadasnji....vratit ce se u mirovini pred smrti a njihova djeca ce ostati tamo i zaboraviti ravnicu zauvijek....
Ne dirajte mi večeras uspomenu u meni
@@tinakristinabiljetina3968 XD
HAHAHAH
Lijepa mi pjesma a ne dira me ko sto je nekada, dakle tesko da cu se vratiti ili bilo tko, ko je otisao
.....
Najbolji pjevac na svijetu i bakljesi
Pozdrav od slavonca iz njemacke 😢😢
Jer ja cu se vratiti. Prijatelj moj volio ovo vise od zivota. Pokoj mu dusi ❤❤❤
Očistili ste zemlju od kukolja,nadam se da ce se naekad ostvariti stoljetni san i granicu sa une prebacit na drinu mi smo jedan narod ,ZDS....
hoće, kad vam dođu abudabiji ostvariće vam se stoljeti san svi ćete biti u džamahirji..osvrni se malo oko sebe HR krupnim koracima gubi stanovništvo...
Ne dirajte Posavinu 😢😢
Ova pjesma tako podsjeća na našu prelijepu Semberiju -Janja ❤
Ne diraj te mi ravnicu❤
Za dom spremni ❤
OVO JE NAJDRAŽA PJESMA MARIA MANĐUKIĆA.ALI I MENI
Slavonci najbolji ljudi na Balkanu, pozdrav od muslimana iz Sarajeva!
Bila bi to istina da je Slavonija na balkanu..
@@r.d.798 get a life
@@amir071 a ti malo knjigu sa cinjenicama
Svaki put dok ju čujem ježim se, sjetim se nesretnog rata,tisuće granata,uzbuna zračne i opće opasnosti...
President 🇭🇷
@@102sarajlijaizzagreba5 Dijete idi nauci pisati.
Pozdrav svima koji su došli vidjeti Gabicu ispod 100 kila.
👋👋👋
❤❤❤❤
Zalosno je sto nas"predsjednik"nepriznaje nista od onoga sto je stvorilo NASU drzavu tj. njegovo radno mjesto 😪😪😪😪
English translation (chorus at the end):
-------------------------------------
1.Tonight, good people,
(Večeras me, dobri ljudi),
2. don't ask me anything.
(nemojte ništa pitati).
3. Let the tears flow silently,
(Neka suze tiho teku),
4. so it hurts less.
(pa će manje boljeti).
-------------------------------------
Chorus
-------------------------------------
5. I still hear my mother inside me,
(Još u sebi čujem majku),
6. speaking sadly,
(kako tužna govori)
7. When once you return, son,
(kad se jednom vratiš, sine),
8. I'll be waiting for you.
(ja ću te čekati).
-------------------------------------
Chorus
-------------------------------------
9. My fields call me,
(Mene zovu moja polja)
10. the tambourines call me.
(mene zovu tambure)
11. Before I close my eyes,
(prije nego sklopim oči),
12. that I may see it all once more.
(da još jednom vidim sve).
-------------------------------------
Chorus:
1. Tonight, don't touch,
(Ne dirajte mi večeras),
2. the memory inside of me.
(uspomenu u meni).
3. Don't touch my plain,
ne dirajte mi ravnicu),
4. for I will return.
(jer ja ću se vratiti).
-------------------------------------
Svaka cast prijatelju na prijevodu, sada i stranci znaju rijeci pjesme ali ne razumiju emociju…
Hvala.! 🇭🇷🇭🇷❤❤
Sad il' nikada, Škoro za presjednika! 🇭🇷
NE DIRAJTE MI RAVNICU JER JA CU SE VRATITI🥰😇
Najjaca pesma na svetu kaze jasmin
Svaki put suza suzu prati najljepsa pjesma ikad
Take me home country roads,green green grass of home.MY Croatia in Heaven.
Vukovar💘
Samo za najdražeg brata u Njemačkoj voooooooooolim te
😪❤🇭🇷❤🇭🇷❤🇭🇷🌹
SUZE NAVIRU UZ NASEG MIRU SKORO!!💝💝
PREDIVNO!!!!!😪
Sretan Božić dobri ljudi ❤
Amazing... 💕🧘🏻♀️🙏🏻🌼🌻🌺🌼
Vukovar Slavonija dalmacija je uz vas pozz od spliće Hosovca!!
Stvorili smo je
Da je sami srušimo
😓