Romaji lyrics + Eng translation : kireina uso tsuita no wa , mamorubeki mono sura wasurete shimai sōdattakara mimi o sumashite kīte The reason I lied beautifully was that I almost forgot what I should protect. Listen and listen. nigotta mizu no soko de kage o mitsumeteita sashita hikari , kirameki o nazotteru sonna hibi ni tameiki o tsuite wa , kotae o suteteyuku I was staring at the shadow at the bottom of the muddy water Tracing the stabbed light and sparkle If you sigh in those days, you will throw away the answer sore ga machigattete mo, shizuka ni arukidasu iganderu sekai demo īkara chīsakute mo tashika ni aru shiranai asa mitai ni yasashiku tsutsumu ima ni mo kie souna kehai de . ashita ga kimi o sagashiterukara namida no ato nazorinagara , mejirushi no nai michi ima susundeku Even if it's wrong, I'll start walking quietly It's okay if it's a distorted world It's certainly small, but it's certainly there It's like a morning I don't know so. I'm looking for you tomorrow While tracing the traces of tears, I'm going on a road without landmarks now nagareteku kotoba ni wa , kusatta kajitsu no shizuku ga shimidashite owari no nai arasoi o tsuzuketeru Drops of rotten fruit ooze out into the flowing words and continue the endless battle. soko ni nokotta kizu wa ima mo ienaikedo kajikanda tede ishi o tokashiteyuku tōrisugiru keshiki ni te o futte , iki o hisometeiru The wounds left there still can't heal, but I'm melting the stones with my biting hands I'm waving at the passing scenery and holding my breath kitto machigattete mo, hashiridasu bokutachi yogoreta uso o otoshiteitta hibiwareteru kotobatachi o , soko ni okizari ni shiteitakatta mabushiku nemutteru mirai wa soko ni aru ka mo wakaranaikedo furueta te de mo hanasanai itsu de mo sono toki o matteirukara Even if I'm sure I'm wrong, we're running I've dropped a dirty lie I wanted to leave the cracked words there I don't know if there's a bright sleeping future there I don't have it I won't let go of my trembling hands I'll be waiting for that time forever sore ga machigattete mo, shizuka ni arukidasu iganderu sekai demo īkara chīsakute mo tashika ni aru shiranai asa mitai ni yasashiku tsutsumu ima ni mo kie souna kehai de . ashita ga kimi o sagashiterukara namida no ato nazorinagara , mejirushi no nai michi ima susundeku Even if it's wrong, I'll start walking quietly It's okay if it's a distorted world It's certainly small, but it's certainly there It's like a morning I don't know so. I'm looking for you tomorrow While tracing the traces of tears, I'm going on a road without landmarks now *Sorry if there's translation error, cmiiw
Agree. Of course, it was obvious even at the time that trolleattroll was Rie's therapy to cope after The Incident. This time one _hopes_ our lovely lady is in a better place mentally.
@@Soufriere84 Yeah, you only have to look to the video of Blues. Now things have ended in different way and I suppose that she is better, at least this two songs doesn't look so sad.
@King Dibble I think it means all involving the abrupt dissolve of LadyBaby and the lost of her relationship with Rie. They don't have ended well and she has suffered for it.
理江ちゃんが絶対に勝てる領域で勝負してんのが本当に好き
彼女の魅力と登録者数が比例していないな
またすぐに羽ばたいてしまうんだろうけど、今はまだ、わたしたちと理江ちゃんだけの内緒ゴトみたいで、ちょっとだけ嬉しい
このMVは4人の理江ちゃんが出てくるけど、
夜の公園で踊ってる→喜
青空の下風に吹かれてる→怒
バスタブで泣いてる→哀
部屋でメイクしたり寝たり→楽
を表してるように見える。青空の下の理江ちゃんからパッと見怒りは感じられないけどニコリともしてないし、険しい雰囲気を感じる。
後半だけ喜が出てきてるのが変わっていく心情を表してるのかな。
りえちゃん1人なのいいな
1人で立ってるのがなんか美しい
スタイリングがかてぃてとこにも惚れ
まじで可愛い
本当に自分と同じ三次元の人間か疑う🤔
りえちゃんはずっと変わらず言葉と眼差しが優しくて、抱きしめてくれてる感じがして、りえちゃんが創るもの、関わる作品、纏う空気、みるたび安心して泣きそうになる
世界で一番可愛くて綺麗で優しくて愛おしい女の子だと、本気で思ってる。りえちゃん大好きだよ
この曲がさっきライブで聴いた中で1番好きで、焼き付いてたので本当に嬉しいです、だいすき、だいすき、
イントロの2拍が痺れる
半音の進行が気持ちいい
と、サクライケンタの曲に集中して聴いていたのですが、
金子理江さんが綺麗すぎて目が離せなくなりました
佇んでるだけで絵になる人ですね
さっきライブで聞いてすごい好きだと思ってもう一回聞いたらやっぱもっと好きだ
サクライさんの作詞作曲だけど本当に理江ちゃんのエッセンスがあっての曲に感じてますアップテンポで綺麗な曲。でも朝焼けや夕焼けも似合いそうな雰囲気もある感じですね。
aimaiと今回のfukashigiを、金子理江より魅力的に表現出来る人は居ない
そう言えるくらい、曲もMVの世界観もよく似合ってる。鳥肌すごい
歌謡曲みを感じさせつつ爽やかで軽快でりえちゃんの声が澄み渡ってるけどしっかり爪痕は残される
これはこの夏聴きまくるやつ
ほんとにこれだ…クセになる感じが歌謡曲特有のやつだ
白いワンピース着て踊る姿が美し過ぎて、いろんな感情出てきてもう泣けてくる
生バンドと電子音で印象また変わってすごい、どっちも好き
はあんかわいいなー、
そんなんじゃ表せないくらい
魅力がめちゃめちゃに溢れてて、、、
人類最強っすよ、、、、もう
儚くて可愛い、。若い頃特有の孤独感とか自意識とか、いろいろ感じられていい。
めっちゃいいリズム感の曲。
天使みたいなりえちゃんの声と見た目。
心の辛いものが全部浄化されてくみたい。ありがとう。
ほんとに絵になる女の子
アイドル界でりえちはレベチやん
理江ちゃんはほんとに可愛い女の子の憧れ
りえがそこに居るだけでなんだか満たされてるよ本当に大好き
今日初めてライブ行って、初めて金子理江ちゃんの生歌聴くことができて、ほんとに最高だった！！
まだあまり理江ちゃんのことは知らないけどすごいファン思いでこっちも泣きそうだった、、
この曲すごいアップテンポでノリノリになれるしめっちゃ好き！沼にハマった！！
何度も繰り返して聞いても理江の声が大好きで切なくて理江の笑顔が1番世界で1番素敵です。
ずっと聞くね、最初から最後まで素敵です
後半45秒で一気に魅せてくるよね、理江
これから前みたいにもっと人気でてくるからがんばってね🥰応援してるよ📣
かてぃちゃん関わってるんだ好き同士
This style is good for Rie！I miss ladybaby，but I wish all the best for Rie‘s solo project！！I Love Rie！！！We all love Rie！！！Fan from China！
透明で透き通った見た目と声の持ち主だけどどこか悪魔的な惹き込まれる魅力を持っていてやみつきになるんだよなぁ…
かてぃちゃんのスタイリングも好きです…
さっきのライブすごく好きだった曲をまたすぐ聞けて嬉しいな〜
これからもIlieの世界観をたくさん届けてほしいです。
醤油持ってノリノリで
チャルメラ食べて幸せそうな
りえが可愛くて大好きすぎる
裏と表みたいな表現のMV？なのかな
これからもずっと"ライちゃん"を応援してるよ
この音楽に身を委ねてるりえちゃんがライブの時から脳裏から離れません。幸せそうなりえちゃんの歌を聞けることほんとうに嬉しいです。
もうだめ泣く、、、世界観が理江すぎて、、、すこ止まらんすぎて辛、、、（好き一生
サクライケンタさん提供から金子理江さん初めて知りました！この曲と歌声すごくいいですね。今まで聞いた曲で1番新鮮みを感じました。生きてて良かったです(大袈裟)
りえちゃん透明感ありすぎる、すき
好きだよ理江ちゃんほんとにずっと理江ちゃん見て元気もらってるよ居てくれてありがとうほんとに私は理江ちゃんが居てくれるだけで救われるよ
もう何回聞いたんだろw
軽く100回超えてそう…
それぐらい大好きな曲です！！
おめでとうございます ! 💖⭐️ Great song
whatever name she use now, past or later, I'll still follow the queen Rie
この歌めっちゃりえにあってる！！！
青髪似合いすぎない😇🥰
これはリピ確定だ！！
りえちゃんの歌声も表現も大好きだ…❤︎
I've been listening this non stop for weeks now...
とても好きな曲になった
MV、どの理江ちゃんも可愛すぎる
サクライケンタお前最高だよ
素敵すぎる
青髪似合う、、美しい可愛い♡
なんでこんなに可愛いんだ 存在までもが
りえのMVに映る少女性、だいすきだ〜
らいぶで聞くのとはまた違くていい！😭♡
ほんとうすき
Spotifyにアップしてください！💙
ライブで一番好きって思った曲！！りえちゃんかわいいしかっこよかった（泣）
this is good
可愛いなぁ
1曲目とMVの雰囲気が全然違うね！ダンスも素敵だった！本当にいつも可愛い♡
とても良い曲です……これからの活躍が楽しみになります！！
I think I am in love.
Romaji lyrics + Eng translation :
kireina uso tsuita no wa , mamorubeki mono sura wasurete shimai sōdattakara
mimi o sumashite kīte
The reason I lied beautifully was that I almost forgot what I should protect.
Listen and listen.
nigotta mizu no soko de kage o mitsumeteita
sashita hikari , kirameki o nazotteru
sonna hibi ni tameiki o tsuite wa ,
kotae o suteteyuku
I was staring at the shadow at the bottom of the muddy water
Tracing the stabbed light and sparkle
If you sigh in those days, you will throw away the answer
sore ga machigattete mo, shizuka ni arukidasu
iganderu sekai demo īkara
chīsakute mo tashika ni aru
shiranai asa mitai ni yasashiku tsutsumu
ima ni mo kie souna kehai de .
ashita ga kimi o sagashiterukara
namida no ato nazorinagara , mejirushi no nai michi ima susundeku
Even if it's wrong, I'll start walking quietly
It's okay if it's a distorted world
It's certainly small, but it's certainly there
It's like a morning I don't know so. I'm looking for you tomorrow
While tracing the traces of tears, I'm going on a road without landmarks now
nagareteku kotoba ni wa ,
kusatta kajitsu no shizuku ga shimidashite
owari no nai arasoi o tsuzuketeru
Drops of rotten fruit ooze out into the flowing words
and continue the endless battle.
soko ni nokotta kizu wa ima mo ienaikedo
kajikanda tede ishi o tokashiteyuku
tōrisugiru keshiki ni te o futte , iki o hisometeiru
The wounds left there still can't heal, but
I'm melting the stones with my biting hands
I'm waving at the passing scenery and holding my breath
kitto machigattete mo, hashiridasu bokutachi
yogoreta uso o otoshiteitta
hibiwareteru kotobatachi o , soko ni okizari ni shiteitakatta
mabushiku nemutteru mirai wa soko ni aru ka mo wakaranaikedo
furueta te de mo hanasanai
itsu de mo sono toki o matteirukara
Even if I'm sure I'm wrong, we're running
I've dropped a dirty lie
I wanted to leave the cracked words there
I don't know if there's a bright sleeping future there I don't have it
I won't let go of my trembling hands
I'll be waiting for that time forever
sore ga machigattete mo, shizuka ni arukidasu
iganderu sekai demo īkara
chīsakute mo tashika ni aru
shiranai asa mitai ni yasashiku tsutsumu
ima ni mo kie souna kehai de .
ashita ga kimi o sagashiterukara
namida no ato nazorinagara , mejirushi no nai michi ima susundeku
Even if it's wrong, I'll start walking quietly
It's okay if it's a distorted world
It's certainly small, but it's certainly there
It's like a morning I don't know so. I'm looking for you tomorrow
While tracing the traces of tears, I'm going on a road without landmarks now
*Sorry if there's translation error, cmiiw
好きだよありがとう
Perfect and amazing as always!
she is ain't she !
可愛すぎるんよ。
あとめちゃめちゃいい曲やな。。
ライブで聴いて、好きだ、、と思った🥲
これからも大事にたくさん聴きます！💙
OK I’m not entirely sure why this was recommended to me in the middle of a playlist of old English sea shanties but I’m kind of happy about it
Another beautiful song from our queen of heats Rie. Hope she will continue this project for more time than trolleattroll.
Agree. Of course, it was obvious even at the time that trolleattroll was Rie's therapy to cope after The Incident. This time one _hopes_ our lovely lady is in a better place mentally.
@@Soufriere84 Yeah, you only have to look to the video of Blues. Now things have ended in different way and I suppose that she is better, at least this two songs doesn't look so sad.
trollattroll have better song
@@yoshidayui7774 As I know it only have two songs, "Blues" and "Lost". If you know any other I will be glad to hear it.
@King Dibble I think it means all involving the abrupt dissolve of LadyBaby and the lost of her relationship with Rie. They don't have ended well and she has suffered for it.
先程のファーストライブで1番気になってた曲でした！MVありがとうございます！
今日のライブもガチ良かった、、、
りえちゃんの声とすごい合ってる曲調です。だいすき。
あ〜がわいいいいいいいい💧💧💧💧💧
りえち大好き！！！！！
金子さんは天使だね👼
りえはずっと綺麗だなあ
めちゃくちゃ良いです大好き
Please add to Spotify >_
この曲好き♡
Ilieちゃん、firstLiveおめでとう、お疲れ様でした。
陰も陽の理江も愛す💧愛に行けなかったけど8/10おめでとう💧
いちばん綺麗だよ
大好き🥰🥰
曲素敵すぎる、だいすき
このリズム感とてもすき！
いろんなりえちゃん見れてしあわせ😭
心の浄化作用がりえちゃんにはある
Rie rules✨
白いドレスで舞わして踊るシーンで少し御冷ミァハというアニメキャラを似てる、とても綺麗と思います。
また会えますように
Eu amo a Rie desde a sua época no ladybaby 💘 Nunca vou deixar de acompanhá-la!!
尊い
ずーーーーーーーっとずっとだいすきだよ
Wonderful. Rie is the very, very, very best, no matter what she is doing....
愛
歌声すこ👍
どのりえちゃんもかわいい ( ˙̦꒳˙̦ )
TE AMO
だいすきです
金子理江さんのおかげで昼ごはんチャルメラに決まりました有難うございます🍜☺️
映像も歌声も綺麗すぎて最高です……金子理江しか……
I found you! I found Emi too last week. I'm happy.
青髪の金子理江も大天使( ⸝⸝ᵒ̴̶̷᷄໐ᵒ̴̶̷᷅⸝⸝ )🤍🤍
すき💙
さすがすぎ
最高です