I love this song, so I decided I should translate it to english so more people would listen to it, and hopefully, like it! Here It is the original lyrics, the portuguese one: É, às vezes a vida dá dessas Mas qual é a pressa, meu amor? Nosso futuro não é nenhum mistério Estaremos enterrados em algum cemitério Sei que um dia eu vou morrer E saiba que isso também vale pra você Mas enquanto esse dia não vem Quero passar todos os outros ao seu lado Meu bem, você precisa entender Que a minha vida só se torna tolerável com você Tem que concordar, enquanto nossa hora não chega A gente pode se beijar, já pode aproveitar Enquanto nossa hora não chega, a gente pode se beijar É, às vezes o tempo se fecha Nem prece, nem reza vai mudar Por que se a gente se conheceu Não foi obra do destino, nem desejo de Deus Até por que esse cara aí já morreu Meu bem, você precisa entender Que a minha vida só se torna tolerável com você Tem que concordar, enquanto nossa hora não chega A gente pode se beijar, já pode aproveitar Enquanto nossa hora não chega, a gente pode se beijar Meu bem, você precisa entender Que a minha vida só se torna tolerável com você Tem que concordar, enquanto nossa hora não chega A gente pode se beijar, já pode aproveitar Enquanto nossa hora não chega a gente pode se beijar
precisamos disso no Spotify
I love this song, so I decided I should translate it to english so more people would listen to it, and hopefully, like it!
Here It is the original lyrics, the portuguese one:
É, às vezes a vida dá dessas
Mas qual é a pressa, meu amor?
Nosso futuro não é nenhum mistério
Estaremos enterrados em algum cemitério
Sei que um dia eu vou morrer
E saiba que isso também vale pra você
Mas enquanto esse dia não vem
Quero passar todos os outros ao seu lado
Meu bem, você precisa entender
Que a minha vida só se torna tolerável com você
Tem que concordar, enquanto nossa hora não chega
A gente pode se beijar, já pode aproveitar
Enquanto nossa hora não chega, a gente pode se beijar
É, às vezes o tempo se fecha
Nem prece, nem reza vai mudar
Por que se a gente se conheceu
Não foi obra do destino, nem desejo de Deus
Até por que esse cara aí já morreu
Meu bem, você precisa entender
Que a minha vida só se torna tolerável com você
Tem que concordar, enquanto nossa hora não chega
A gente pode se beijar, já pode aproveitar
Enquanto nossa hora não chega, a gente pode se beijar
Meu bem, você precisa entender
Que a minha vida só se torna tolerável com você
Tem que concordar, enquanto nossa hora não chega
A gente pode se beijar, já pode aproveitar
Enquanto nossa hora não chega a gente pode se beijar
I'm already starting to like this song