한국어로 부를려 만든 Everything goes on - Porter Robinson 가사 번역

직역본이 아니고 커버용 가사입니다. 급히 제작하여 허점이 많습니다.. ㅠㅠ
영상 링크만 출처로 남겨주시면 가사 2차 수정 및 사용이 가능합니다.
(본 영상은 수익을 창출하지 않습니다.)
-
공식뮤비/일러스트: • Everything Goes On - P...
-
Don't try to make yourself remember, darling
기억나지 않아도 괜찮아, darling
Don't look for me, I'm just a story you've been told
몰라도 돼, 난 잊힌 소리 중 하나
So let's pretend a little longer
자 우리 좀 더 연기하자
'Cause when we're gone, everything goes on
우린 떠나도, everything goes on
Well, you were staring at the window
네가 밖을 계속보면
And I said, "I wanna take you to the sea
난 너와, 바다에 가고 싶었죠
And when I'm better, we'll do everything"
나 좋아지면 모두 해보자
I gotta stop makin' promises I can't keep
내가 지킬 약속만을 낼게요
But if I was gone tomorrow, won't the waves crash on?
그런데 내가 내일 가면, 파도는 칠까요?
Is it self/ish that I'm happy as we pass the setting sun?
일몰 보는 행복마저 이기심이였을까?
Someday I'll be overcast, but you won't have to cry
훗날 흐린 나여도 울지 말아요
'Cause we'll do the grieving while I'm by your side, I said
네 옆에 있으면 다 아플 거라 말했어
Don't try to make yourself remember, darling
기억나지 않아도 괜찮아, darling
Don't look for me, I'm just a story you've been told
몰라도 돼, 난 잊힌 소리 중 하나
So let's pretend a little longer
자 우리 좀 더 연기하자
'Cause when we're gone, everything goes on
우린 떠나도, everything goes on
And I'm so scared of getting used to this
더 무뎌가는 내가 무서워
All the vines that keep you tethered in your room
덩굴들이 너를 잡고 있지만
Well, someday both of us are leaving here
언젠가 여기 둘 다 없겠죠
But for now, I'll just bring the sea to you, oh
그렇지만 널 바다로 대려갈래요
Will you meet me in the daylight like we did before?
예전처럼 햇살 아래서 만나 볼까요?
Then I felt you on my shoulder and you weren't suffering anymore
내 어깨에 누웠을 때 너는 편히 잠잤죠
You said, "I'm sorry that you worried, " but don't apologize
넌 날 걱정시켜 말해도, 사과 하지 마
I told you to forget me but you stayed by my side when I said
나를 잊으라 했지만 너는 계속 있잖아 끝까지
Don't try to make yourself remember, darling
기억나지 않아도 괜찮아, darling
Don't look for me, I'm just a story you've been told
몰라도 돼, 난 잊힌 소리 중 하나
So let's pretend a little longer
자 우리 좀 더 연기하자
And when we're gone, oh
떠 난 뒤 도, oh
everything goes on
everything goes on