Brother Bear - Great Spirits (English Blu-Ray Version) [HD]

I didn't find Brother Bear songs in English in HD so I decided to upload them :)
Singer: Tina Turner
Kenai: Joaquin Phoenix
Denahi: Jason Raize
Sitka: D. B. Sweeney
Lyrics & Finnish translations:
When the earth was young (Kun maa oli nuori)
And the air was sweet (Ja ilma oli makeaa)
And the mountains (Ja vuoret)
Kissed the sky (Suutelivat taivasta)
And the great beyond (Ja suuri tuonpuoleinen)
With its many paths (Monine polkuineen)
Man and nature lived side by side (Ihminen ja luonto elivät kylki kyljessä)
In this wilderness of danger and beauty (Ja tämä tämä erämää vaaran ja kauneuden)
Lived three brothers bonded by love (Eli kaksi veljeä, sidottu toisiinsa rakkaudella)
Their heart full of joy (Heidän sydämensä täynnä iloa)
They ask now for guidance (He kysyvät nyt opastusta)
Reaching out to the skies up above (Tavoittaakseen taivaan yläpuolellaan)
Great spirits of all who lived before (Suuret henget kaikkien, jotka elivät aiemmin)
Take our hands and lead us (Tarttukaa käsiimme ja johdattakaa meitä)
Fill our hearts and souls with all you know (Täyttäkää sydämemme ja sielumme kaikella minkä tiedätte)
Show us that in your eyes (Näyttäkää se meille silmissänne)
We are all the same (Me olemme kaikki yhtä)
Brothers to each other (Veljiä toisillemme)
In this world, we remain (Tässä maailmassa, pysymme)
Truly brothers, all the same (Todellisina veljinä, kaikki samoina)
Give us wisdom to pass to each other (Antakaa meille viisautta välittääksemme sen toisillemme)
And give us strength so we understand (Antakaa meille voimaa, jota ymmärrämme)
That the things we do (Jotta asiat jotka teemme)
The choices we make (Valinnat joita temme)
Give direction to all life's plans (Anna suunta kaikille elämän suunnitelmille)
To look at wonder (Tarkastellaksemme ihmettä)
At all we've been given (Kaikessa mitä me olemme saaneet)
In a world (Maailmassa)
That's not always as it seems (Joka ei ole aina sitä miltä näyttää)
Every corner we turn (Jokainen kulma johon käännymme)
Only leads to another (Johtaa ainoastaan toiseen)
Our journey ends (Matkamme päättyy)
But another begins (Mutta toinen alkaa)
Ooh, great spirits of all who lived before (Suuret henget kaikkien, jotka elivät aiemmin)
Take our hands and lead us, lead us (Tarttukaa käsiimme ja johdattakaa meitä)
Fill our hearts and souls with all you know (Täyttäkää sydämemme ja sielumme kaikella minkä tiedätte)
You know, you know, show (Tiedät, tiedät, näytä)
Show us that in your eyes (Näyttäkää se meille silmissänne)
That we are all the same (Että olemme kaikki yhtä)
Brothers to each other (Veljiä toisillemme)
In this world, we remain (Tässä maailmassa, pysymme)
Truly brothers, all the same (Todellisina veljinä, kaikki samoina)
Ooh, great spirits of all who lived before (Ooh, suuret henget kaikkien, jotka elivät aiemmin)
Take our hands and lead us (Tarttukaa käsiimme ja johdattakaa meitä)
Fill our hearts and souls with all you know (Täyttäkää sydämemme ja sielumme kaikella minkä tiedätte)
You know, you know, show (Tiedät, tiedät, näytä)
Show us that in your eyes (Näyttäkää se meille silmissänne)
We are all the same (Me olemme kaikki yhtä)
Brothers to each other (Veljiä toisillemme)
In this world, we remain (Tässä maailmasa, pysymme)
Truly brothers, all the same (Todellisia veljiä, kaikki samoina)
Brothers all the same (Veljet ovat kaikki yhtä)
I DON'T OWN ANYTHING! © Disney