Subs are done~~ This was a long one...whew >.< There are some gaps where I left out redundancies and with the subtitle limitations it is difficult to try and reproduce every nuance. Anyways, enjoy!
Welcome back Cantavanda ^^ I hope you have been well~ I'm perfectly happy with the way you have done it already. (Ps: you can put in my physicall address: I'm accepting Malice Mizer photobooks as "thanks". Just kidding > .
Thanks! Pff, it's been a tough time, moving, while having lots of work for school, so a lot of stress... Also my PC crashed. But I'm working again on some video projects, so stay tuned!
Oh wow~ That certainly is busy! And a PC crash...that's terrible! All the best for your work, school and moving, I'm always on the lookout for your projects so i'm excited!
Bruh BRUH BRUUUUUH!!! As a Malice Mizer fan in the early 2000s with no proper access to video footage of the band, I would've given my left tit for a translated TV interview like this! Thank you so much for uploading!
mana-sama is so cute here he gave me cuteness aggression why is he so pookie 😭😭 also the way these mfs smoked so much is insane but me too tbh it made me think of kami and i realized he wasnt there he would have said his essentials were cigarettes too ☹️☹️
man, i really really hope they come back in some way, i really want to fangirl as hard as those lolitas in the crowd were but irl, i really hope they are doing well rn uwu, thx so much for the upload and the subs!!!!!
Well played good sir. However, could you please open up the Hot Wave '96 Voyage interview. I have already prepped the subs for this and can have them up tomorrow (24th). Pretty Please >.
@@kakibackup2koujo612 Hello, my apologies for such a late response, I was never aware of your comment until now. Working full time leaves me very little time for anything these days. But, I'd be glad to help where I can if you still require it.
Dear Canta, do you have this old interview video where kozi wearing red suits and running around in a park? Or at least a keyword for me to google it 😂🙏idk where else to ask
![MALICE MIZER - Hot Wave Interview 1997 Voyage (Full) [HD 1080p]](http://i.ytimg.com/vi/AtFIK2Wmjy4/mqdefault.jpg)
![MALICE MIZER - Hot Wave Interview 1997 Voyage (Full) [HD 1080p]](/img/tr.png)
Subs are done~~ This was a long one...whew >.< There are some gaps where I left out redundancies and with the subtitle limitations it is difficult to try and reproduce every nuance. Anyways, enjoy!
Thank you! Approved and you are credited. Do you want any link put in the description with your credit?
Welcome back Cantavanda ^^ I hope you have been well~ I'm perfectly happy with the way you have done it already. (Ps: you can put in my physicall address: I'm accepting Malice Mizer photobooks as "thanks". Just kidding > .
Thanks! Pff, it's been a tough time, moving, while having lots of work for school, so a lot of stress... Also my PC crashed. But I'm working again on some video projects, so stay tuned!
Oh wow~ That certainly is busy! And a PC crash...that's terrible! All the best for your work, school and moving, I'm always on the lookout for your projects so i'm excited!
Thank you both so much!!! I appreciate you both dearly
Mana was really feeling cute and doing the most in this interview. He was even smiling a lot throughout.
He was so cute here
Mana looks like a perfect doll in this interview. Maybe someday I'll make one little Mana-sama doll...
@@cantavanda oh I see... I think 1€ is 8 R$ (Brazilian Real) so it's REALLY expensive for me. Better buy a car with all this money 😂😂😂😂
Mais de 6000 em uma boneca realmente não é brincadeira. Faz a sua versão ae
Amanda faz sua versão, se eu soubesse eu tb faria 🥺
@@ViniciusFigueiredo19 slk man vdd
@@synesthesia5145 affs eu queria fazer msm
Bruh
BRUH
BRUUUUUH!!!
As a Malice Mizer fan in the early 2000s with no proper access to video footage of the band, I would've given my left tit for a translated TV interview like this! Thank you so much for uploading!
How times have changed! I’m rediscovering so much!
Me arriving late af to school 0:02
I live fore Mana-sama'a cute gestures.
same he melts my heart. Also what is your pfp from?
yu~ki pulling out his own microphone lmaoooo
Oh! Mana smiled a little here, after showing his pose. Very diffuse, but it was a small smile :)
mana-sama is so cute here he gave me cuteness aggression why is he so pookie 😭😭 also the way these mfs smoked so much is insane but me too tbh it made me think of kami and i realized he wasnt there he would have said his essentials were cigarettes too ☹️☹️
man, i really really hope they come back in some way, i really want to fangirl as hard as those lolitas in the crowd were but irl, i really hope they are doing well rn uwu, thx so much for the upload and the subs!!!!!
love the gothic lolita in the audience at 1:00
the captions are so funny especially at 4:10 where kozi says he cant live without tea and fags 💀(i know what he meant but still i found it funny)
I laughed at that part aswell
Does he mean like gay people 😭?
@@Rice1268he means as in cigarettes
@@SuperFlyingGlydon74 ooooh
Amazing capture of underground pop culture. Imagine being a member of the audience! Truly wonderful.
Everyone in the audience is so cute as well!
Malice mizer makes me so happy ❣
They are so crunchy here sobs, maybe we can find an hd version someday
aaaa yuki san brought his own mic😂😂😂 hilarious
cracks me everytime lmffao
Thank you so much for making the English subtitles! I enjoyed every minute actually being able to understand!
Közi is so cute and funny!
コージ君、好青年ですね！
Mana sama is really beautiful 🥺
Beautiful video, thanks for the subs. Nice to see and know more about one of my favorite bands. Thanks 👍😊
thank you so much for all the interviews uploaded and documented!
Yu～kiさんの淹れた珈琲飲みたかったです☕💕
same
SO CUTE! MM is so amazing I love all of them!!!!!!
the fact that gackt was the vocals of malice mizer just blew my mind when i first knew of it
美しスギィー！
I dont think i have seen this before thank you again.
en imesh nunca lo termine de bajar TuT gracias por subirlooo!!!
thank you for uploading!♥︎♥︎
Pela primeira vez eu pude ver uma entrevista legendada em português, pela minha mentalidade de macaco só descobri como traduzir legenda agr
4:14 i love him so bad
RIP Klaha doest know where he might be today
I think he hasn't died yet? Did he?
@@rinnohara5883 all i know is that he`s missing in action, no mentions of death whatsoever
He probably just went out of the public eye after Malice Mizer
@aSheepThatFlies oh yeah, I forgot about that
omg!!!! thanks
Ty ty for this vid :)
tea and what now🤨🤨🤨
Cigarettes! I guess a stylistic choice in terms of translation, but Kozi definitely said タバコ (tobacco).
@@pinklight i knowbdhddnd i was just joking with the wording and all
😂😂😂😭💀
thank you cantavanda👍👍
Im crying bruh😭👍
Klahaさんって今何やってるんだろう？？？
Nobody knows
what does klaha say at 12:34?
"probably"
クラハさん、お育ちよさそう
I Love You❤❤❤❤❤❤❤❤❤
what is the song at 3:48?
Houkai joukyoku!!
It's the definition of living how you want = ManA SaMa ☺️🤗😊
Please make your vids open to subbing. I would like to start subbing on Malice Mizer vds....^^
ua-cam.com/users/timedtext_video?v=t3Igslo_c18&ref=share opened up this one
Well played good sir. However, could you please open up the Hot Wave '96 Voyage interview. I have already prepped the subs for this and can have them up tomorrow (24th). Pretty Please >.
Hey jackal I have some japanese videos i would Want to get translated may i ask if you could help me with it. Most of the videos are interviews?
@@kakibackup2koujo612 Hello, my apologies for such a late response, I was never aware of your comment until now. Working full time leaves me very little time for anything these days. But, I'd be glad to help where I can if you still require it.
yu-ki kendi mikrofonunu getirmiş hahahaha
Klaha looks... Weird
wdym?
to see the plans all the faces on the right... xxx💅🤣💁
The big problem is on the right side...💅💁🤗😅
Dear Canta, do you have this old interview video where kozi wearing red suits and running around in a park? Or at least a keyword for me to google it 😂🙏idk where else to ask
He does.
Super late but here if you or anyone else is wondering lol ua-cam.com/video/X2i5-wzofYc/v-deo.html
@@luvbomb never too late! thank youu