Russian tip: If O is in the first 4 letters in a word like молоко (milk / malako) then those O's are spelt as A. That's why когда (kogda) has an O said as A.
Когда мы были на войне Когда мы были на войне Там каждый думал о своей Любимой или о жене И я бы тоже думать мог И я бы тоже думать мог Когда на трубочку глядел На голубой её дымок Но я не думал ни о чём Но я не думал ни о чём Я только трубочку курил С турецким горьким табачком Как ты когда-то мне лгала Как ты когда-то мне лгала Но сердце девичье своё Навек другому отдала Я только верной пули жду Я только верной пули жду Что утолит печаль мою И пресечёт нашу вражду Когда мы будем на войне Когда мы будем на войне Навстречу пулям полечу На вороном своём коне Но только смерть не для меня, Да, видно, смерть не для меня И снова конь мой вороной Меня выносит из огня English translation => When we were at war When we were at war There everyone was thinking about his own Beloved or about wife And I would think too And I would think too When I looked at the tube On her blue smoke But I didn't think about anything But I didn't think about anything I only smoked a pipe With Turkish bitter tobacco How you lied to me once How you lied to me once But a girl's heart I gave it to another forever I'm just waiting for the right bullet I'm just waiting for the right bullet That will quench my sorrow And put an end to our enmity When we are at war When we are at war I will fly towards the bullets On your raven horse But death is not for me Yes, apparently death is not for me And again my black horse Carries me out of the fire
TIDAKKKKK LAGUNYA TERNGIANG2 DI KEPALAAAAA. Gila yaa kenapa lagu militer Russia tuh bagus2 dahh wkwkwk. Ps : i'm neither a Russophile nor Communist sympathizer.
Dari sini kita belajar bahwa kebahagiaan tidak akan terdapat karena cewek,waifu idola cwek.JADI OLEH SEBAB ITU MAKA AYO KITA BERJUANG DENGAN NNN ATAU KALAU BISA NNE(NO NUT EVERYDAY)
Savastigimiz günlerde Savaşta geçen günlerde Hep düşünürlerdi ya eşlerini ya da sevgililerini Dusunurlerdi eşlerini ya da sevgililerini Benim aklım yine sende Aklımı kaybettim seninle Yalanlarını düşündükçe burda savaşta hem de Yalanlarını gördükçe savasta ölürken bir de Bir başkasına verdiğin gönlün Başkasına kaptırdığın gönlün Uzakta kalsa da ben savaşıyorum korkusuzca Uzakta kalsa da savaşıyorum yine de hışımla
Когда мы были на войне Когда мы были на войне Там каждый думал о своей Любимой или о жене И я бы тоже думать мог И я бы тоже думать мог Когда на трубочку глядел На голубой её дымок Но я не думал ни о чём Но я не думал ни о чём Я только трубочку курил С турецким горьким табачком Как ты когда-то мне лгала Как ты когда-то мне лгала Но сердце девичье своё Навек другому отдала Я только верной пули жду Я только верной пули жду Что утолит печаль мою И пресечёт нашу вражду Когда мы будем на войне Когда мы будем на войне Навстречу пулям полечу На вороном своём коне Но только смерть не для меня, Да, видно, смерть не для меня И снова конь мой вороной Меня выносит из огня English translation => When we were at war When we were at war There everyone was thinking about his own Beloved or about wife And I would think too And I would think too When I looked at the tube On her blue smoke But I didn't think about anything But I didn't think about anything I only smoked a pipe With Turkish bitter tobacco How you lied to me once How you lied to me once But a girl's heart I gave it to another forever I'm just waiting for the right bullet I'm just waiting for the right bullet That will quench my sorrow And put an end to our enmity When we are at war When we are at war I will fly towards the bullets On your raven horse But death is not for me Yes, apparently death is not for me And again my black horse Carries me out of the fire
If I may, your transliteration was all out of wack, войне is vojnje, not boyne. You added additional letters Только is toľko, not tolyko/toluko. It is also inconsistent, you use both j and zh for a transliteration for ж. If you're transliterating this just by ear, you did a decent job, but if you had resources, subpar at best. Sorry if this is a bit rude, but it really bothered me for some reason, and I hope you can better it in the future.
![Когда мы были на войне [English Translation]](http://i.ytimg.com/vi/UTznkBiev1Y/mqdefault.jpg)
Russian tip: If O is in the first 4 letters in a word like молоко (milk / malako) then those O's are spelt as A.
That's why когда (kogda) has an O said as A.
I actually do that without thinking but never understood why. Is there a real reason?
Nezzz thank you I'm learning Russian :D
@@faecookiemilk6314 no problem, I also am learning Russian.
:)
Thanks for the tip :)
Когда мы были на войне
Когда мы были на войне
Там каждый думал о своей
Любимой или о жене
И я бы тоже думать мог
И я бы тоже думать мог
Когда на трубочку глядел
На голубой её дымок
Но я не думал ни о чём
Но я не думал ни о чём
Я только трубочку курил
С турецким горьким табачком
Как ты когда-то мне лгала
Как ты когда-то мне лгала
Но сердце девичье своё
Навек другому отдала
Я только верной пули жду
Я только верной пули жду
Что утолит печаль мою
И пресечёт нашу вражду
Когда мы будем на войне
Когда мы будем на войне
Навстречу пулям полечу
На вороном своём коне
Но только смерть не для меня,
Да, видно, смерть не для меня
И снова конь мой вороной
Меня выносит из огня
English translation =>
When we were at war
When we were at war
There everyone was thinking about his own
Beloved or about wife
And I would think too
And I would think too
When I looked at the tube
On her blue smoke
But I didn't think about anything
But I didn't think about anything
I only smoked a pipe
With Turkish bitter tobacco
How you lied to me once
How you lied to me once
But a girl's heart
I gave it to another forever
I'm just waiting for the right bullet
I'm just waiting for the right bullet
That will quench my sorrow
And put an end to our enmity
When we are at war
When we are at war
I will fly towards the bullets
On your raven horse
But death is not for me
Yes, apparently death is not for me
And again my black horse
Carries me out of the fire
Dari sini aku mengerti,bahwa jangan pikirkan cewek dan Waifu terus.Berjuang lah nak, seperti seorang Cossack berkuda di steppa nya
laki-laki memikirkan cewek
sedangkan pria memikirkan hak dan kehormatannya
Kehormatan pria terletak di ujung pedangnya
Gw Baca Liriknya Lama Lama Kayak Lagi Dzikir
Dzikir Versi Tentara
but all the tones sudah bagus lah
Vang
@@hazhawaraevskaya3541 afa
Menurut gua lagu eropa timur bagus bagus semua
Adasih lagu eropa barat yg bagus
*TAPI LAGU YG GUA SUKA DATANGNYA DARI EROPA TIMUR SEMUA NJIR*
Apalagi lagu2 Bolsheviks rasanya kayak bikin semangat
@@RizqiFarhan305 cari red cossack song
TIDAKKKKK LAGUNYA TERNGIANG2 DI KEPALAAAAA. Gila yaa kenapa lagu militer Russia tuh bagus2 dahh wkwkwk.
Ps : i'm neither a Russophile nor Communist sympathizer.
Anda belum tau lagu militer nazi
@@ahmadrifqi1000 Panzerlied 👌
Detik2 menjadi merah Comrade.
@@AdiCoffeLoverscoffe I'm already RED
@@ahmadrifqi1000 erika 👍
Makasih bro udah mau buat translate indo ,kalau boleh aku request "tam shli dva brata"
Akun meme kan?
Ketika aku mendengar lagu ini aku ga bisa lupa lirik dan masih ingat dari tadi lirik awal sampai lirik akhir
Lagu russia gg
Lagu Cosack ini mah dari gaya bhsnya dan iramanya
Footagenya berubah²👏👍
merepresentasikan sejarah rusia
Dari sini kita belajar bahwa kebahagiaan tidak akan terdapat karena cewek,waifu idola cwek.JADI OLEH SEBAB ITU MAKA AYO KITA BERJUANG DENGAN NNN ATAU KALAU BISA NNE(NO NUT EVERYDAY)
Savastigimiz günlerde
Savaşta geçen günlerde
Hep düşünürlerdi ya eşlerini ya da sevgililerini
Dusunurlerdi eşlerini ya da sevgililerini
Benim aklım yine sende
Aklımı kaybettim seninle
Yalanlarını düşündükçe burda savaşta hem de
Yalanlarını gördükçe savasta ölürken bir de
Bir başkasına verdiğin gönlün
Başkasına kaptırdığın gönlün
Uzakta kalsa da ben savaşıyorum korkusuzca
Uzakta kalsa da savaşıyorum yine de hışımla
kogd mi byli na boyne! (2x)
Tam kajdiy duma o svey
Lyubimoy ili o zhene
❤️ from Kerala 🇮🇳😌
From jakarta Indonesia 🇮🇩❤️
2022 be like: When we were at Special Military Operation.
Mantap min
1:07 look the BT-7 :D
Min yth, tolong buatin lirik indo lagu folk "oj ruzice rumena" 🙏🙏
Gk tau knapa ni lagu lbih mirip lagu turki dri pada russia, blum lgi klo lu ngebayangin turki sambil tutup mata
Emg di bikin nya pas russo turki war
lagu cossak
Ini lagunya Cossack. Gurkhanya tentara Russia
@@aniwidjaja7754 lagu cossak tu apa?
@@huseinmusthofa1307 cossack adalah salah satu suku di russia
❤️ from Kerala 🇮🇳
pleaaaase lyrics as written on screen, I couldn't find them anywhere :( tkx :)
Когда мы были на войне
Когда мы были на войне
Там каждый думал о своей
Любимой или о жене
И я бы тоже думать мог
И я бы тоже думать мог
Когда на трубочку глядел
На голубой её дымок
Но я не думал ни о чём
Но я не думал ни о чём
Я только трубочку курил
С турецким горьким табачком
Как ты когда-то мне лгала
Как ты когда-то мне лгала
Но сердце девичье своё
Навек другому отдала
Я только верной пули жду
Я только верной пули жду
Что утолит печаль мою
И пресечёт нашу вражду
Когда мы будем на войне
Когда мы будем на войне
Навстречу пулям полечу
На вороном своём коне
Но только смерть не для меня,
Да, видно, смерть не для меня
И снова конь мой вороной
Меня выносит из огня
English translation =>
When we were at war
When we were at war
There everyone was thinking about his own
Beloved or about wife
And I would think too
And I would think too
When I looked at the tube
On her blue smoke
But I didn't think about anything
But I didn't think about anything
I only smoked a pipe
With Turkish bitter tobacco
How you lied to me once
How you lied to me once
But a girl's heart
I gave it to another forever
I'm just waiting for the right bullet
I'm just waiting for the right bullet
That will quench my sorrow
And put an end to our enmity
When we are at war
When we are at war
I will fly towards the bullets
On your raven horse
But death is not for me
Yes, apparently death is not for me
And again my black horse
Carries me out of the fire
how can i found background video or videos. can u give me a link?
Admin request fiamme nere pleas !
Masih saya kerjakan kang, tolong ditunggu
Min plz upload lagu Tamo daleko sub Indo
Bro video nya ada di sumber mana bro?
Tentara mempertaruhkan nyawa di depan bini mala selingkuh..
Что за бред
URRAA
Finally aku menemukanya
Semangat kamerad
If I may, your transliteration was all out of wack, войне is vojnje, not boyne. You added additional letters Только is toľko, not tolyko/toluko. It is also inconsistent, you use both j and zh for a transliteration for ж. If you're transliterating this just by ear, you did a decent job, but if you had resources, subpar at best. Sorry if this is a bit rude, but it really bothered me for some reason, and I hope you can better it in the future.
Req:Kuba lyubov moya
0:22 itu tarian apaan dah
Kazotcky kick kalau gak salah
Tarian Hopak
@@ycistudio8398 gk tau juga sih soalnya Kazotcky Kick yang ngepopularin TF2 sama Fortnite
Dapet footage nya dari mana
Lyrics are wrong, put them in cyrillic.
The reason I don't put it in Cyrillic, is because, almost all of my audience couldn't read it, even I can't read Cyrillic
Lagu rusia waktu perang dunia 1
Kek lagu Turki
@Red Army iya, ini lagunya suku cossack di russia. Emang secara genetika mereka masuk bangsa slavia, tapi secara kebudayaan mereka mirip turki
Cossacks / Kazakh, Bangsa Slavia yang kebudayaannya mirip turki
Pepatah amerika mengatakan " lebih baik galau daripada merah " :v
Dan skrg beneran perang
Ini tentang apa min
Tentang para prajurit di medan perang
kurang lebih iniadalah lagu rakyat russia, yang menceritakan seorang prajurit yg patah hati(kurang lebih)
Oh
ketika lu di kelas dan kamu bawa makanan
Teman temanmu= 2:20
wtf? sub indo awokawok
Maksud dari pipa itu rokok?
Tembakau yang ada di dalem batangan besi berlubang di tengah
Gw pernah tuh nyebar tembakau pake gituan
Lah kok direupload?
ada beberapa kesalahan saat saya mengupload video
@@SayaAnsor owhh wajar sih klo banyak salah, kadang juga kesel klo videonya gak pas
@@YouthAnthem Yup, saya yakin anda mengerti apa masalah saya
@@SayaAnsor yep! Dan itu bikin kesel banget
Kok jadi diperlambat?
Hmmm, maaf tapi saya tidak mengerti apa maksud anda, bisa anda jelaskan?
@@SayaAnsor maksud dia itu "kok lagunya dilambatin?"
@@SayaAnsor i need more speed
Tapi enak kayak gini sih