왜 우리나라만 아동용이죠? 왜 아동용 7세이용가에 키스씬 나오고 어려운 떡밥도 많이나오고 영웅의 아빠가 악당이라는 막장슽토뤼를 넣은것이야 왜 도대체 왜 이게 말이됨? 내 동년배들 다 레이디버그본다 7세아니다 요즘 어떤7세가 레벅보냐 다 초중딩을 넘어선 고딩 성인도 다 보는ㄴ데 이게말이되나?
프랑스어->블랙캣과 레이디버그의 엇갈린 사랑 미국-> 블랙캣과 레이디버그의 힘?(파워) 한국->히어로(영웅) 레이디버그 위주 인거같네요ㅠㅠㅠ갠적 프랑스가 내용은 더 좋지만 목소리는 한국이 짱이고 하지만 미국이 남자목소리도 더 나와서 좋네요ㅠㅜ 한국의 단점은 블랙캣을 잘 올려주지 않네요ㅠㅠ (로맨스)내용 따지시는 분-> 프랑스 원본(미라큘러스 내용)을 따지시는분->미국 한국어 좋아하시는분(또는 목소리 따지는분)->한국 인거 같아요! 다 목소리는 좋지만 특히 한국성우는 제 개인적으로 넘 좋아서 한국으로 장점을 했아요~!
2:05 “ 난 그냥 고양이야. 그저 쉬고있어. 하지만 밤에는, 그녀만 생각하는 전부야. 그녀가 주변에 있으면 강해지는 기분이 들어. 내가 기운이 없을땐 그녀가 날 기운차리게 하지. 넌 절대 모를거야. 내 사랑은 커지기만 해” 레이디버그에 대한 블랙캣의 마음 너무 설레서 몇번을 듣는지 ,,, 남자분 목소리도 찐 미쳤다 하
이게 누가봐서 7세용 만화냐고ㅠㅜ 대부분이 10대후반에서 20대인 것 같구만ㅠㅜ뭐가 됐든 블캣이라 레벅 둘이 빨리 좀 진도빼고 사겨줬으면ㅠㅜ 볼때마다 답답해죽겠다고ㅠㅜ 정체 드러나면 안된다는 건 알지만.. 이건 고구마 구만트럭을 가루로 만들어서 내 입에 퍼붇는기분이야ㅠㅜ
In the day time, I'm Marinette just a normal girl, with a normal life but there's something about me that no one knows yet, 'cause I have secret I live a life, that's full of fun it keeps me sharp and on the run When evil comes I find a way to use my force and save the day ah ah ah Life's got me spinning down ah ah ah My feet are off the ground ah ah ah and when the sun goes down that's what l become... Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong! Miraculous! The luckiest! The power if love always so strong! They look at me, and think I'm cool I'm Cat Noir at night I rule My ring is charged with energy My claws are out, just watch and see ah ah ah Oh, no you'll never know ah ah ah My force will only grow ah ah ah and win the moments Ah-you better hand around-Ah! Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong! Miraculous! The luckiest! The power if love always so strong! Another day, I'm back at school I think about him, he's so cool He looks at me, I look away but does he see me anyway? ah, ah, ah He's got me spinning around ah, ah, ah My feet are off the around ah, ah, ah And when the sun goes down that's what I become... Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong! Miraculous! The luckiest! The power if love always so strong! I'm a cat, just chillin' out But in the night, she's all that i think about I feel so stroung when she's around She picks me up when I am down ah ah ah Oh, no you'll never know! ah ah ah My love can only grow! ah ah ah And when I see her smile That's when she becomes... Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong! Miraculous! The luckiest! The power if love always so strong! Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong! Miraculous! The luckiest! The power if love always sσ strong! Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong! Miraculous! The luckiest! The power if love always so strong! Miraculous!
💜영어 가사입니다💜 💛영상의 가사 중 틀린 것 같은 것도 고쳤어요💛 In the day time, I'm Marinette Just normal girl with a normal life But there's something about me that no one knows yet, cause I have a secret I live a life That's full of fun It keeps me sharp and on the run When evil comes I find a way to use my force and save the day ah,ah,ah Life's got me spinning down ah,ah,ah My feet are off the grond ah,ah,ah And when the sun goes down that's when I become... Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong Miraculous! The luckiest! The power of love always so strong They looking me, and think I'm cool I'm Cat Noir at night I rule My ring is charged with energy My claws are out, just watch and see ah,ah,ah Oh, no you'll never know ah,ah,ah My force will only grow ah,ah,ah And when the moon is out you better hang around Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong Miraculous! The luckiest! The power of love always so strong Another day, I'm back at school I think about him, he's so cool He looks at me, I look away But does he see me anyway? ah,ah,ah He's got me spinning down ah,ah,ah My feet are off the grond ah,ah,ah And when the sun goes down that's when I become... Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong Miraculous! The luckiest! The power of love always so strong I am cat, just chillin' out But in the night, she's all that I think about I feel so strong when she's around She picks me up when I am down ah,ah,ah Oh, no you never know ah,ah,ah My love can only grow ah,ah,ah And when I see her smile that's when she becomes... Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong Miraculous! The luckiest! The power of love always so strong Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong Miraculous! The luckiest! The power of love always so strong Miraculous! Simply the best! Up to the test when things go wrong Miraculous! The luckiest! The power of love always so strong Miraculous!
In the day time, I'm Marinette 인 더 데이 타임 아임 마리넷 낮 동안에는, 난 마리네뜨 just a normal girl, with a normal life 저스트 어 노어멀 걸 윋 어 노어멀 라이프 평범한 삶을 사는, 그리고 평범한 소녀지 but there's something about me 벗 데어즈 섬씽 어바우트 메 하지만 내겐 아무도 모르는 게 있어 that's no one knows yet, cause l have secret 쌧스 노우 원 노우즈 옛 코즈 엘 해브 시크럿 왜냐하면 나에겐 비밀이 있거든 l have a life. that's full of fun 엘 해브 어 라이프 댓스 풀 난 재미로 가득한 삶을 살고 있어 it keeps me sharp and on the run 어브 펀 잇 킵스 미 샤아프 언드 안 더 런 그건 날 총명하게 하고 달리게 해 when evil comes l find a way 웬 이벌 컴즈 엘 파인드 어 웨이 악당이 올 때 나는 to use my force and save the day 투 유즈 마이 포어스 언드 세이브 더 데이 내 힘을 사용해서 세상을 구해 ah ah ah life's got me spinning down 아 아 아 라이프스 갓 미 스피닝 다우너 아 아 아 인생이 날 뒤흔들어 ah ah ah my feet are off the ground 아 아 아 마이 핏 아아 오프 더 그라운드 아 아 아 내 발은 땅에서 떨어져 있어 ah ah ah and when the sun goes down 아 아 아 언드 웬 더 선 고우즈 다운 아 아 아 그리고 해가 질 때 that's what l become 댓스 웟 엘 비컴 난 변신하지 바로 Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고! up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해! Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트드 미라큘러스! 행운의 인간! the power if love always so strong! 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해! They look at me, and think l'm cool 데이 룩 앳 미 언드 씽크 엘렘 쿨 모두 날 쳐다봐, 다들 내가 멋지다고 생각해 l'm cat noir at night l rule 엘렘 캣 노이어 앳 나이트 엘 룰 난 블랙캣, 밤을 지배하지 my ring is charged with energy 마이 링 이즈 차아지드 윋 에너지 내 반지는 에너지로 가득 차 있어 my claws are out, just watch and see 마이 클로즈 아아 아웃 저스트 와치 언드 시 내 발톱이 섰으니 조심해 ah ah ah 아 아 아 아 아 아 oh, no you'll never know 오우 노우 율 네버 노우 오, 넌 절대 모를거야 ah ah ah 아 아 아 아 아 아 my force will only grow 마이 포어스 윌 오운리 그로우 내 힘은 오직 커지기만 해 ah ah ah 아 아 아 아 아 아 and win the moments 언드 윈 더 모우먼트스 그리고 달이 뜰 때면 Ah- you better hand around-Ah! 아 유 베터 핸드 어라운드 아 꼼짝 말고 있는 게 좋을 걸 Miraculous! simply is the best! 머래켤러스 심플리 이즈 더 베스트 미라큘러스! 그야말로 최고! up to the test when things go wrong! 업 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해! Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간! the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해! another day, l'm back at school 거너더 데이 엘렘 백 앳 스쿨 또 다음 날, 난 다시 학교에 와 l think abot him, he's so cool 엘 씽크 애벗 힘 히즈 소우 쿨 그를 생각해, 그는 너무 멋져 he looks at me, l look away 히 룩스 앳 미 엘 룩 어웨이 그가 날 쳐다 봐, 나는 시선을 돌려 but does he see me anyway? 벗 더즈 히 시 미 에니웨이 여전히 날 보고 있을까? ah ah ah he's got me spinning down 아 아 아 히즈 갓 미 스피닝 다우너 아 아 아 그는 날 뒤흔들어 ah ah ah my feet are off the ground 아 아 마이 핏 아아 오프 더 그라운드 아 아 아 내 발은 땅 위에 서 있어 ah ah ah and when the sun goes down 아 아 아 언드 웬 더 선 고우즈 다운 아 아 아 그리고 해가 질 때면 that'd what l become 대티드 웟 엘 비컴 난 변신하지 바로 Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고! up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해! Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간! the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해! I am a cat, just chillin's out 아이 앰 어 캣 저스트 칠린즈 아웃 난 고양이야, 그저 쉬고 있어 But in the night, she's all that i think about 벗 인 더 나이트 쉬즈 올 댓 아이 씽크 어바우트 하지만 밤에는, 그녀가 내가 생각하는 전부야 I feel so strong when she's around 아이 필 소우 스트롱 웬 쉬즈 어라운드 그녀가 주변에 있으면 강해지는 기분이 들어 she pick me up when I am down 쉬 픽 미 업 웬 아이 앰 다운 내가 기운이 없을 땐 날 기운차리게 해 줘 ah ah ah 아 아 아 아 아 아 oh no you'll never know 오우 노우 율 네버 노우어 오, 넌 절대 모를거야 ah ah ah 아 아 아 아 아 아 My love can only grow 러브 캔 오운리 그로우어 내 사랑은 커지기만 해 ah ah ah 아 아 아 아 아 아 And when I see her smile 아 아 언드 웬 아이 시 허 스마일 그리고 내가 그녀의 미소를 볼 때는 That's when she becomes 댓스 웬 쉬 비컴즈 그녀가 변신하지 바로 Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고! up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해! Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간! the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해! Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고! up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 있으면 상상을 초월해! Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간! the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해! Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고! up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 있으면 상상을 초월해! Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간! the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해! Miraculous! 머래켤러스 미라큘러스!
난 왜 성인이 되서 이거보고 있냐.. 어렸을땐 단순히 아드리앙 멋있고 잘생겨서 봤는데, 커가면서 그냥 그 킹카 이미지에서 벗어나 그저 만화 캐릭터가 아닌 또 하나의 삶을 고군분투하게 살아가는 타인으로써, 동질감을 느끼며, 아드리앙 이라는 사람에 집중하게 된다. 아드리앙이 너무 나같아서 불쌍해서 커가면서 응원하며 보게된다. 대학생의 은밀한 취미생활....그게 나...
0:00 In the day time, I'm Marinette 낮동안은, 난 마리네뜨 just a normal girl, with a normal life 평범한 삶을 사는 소녀지 but there's something about me that 하지만 내겐 아무도 모르는것이 있어 no one konws yet, 'cause I have secret 왜냐하면 내겐 비밀이 있으니까 (마리네뜨파트) 0:12 I live a life. that's full of fun 난 재미로 가득한 삶을 살고 있어. it keeps me sharp and on the run 경계를 늦추지 않고 달릴 수 있게하지 When evill comes I find a way 악마가 나타나면 to use my force and save the day 내 힘을 사용해서 세상을 구하지 ohohoh Life's got me spinning down 인생은 날 뒤흔들어 ohohoh My feet are of the ground 내 발은 땅위에 떠 있어 and when sun goes down 그리고 해가 질때면 that's qhat I become.. 난 변신하지 바로.. Miraculous! Simply the best! 미라큘러스! 그야말로 최고! Up to the test whenthings go wrong! 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해! Miraculous! The luckiset 미라큘러스! 가장 행운의 인간! The power if lovw always so strong! 사랑의 힘은 언제나 강해! (아드리앙 파트) 0:50 They lookat me, and think I'm cool 모두 날 쳐다봐, 다들 내가 멋지다고 생각해 I'm CatNoir, at night I rule 난 블랙캣, 밤을 지배하지 My ring is charged wuth energy 내 반지는 에너지로 가득 차있어 My claws are out, just wath and see 내 발톱이 섰으니, 조심해 ohohoh Oh, no you'll never know 넌 절대 모를거야 ohohoh My force will only grow 내 힘은 오직 커지기만 해 ohohoh and win the moments 그리고 달이 뜰때면 Ah-you better hand around 꼼짝말고 있는게 좋을거야! Miraculous! Simply the best! 미라큘러스! 그야말로 최고! Up to the test when thungs go wrong! 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해! Miraculous! The luckiest! 미라큘러스! 가장 행운의 인간! The power if lovw always so strong! 사랑의 힘은 언제나 강해! (마리네뜨 파트) 1:28 Another day, I'm back at school 또 다음날, 난 다시 학교에 와 I think about him he'so cool 그를 생각해, 그는 너무 멋져 He looks at me, I look away 그가 날 쳐다보면, 난 시선을 돌려 but does he see me any way? 그는 여전히 날 보고 있을까? ohohoh He's got me spinning around 그는 날 뒤흔들어 ohohoh My feet are off the ground 내 발은 땅 위에 떠있어 ohohoh And when the sun goes down 그리고 해가 질땐 that's what become... 난 변신하지 바로.. Miraculous! Simply the best! 미라큘러스! 그야말로 최고! Up to the test when things go wrong! 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해! Miraculous! The luckiest! 미라큘러스! 가장 행운의 인간! The power if love always so strong! 사랑의 힘은 언제나 강해! (아드리앙 파트) 2:05 I am a cat, just chillin' out 난 고양이야, 그저 쉬고 있어 But in the night, she's all that i think about 하지만 밤에는, 그녀는 내가 생각하는 전부야 I feel so strong, when she's around 그녀가 주변에 있으면, 강해지는 기분이 들어 She picks me up when I am down 내가 기운이 없을땐 그녀가 날 기운차리게 하지 ohohoh Oh no, you'll never know! 넌 절대 모를거야! ohohoh My love can only grow! 내 사랑은 커지기만해! And when I see her smile 그리고 내가 그녀의 미소를 볼때는 That's when seh becomse.. 그녀가 변신하지 바로.. Miraculous! Simply the best! 미라큘러스! 그야말로 최고! Up to the test when things go wrong! 잘못된 일니 생기면 상상을 초월해! Miraculous! The luckiset! 미라큘러스! 가장 행운의 인간! The power if love always so strong! 사랑의 힘은 언제나 강해! Miraculous! Simply the best! 미라큘러스! 그야말로 최고! Up to the test when things go wrong! 잘못된 일니 생기면 상상을 초월해! Miraculous! The luckiset! 미라큘러스! 가장 행운의 인간! The power if love always so strong! 사랑의 힘은 언제나 강해! Miraculous! Simply the best! 미라큘러스! 그야말로 최고! Up to the test when things go wrong! 잘못된 일니 생기면 상상을 초월해! Miraculous! The luckiset! 미라큘러스! 가장 행운의 인간! The power if love always so strong! 사랑의 힘은 언제나 강해! Miraculous! 미라큘러스!
ㅋㅋㅋ 이거 보는 연령대가 젤 궁금하닼ㅋ
난 고2인데 울반애들 레이디버그 진짞ㄲㅋ 짱좋아함 나이를 거꾸러 먹나
고딩 중딩 손들어
예비고도 끼워주세요
저용!!
하 고2입니다...
고2인데 레이디버그 처음봤을때가 일주일도 안됬는데 벌써 빠져버렷다죠
@@코튼이-t4q 레벅 덕질은 빠져나갈곳이 없어서 2년째 덕질중입니다...힝구
7세 만화치고 너무 재밌음..진짜
7세만화라고만 볼수없는 설정이 많죠 특히 호크모스에 의해 악당이 되는 사람들이 악당이 되는 원인은 사회적 문제를 어린이들 수준에 맞춰 순화시킨 거라 어른이 보면 살짝 공감이 되죠
국내에서만 아동용애니..
7세 만화치고가 아니라 걍 개잼있음..
캐릭터가 개성있구 좋구 특히 아드리앙 너므 잘생김...우흐흐ㅜㅜ
ㅇㅈ요 어렸을때 좋아했는데 (나이공개안햐요)지금도 좋아함
한국은 지금 당장 청와대까지 합세해서 아드리앙 파트를 만들어야만해..이건 국제적급으로 심각해...
+그게 이루어졌다 대댓들 보고 알았다 고마워ㅠ 내 나이도 많이 먹고 바빠져서 이제 알았네ㅠㅠ
기분좃다
걸그룹이 노래 불러서 그런데욥
{부계/안녕하세요오!}얘꾸꾸얘 그건 그렇지만 했으면 좋겠다는 거겠죠??
성우님들 노래 짱 잘 부른단 말이에요 왜 우리나라만?????
@@원희지-b9n 아~제가 이해력이 없어성ㅋㅋㅋ
어머 대박적이다 아드리앙일때랑 블랙캣일때랑 노래톤이달라
진짜네요!!!대박이다ㅠㅠ
하 갓드리앙 갓랙캣 사랑해 아드리앙
@@im__a_supervillian 미쳐 같이 덕질해요 정말 1일 1덕질 중인데 어떻게 하루도 빠짐없이 질리지가 않는지 정망 ㅅ라ㅏㅇ슬ㄴㄹㅍㅍㅈㄱ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ사랑스러워요
@@im__a_supervillian 3기가 얼마남지않아서 슬프네요...
@가은 멀좀 아시는분..ㅇ.
사랑빼고 다 가진 아드리앙
아니 미친ㅋㅋㅋㅋㅋ
아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
패드립 같지만 어머니가...
@@민지-b5k 아 ....동심을ㅋㅋ
팩트다 진짜ㅋㅋㅋㅋ
오프닝
미국->사랑의 힘
프랑스->엇갈린 사랑
한국->레이디버그의 힘
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
레이디버그의 힘ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋ 레이디버그 개짱세다는 말 밖에 안나오고 블랙캣은 나오지도 않음ㅋㄱㅋㅋㅠㅠ
이런 ㅆ..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 나 이거 진짜 좋아했을 때
"나도 레이디버그 되면 좋겠다.. 근데 그럼 나는 마리네뜨 처럼 비밀을 지킬 수 있을까?" 이러면서 세상 심각하게 고밌했음 ㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠ
지금 생각하며 보고있습니다....
저도요ㅋㅋ쿄쿜ㅋㅋ
@@forgetmina 인정...저도 레이디버그가 되고 싶었는데..ㅋ 학교 빠질 자신이.....없음....ㅠ(실제로 있다면...)
엌ㅋㅋㅋ 나도 그런 적 있는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅅㅂ 사람 다 똑같구나 ㅋㅋㅋ 난마리네뜨 부러움 ㅜㅜ 아직까지 이나이 쳐먹고 부러워함
나라마다 가사가 다 다르네....근데 왜 우리나라만 아드리앙 성우가 안불러주지!?
김나린 우리나라는 피에스타라는 그룹이 부른거라 남도형성우님 그리고 여민정 성우님 두분다 안부르셨어요 ㅠㅠ 두분다 노래 잘하시는디.....
불러주면 좋겠죠? 저도 그맘 무지무지 이해합니다...ㅠ
김나린 우리나라랑 컨셉이 달라서그런대요.
나라마다 가사가 다른건 해석할때 어떤 나라는 말이 많고 어떤 나라는 말이 적어서 맞추느라고 해석이 조금씩 달라지는 거예요.
음에 맞추면서 직역으로 해석해서 부르기는 힘드니까요!
김나린 그러네요 가사가달라
본인생각 적정시청연령 : 9~13세 / 실제 보는 사람 연령: 20대 다수 / 으니이이이-!?!
내용보면 어린아이를 노리고만든 애니 맞나?라는 생각이 들게만드는 이야기가 많더라고요 특히 독재자편이 저는 기억에 남습니다 시장이라는 엄청난 지위에도 불구하고 아내랑 딸에게 무능하단 소리 듣는 부르주아 시장이 땅에 떨어진 현시대의 아버지의 위치를 제대로 보여주고 있습니다
???: 오마에와 모 신데이루!!!
나아아아아아니이이이이이이!!!!
40도 있습니다
UMaRu 아니 재밌어도 너무 재밌는거 아니냐구룡 ㅠ 심지어는 저희 아빠도 재밌다고 하셨어요 ㅋㅋㅋ
와우 300번째 좋아요 찍었드앗
7세만화라기에는 너무 복잡미묘해...
이거 애초에 울 나라만 아동용이더라구요.. 외국에는 엇갈린 사랑으로 뜬 것 같구요
왜 우리나라만 아동용이죠? 왜 아동용 7세이용가에 키스씬 나오고 어려운 떡밥도 많이나오고 영웅의 아빠가 악당이라는 막장슽토뤼를 넣은것이야 왜 도대체 왜 이게 말이됨? 내 동년배들 다 레이디버그본다 7세아니다 요즘 어떤7세가 레벅보냐 다 초중딩을 넘어선 고딩 성인도 다 보는ㄴ데 이게말이되나?
@@재석순 솔직히 님이 한 말 틀린거 하나 없음ㅋㅋ
@@재석순 맞아요
아니 노래가 너무 설레는 거 아닙니까 못빠져나가겠네 정말
아드리앙 버전도 만들어주세요 제발 왜 우리나라껀 아드리앙 파트가 없습니까
걸그룹이 불러서 그래요.
@@갓봄비키 컨셉 달라서 그런거에요
이걸 왜 여따가 달아 제작진께 말해야 되는거 아녀?
@머이색기양 그럼 여자는 피에스타가 불러도 남자는 BTS가 해줬으면 ㅠㅠ
ua-cam.com/video/7R2qsBWxkR8/v-deo.html 여기
내가 아동애니,? 에 빠지다니,,
진짜 캐좋아 미치겟음;;
블랙캣 진짜 너무사랑ㅎㅐ..
프랑스어->블랙캣과 레이디버그의 엇갈린 사랑
미국-> 블랙캣과 레이디버그의 힘?(파워)
한국->히어로(영웅) 레이디버그 위주
인거같네요ㅠㅠㅠ갠적 프랑스가 내용은 더 좋지만 목소리는 한국이 짱이고 하지만 미국이 남자목소리도 더 나와서 좋네요ㅠㅜ 한국의 단점은 블랙캣을 잘 올려주지 않네요ㅠㅠ
(로맨스)내용 따지시는 분-> 프랑스
원본(미라큘러스 내용)을 따지시는분->미국
한국어 좋아하시는분(또는 목소리 따지는분)->한국
인거 같아요! 다 목소리는 좋지만 특히 한국성우는 제 개인적으로 넘 좋아서 한국으로 장점을 했아요~!
까 까 로맨스는 프랑스가 더 많이 나오나요? 내용 차이는 없지 않나요..? 더빙이 너무 잘나와서 우리나라편만 보고있는데... 솔직히 블랙캣 너무ㅠㅠㅠㅠㅠ
잔별 아아뇨ㅠㅠ 그.. 오프닝에서 우리에게 전해주는 말을 간단하게 정리한것입니다!
까 까 아아! 그렇군요! 답변 감사드려요♡
불어 버전 영상에서도 똑같은 댓글 있었는데..
바카BAKHA 헉 그런가요? 전 뭘랐습니다. 하지만 딱히 상관은 없을꺼 같고 여기는 불어가 아닌 미국오프닝입니다ㅠㅠ 여기 댓글이 있었다면 안올렸을거 같습니다
진짜 트위터가면 다 레이디버그랑 블랙캣 얘기밖에 없음ㅋㅋㅋㅋ진짜 15금 버전으로 각 잡고 만들어주면 정말 시청률은 제가 담당할게요,,,,,온 동네 사람 모아서 시청률 높여줄게요....실트가 뭐야 실검에 오르게 해 줄게요,,,,젭알,....
ㅇㅈㅇㅈ
시발진짜 헬조선색기들이 레이디버그 장르 맘대로 바꿧다 빨랑 마리네뜨랑 아드리앙이랑 꽁냥꽁ㄴ양 대는 걸 봐야하는데 ㅈㅂㅈㅂㅈㅂㅈㅂ
@@욥끼 하 구랬으면 좋겠지만 스토리는 다 프랑스에서 짜는거라 어쩔수없어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ🥺🥺
2:05 “ 난 그냥 고양이야. 그저 쉬고있어.
하지만 밤에는, 그녀만 생각하는 전부야.
그녀가 주변에 있으면 강해지는 기분이 들어.
내가 기운이 없을땐 그녀가 날 기운차리게 하지.
넌 절대 모를거야. 내 사랑은 커지기만 해”
레이디버그에 대한 블랙캣의 마음
너무 설레서 몇번을 듣는지 ,,,
남자분 목소리도 찐 미쳤다 하
아..그러게요...
ㅇㅈ 영어버전 남자파트 너무 좋음...하
@@heyshawty6946가수 이름 좀 알 수 있을까요?
걍 미침
오 노우 유 네버 노
뭔데 노래 좋은거지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미국 블캣성우님.... 가성이랑 블캣 연기할때랑 톤 다른거봐 완전 짱이야 ㅠㅠㅠ
블랙캣 파트 너무 좋아 진짜
와 블랙캣 뒤에 애드리브부분 오진다 진짜 와...
애드립이 어디나오나용?ㅠㅠㅠㅠ
ㅠㅠ
송예지 2:35 이 쯤부터 나와요
그래서 지금 몇번째 돌려보고 있어요ㅜㅜ
리코더게이름
미라솔미미레미레도미라솔미미솔미레도미라솔미미레미레도파미레도미도레도시솔라도시솔라라라미레미도시라도시라도시솔라라미레미레레도도레레도시시시도도레레도도레레도미레레레시시도미라솔미미레미라솔미미레미미솔파미레도미라솔도시솔라미도레도시솔랒도시솔라조시솔라라라미레미도시솔라도시솔라라미레미
피아노게이름은 혹시 없나요? 아니면 리코더게이름으로도 피아노쳐도 되나요?
박자 맞춰서 해주지
@@usernamemo 엌ㅋㅋ
뭐지 뭔가 무서움;;;
정예슬 똑같이 쳐도 될 걸요
지금 생각 해보면 내가 좋아하는 남자애가 나한테 계속 고백하는데 나는 다 차고 나 혼자 삽질 하고있는 거 알게되면 엄청 멘붕 올거 같은ㄷ데 ㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정체 밝혀지면 가장 큰 피해자: 마리네뜨
이거 애니 브금 맞나요ㅠㅜㅜㅠ 개좋아 특히 하이라이트ㅠㅜㅠㅠㅜ 블캣 에드리브 개쩐다 진짜 가요급 아니냐ㅠㅜㅠ
왜 한국어 버전은 아드리앙 파트 업느네듀ㅠㅠ ㅠㅠㅠㅠ
걸그룹이.. 불ㄹ러서....
ua-cam.com/video/7R2qsBWxkR8/v-deo.html 여기
1:13 나 이거 남도형 성우님이 하는 상상했는데 쩔어 미쳤어 이거 여민정 성우님이랑 남도형 성우님이 부르는 버전도 나와야해
나왔어요!😳
ua-cam.com/video/7R2qsBWxkR8/v-deo.html 여기
진짜 감사드려요ㅠㅠ 번역 찾느라 애썼거든요ㅠ
이거 중1때 꽃혀서 봤다가 지금 고3인데 레이디버그 영어 노래가 갑자기 생각나서 매일 듣는 중임...... ㅠㅠ 블랙캣 파트 ㄹㅇ 개 설레고 1:10 이 부분 진짜 미쳤다......😭
왜 지금은 스토리고 작화고 이따구냐고
1기 돌려달라고 난 아직 1기 우산씬 아드마리에서 멈춰있다고
1:10초에 and win the moments가 아니라 And when the moon is out인 것 같은데 아니라면 죄송합니다..!
블캣목소리 개섹시해 허스키한데완전허스키는아니고적당한허스키너무섹시하다
아 블랙캣목소리 짱 ㅠㅠㅠㅠ가사도 짱 대박 ㅠㅠㅠㅠ
진짜 이거 기대 안 하고 봤는데 너무 재밌음ㅠㅠㅠ외국은 사랑을 주제로 하고 한국은 영웅을 중심으로 한다하던데 진짜 블랙캣 파트도 있었으면 더 듣는 맛 났을텐테ㅠㅠㅠㅠㅠ아드리앙도 2절에 했으 면 하아 왜 우리나라만 블랙캣 파트 없냐ㅠㅠㅠㅠ
인정요 ㅠ진짜 블랙캣 파트 듣고시퍼요오 ㅠ진짜 난 사랑이야기땜에 보는건데에 ㅠ
ua-cam.com/video/7R2qsBWxkR8/v-deo.html 여기
이거 연령대가 7세이지만 고중딩이 젤 많이 보는 만화ㅋㅋㅋㅋ
아드리앙 성우 미쳤다
블랙캣파트나오는부분 보면서 눈물찡해지는 나를보고놀란다...ㅠㅠㅠㅠㅠ우리도 블랫캣줘ㅠㅠㅠㅠ
이게 누가봐서 7세용 만화냐고ㅠㅜ
대부분이 10대후반에서 20대인 것 같구만ㅠㅜ뭐가 됐든 블캣이라 레벅 둘이 빨리 좀 진도빼고 사겨줬으면ㅠㅜ
볼때마다 답답해죽겠다고ㅠㅜ
정체 드러나면 안된다는 건 알지만..
이건 고구마 구만트럭을 가루로 만들어서 내 입에 퍼붇는기분이야ㅠㅜ
역시 It's ladybug는 영어판이쥐~~~~
이제까지 본 만화 중 제일 재밌다...
10번째 정주행중
ㄹㅇ 남녀노소 불구하고 인기있는 만화라 생각됨
근데 레이디버그가 내용은 재밌는데 캐릭터를 너무 막 씀
그냥 내용 전개시키려고 주인공이고 조연이고 다 걍 캐릭터성 수시로 바꾸는 느낌... 특히 시즌 4에서 그런거 제일 많음 ㅜㅜㅜ
자그드스톤 뭔데 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 보통 다른 만화는 몇화 보다 질리는데 이건 어뜨케 뒤로 가면 갈수록 더 재밌어지냐 ,,
2:35 블랙캣 목소리 넘 좋당 ㅠ
솔직히 블랙캣 한국어 목소리 매력있고 좋음ㅋㅋ
1:13 야아아아아아아옹~ ( 꺄아라ㅏ가ㅏ가가가가가가가 ㅜㅜㅜㅜ 난 몰라잉 ㅜㅜㅜㅜ 하 미쳐 ㅜㅜ 계속 돌려 들을꺼얌 ㅜㅜㅜㅜㅜ❤️❤️❤️❤️ )
냐아아이옹
영어버전 이거만한 영상이 없는게 파트에 맞게 변하는 장면들이 몰입도 높여줌. 화면에 아드리앙 잘생겼는데 목소리까지 멋있으니까 개좋음.....시청각 모두 만족스러움ㅋㅋㅋㅋㅋ우리나라도 블랙캣이 노래불렀음 좋겠다 진짜...작중 더빙은 우리나라가 최곤데
이거 노래랑 번역찾느라 힘들었는데 ㅠㅠㅠㅠ헐 번역에다가 풀버전까지 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
미국 - 미라큘스톤의 신비함을 강조
프랑스 - 엇갈린 사랑
한국 - 영웅의 세계를 강조
하 세버전 모두 블랙캣 목소리 진짜 오짐 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 어쩜 목소리들이 다 너무 잘생겼지?????
네
진짜 레이디버그는 내가 지금까지 봤던것중에서 1위다.. 앞으로도 계속 했으면 좋겠다....
레이디버그 진짜 중독성 있어서 계속 보게된다…😅😅😅
아니 왜 한국만 아동애니인거야 ㅜㅜ 차라리 15세로 바꿔서 키스장면 많이좀 보여줬으면..ㅜ
고등학생인데 아직도 레이디버그 봄ㅠㅠ 너무 재밌어...
In the day time, I'm Marinette
just a normal girl, with a normal life
but there's something about me
that no one knows yet, 'cause I have secret
I live a life, that's full of fun
it keeps me sharp and on the run
When evil comes I find a way
to use my force and save the day
ah ah ah Life's got me spinning down
ah ah ah My feet are off the ground
ah ah ah and when the sun goes down
that's what l become...
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous! The luckiest!
The power if love always so strong!
They look at me, and think I'm cool
I'm Cat Noir at night I rule
My ring is charged with energy
My claws are out, just watch and see
ah ah ah
Oh, no you'll never know
ah ah ah
My force will only grow
ah ah ah
and win the moments
Ah-you better hand around-Ah!
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous! The luckiest!
The power if love always so strong!
Another day, I'm back at school
I think about him, he's so cool
He looks at me, I look away
but does he see me anyway?
ah, ah, ah He's got me spinning around
ah, ah, ah My feet are off the around
ah, ah, ah And when the sun goes down
that's what I become...
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous! The luckiest!
The power if love always so strong!
I'm a cat, just chillin' out
But in the night, she's all that i think about
I feel so stroung when she's around
She picks me up when I am down
ah ah ah
Oh, no you'll never know!
ah ah ah
My love can only grow!
ah ah ah
And when I see her smile
That's when she becomes...
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous! The luckiest!
The power if love always so strong!
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous! The luckiest!
The power if love always sσ strong!
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous! The luckiest!
The power if love always so strong!
Miraculous!
진짜 레이디버그 너무 사랑해ㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅜ 시즌 6부터 그림체 바뀌는데ㅠㅠㅠㅠ제발 삼지ㅠㅠㅠ 편집 너무 잘하셨어요 평생 지우지 말아주세요😊❤
저 왜 이 노래 듣고 울어요..? 왜이래 내 눈아..
볼때마다 코스튬은 뻘쭘하지만 캐릭터 주제 너무 잘생기고 예쁨.. 내 나이 열다섯 시즌5 나올쯤은 수능준비 하고있을듯
2:05 목소리 개좋다 ㅠㅠㅠ
오프닝은 영어버전이 제일 맘에 듬 개인적으로
💜영어 가사입니다💜
💛영상의 가사 중 틀린 것 같은 것도 고쳤어요💛
In the day time, I'm Marinette
Just normal girl with a normal life
But there's something about me that
no one knows yet, cause I have a secret
I live a life That's full of fun
It keeps me sharp and on the run
When evil comes I find a way
to use my force and save the day
ah,ah,ah Life's got me spinning down
ah,ah,ah My feet are off the grond
ah,ah,ah And when the sun goes down
that's when I become...
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong
Miraculous! The luckiest!
The power of love always so strong
They looking me, and think I'm cool
I'm Cat Noir at night I rule
My ring is charged with energy
My claws are out, just watch and see
ah,ah,ah Oh, no you'll never know
ah,ah,ah My force will only grow
ah,ah,ah And when the moon is out you better hang around
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong
Miraculous! The luckiest!
The power of love always so strong
Another day, I'm back at school
I think about him, he's so cool
He looks at me, I look away
But does he see me anyway?
ah,ah,ah He's got me spinning down
ah,ah,ah My feet are off the grond
ah,ah,ah And when the sun goes down
that's when I become...
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong
Miraculous! The luckiest!
The power of love always so strong
I am cat, just chillin' out
But in the night, she's all that I think about
I feel so strong when she's around
She picks me up when I am down
ah,ah,ah Oh, no you never know
ah,ah,ah My love can only grow
ah,ah,ah And when I see her smile
that's when she becomes...
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong
Miraculous! The luckiest!
The power of love always so strong
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong
Miraculous! The luckiest!
The power of love always so strong
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong
Miraculous! The luckiest!
The power of love always so strong
Miraculous!
영어버전도 정말 좋은거같아요! 블랙캣가사도 멋지고٩(*´◒`*)۶♡
ㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 공감해요
In the day time, I'm Marinette
인 더 데이 타임 아임 마리넷
낮 동안에는, 난 마리네뜨
just a normal girl, with a normal life
저스트 어 노어멀 걸 윋 어 노어멀 라이프
평범한 삶을 사는, 그리고 평범한 소녀지
but there's something about me 벗 데어즈 섬씽 어바우트 메 하지만 내겐 아무도 모르는 게 있어
that's no one knows yet, cause l have secret 쌧스 노우 원 노우즈 옛 코즈 엘 해브 시크럿 왜냐하면 나에겐 비밀이 있거든
l have a life. that's full of fun 엘 해브 어 라이프 댓스 풀 난 재미로 가득한 삶을 살고 있어
it keeps me sharp and on the run 어브 펀 잇 킵스 미 샤아프 언드 안 더 런 그건 날 총명하게 하고 달리게 해
when evil comes l find a way 웬 이벌 컴즈 엘 파인드 어 웨이 악당이 올 때 나는
to use my force and save the day 투 유즈 마이 포어스 언드 세이브 더 데이 내 힘을 사용해서 세상을 구해
ah ah ah life's got me spinning down 아 아 아 라이프스 갓 미 스피닝 다우너 아 아 아 인생이 날 뒤흔들어
ah ah ah my feet are off the ground 아 아 아 마이 핏 아아 오프 더 그라운드 아 아 아 내 발은 땅에서 떨어져 있어
ah ah ah and when the sun goes down 아 아 아 언드 웬 더 선 고우즈 다운 아 아 아 그리고 해가 질 때
that's what l become 댓스 웟 엘 비컴 난 변신하지 바로
Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트드 미라큘러스! 행운의 인간!
the power if love always so strong! 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
They look at me, and think l'm cool 데이 룩 앳 미 언드 씽크 엘렘 쿨 모두 날 쳐다봐, 다들 내가 멋지다고 생각해
l'm cat noir at night l rule 엘렘 캣 노이어 앳 나이트 엘 룰 난 블랙캣, 밤을 지배하지
my ring is charged with energy 마이 링 이즈 차아지드 윋 에너지 내 반지는 에너지로 가득 차 있어
my claws are out, just watch and see 마이 클로즈 아아 아웃 저스트 와치 언드 시 내 발톱이 섰으니 조심해
ah ah ah 아 아 아 아 아 아
oh, no you'll never know 오우 노우 율 네버 노우 오, 넌 절대 모를거야
ah ah ah 아 아 아 아 아 아
my force will only grow 마이 포어스 윌 오운리 그로우 내 힘은 오직 커지기만 해
ah ah ah 아 아 아 아 아 아
and win the moments 언드 윈 더 모우먼트스 그리고 달이 뜰 때면 Ah- you better hand around-Ah! 아 유 베터 핸드 어라운드 아 꼼짝 말고 있는 게 좋을 걸
Miraculous! simply is the best! 머래켤러스 심플리 이즈 더 베스트 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 업 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간!
the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
another day, l'm back at school 거너더 데이 엘렘 백 앳 스쿨 또 다음 날, 난 다시 학교에 와
l think abot him, he's so cool 엘 씽크 애벗 힘 히즈 소우 쿨 그를 생각해, 그는 너무 멋져
he looks at me, l look away 히 룩스 앳 미 엘 룩 어웨이 그가 날 쳐다 봐, 나는 시선을 돌려
but does he see me anyway? 벗 더즈 히 시 미 에니웨이 여전히 날 보고 있을까?
ah ah ah he's got me spinning down 아 아 아 히즈 갓 미 스피닝 다우너 아 아 아 그는 날 뒤흔들어
ah ah ah my feet are off the ground 아 아 마이 핏 아아 오프 더 그라운드 아 아 아 내 발은 땅 위에 서 있어
ah ah ah and when the sun goes down 아 아 아 언드 웬 더 선 고우즈 다운 아 아 아 그리고 해가 질 때면
that'd what l become 대티드 웟 엘 비컴 난 변신하지 바로
Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간!
the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
I am a cat, just chillin's out 아이 앰 어 캣 저스트 칠린즈 아웃 난 고양이야, 그저 쉬고 있어
But in the night, she's all that i think about 벗 인 더 나이트 쉬즈 올 댓 아이 씽크 어바우트 하지만 밤에는, 그녀가 내가 생각하는 전부야
I feel so strong when she's around 아이 필 소우 스트롱 웬 쉬즈 어라운드 그녀가 주변에 있으면 강해지는 기분이 들어
she pick me up when I am down 쉬 픽 미 업 웬 아이 앰 다운 내가 기운이 없을 땐 날 기운차리게 해 줘
ah ah ah 아 아 아 아 아 아
oh no you'll never know 오우 노우 율 네버 노우어 오, 넌 절대 모를거야
ah ah ah 아 아 아 아 아 아
My love can only grow 러브 캔 오운리 그로우어 내 사랑은 커지기만 해
ah ah ah 아 아 아 아 아 아
And when I see her smile 아 아 언드 웬 아이 시 허 스마일 그리고 내가 그녀의 미소를 볼 때는
That's when she becomes 댓스 웬 쉬 비컴즈 그녀가 변신하지 바로
Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간!
the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 있으면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간!
the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
Miraculous! simply the best! 머래켤러스 심플리 더 베스텁 미라큘러스! 그야말로 최고!
up to the test when things go wrong! 투 더 테스트 웬 씽즈 고우 롱 잘못된 일이 있으면 상상을 초월해!
Miraculous! the luckiest! 머래켤러스 더 러키어스트 미라큘러스! 가장 행운의 인간!
the power if love always so strong! 더 파워 이프 러브 올웨이즈 소우 스트롱 사랑의 힘은 언제나 강해!
Miraculous! 머래켤러스 미라큘러스!
왜 밤을 지배할까요ㅋㅋ
아니 미쳤엌ㅋㅋㅋㅋ 아니 공부하다가 쉴려고 들어왔다가 후유증때매 못하겠잖앜ㅋㅋ
진짜 내 인생애니ㅠㅠㅠㅠㅠ레이디버그 오프닝만 들어도 가슴이 웅장해진다....
솔직히 한국버전 보다 훨씬 나음ㅠㅠ 너무 좋아아
레이디버그를 좋아하는 분들이 많으셨구나..
아드리앙 ㅜㅜㅜㅜㅜ 너무 좋아요ㅠㅜㅜㅜ♥
중딩때 나온 애니를
대딩때 보는 행위
20대도 레이디버그좋아함ㅋ
후...아드리앙 사랑헌다...
난 왜 성인이 되서 이거보고 있냐.. 어렸을땐 단순히 아드리앙 멋있고 잘생겨서 봤는데, 커가면서 그냥 그 킹카 이미지에서 벗어나 그저 만화 캐릭터가 아닌 또 하나의 삶을 고군분투하게 살아가는 타인으로써, 동질감을 느끼며, 아드리앙 이라는 사람에 집중하게 된다. 아드리앙이 너무 나같아서 불쌍해서 커가면서 응원하며 보게된다. 대학생의 은밀한 취미생활....그게 나...
남도형 성우분 채널에 올라온 영상도 봤는데,, 결국 또 영어버전으로 오게 된다는게 함정이랄까... 한국도 프랑스도 좋긴 한데 옾닝은 미국판 못이겨 역싀....
아아ㅏㅏ ㅜㅜㅜ. 블랙캣 목소리 너무 섹시해에에ㅔㅔ ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 이러니까 내가 너무 변태같긴한데 그래도 너무 좋다ㅏ ㅜㅜㅜ 가사도 너무 조타...
아니 이거 제발 15세로 바꾸면 좋겠다 왜 국내에만 아동용이냐 프랑스처럼 갔으면 좋겠다
초2인가 부터 봤는데 지금까지도 찐팬임,,❤
아드리앙...최고(코피)
영어여서 너무 좋아 그리고 블랙캣 너무 잘생 겼어
후반부에 코러스로 미라큘러스 you are the best 라고 하는거 미쳤다
현직 레이디 버그 정주행하고있는 잼민1로써 레이디버그 진짜 인생작중 하나..
동생이 틀어달라고 해서 틀어줬는데 노래 겁나좋네
싫어요 0개 클라스!!!
*LOVE*햄쮜 베스트!
UA-cam쵹쵹 초코 민트 ㅋㅋ
애니를 좋아하면 보는거죠
나이가 어떻든 상관없습니다
애니에서도 어른들이 배울 건 많습니다.
25살 군필.. 늦게나마 레벅의 마성에 빠져 헤어져나오질 못한다.. 나 자신을 제3자의 시선에서 관찰하니 징그럽기 그지없지만ㅋㅋㅋㅋ
울아들옆에서보다가...
이노래머릿속에서안떠남ㅠ
만화보다노래중독....
22살인가 처음 봤나..26살인데도 아직 얘네한테 미쳐있다...ㅋ
릴스에서 들었는데 ost 진짜 좋다
한국인블랙켓: 장난기 완전많음(^^♪
외국인블렉켓: 스윗목소리🍯
노래 너무좋아요... 진짜둘이서로서로 사랑
하는 사인데...
0:00 In the day time, I'm Marinette
낮동안은, 난 마리네뜨
just a normal girl, with a normal life
평범한 삶을 사는 소녀지
but there's something about me that
하지만 내겐 아무도 모르는것이 있어
no one konws yet, 'cause I have secret
왜냐하면 내겐 비밀이 있으니까
(마리네뜨파트) 0:12
I live a life. that's full of fun
난 재미로 가득한 삶을 살고 있어.
it keeps me sharp and on the run
경계를 늦추지 않고 달릴 수 있게하지
When evill comes I find a way
악마가 나타나면
to use my force and save the day
내 힘을 사용해서 세상을 구하지
ohohoh
Life's got me spinning down
인생은 날 뒤흔들어
ohohoh
My feet are of the ground
내 발은 땅위에 떠 있어
and when sun goes down
그리고 해가 질때면
that's qhat I become..
난 변신하지 바로..
Miraculous! Simply the best!
미라큘러스! 그야말로 최고!
Up to the test whenthings go wrong!
잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! The luckiset
미라큘러스! 가장 행운의 인간!
The power if lovw always so strong!
사랑의 힘은 언제나 강해!
(아드리앙 파트) 0:50
They lookat me, and think I'm cool
모두 날 쳐다봐, 다들 내가 멋지다고 생각해
I'm CatNoir, at night I rule
난 블랙캣, 밤을 지배하지
My ring is charged wuth energy
내 반지는 에너지로 가득 차있어
My claws are out, just wath and see
내 발톱이 섰으니, 조심해
ohohoh
Oh, no you'll never know
넌 절대 모를거야
ohohoh
My force will only grow
내 힘은 오직 커지기만 해
ohohoh
and win the moments
그리고 달이 뜰때면
Ah-you better hand around
꼼짝말고 있는게 좋을거야!
Miraculous! Simply the best!
미라큘러스! 그야말로 최고!
Up to the test when thungs go wrong!
잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! The luckiest!
미라큘러스! 가장 행운의 인간!
The power if lovw always so strong!
사랑의 힘은 언제나 강해!
(마리네뜨 파트) 1:28
Another day, I'm back at school
또 다음날, 난 다시 학교에 와
I think about him he'so cool
그를 생각해, 그는 너무 멋져
He looks at me, I look away
그가 날 쳐다보면, 난 시선을 돌려
but does he see me any way?
그는 여전히 날 보고 있을까?
ohohoh
He's got me spinning around
그는 날 뒤흔들어
ohohoh
My feet are off the ground
내 발은 땅 위에 떠있어
ohohoh
And when the sun goes down
그리고 해가 질땐
that's what become...
난 변신하지 바로..
Miraculous! Simply the best!
미라큘러스! 그야말로 최고!
Up to the test when things go wrong!
잘못된 일이 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! The luckiest!
미라큘러스! 가장 행운의 인간!
The power if love always so strong!
사랑의 힘은 언제나 강해!
(아드리앙 파트) 2:05
I am a cat, just chillin' out
난 고양이야, 그저 쉬고 있어
But in the night, she's all that i think about
하지만 밤에는, 그녀는 내가 생각하는 전부야
I feel so strong, when she's around
그녀가 주변에 있으면, 강해지는 기분이 들어
She picks me up when I am down
내가 기운이 없을땐 그녀가 날 기운차리게 하지
ohohoh
Oh no, you'll never know!
넌 절대 모를거야!
ohohoh
My love can only grow!
내 사랑은 커지기만해!
And when I see her smile
그리고 내가 그녀의 미소를 볼때는
That's when seh becomse..
그녀가 변신하지 바로..
Miraculous! Simply the best!
미라큘러스! 그야말로 최고!
Up to the test when things go wrong!
잘못된 일니 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! The luckiset!
미라큘러스! 가장 행운의 인간!
The power if love always so strong!
사랑의 힘은 언제나 강해!
Miraculous! Simply the best!
미라큘러스! 그야말로 최고!
Up to the test when things go wrong!
잘못된 일니 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! The luckiset!
미라큘러스! 가장 행운의 인간!
The power if love always so strong!
사랑의 힘은 언제나 강해!
Miraculous! Simply the best!
미라큘러스! 그야말로 최고!
Up to the test when things go wrong!
잘못된 일니 생기면 상상을 초월해!
Miraculous! The luckiset!
미라큘러스! 가장 행운의 인간!
The power if love always so strong!
사랑의 힘은 언제나 강해!
Miraculous!
미라큘러스!
아니 진짜 내 나이먹고 이걸 보고 앉았으니...
하 근데 존잼이야; 다들 보세요^-^ 한국판 성우 너무 좋아 예에
제가 레이디버그 광팬인데 영어버전 노래 외우고 갑니다.
진짜 잘듣고 가요 ㅎㅎㅎ
개인적으로 레벅 오프닝은 영어버전이 가장 좋다ㅠㅠ
어린이만화라기엔 어른들이 더 좋아하고 어린이만화라기엔 뭔가 충격적으로 사랑내용이 너무 보기가 힘둘다 ㅠㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 레이디버그 사랑해~~
노래 너무 좋아 진짜.........
레이디버그는 상상을 초월해
여러분 한국 오프닝 성우가 불른게 아니라 피에스타 여자아이돌 그룹이 부름겁니다 그래서 블랙캣은 없습니다
만화는 별루 안좋아하는데 영어버전 노래 존좋..
어우야 다행이시네요 이 만화 재밌긴 하고 주제도 미쳤는데 입덕하면 암 걸려 뒈지고 인성 다 베립니다.. 자그 삽질 때매 제 속만 썩어갑니다..
제발 한국버전에서도 블랙캣 파트 넣어줘.... 분량 많이 챙겨줘... 모두가 레이디버그가 쎄다는 걸 안단 말이다...
레이디버그는 사랑임돠!
0:50 하...
아니 영어 버전 왜 하이틴 영화같냐 ㅋㄹㅋㄹㅋㅋㅋㅋ개좋네ㅠㅠ
그냥 한국 영어버전다 좋다!
7세 만화 지만 이걸 재밌게보고 좋아하는 나 추억돋아서 다시한번 받는데 예전 레이디버그보다 더 발전했다는거 놀람.. 그리고 11살이 레이디버그를 좋아하는 ..