heat stroke in Japanese 【Luxiem / にじさんじEN切り抜き / Ike Eveland】
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2024
- In Japan, if you pronounce "heat stroke" slowly, it sounds like "let's kiss!"
English subtitles are now automatic.
and I have corrected them to the best of my knowledge.
Please let me know if you find any mistakes.
🔹source🔹
2022/02/06にライブ配信
【MIRROR'S EDGE】Hardcore parkour!【NIJISANJI EN | Ike Eveland】
• 【MIRROR'S EDGE】Hardcor...
🔹Ike Eveland - アイク・イーヴランド🔹
Twitter: / ike_eveland
UA-cam: / @ikeeveland
🔹Luxiemメンバー🔹
Mysta Rias - ミスタ・リアス
Twitter: / mysta_rias
UA-cam: / @mystarias
Ike Eveland - アイク・イーヴランド
Twitter: / ike_eveland
UA-cam: / @ikeeveland
Luca Kaneshiro - ルカ・カネシロ
Twitter: / luca_kaneshiro
UA-cam: / @lucakaneshiro
Vox Akuma - ヴォックス・アクマ
Twitter: / vox_akuma
UA-cam: / @voxakuma
Shu Yamino - 闇ノシュウ
Twitter: / shu_yamino
UA-cam: / @shuyamino
12月20日にデビューしたにじさんじEN 4期生
Lxiemのメンバーのひとり、Ike Eveland (アイク・イーヴランド)くんがso cuteすぎて、、、
英語わかんないのに日本語字幕の切り抜き不足なので自給自足を始めました。
ハイパー意訳ですがアイクくんの可愛さが伝われば嬉しいです!
お世話になっているサイト(使ってない時もあります)
DOVA-SYNDROME dova-s.jp/
効果音ラボ soundeffect-la...
いらすとや www.irasutoya....
iEmoji www.iemoji.com/
OtoLogic otologic.jp/
魔王魂 maou.audio/
ニコニ・コモンズ commons.nicovi...
■サイト名:On-Jin ~音人~ ■サイトアドレス:on-jin.com/
MusMus musmus.main.jp
効果音:ポケットサウンド - @ポケットサウンド
ふきだしデザイン fukidesign.com/
ICOON MONO icooon-mono.com/
d-elf.com www.d-elf.com/
ANYCOLOR二次創作ガイドライン
event.nijisanj...
#IkeEveland
#SliceOfIke
#Luxiem
海外ニキネキのlet’s kiss コメで吹いたw
0:50
ギリそう聞こえないあたりアイクくん流石だなぁ😌
リアタイで見てた時に「これ知ってるよ?」って言われた瞬間日本ニキが「バレた…」っていうコメいっぱいしててほんとに面白かったww
悔しい〜!!清楚組ガードが硬すぎる〜!!!
でもさすがすぎて好き!!!!!
0:55 英語からの日本語にチャンネル変える時の声違いすぎてまじでかわいい
地味に舌打ちしてくれるの助かる
最近舌打ち増えてきてTSKR
熱中症ネタ把握してることにびっくり〜😮
月が綺麗ですねの時にも思ったけど、日本語詳しくてすごいなあ💭
切り抜き翻訳ありがとうございます🙏✨
たまにでる舌打ちみたいな音が相槌を表す音だよっての知っててよかった
なるほど、舌打ちする国の方なのね
これは舌打ちっていうより唇を開ける時のリップ音っていうかつまりその,,,えっちなんだよね(ニチャア)
このコメ好き🤣🤣🤣
=キス
密かにファンサ答える高度なテクニックね
そう聞こえないように言うのが上手👏
わかった上で言ってくれるikeくん解釈一致です。ごちそうさまです。
舌打ち可愛すぎる💙🤦
清楚組ってやっぱりアイクとシュウだよな〜(しらばっくれるってところが)
ルカ?ルカはPOG
舌打ちも笑ってるところもかわいい
コメント見る時ちゃんとコメントの方見ててよい、、
なんで熱中症ゆっくり言うと別の言葉に聞こえるって知ってるんだ、、、
いつもお疲れ様です、ありがとうございます😭🙏🏻🙏🏻
上に英語書いてくれるのすごく助かる!!!英語の勉強に使えます。ありがとうございます(´TωT`)
日本語になると声幼くなるのかわいい
分かってて言ってくれるの好きすぎる...
知ってるうえで言ってくれるの??天使か???
あ、天使か。
くそっ…!知ってたんか!!!
なぜ熱中症とねぇチューしよを知ってるんだ!!!!!!流石だ!!!
熱中症がダメならもう「ねぇ、ちゅーしよう」って言おうよ🙏🏻(限界)
ま、魔性すぎるこの文豪……!!!!!
清楚組はガードが硬いw
ねっちゅうしょーって言ってるのがもう可愛すぎる
賢いアイクくん、好きです
舌打ちwww 0:55「ねっちゅーしょ~」可愛い…( ´ཫ`)
英語で話すときは声低めで、日本語で話すときは声高めになるの すこ(?)
アイクくんに限らずだけど海外圏の方って結構頻繁にチッってなるから(喋る時の癖)怒ってるとかそういう意味での舌打ちではないと思うんだよね。日本では馴染みがないから舌打ちTSKRとか効果音?付けてる切り抜きよく見るけど他の初見の人に悪い印象に与えたらやだな~って杞憂
追記:
舌打ちは私自身も助かる🙏タイプなのですが意図していない恐らくリップ音の時に使われるマイナスイメージの舌打ちって言葉にモヤモヤしていました。
言葉足らずで不快にさせてしまっていたら申し訳ありません。
コメントしてくださった方々ありがとうございます🙇♀️
少なからずEN見てる人は分かっているだろうし、見てない人でも場面的にそういう意味合いではないとわかるんじゃないんですかね…?
舌打ちの音が無理とか嫌い!という人はそもそも回れ右(ブラバ)するかと…杞憂は杞憂だから仕方ないかもしれませんが!
舌打ちに怒ってる意味はないという事を私は知ってるので、その上で
「うわぁ舌打ち可愛いtskr🤤」
と思いながら文字起こししてたのですが
悪い印章を受ける方もいるみたいですね
このコメントで敵意がないと知った方もいると思いますのでありがとうございます。今後文字起こしするかどうかはよく考えてみます(可愛いとも思ってるので文字にするかも知れませんが)
なんにせよ海外の文化を知るきっかけになればいいですね!
@@一眞-n9q もちろんEN見ている方であれば分かっている人がほとんどですが舌打ちって言葉自体が日本ではマイナスイメージが強いので、そういう意図ではないものが「舌打ち」と表されてしまうことにモヤモヤを感じてしまっていました😔
なにか別の言葉があったらいいんですが難しいですね。コメントありがとうございます。
@@apricotton もちろん舌打ち助かる!のコメントがそのような考えなのは分かっていますし切り抜き主様に悪意がないことも分かっています🥲言葉足らずで申し訳ありません。
ただ舌打ちって言葉がマイナスイメージ強めなので杞憂してしまいました。
そうですね☺️コメントありがとうございました。
@@meme-ym1qu 確かに、舌打ちという言葉は日本では舌を鳴らして悪態をつく。という説明もあるので言葉自体のイメージが悪いというのは納得しますね
これ以外の言葉がないので、なんとも言えないモヤモヤも理解出来ました!
舌打ちに杞憂というか、この言葉って本当は悪い意味(も含む)だけど、場面的には悪い意味では無いから状況と言語の不一致に杞憂…という感じですよね?
Googleの音声とIKEを足して2で割った感じの発音でとてもよい(?)
もう引っかからないアイクくんw
言ってくれた時一瞬自分の心臓やられたかと思った
0.5倍速おすすめです……
では私はお先にさよなら
切り抜き翻訳ありがとうございます...!!
お仕事がお早く本当に助かっております...😭😭
Ikeさん流石です。
0:55
そう聞こえないように言うねっちゅーしょーも可愛いから⭕️
可愛い!
この人初めて知ったけど推そ!
舌打ちたすかる……
熱中症と言ってるところを0.5倍速で聞くとそうやって聞こえるかもしれん
棒読みたすかる
似たようなもので🌳🍣☀️(き・すし・たいよう)とかもあったな…
懐かしいwww
ねっちゅーしょお
って感じ ちょー可愛い_:( _ ́ཫ`):_
0.5倍速して聞いた
天才
かわいい・・・むり
舌打ちに助かる
アイクさんや
「熱中症」をゆっくり言わんでも充分可愛くて助かってることを自覚してくれ
やっぱり知ってるよなあアイキ~……🤦♀️
それでも言ってくれる、ファンサtskr
赤スパは赤スパって言うんだ
あっちこっちネタだから有名すぎるんだよなぁ…w
ネッチュウショウ
Oh noooo Ike sounds like siri!! C’mon, I know u can do better than that!😂
自分用
0:55
舌打ちめっちゃしてるww
VTuber界隈知ってからまだ2年ぐらいなんで造詣が深く無いんですが……結構見る『○○して下さい』系のスパチャは許容されてるんですかね?※批判する意図は無いです
時と場合と人によります
@@apricotton さん
難易度が……高めっ……。
@@yuzu9182
某ヴァンパイアさんのそういう感じもまた魅力だし、Ike さんのこのほわほわ〜ってした感じもまた魅力ですよね〜♡
私もまだ界隈に触れて間もないので、配信中のコメントはまだしないようにしてます😎
先輩ファンの皆様の立ち居振る舞いを見て学びます!
@@kumamimi._.9090 ☺️
初見です!後質問です!あなたは日本人なんですか?英語すごく上手だし!日本語も上手ですね!
I have a question.
It’s my first look .
Are you Japanese?
You are very good at English!
You are good at Japanese!
答えてくれると嬉しいです!
答える時は日本語でお願いします!
これからも頑張ってください!
この動画をクリップしている私は日本人ですが、
動画に登場している方はスウェーデンの方です。
彼はアイク・イーヴランドさんです。彼のチャンネルはこちらです。
ua-cam.com/channels/4yNIKGvy-YUrwYupVdLDXA.html
@@apricotton 答えてくれてありがとうございます😊そうだったんですね。スェーデンの方で日本語が上手ですごいですね!
教えて頂きありがとうございました😊
tack for att du svarade.
後もう一つ質問なんですけど、アイクさんは何歳何ですか?知らなかったら大丈夫です!
知らずに後ろの女子に言わされた俺氏
私は速度を遅くして聞いています( ◜௰◝ )
速度落とすか。
熱中症のやつ知らない人いるのかな笑笑もう有名になりすぎて誰も引っかからない気がする
え、なんで熱中症?誰か説明してくださいwwお願いします
The word heat stroke spunds a bit like " lets kiss" in Japanese 💙
これ相手が知らないであろうことを前提にしたセクハラなので、アイクくんもあまりいい対応してませんよね。清楚とかそんな問題では無いです。
よくはしゃげましたね。
正直ガチで引く
セクハラだって思わない人が多いんでしょうね
0:55