Christian & Oliver 31.07.08 English subtitles Part 87
Вставка
- Опубліковано 10 лют 2025
- IvanIV05's video • Christian & Oliver, 31... with English subtitles
Christian's not nice to his boyfriend because he's nervous about his fight and after a while Olli's patience snaps.
The good news: Judith's getting over Fabian and she gave him a great dressing down in the episode.
For a complete playlist see de.youtube.com/...
When he's on the couch, that little kick Christian gives Gregor ... so cute.
I couldn't agree more about Miriam's awesome robot impersonation .... I could watch that over and over again - almost as much as tomorrow's KISS!
Thanks, Nanna!
Lol "go eat a cup of hot water" I'm actually dying...gonna start using that line.
It is a common saying in germany ^^
OMG I've seen the preview on ARD today for tomorrow, AWESOME!!!!!!! You guys will be pleased!
I love how they are yelling about keeping the relationship secret in a crowded place with some random dude sitting next to Oliver!
I just love Gregor, he gives me life, laughter and he's delicious to look at.
Rimu N hs9ehe8bw7wb9w
Vdyebdo dp,wsy8s
Hr8urbdkdml aalvw8vao
Ncivsiaabshoazhzo
Vr8ebw9aaonbs0
thank you very much for posting and doing these, and I hope that's not a dream for next time
2:53 i love how the dude in the background just chillin, "yooo whats up dude, you need too chill out a little bit"
OMG! One the best episodes ever! I was expecting "the" big episode tomorrow, so this previous one really took me by surprise.
It was revealing (Fabian is considered "ugly" even inside VL), totally funny ("take a cold shower", Gregor getting "too much information" from Olli, the "Rocky 1-4, the raging bull, bambi" DVDs) and suspenseful (the last scene where Christian catches Olli drinking with another guy).And the preview was a killer!!
So Nanna, Thank you (again) for this amazing story-line.
Oh my goodness! That is amazing, the preview clip. I mean talk about giving away the plot, but wow. So glad they did!
oliver says , then go and eat a cup of hot water
hahahaahahahahahahahaha
+NAOMI MEME It is a common saying here in germany =P
i did the happy dance and thats just from seeing the preview lol :D i really hope he wins the fight!
anyone else notice how ridiculously fast ollie was speaking to gregor and how quickly he downed the beer! two words.....highly strung!!!
thanks for uploading you're a diamond
WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
NEXT EPISODE! EEE! CAN'T WAIT!
Thank you SO MUCH NANNA!
OMG...my heart nearly burst out of my chest...I cannot wait!!!
As I am Brazilian, I laughed A LOT when Olli said "Then why did Brazil win the World Cup 5 times?" Huahuaahuahuahu XD
He's sooo fantastic! \o/
Thanks A LOT for translating and posting it!
Yay! Today's episode was so depressing, but the preview for next week looks lovely! I'm so excited! :)
OMG - Christian on the couch!!!!!!!
Pick me up off the floor and slap my face again please!!
What a typically couply fight - Christian is worried about his fight & Olli is not getting any nookie.......so they take it out on each other.
Christian's face at the end - gah! - I felt so bad for him.
Loved Miriam's impression of Fabian. lol
Did anyone else notice how big the head on Olli's glass of beer was. lol
What a great episode.
Thanks Nanna
loving you
xxx
I really like it when Christian gets jealous...more jealousy more love later on 😍
Blame you, no way, I THANK YOU with all my heart. If that preview hadn't been on I would have worried about their relationship. I am glad it was on now I have something to look forward to. Can't wait and bring it on.
can't wait for next weekkkk it seems so excitiingg =DDD
thanks so much for translation
OMG!!! Amazing!! If you say that 500 times that's how I feel-amazing.
Thank you so much! ***:-)***
1st of all I wanna say thank you Nanna for the lovely video. It's nice to see the jealousy in Christian face. I just can't wait to see for the next episode.. Danke Nanna.
I think he DID give Christian a lesson by having a drink with that other guy. Christian looked very hurt (and I was so sad because it looked so awful). Thankfully, with the preview of the next episode I can see how much in love they still are. I love Ollian, and I love Ivan for posting these clips and Nana for subtitling them all.
OMG i cannot wait for the next episode. Time to get it on!!!!!
Nana you are simply the best,......What would we panting, German impaired Chris and Ollie fanatics do without you, I shudder at the thought.
Cant wait for next week! :o) thank you for the translation. :o)
OK ... again have to say it. They are SO GOOD together - the chemistry. Even in a disagreement. The look on Christian's face when he sees Olli with someone else.
But the TRAILER ROCKS. The "power" in just those few moments where Chris pulls Olli to him still in his boxing gloves, it's like he has his "cake and can eat it too" - FINALLY.
GAWD I love this storyline. I know more drama will come, but there is a positive undertone here. Can't help but root for them.
Nanna - as always :)
Gregor and Judith were such good friends to Christian and Olli. They listened and talked some sense into those two when needed.
Danke Nanna!!! Thanks so much for translating and adding the episodes!
I had a question, what do you use to record this?? Of course a video capture, but what is it called? 'Cause your videos come out GREAT!
@leanwest- well i dont either but I still just can't stop watching over and over and over again 'till the subbed episodes are up. I am ridiculously and hopelessly hooked ... and very happy :-))
I also saw already today's episode on telly :-P
It's great to see Ollian back again as main characters. The episode was simply awesome !!! (with a scary preview though...)
Oh Boy! Could this be the beginning of the end? Christian is acting up, like he did in the beginng.
Good episode, is was gettng kinda borng.
Thanks for posting
Thank you for this vid...
.. again...!!
=)
I love this episode, cause you know these little romantic fights will bring their story alive
GO ON boys................
I guess Christian can't see himself without Olli. I love it.
Can't wait until next week.
Great Episode. I can't wait until the big reveal
The most devastating episode I've seen of Ollian. I mean, it was a great episode, but to see them sooo sad and angry... and Christian's look of heartbreak at the end... tear! Thank God they atleast gave us that beautiful promo, for which I would'nt be eating lots of ice cream, and crying.
thank you soooooooooooo much
OMG! Poor Christian! And poor Ollie! Lol. I can't wait till the next one!!! That looks freakin awesome!
I loved this episode!!^^
aha! AWW! i think it just cried! omg, that was soo cute! I CANNOT WAIT UNTIL THE NEXT EPISODE --
It's really funny when gregor says " too much info" look at his face.. is so funny..hahahaha..love you olli and christian!!
Well this episode really scared me! I melted with sadness at Christian's reaction when he seen Oli having a drink with another guy! Good for Oli, he will not be taken for granted again!.It's all about respect no matter what's going on.
I freakin love and adore Gregor. World's greatest brother!
Thank you, Nanna! Great storytelling from VL writers; as usual great acting; and Gregor: can there possibly be a sweeter and hotter big brother to Christian and friend to Olli? I think not. Can't wait for tomorrow!
Thank you for the quick sub-titling! You're amazing. *hugs*
Yes, Sheepie, I noticed that big head on the beer. ;-)
I'm not sure how Nanna managed to translate Olli and Gregor's conversation, it was so fast. I hope they didn't have to do too many takes! I can't imagine how many beers Jo would've had to drink. :D
Olli: But it wouldn´t be at least we still had dex!
Gregor: Too Much Info!
Love it.
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
That was amazing. When I saw Olli with that other guy I was freaking out but the preview!!! I expected mores suspense than that, though I'd already seen it in a bunch of publicity stills, e.g. the one showing Christian's win. Wow.
It was so cute the way Olli was like "Ice Cold" and then kissed Christian on the neck. Even though this will be resolved, I can't wait to see what happens in between now and the end of the fight.
Thanks Nanna!!!!
oh my gosh i was almost having a heart attack at the end of the scene & the preview...
LMFAO!
love gregor's "ugh too much information" face
priceless! LMFAOO
Hooooooooo jealously is on fire 😂❤❤
Cool show from a few years ago.
2:52 - "Yeah, that flag's at half-mast!"
LOL! Poor Olli and his flagpole!
Can you please reuploade the next part? Please please I would love, no I have to see the next part! Can you please upload part 88 again.
You already uploaded all these parts and I want to thank you really much:)
"Too much info!" GREGOOR!
Hahaha I almost died when Olli said "Bambi?" 2:22 Lmao! :3
This episode makes me mad at Ollie because just a little while ago he said that he would support Christian if he didn't take steroids and Christian said w/working out,working at NoLimits and college that Ollie would be the first to complain. Ollie said he would be there for him if he just didn't take the steroids. It didn't take long for to go against his words, it's obvious Ollie wants attention but he also knows it's one day until the fight is over. I'm definitely on Christian's side in this argument.
My guy and I have a great relationship, but he can be just as ornery as Christian if his job is getting him down. I've learned to be patient, and keep on lavishing him with love and attention, b/c he is so worth it. Then I'm rewarded with more love than most ever dream of:)and he can face another day of pressure. Sometimes I can really relate to Olli!
BAMBI that's just so hilarious, and he says it with a smile, make it all so cute...only Olli could pull that out....../lol
YES!!! LOVE that last pre-view kiss!!!
They are just the cutest couple!!!
The song is called 'Blind' by Hercules & Love Affair.
The music in this soup remains so cool! XD
ahaha miriam's impression of Fabian ~ priceless
That song is great!! one of my top 5 songs...the band is from NY called "hercules and the love affair" and the song´s name is "blind (feat anthony Hegarty)".. you can get it at discodust
"Too much info"......Gregor was perfect!
that tease at the end...
ugh... cant stop watching
Lol, Olli is so patient. :))
"Then go eat a cup of hot water and don't snap at me!... Shall we watch a DVD later?"
Dude, Christian is so lucky that he has such a patient, caring, and understanding bf. I totally would have snapped long before now!
OMG THE PREVIEW! I jumped out of my chair and gave a very unmanly squee!
THAT IS AWESOME! THE WRITERS ARE AMAZING!
*end*
*dies*
Poor Christian he looked so sad watching Ollie with this guy.... Thor you are the best actor I ve ever seen! if you come to France just call me I am Julia!!!!
How sweet is it that Gregor makes an effort for his brother's gay relationship. :)
I can see why oliver is finally losing any patience he had. he has been supportive of christian for so long but even he has his breaking point.
"judith hello, my name is Fabian" hhahahaha i wanna cut that section of video out and post it all over the internet lololololol.
OMG can't wait for the next part! Looks hot. This was great, it's good to see them have some problems.
Does anyone else love Miriam? She's awesome XD
Bahahaha! "Judith? She cries all the time." xD Yes, yes she does.
Man I miss this kind of interaction between Chrolli, Judith, Gregor and Lydia. They make the best team :)
LOL "Judith cries all the time." I love Judith and all, but that was a funny and true statement
Bambi ... Olli is amazing ...
Just go to the playlist of this channel. Enjoy.
Chris has a reason why he behaves in the way he did. It's all for his dream being a pro boxer which Olli has helped and supported him a lot. So, I think Olli needs to understand how he is feeling and acting like that. :)
Haha, I love the translation! Turning Chinese into Greek is really something~
Just kidding, you are doing a good job and I know Greek is probably the idom in English...
hahaha i was gonna write the same comment xD
i loved that part, haha!
o,o thank you Nanna, is stunned
I didn't know Charlie was aware they were a couple yet. Her response when Christian walked in says she does.
weeell... Charlie is smart ;)
Gregor ' too much information ' 😂
Christian has a thinned heel sock @ 4:26 Oh my! How CUTE he is!
Why is Christian so damn adorable???
Best episode in about two months or something (the next one will beat this for sure).
...and I thought Christian was the sex-crazed xD
Glad that what happened will be just a fleeting thing, but Christian's expression at the end was just priceless. -can't wait for the next episode.
i love the beginning
yeah me tooooooo! so exciting! so when will come out?
oh-em-gee...that is the VERY first time i've EVER said that...
Me too I'd like to see a little more Ollian angst and them reconciling.
Why do you say that? There are lots of good bits here 3:29 3:50 4:26 VL has been very explicit in showing Chrolli making out. There is cop-out here. And the acting is VERY real, natural and spontaneous (at least compare to the soap we have in England). This is seriously good stuff :)
Christian & Oliver 01.08.08 /1 English subtitles Part 88: "This video contains content from UMG. It is not available in your country."
Either this is, once again, my computer hating youtube (or youtube hating my computer if you wish), or youtube forbids Germany (and probs some other countries) to watch that video.
I do remember, though, that I could watch it a week ago or something so back then it was still OK. If others have the same problem, could you upload part 88 again some time in future?
That is in no way a bad thing! That bit was hot and while it does take some of the tension away it also gets you amped for the next ep.
poor Olivia in this episode , haha
the next preview so sweet
Oli has good taste in music :D
Actually this whole soap has good music
and i really like the innocent face on Olli after that!
Nanna,
your the best person ever :-)))