Modlitwa obozowa, AK - Modlitwa partyzancka; O Panie, któryś jest na niebie

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 19 жов 2014
  • Słowa i muzyka: Adam Kowalski
    Data powstania: październik 1939
    Powstanie w obozie dla internowanych w Bals w Rumunii
    Słowa:
    O, Panie, któryś jest na niebie,
    Wyciągnij sprawiedliwą dłoń!
    Wołamy z cudzych stron do Ciebie,
    O polski dach i polską broń.
    O, Boże, skrusz ten miecz,
    Co siekł nasz kraj,
    Do wolnej Polski nam
    Powrócić daj!
    By stał się twierdzą
    Nowej siły,
    Nasz dom, nasz dom.
    O, usłysz, Panie, skargi nasze,
    O, usłysz nasz tułaczy śpiew!
    Znad Warty, Wisły, Sanu, Bugu
    Męczeńska do Cię woła krew!
    O, Boże, skrusz ten miecz...

КОМЕНТАРІ • 66

  • @sastrasta
    @sastrasta Місяць тому +4

    Aż serce pęka...całe generacje... o. BOŻE SKRUSZ TEN MIECZ..DO WOLNEJ WOLNEJ POLSKI MAM POWRÓCIĆ DAJ.. NASZ DOM...NASZ KRAJ...❤🇵🇱🇵🇱🇵🇱

  • @hajger6948
    @hajger6948 3 місяці тому +5

    Bohaterskości naszych obywateli ponad wszystko ,takie słowa ściskają serce 🇵🇱❤️🇵🇱

  • @SuperWandus
    @SuperWandus 6 років тому +54

    Byc Polakiem to jest dar, to nie my wybieramy polskosc, to polskosc wybiera nas... - slowa poety Jarosława Mareka Rymkiewicza... Taka piesn jest sprawdzianem kim jestesmy...

  • @kubolinka1
    @kubolinka1 11 місяців тому +9

    Serce rośnie. Nie sposób wyrazić wzniosłości uczuć, podczas słuchania tej pieśni.
    Chwała dla walczących za nas i dla nas!

  • @user-kr7fp2ls5e
    @user-kr7fp2ls5e 2 місяці тому +1

    Żaden człowiek nie jest w stanie wyobrazić sobie przez co przeszły tamte pokolenia przez co ludzie nie uczą się na błędach.Nigdy więcej wojny

  • @kasiairys
    @kasiairys Рік тому +12

    Dziękuję za ocalenie od zapomnienia historii Polski i Polaków 🇵🇱

  • @kasiairys
    @kasiairys Рік тому +7

    to zrobili NIEMCY od 1 wrzesnia 1939 roku i ROSJANIE od 17 wrzesnia 1939 roku.

  • @andrzej95405
    @andrzej95405 6 років тому +33

    Przepiękna pieśń, słuchając ją mam łzy w oczach. Chwała Polskim Bohaterom.

  • @andrzej5322
    @andrzej5322 7 місяців тому +3

    Kochamy naszych braci i siostry którzy kazdego dnia
    łażąc swoje zdrowie i życie pilnuja bezpieczeństwa obywateli i zdrowia obywateli Rzeczypospolitej

  • @kasiairys
    @kasiairys Рік тому +7

    O, Panie, któryś jest na niebie, Wyciągnij sprawiedliwą dłoń! Wołamy z cudzych stron do Ciebie, O polski dach i polską broń.
    O, Boże, skrusz ten miecz, Co siekł nasz kraj, Do wolnej Polski nam Powrócić daj! By stał się twierdzą Nowej siły, Nasz dom, nasz dom.
    O, usłysz, Panie, skargi nasze, O, usłysz nasz tułaczy śpiew! Znad Warty, Wisły, Sanu, Bugu Męczeńska do Cię woła krew! O, Boże, skrusz ten miecz...

  • @user-gr7bp7mp9v
    @user-gr7bp7mp9v 6 місяців тому +2

    Dzieki nim nasza Polska istnieje.

  • @kasiairys
    @kasiairys Рік тому +5

    historia Polski w czasie II wojny swiatowej .1 września 1939 Niemcy , a 17 wrzesnia 1939 roku od wschodu weszli do Polski Sovieci. Losy Polaków znajdziesz 🇵🇱 pavany09

  • @salata255
    @salata255 8 років тому +30

    Piekna piesn - Kocham Cie Polsko

  • @user-fd8jq8sh8t
    @user-fd8jq8sh8t 4 місяці тому +2

    Bóg Honor Ojczyzna

  • @jacekpietrasz8250
    @jacekpietrasz8250 3 роки тому +13

    Serce pęka i łzy za naszych żołnierzy (i inne kraje ) koledzy spoczywajcie w pokoju ) Irak

  • @kasiairys
    @kasiairys Рік тому +6

    Cześć i Chwała Bohaterom 🇵🇱

  • @kasiairys
    @kasiairys Рік тому +4

    Dziękuję za ocalenie od zapomnienia historii Polski i Polaków

  • @kasiairys
    @kasiairys Рік тому +4

    Przemowienie Andersa wyjasniajaca historie tych czasow i uchodzcach z Syberii i Kazachstanu ktorzy pozniej zaciagneli sie do Armii Andersa
    Fragment przemówienia Genarała Andersa w 15 rocznicę bitwy o Monte Cassino - 18 maja 1959

  • @justynaandrzejowska6973
    @justynaandrzejowska6973 7 років тому +10

    Matko, jak silna ta tęsknota, podziwiam.

  • @1A2B3G7R
    @1A2B3G7R 10 днів тому

    Te piesn ciagle spewal moj sp tato i ja tez alby pokoj trwal wiecznie i aby wolnosc istniala choc o nia musimy wlczyc kazdeg dnia gdyz nie jest nam dana ani zadana

  • @joannakakolewska6748
    @joannakakolewska6748 Рік тому +3

    Nasza kuzynka, która była w AK i uwielbiała sobie śpiewać tą melodię i modlić się tą pieśnią od swojego dowódcy usłyszała premiedy że hymn AK nie używa się tak od sobie tylko najbardziej uroczystych momentach było to już pod koniec wojny i wtedy dopiero się dowiedziała że ta modlitwa jest hymnem AK.
    I widzę że to było tak tajne że pan wrzucając te modlitwy nie podał tej informacji.
    Pytałam szefa wywiadu i kontrwywiadu na okrąg jodła gdyż Bartek zdradził w rzeczywistości te prace prowadził z Suchedniowa sp. Janusz Czajkowski i powiedział mi, z tajemniczym uśmiechem: "TAK. "

  • @wacawkondrakiewicz6809
    @wacawkondrakiewicz6809 8 років тому +13

    Kresowianie w Świebodzinie śpiewają obecnie : znad Wisły, Bugu , Niemna, Sanu ...

  • @kasiairys
    @kasiairys 10 місяців тому +3

    Kochajmy Polske nasza Ojczyzne tak jak oni Kochali.

  • @krystynawoloszyn9310
    @krystynawoloszyn9310 8 років тому +20

    Patrzac na ten film serce sie kraje jak pomysle ze sa ludzie ktorzy daza do wojny . Zamiast pogodzic sie , miec dobre relacje z sasiadami i zyc w pokoju , to ciagle jakies zaczepki . Ludzie opamietajcie sie , popatrzcie sie na te biedne glodne dzieci .

    • @kasiairys
      @kasiairys Рік тому +1

      1 wrzesnia 1939 roku niemcy napadli Polskę , a 17 wrzesnia 1939 roku rosja napadla Polskę i od razu zaczęli niszczyć Naród Polski.

    • @kasiairys
      @kasiairys Рік тому +2

      pavany09
      tam masz relacje Polaków 🇵🇱

    • @kasiairys
      @kasiairys Рік тому +1

      po wkroczeniu do Polski 17 wrzesnia 1939 roku Rosjan od wschodu zaczely sie odcrazu zsylki Polakow na Sybir i do Kazachstanu.zobacz dokumenty IPN - Deportacje Polaków w głąb Związku Sowieckiego
      Byly 4 duze zsylki pierwszaw lutym 1940 roku druga w kwietniu 1940 roku ostatnia przed wkroczeniem na te tereny Niemców w 1941 .Polacy najpierw gineli od Rosjan pozniej od Niemców a potem i od U P A na terenach Wolynia i Galicji.Nikt z Polakow nie chcial wojny to Polska zostala napadnieta.
      Warto zapoznac sie z historia Polski i Polakow .Warto zapoznac sie tez z losami Polakow, ktorzy z zsylek zapisywali sie do wojska .Szli setki km pieszo .jechali pociagiem czesto ta podroz do obozow formowanego wojska Polskiego trwala 3- 4 tyg.jak mieli szczescie to trafili do generala Andersa lub gen.Maczka jak nie to do wojska Berlinga( niestety pod dowodtwem sovietow ) i wtedy Polscy zolnierze szli jako mieso armatnie dostawali karabin bez amunicji..wszyscy kochali Polskę i walczyli o nią .sa wspomnienia na -pavany09
      Przypominam- Po 30 lipca 1941 roku tysiące Polaków wywiezionych w głąb ZSRR znalazło się w nowej sytuacji. W ramach układu Sikorski-Majski nasi rodacy dostali szansę ucieczki z sowieckiego imperium. Ponad 100 tysięcy uchodźców ruszyło wraz z armią Andersa na południe, w kierunku Iranu. Ale wielu tymczasowy dom znalazło w zupełnie innej części świata - w Afryce. Pozniej Andersa zolnierze z Afryki poplyneli walczyc do wloch a zolnierze gen Maczka poplyneli do Szkocji by pozniej wyladowac desantem w Normandii i bic sie w bitwie o Falaise .Gore Ormal .Wyzwalac Brede. Arnhem... i isc dalej niestety Churchill nie chcial aby Polacy szli dalej do Polski.To samo zolnierze Betlinga dotarli do Berlina a potem sovieci zagarneli Polske pod rzadami NKWD i komuchow.WSZYSCY zarowno ci ze wschodu jakbi ci z zachodu zostalu zdradzeni.ALE nie byli tchorzami jak francuzi czy holendrzy .ktorzy od razu sie poddali.Polska nie miala istniec Polacy mieli byc niewolnikami. zarowno niemcy jak i ruscy niszczyly narod Polski.Gdyby nie skawa walecznych Polaków i rozglos ich mestwa.Polska po II ws by nie istniala zupelnie.Stalin i Churchill sie dogadali jedynie Roosevelt i amerykanie i kanadyjczycy doceniali Polaków znajac ich mestwo.
      wracajac do historij Polakow na wschodzie Pomocy uciekinierom nie odmówiły również i Indie - gdzie schronienie znalazło ponad 5000 polskich dzieci.Niestety wiele cywilow .dzieci i zolnierzy zmarlo na tyfus w Rosji

  • @wojciechzmz2054
    @wojciechzmz2054 8 років тому +9

    piękne...

  • @Mirka_1505
    @Mirka_1505 6 років тому +8

    DZIĘKUJĘ za ten kanał ...

  • @czesawbragiel9125
    @czesawbragiel9125 3 роки тому +10

    Cudowna pieśń dać posłuchać totalnej opozycji

    • @Jerzy-qz7pl
      @Jerzy-qz7pl 3 роки тому +3

      Dobra myśl ,tylko czy im cokolwiek jeszcze pomoże . Tutaj przydałby się Piłsudski z 26 roku.

    • @jarosawkoomanski4780
      @jarosawkoomanski4780 2 роки тому +1

      Pewnie,że tak wybić do nogi opozycję.Wtedy PIS będzie już mógł kraść bez żadnego umiaru.Sądy też im oddać nie będzie żadnej kary.

    • @KTOT3K
      @KTOT3K 8 місяців тому

      Niech się cieszą, że są opozycją w Polsce, a nie w ZSRR.

  • @gabrielamankowska4632
    @gabrielamankowska4632 4 місяці тому +1

    Przepiękna, patriotyczna pieśń, łzy cisną się do oczu i jeszcze te piękne, męskie glosy, nadające wyjątkowe brzmienie utworów. Chwała Wielkiej Polsce i jej BOHATEROM. 🇵🇱🇵🇱🇵🇱❤️

  • @marini0475
    @marini0475 8 місяців тому

    Przepiękne!

  • @mariakowalik5723
    @mariakowalik5723 4 місяці тому

    Piękna Pieśń 3 02. 2024

  • @michaadamczyk7105
    @michaadamczyk7105 11 місяців тому +2

    R.I.P.+

  • @filmhistoryczny2630
    @filmhistoryczny2630 6 років тому +13

    .....Piesn powstala w pazdzierniku 1939 na obczyznie w obozie dla internowanych w Bals w Rumuni.... nie bylo jeszcze AK--- ...............

    • @arturgruszczynski7743
      @arturgruszczynski7743 4 роки тому +5

      Ta pieśń, płynęła z wiatrem do polski, z każdego zakątka Europy.

    • @prawdziwypolak8725
      @prawdziwypolak8725 3 роки тому +4

      AK zaadaptowała tą modlitwę była śpiewana na mszach polowych przez partyzantów.

    • @martig1000
      @martig1000 Рік тому +4

      @@prawdziwypolak8725 Tak ale to była pieśń Wojsk Polskich poza granicami kraju, tutaj jest wyraznie -,,nasz TUŁACZY śpiew '', a obozy to nie są obozy
      koncentracyjne a obozy wojskowe.

    • @kasiairys
      @kasiairys Рік тому +4

      Pierwsza z własną melodią pieśń żołnierska z II wojny światowej. Narodziła się w październiku 1939 r. w obozie internowanych żołnierzy polskich w miejscowości Bals, na terenie Rumunii. Opracowanie utworu na głosy było dziełem Adama Harasowskiego. Chór obozowy, złożony z żołnierzy i oficerów, wykonał po raz pierwszy tę pieśń w drugą niedzielę października 1939 r. Autor przedarł się do tworzącej się Armii Polskiej we Francji, następnie do Wielkiej Brytanii. Modlitwa obozowa dotarła do okupowanego kraju za pośrednictwem tzw. „cichociemnych" -- skoczków spadochronowych -- gdzie cokolwiek przerobiona nosiła tytuły Modlitwa AK, Modlitwa żołnierza tułacza lub Modlitwa partyzancka. Zyskała szeroki rozgłos, śpiewały ją wszystkie formacje Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie. Zgrupowania kresowe AK śpiewały w drugiej zwrotce: „Znad Warty, Wisły, Niemna, Sanu...". W Szarych Szeregach znana była także dopisana do Modlitwy obozowej strofa anonima: W poszumie drzew, błogosław Panie Przysięgę naszą we dniach prób. Cokolwiek zdarzy się i stanie, Nie damy Polski, to nasz ślub. Pieśń Adama Kowalskiego po raz pierwszy wydrukowano w 1940 r. w „Wiadomościach Polskiej Misji Katolickiej w Londynie" (Londyn, nr 4--5--6, s. 7), a następnie w konspiracyjnym zbiorze Pieśń ujdzie cało... (Warszawa, listopad 1941). Autorem zbioru był przedwojenny krytyk literacki Leon Pomirowski (1891--1943), zamordowany na Majdanku. Utwór był wielokrotnie drukowany w prasie podziemnej, że odnotuję tylko publikację z 1944 r. w styczniowym numerze miesięcznika „Na orlich skrzydłach", który ukazywał się w powiecie opatowskim na Kielecczyźnie, a także w konspiracyjnych broszurach i śpiewnikach, m. in. w zbiorze Pieśni oddziałów partyzanckich Zamojszczyzny oraz w wydawnictwie powielaczowym z listopada 1944 r. Partyzanckim szlakiem. Utwór stał się hymnem sławnych oddziałów partyzanckich „Ponurego" w Górach Świętokrzyskich.
      🇵🇱Po 30 lipca 1941 roku tysiące Polaków wywiezionych w głąb ZSRR znalazło się w nowej sytuacji. W ramach układu Sikorski-Majski nasi rodacy dostali szansę ucieczki z sowieckiego imperium. Ponad 100 tysięcy uchodźców ruszyło wraz z armią Andersa na południe, w kierunku Iranu. Ale wielu tymczasowy dom znalazło w zupełnie innej części świata - w Afryce. Pomocy uciekinierom nie odmówiły również i Indie - gdzie schronienie znalazło ponad 5000 polskich dzieci

  • @piotrekjazebak7485
    @piotrekjazebak7485 3 роки тому +2

    Ojczyzna.Polska.jest.dali.w.niewoli.

  • @memoelizalde
    @memoelizalde 5 років тому +3

    solo yo puedo llorar tanto que paso de largo y lloro de risa , tengo permiso del ESENIO --------------------------------------

  • @martig1000
    @martig1000 Рік тому +4

    To spiewali żołnierze polscy za granicą kraju jak po klęsce szli do Rumunii
    i dalej walczyc w Francjii
    Gdzie tu AK ?! i gdzie obozy koncentracyjne ?!!
    Tu jest o obozach WOJKOWYCH !!!

    • @kasiairys
      @kasiairys Рік тому +2

      Pierwsza z własną melodią pieśń żołnierska z II wojny światowej. Narodziła się w październiku 1939 r. w obozie internowanych żołnierzy polskich w miejscowości Bals, na terenie Rumunii. Opracowanie utworu na głosy było dziełem Adama Harasowskiego. Chór obozowy, złożony z żołnierzy i oficerów, wykonał po raz pierwszy tę pieśń w drugą niedzielę października 1939 r. Autor przedarł się do tworzącej się Armii Polskiej we Francji, następnie do Wielkiej Brytanii. Modlitwa obozowa dotarła do okupowanego kraju za pośrednictwem tzw. „cichociemnych" -- skoczków spadochronowych -- gdzie cokolwiek przerobiona nosiła tytuły Modlitwa AK, Modlitwa żołnierza tułacza lub Modlitwa partyzancka. Zyskała szeroki rozgłos, śpiewały ją wszystkie formacje Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie. Zgrupowania kresowe AK śpiewały w drugiej zwrotce: „Znad Warty, Wisły, Niemna, Sanu...". W Szarych Szeregach znana była także dopisana do Modlitwy obozowej strofa anonima: W poszumie drzew, błogosław Panie Przysięgę naszą we dniach prób. Cokolwiek zdarzy się i stanie, Nie damy Polski, to nasz ślub. Pieśń Adama Kowalskiego po raz pierwszy wydrukowano w 1940 r. w „Wiadomościach Polskiej Misji Katolickiej w Londynie" (Londyn, nr 4--5--6, s. 7), a następnie w konspiracyjnym zbiorze Pieśń ujdzie cało... (Warszawa, listopad 1941). Autorem zbioru był przedwojenny krytyk literacki Leon Pomirowski (1891--1943), zamordowany na Majdanku. Utwór był wielokrotnie drukowany w prasie podziemnej, że odnotuję tylko publikację z 1944 r. w styczniowym numerze miesięcznika „Na orlich skrzydłach", który ukazywał się w powiecie opatowskim na Kielecczyźnie, a także w konspiracyjnych broszurach i śpiewnikach, m. in. w zbiorze Pieśni oddziałów partyzanckich Zamojszczyzny oraz w wydawnictwie powielaczowym z listopada 1944 r. Partyzanckim szlakiem. Utwór stał się hymnem sławnych oddziałów partyzanckich „Ponurego" w Górach Świętokrzyskich.
      🇵🇱Po 30 lipca 1941 roku tysiące Polaków wywiezionych w głąb ZSRR znalazło się w nowej sytuacji. W ramach układu Sikorski-Majski nasi rodacy dostali szansę ucieczki z sowieckiego imperium. Ponad 100 tysięcy uchodźców ruszyło wraz z armią Andersa na południe, w kierunku Iranu. Ale wielu tymczasowy dom znalazło w zupełnie innej części świata - w Afryce. Pomocy uciekinierom nie odmówiły również i Indie - gdzie schronienie znalazło ponad 5000 polskich dzieci

  • @kasiairys
    @kasiairys Рік тому +3

    look
    🇵🇱Artwork by a Polish Survivor of Soviet Deportations to Siberia
    🇵🇱South African Sanctuary For Polish Refugees Aka South Africa Provides Sanctuary (1939)

  • @s9302517
    @s9302517 8 років тому +5

    חבל שאין תרגום. שיר חשוב.

    • @szymonzarzycki3350
      @szymonzarzycki3350 5 років тому

      הו, אלוהים, מי אתה בשמים,
      צא יד פשוטה!
      אנו קוראים לכם מן הצדדים האחרים,
      לגג הפולני ולנשק הפולני.
      הו, אלוהים, תשבור את החרב הזאת,
      מה יש למדינה שלנו לחתוך,
      עבור פולין חינם אותנו
      חזור, תן!
      שהוא יהפוך למבצר
      כוח חדש,
      הבית שלנו, הבית שלנו.
      אלוהים, שמע אותנו, התלונות שלנו,
      ללא שם: הו, לשמוע את השיר נודד שלנו!
      מ Warta, Vistula, San, Bug
      הקדושים קוראים לך דם!
      אוי, אלוהים, תשברי את החרב הזאת ...
      תרגום: שמעון ז
      מתרגם גוגל

  • @danutaromanowska7428
    @danutaromanowska7428 5 місяців тому

    ♥️🌹🇵🇱🇨🇦

  • @AndrzejzBuffalo
    @AndrzejzBuffalo 3 роки тому +6

    Kto jest wykonawcą tego utworu ?

    • @ewasonten6365
      @ewasonten6365 Рік тому +4

      orkiestra Wojska Polskiego

    • @AndrzejzBuffalo
      @AndrzejzBuffalo Рік тому +2

      @@ewasonten6365, dziękuję. Nie zauważyłem wzmianki o zespole.

  • @memoelizalde
    @memoelizalde 5 років тому +7

    Words:
    Oh, Lord, who are you in the sky,
    Get out a just hand!
    We are calling from other people's websites to you,
    For the Polish roof and Polish weapons.
    Oh, God, break this sword,
    What has our country cut,
    Free Poland for us
    Return, give!
    That he would become a fortress
    New strength,
    Our house, our home.
    O Lord, hear us, our complaints,
    Oh, hear our wandering song!
    From the Warta, Vistula, San, Bug
    Martyrs is calling you blood!
    Oh, God, break this sword ...
    categoría es para cortarse las b.....................

    • @kasiairys
      @kasiairys Рік тому +3

      This is Hymn Armii Krajowej ( AK )🇵🇱

  • @andrzej5322
    @andrzej5322 9 місяців тому +2

    Te dzieci zapłacili za wolność Rzeczypospolitej i ci prości żołnierze pod Lenino bo też chcieli wrócić do wolnej Polski. a nie do okupowanej przez Sowietów

  • @skymaster0yt
    @skymaster0yt 2 роки тому

    :(

  • @user-fd8jq8sh8t
    @user-fd8jq8sh8t 4 місяці тому +1

    Bóg Honor Ojczyzna