Oh that's Boun!!! I do love em when he played in UWMA!!! Sporting that blonde hair and those serious tats... So very good looking... He's a Wonderful Actor... 🌿🌹🌿
So true, but they could have allowed them to speak their own language then subtitle it, the majority in this series are Thai actors/ actress, and was acted in Thailand,so why Chinese
Quand j'ai regardé cette série pour la première fois je ne connaissais aucun de ces acteurs je ne savais aussi qu'il était Thaïlandais maintenant que je sais je le regarde avec plus de plaisir et d'intrigues
Are they using voice actors, or is the sound clips out of sync? Maybe I am just loosing my mind and only think the voices don't match up with the movements of whoever I speaking, at least with the females. I haven't felt they didn't as much with the males. Someone please tell me which it is.
Most of the main leads are speaking Mandarin as they are Chinese actors, the rest are Thai actors. Chinese actors act using Mandarin while Thai actors act using Thai, Thai actors are dubbed in Mandarin, that is why you see their voices and lips don't match.
is this the original release audio or was this remade for chinese audiences? I can get over the chinese dub but if the thai version exists, I'd rather watch that.
Этот китайский Юань Джимин прототип южнокорейского Пак Чимина? Пак Чимин тоже потерял родителей в раннем возрасте и его воспитывала тётя и ещё улица, он вырос хулиганом. Как он попал в BTS? Туда его привёл Чон Чонгук. А вот как Гуки познакомился с Чимой история умалчивает ))
Vous êtes sur que c’est chinois et pas Taïwanais ???? Parce que c’est bizarre qu’il collabore avec des acteurs de bl thaï !!!! PARCE QUE SI CEST CHINOIS CE NEST PAS UN BL . 🤫🫣🤗
OK I get that this is a show with younger people but why do they make these beautiful Asian women giggle and jump around and act like little girls not young women little girls why please tell me that
I ask the same question. There is no need and very off putting. Probably because I'm from the UK and our 14 year olds act older than these girls. Mind you some bls the lads are as bad. I pick more serious BLs. These actors are really mature. I'm here because of Bourne who is extremely good looking and a great actor..
대부분 배우들이 익숙한 얼굴이고 분위기는 와비사비 시리즈 같은데 중국어 더빙이라니 너무 어색해.. 중국드라마는 자국배우들만 써도 더빙 많이 하니까 중화권 팬들은 익숙할지 모르지만. 등장인물 이름까지 모두 중국식이고 배경만 태국이면 이상하다고 생각해. 차라리 교환학생이라고 설정하고 태국배우를 중국어과 학생으로 하면 각자 언어로 동시녹음이 가능했을텐데.. 중요장면만 짧게 외국어 대사 외울수도 있었잖아.
7:52 omg i loved her in ''until we meet again'' she was such a sassy queen😝😝
I am so happy to see Sammy and Boun here
Yes boun is here this drama ❤️
Yeah me too
Me too
Oh that's Boun!!! I do love em when he played in UWMA!!! Sporting that blonde hair and those serious tats... So very good looking... He's a Wonderful Actor... 🌿🌹🌿
Feliz de volver a ver a ❤ varios actores de otros BL 🥰🤗
中文很温暖，表达感情也很美，谢谢翻译 ❤
I love watching such series with chips boys ❤❤❤
Thai with Chinese dub is new to me
😂😂I thought the same
Now I'm sure that this is a collaboration with actors from WabiSabi😚😚
Is wabi sabi a drama ?
@@devillove9334 a bl studio
@@Chiyeonchaelisa Not only BL. It's a Thai drama production and artists agency studio
So true, but they could have allowed them to speak their own language then subtitle it, the majority in this series are Thai actors/ actress, and was acted in Thailand,so why Chinese
@@Ladylizy710I agree. But would it be weird that all the students can communicate with two different language
That song! Originally from Lovesick the Series, Shake by Boy Sompob. Nice!
Some of us just dey watch because it's bl series whether it is Chines or thai as far as is nice we go watch 😂😂😂😂
broken watch, broken hand, broken guitar, what the hell lol
Quand j'ai regardé cette série pour la première fois je ne connaissais aucun de ces acteurs je ne savais aussi qu'il était Thaïlandais maintenant que je sais je le regarde avec plus de plaisir et d'intrigues
Really interesting story ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
😍😍Totalmente encantada con la serie, grandes artistas 😍😍
Está serie es arteeeeee ❤
Gracias por los subtítulos en español ! 💜💜💜
Amando assistir essa série e obrigado por legendar em português tbm ❤❤❤❤❤❤❤
Are they using voice actors, or is the sound clips out of sync? Maybe I am just loosing my mind and only think the voices don't match up with the movements of whoever I speaking, at least with the females. I haven't felt they didn't as much with the males. Someone please tell me which it is.
Have been wondering the same thing 😭
Most of the main leads are speaking Mandarin as they are Chinese actors, the rest are Thai actors. Chinese actors act using Mandarin while Thai actors act using Thai, Thai actors are dubbed in Mandarin, that is why you see their voices and lips don't match.
@casperloh6562 thank you for explaining that. 😁
@@casperloh6562 Thank you for explaining that.😁
@@donnagrainger7786 No prob.
adorando muito a série tres atores conheço.
Cao EnQi is so handsome😭
Me enamore de esta serie ❤️❤️❤️❤️
Me podrias decir el nombre de la serie gracias
OMG manao is here
Tailandês dublado em chinês e legendado em Português...Gostando do enredo até agora.
Mds como eu n conhecia isso antes amei
Çeviriyi yapana emeği geçenlere teşekkürler ❤❤❤❤
Aynen
so we Pak as the ML, Mark, Boun and Sammy and one guy I forget his name, the basketball coach
is this the original release audio or was this remade for chinese audiences? I can get over the chinese dub but if the thai version exists, I'd rather watch that.
Por gentileza qual o nome do drama? Obrigada
You light my life aguain
เมโลดี้ เหมือนเพลง พบเพื่อจากรักเพื่อลา เลย
เพลง สั่น ver.จีนก็มา 🤩
ดูในแอพฯไหนได้บ้าง อยากดูที่แปลไทยดีๆ ไม่ใช่ออโต้อ่ะ
แต่ก็รุ้สึกแปลดเหมือนกันนะที่ฟังภากษ์นักแสดงไทยเป็นจีน 😄
Too funny😂❤
Is this really a BL? Just asking.
I would like to know too.
Maybe it's bromance
it's a Chinese and Thai actors/actress Collab. i think it's a bl drama maybe (according to this Chanel I saw they mentioned it)
Этот китайский Юань Джимин прототип южнокорейского Пак Чимина? Пак Чимин тоже потерял родителей в раннем возрасте и его воспитывала тётя и ещё улица, он вырос хулиганом. Как он попал в BTS? Туда его привёл Чон Чонгук. А вот как Гуки познакомился с Чимой история умалчивает ))
Pemain addicted sama aktor wabisabi collab
Vendo uma série tailandesa dublada em mandarim com legenda em português 😂😂
🤣🤣
Здравствуйте, подскажите пожалуйста название
Gostaria de saber o nome da serie
陈稳终于来了
Where can I find it undubbed?
Oh my God did I just see sammy here 😂 is this a thai movie or Chinese 😅??
it's Thai series Thai dubbed into Chinese
شكرا للمترجمة العربية
15:53 É claro que não né 😂😂
✨🤭 Masaje fuerte?!!!
can anyone tell me who's the main duo? I still can't understand clearly
El chico de la guitarra y el compañero de cuarto de este(según yo)
Alguém sabe o nome da serie ? Por favor
Have i just boun or am dreaming
No, it really is him
Please upload episode 9
Sammy❤
มีพากไทยมั้ยคับ
Boun’s voice is a voice over?! Why?!! What was the reason?!!!!!
Yuan Zhiming & Yi Tang
J'ai regardé cette série avant la série de boun prem
Có phim bl không ạ
Vous êtes sur que c’est chinois et pas Taïwanais ???? Parce que c’est bizarre qu’il collabore avec des acteurs de bl thaï !!!! PARCE QUE SI CEST CHINOIS CE NEST PAS UN BL . 🤫🫣🤗
BL??
Adakah yang berbahasa thailand?
it's thai series Thai dubbed into Chinese
Mentira a Sammy tá aqui tbm AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
It is unfortunate that one can't be honest on this site.
ดีใจที่มีการร่วมแสดงของนักแสดงไทยด้วย
OK I get that this is a show with younger people but why do they make these beautiful Asian women giggle and jump around and act like little girls not young women little girls why please tell me that
I ask the same question. There is no need and very off putting. Probably because I'm from the UK and our 14 year olds act older than these girls. Mind you some bls the lads are as bad. I pick more serious BLs.
These actors are really mature. I'm here because of Bourne who is extremely good looking and a great actor..
This drama tai or chinese drama?
This is Thai drama but it's Thai dubbed into Chinese
❤❤❤❤
I feel like they are speaking thai
Can I get one that is not dubbed
Si hay chinos por medio muy bl no puede ser ,mas un bromance y a lo mejor ni eso
Lồng tiếng trung thì phải
พี่บุนใจ่ป่ะ
Can someone tell me, if this series is BL or just BL baiting 🤣🤣🤣... please
it's not BL it's bromance
Really, skipping, are these college girls 10 years old?
😊😊❤❤❤❤
❤😂❤
💯💯💯💖💖💖😱😭😭🤣🤣💞💞
👍👍👍👍👍♥️♥️♥️♥️♥️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
대부분 배우들이 익숙한 얼굴이고 분위기는 와비사비 시리즈 같은데 중국어 더빙이라니 너무 어색해.. 중국드라마는 자국배우들만 써도 더빙 많이 하니까 중화권 팬들은 익숙할지 모르지만. 등장인물 이름까지 모두 중국식이고 배경만 태국이면 이상하다고 생각해. 차라리 교환학생이라고 설정하고 태국배우를 중국어과 학생으로 하면 각자 언어로 동시녹음이 가능했을텐데.. 중요장면만 짧게 외국어 대사 외울수도 있었잖아.
UMWA의 사운드트랙이 잔잔하게 깔리고 있었네... 맙소사 어쩐지 익숙하더라.
The Chinese is throwing me off. The fact that they are Thai actors so Chinese dubbing is putting me off. Is there a Thai version?
❤❤❤🎉🇧🇷🇧🇷🕺💯💯🥰
😂😂😂😂
I hate the dubbing for Mark and Boun. Even the music is from a Thai BL
это бл?
The dubbing is very annoying!
1❤❤❤
❤❤❤❤❤
❤❤
❤❤❤