羅馬歌詞 ichiban taisetsu na mono o ichiban taisetsu ni shitai sonna tanjun na koto ga ima wa ichiban dekinai "moshimo unmei ga aru no naraba anata wa unmei no hito nan desu" sonna kotoba "ima" o kowashisou de ienai chikaku ni itemo tooku kanjiru ittari kitari shiteru kono omoi "akirameru" "akiramenai" owaranai hanauranai takarabako no kagi o shimeta mama kirakira shita omoide dakishime honoka ni irodzuita kakera o tameiki ni kakusu me ga atta nara sorasanaide himerareta kono uso o minuite yo genkai ga mou wakaranai no dakara ima wa nanimo iwanaide kurushii yo kowai hodo anata ga suki monotarinai nante iwanai donna wagamama mo iwanai nanika ga kawaru no ga iya de nigedasu koto mo dekinai tsui shita o muiteshimau no wa usotsuki no muimi na hankou waruagaki kowai kanashii kokoro munashisa de afureta karada no naka ni chitta hibana wa anata ga suki da to iu shigunaru "mukuwareru" "mukuwarenai" sonna no wa kankei nai sumikitte mitasareta ano sora itsuka fureru koto ga dekiru nara itsumademo samayou binetsu o tameiki ni tokasou machigai desu ka? da to shitemo anata ga suki subete mirareteru no wa wakattete mitete hoshigatte kakureteru sonna jibun yurushiteru yo jibun ni dake sekaijuu no fuan o atsumete tojikometa nara nani ga okoru no? mugen ni hirogatteyuku tomedonai kono mousou kokoro no naka osaetsukeru hodo hanpirei shiteyuku genjitsu wa mou dame taekirenai yo iki ga dekinakunaru yo kidzuite yo kono omoi "anata ga suki" me ga atta nara sorasanaide himerareta kono uso o minuite yo genkai ga mou wakaranai no dakara ima wa nanimo iwanaide kurushii yo kowai hodo anata ga suki
在這邊提醒大家一下
這首歌叫做 噓の火花
羅馬拼音是 u so no hi ba na
不是 噓の花火(u so no ha na bi)喔
還很猶豫要不放到新增?(因為END很亂 沒抒情醒腦) ※不過還是感謝樓主辛苦提供!!
Terminator T4HD 終結者T4 那个，女主本来就叫花火
常常念成Ha na bi XD
PartMen
PartMent 火花的謊言？
這部反應超兩極，但我超愛的！非常細膩的內心敘述、由感情帶動的劇情完全不馬虎、十分寫實的人心，真心喜歡這部動畫。
我也覺得他在心理層面描述得很實際很到位，也可能是過於"寫實"反應真的很兩極XD 我很久沒看動畫看得那麼揪心了
林灝宇 真的看到會像8點檔那樣飆髒話，但是又不至於像8點檔一樣狗血，雖然反應兩極，但是我站在支持方 (○ﾟεﾟ○)
我會看只因為賣肉wwwwww（誤
@@類類-e7u 同道中人
麦和花火番外在一起了，茜也从良当个好妻子，我是真的有点难过，真的不喜欢麦。。。
噓の火花倒過來就是花火の噓
意思是花火的謊言
終於有人發現了(?
我覺得還蠻明顯的
腥巨屌貝 真不愧是屎迪奇
所以这首歌要倒转来唱？
腥巨屌貝 快點看穿這心底的謊言😂
人渣的本愿真的很好看，这首歌太好听了
噓の火花(說謊的火花)
歌詞：
一番大切なモノを
一番大切にしたい
我想呵護自己最寶貴的事物
そんな単純なことが 今は一番できない
那樣簡單的想法 現在卻無法做到
「もしも運命があるのならば 」
「如果真的有命運存在」
「アナタは運命の人なんです」
「那你就是我的命運之人」
そんな言葉 “今”を壊しそうで 言えない
這句話恐怕會破壞現實 我說不出口
近くにいても遠く感じる
雖然就在身邊 卻感覺無比遙遠
行ったり来たりしてるこの想い
我的思緒彷徨無措
「諦める」「諦めない」
放棄 還是不放棄
終わらない花占い
永不終結的花語占卜
宝箱の鍵を閉めたまま
若是失去開啟寶箱的鑰匙
キラキラした想い出抱きしめ
那就用閃耀的思念將它鎖緊
ほのかに色づいたカケラをため息に隠す
將惹上些許顏色的記憶碎片隱藏於嘆息聲中
目が合ったなら
逸らさないで
若眼神相對
不要避開視線
秘められた
この嘘を見抜いてよ
快看穿藏於心底的這份謊言吧
限界がもう分からないの
極限什麼的早已不清楚
だから今は
何も言わないで
所以現在什麼都別說了
苦しいよ 怖いほどアナタが好き
好痛苦 喜歡你到連自己都覺得害怕的程度
物足りないなんて
言わない
我不說我多麼地不滿足
どんな ワガママも
言わない
我說不出任何任性的話語
何かが変わるのがイヤで
我不想要有任何的改變
逃げ出すことも
出来ない
連逃跑也做不到
つい下を向いてしまうのは
無意中低下頭是因為
嘘つきの無意味な反抗 悪あがき
說謊只是無意義的反抗 徒勞的鬥爭
怖い 悲しい 心 虚しさで溢れた
好恐怖 好傷心 我心中充滿著空虛
体の中に散った火花は
アナタが好きだというシグナル
身體中散落著喜歡你的電路火花
「報われる」「報われない」
そんなのは関係ない
有回報 還是沒有回報 那根本不重要
澄み切って満たされたあの空
那澄澈的天空
いつか触れることが出来るなら
若是哪天能觸及的話
いつまでも彷徨う微熱を
ため息に溶かそう
一直以來徘徊的微熱
就好像會被嘆息溶解一般
間違いですか？ だとしてもアナタが好き
我錯了嗎？即使如此我還是喜歡你
全て見られてるのは分かってて
儘管我知道全部都被注視著
見てて欲しがって隠れてる
但還是希望一直看著的你幫我隱瞞
そんな自分許してるよ
自分にだけ
原諒那樣的自己
只限於自己
世界中の不安を集めて
如果收集了世界各地的焦慮
閉じ込めたなら何が起こるの？
會發生什麼呢？
無限に広がっていく とめどないこの妄想
無限的擴大 停不下來的妄想
心の中
押さえつけるほど
壓迫我心靈中的
反比例していく現実は
那不成比例的現實
もうダメ
耐えきれないよ
不行了 我忍耐不下去了
息ができなくなるよ
快喘不過氣了
気づいてよ この想い
快注意到 我的這份心意
「アナタが好き」
「我喜歡你」
目が合ったなら
逸らさないで
若眼神相對 不要避開視線
秘められた
この嘘を見抜いてよ
快看穿藏於心底的這份謊言吧
限界がもう分からないの
極限什麼的早已搞不清楚
だから今は
何も言わないで
所以現在什麼都別說了
苦しいよ 怖いほどアナタが好き
好痛苦 喜歡你到連自己都覺得害怕的程度
96貓欸 好喜歡她的歌聲
我中毒惹
人渣本願 ！大推~~~
推倒(?
是推薦 😂哈哈
PartMent Translate 這回答狂
我都係大推大愛這套劇大愛花火了💓💓😍😍😘
96是男生女生都很到位的
羅馬歌詞
ichiban taisetsu na mono o
ichiban taisetsu ni shitai
sonna tanjun na koto ga
ima wa ichiban dekinai
"moshimo unmei ga aru no naraba
anata wa unmei no hito nan desu"
sonna kotoba
"ima" o kowashisou de ienai
chikaku ni itemo tooku kanjiru
ittari kitari shiteru kono omoi
"akirameru" "akiramenai"
owaranai hanauranai
takarabako no kagi o shimeta mama
kirakira shita omoide dakishime
honoka ni irodzuita kakera o tameiki ni kakusu
me ga atta nara sorasanaide
himerareta kono uso o minuite yo
genkai ga mou wakaranai no
dakara ima wa nanimo iwanaide
kurushii yo
kowai hodo anata ga suki
monotarinai nante iwanai
donna wagamama mo iwanai
nanika ga kawaru no ga iya de
nigedasu koto mo dekinai
tsui shita o muiteshimau no wa
usotsuki no muimi na hankou waruagaki
kowai kanashii kokoro munashisa de afureta
karada no naka ni chitta hibana wa
anata ga suki da to iu shigunaru
"mukuwareru" "mukuwarenai"
sonna no wa kankei nai
sumikitte mitasareta ano sora
itsuka fureru koto ga dekiru nara
itsumademo samayou binetsu o tameiki ni tokasou
machigai desu ka?
da to shitemo anata ga suki
subete mirareteru no wa wakattete
mitete hoshigatte kakureteru
sonna jibun yurushiteru yo jibun ni dake
sekaijuu no fuan o atsumete
tojikometa nara nani ga okoru no?
mugen ni hirogatteyuku
tomedonai kono mousou
kokoro no naka osaetsukeru hodo
hanpirei shiteyuku genjitsu wa
mou dame taekirenai yo
iki ga dekinakunaru yo
kidzuite yo
kono omoi "anata ga suki"
me ga atta nara sorasanaide
himerareta kono uso o minuite yo
genkai ga mou wakaranai no
dakara ima wa nanimo iwanaide
kurushii yo
kowai hodo anata ga suki
Krystal 030 你好厉害！
牛哇
《人渣的本願》這樣類型、分鏡、的動漫，是我第一次接觸到的，看完之後發人省思，不論你是什麼“戀”，其實每個人心中都有“人渣性格”！包括你我。
PS：聲優“安濟知佳”，把安樂岡花火配得好有感情，在我心中沒有第二人選了。
超洗腦的，96貓的歌聲真的很讚
人渣的本願超好看QAQ這首歌也好好聽
同意啊～
最後面還蠻悲傷的😶
好讚~謝謝樓主#96貓的歌都追好追滿啦(X
果然是老司機(?
+1
追满的话。。。是在UA-cam里？有一些还在nikoniko没搬过来。。不过我亲自去nikoniko听完了
感恩翻譯 96貓大愛！！
作者是女性喔！
横槍メンゴ (橫槍萌果)
細膩的手法描繪人心，再以不同層面去描述女主的心情
單相思被搞得如此我也是跪了！
個人覺得還不錯看,在此大推~
如果我沒記錯的話..我是說如果
他好像和岡本倫曾經合作過一部工口漫...
頭貼讚
W We 當然~忠誠的雷姆教徒!!
合作的叫 我的淫蕩女王
我想到了妖精的旋律跟人渣融合會變怎樣……不，我的花火啊
@@羽綾-h3o 那本劇情還不錯（誤
也太厲害了，又是日文又是英文的ww
我有尋求友人協助校正，目前日文應該還在幼稚園階段XD
一番大切なものを 一番大切にしたい
ichibantaisetsunamonowo ichibantaisetsunishitai
そんな単纯なことが 今は一番できない
sonnatanjyunnakotoga imawaichibandekinai
「もしも运命があるのならば」
moshimounmeigaarunonaraba
「あなたは运命の人なんです」
anatawaunmeinohitonandesu
そんな言叶 今を壊しそうだ 言えない
sonnakotoba imawokowashisouda ienai
近くにいても远く感じる 行ったり来たりしてるこの想い
chikakuniitemotookukanjiru ittarikitarishiterukonoomoi
谛める? 谛めない?
akirameru?akimenai?
终わらない花占い
owaranaihanauranai
宝箱の键を闭めたまま キラキラした想いて抱きしめ
takarabakonokagiwoshimetamama kirakirashitaomoitedakishime
仄かに色付いたカケラをため息に隠す
honokaniirozuitakakerawotameikinikakusu
目が合ったならそらさないで
megaattanarasorasanaide
秘められたこの嘘を见抜いてよ
kimeraretakonousowominuiteyo
限界がもうわからないよ
genkaigamouwakaranaiyo
だから 今は何も言わないで
dakara imawananimoiwanaide
苦しいよ 怖いほどあなたが好き
kurushiiyo kowaihodoanatagasuki
怎會那麼好聽....
原來是96貓唱的OAO我聽不出來欸竟然!!!
都聽那麼多首他的歌了QAQ我乖乖回去複習OWO
李興 +1一開始也沒聽出來
聽慣96貓的偏男性聲音
聽到普通女性和少女聲會徹底思考人生
竟然會翻這首歌ww！！！！！
而且畫面超美的//
baackjlp 不是 本來就是她唱的喔~
呆呆萌 :3 笨鵝 翻譯!!
听惯96猫比较狂颠(男生)的声音，突然变得那么正常(女生)感觉怪怪的😂😂😂😂
Angie Ong 但是還是超棒的>w
我有种耳朵怀孕的感觉
Angie Ong 請問96貓是男生還是女生😂😂
妤醬 96猫是女生哦
妤醬 女的喔
又瘋狂又有內涵的作品不多阿~~
2018還在loop❤96neko女聲萬歲❤
96猫果然女聲也很好聽呢
有人2023 4/21還在嗎😢
2024/01/25
@@aaaa-yj5kp2024 1 30
嗯，2024/02/09
2024/05/31
2024/7/15
真心覺得好聽 大推
2018了還在聽
希望2081我還在聽
大大英文好可以做翻譯英文 而且影片都有變化 讚!!! 這樣子實力的大大不定閱不行啊
過獎了
到2019還是神曲
剛入宅的時候看的第一部動畫啊！！！夠懷念的！！！都快兩年了QAQ
聽著歌不知不覺就想要在重看一次人渣的本願了
這首超棒~~
有人聽這首歌也中毒的嗎😅
林家瑄 +1
林家瑄 🙌🙌
林家瑄 😘
聽這首歌入坑
神犬起司 我是聽平行線(人渣的本願ED
我看完了动漫版的听说有现实版的 结果。。
每一集都有床戏啊啊啊啊
不管是作品或是歌都超讚的
這部是國中時女同學推薦我看的
現在高三準備上大學 重刷作品
還是非常的好看呢 op ed也是完美
平行線比較好聽
2019還在聽的+1！！
+1
耶
+1
+1
嗯......真的沒想到會翻這首歌.......
我是個宅到不行的人呢
96貓真的有夠強
沒看過動畫,點進來聽意外地還不錯
雖然不知道人渣長怎樣(本人高中單身)但96貓永遠都是百聽不膩的歌手呀~~!
好好聽！！！
只首歌可以让我哭几遍
這首歌唱出了我的心聲(T_T)
me too
那感覺你私生活很亂
因为这首歌认识96猫的(⺣◡⺣)♡
好聽
歌詞寫的好好
96貓萬歲
好听好听
96貓好厲害@v@
今天和班上全體同學看15+的人渣的本願，還是在班導的陪同下看的XD
之前只聽過它的「緋聞」而已，自己從來沒想過要追這動漫。
更沒想過的是，和同學在看第一集的時候，因為後面尺度太大，在老師的脅迫下，快轉且被禁止看這動漫……
呵呵，這應該算是人生的新體驗了吧…
這op是真的好聽，不看歌詞的話，竟然還會覺得有點燃（誰能想到這是戀愛番呢？！）
又看到一閃即逝的「96貓」，那就不得不去聽了！
今天入坑~~
這部竟然只有15+ XD
@@梁鈞為-j9l 沒漏點和重要部位，15+還行吧
good good!!!!!!!!!!!!!
這張唱片為了特典買了4張!
kuro酱的声音超棒啊
別說了 這水準 還不贊一波
這作者超帥的
有畫過本本哦www
好像是叫做你是我的女王
那是跟岡本倫畫的XD
Cool
中毒了~😍
中毒了~~
虫奉行op2之後讓我好喜歡的歌
爱花火
94超讚的，好不好！
？？？96吧
說謊的煙火
Adoro questa canzone
96neko è bravissima ^^
這作者究竟經歷了什麼⋯
張御哲 失恋过XDXD
張御哲 跟寫作文一樣
妳不一定會經歷過 可是妳還是寫上去了
還看太少這種的了，比人渣狂的劇情多的是
張御哲 那東京食屍鬼的作者經歷了什麼?
其實作者原本是畫本本的
神曲啊！！！
2018年
事情不如我們所想的那樣。簡單來說就是這樣😂😂😂
有谁2019还在听的
這首居然是96唱的!!!!!!!
2020年了。。
2019在的+1
變態動漫配好聽的歌～
这首歌最棒了💓💓
發布影片一年紀念!!!
有人也在聽嗎現在XD
畢竟是我翻的 偶爾會回來聽一下 嘿嘿嘿
+1
❤️
這動漫的畫風我是很喜歡，可是內容我不太能接受
so !
花火真好看，嘿。。。嘿嘿。。。（痴笑）
我是茜老師的狗，請老師玩弄我的感情
喜欢火花
我96女神阿阿阿阿阿阿阿
96貓有官方頻道嗎？
有啊！（我幹嘛回覆一年前的留言啊喂
高音的部分，還是可惜了（高音控
會翻其他哥嗎
アニメは憂鬱かもしれませんが、歌はいいですね
Español???
2020
0:25
ぉかやにかやけらきまやかたやたなまさまかたやなあまさかやまたなまかま
66666
刚去看了96猫的影片
他不是男生吗？怎么。。
她是女生哦~只是她會唱男聲
丫丫丫愛丫呀 她是女生喔！
櫻奈minari 柾國 原来如此~因为我看她露脸还以为是男生ww看来我要检查下眼睛了ww
可借???
爬完留言後。。。所以96貓是男的？ ((((；゜Д゜)))
艾琳 女生哦 只是能唱男聲女聲
這首偏女聲
pallas 她是女生喔，不過會唱男生
nobody will find this english comment
i found it
？
28個花火按不喜歡xD
只是個普通小女孩 為什麼？😶
好聽