[ThaiSub] 可愛くてごめん ขอโทษที่น่ารัก feat.kapi / HoneyWorks

[@yumetranslate7357]

ตรงนาทีที่ 1:30 ท่อนที่บอกว่า 類は友を呼ぶというけど　ผมแปลผิดนะครับ มันแปลว่า 「คนพวกเดียวกันมักจับกลุ่มกัน」 ครับ ขออภัยในความผิดพลาดด้วยครับ😢

[@คุณวุฒิป้อมบัว]

ไม่เป็นไรหรอกครับคนเราผิดกันได้

[@SuwannaChompoo]

ไม่เป็นไรค่า คนเราผิดพลาดกันได้น้า ดีซะอีกที่ได้แก้ไขสิ่งที่ทำพลาดไป คุณเก่งมากๆเลยน้าา *เชียร์อัพ!* *ไฟต์ติ้ง!*

[@the_prince_tan2952]

เราตามอ่านมาหลายเวอร์ชั่นเลยนะคะ ส่วนตัวแปลได้รื่นหูที่สุดเลย น่ารักและไม่ต้องตีความเพิ่มเติม ชอบมากๆเลยค่ะ ❤️

[@onething9689]

เพลงมันน่ารักจริงๆ นะ🥰

[@ヘンプ脂肪タイ茶]

เพรงน่ารักแบบกวนๆ

[@aungkanapimsook6846]

คุณพระรักเพลงนี้ที่สุด❤❤❤❤❤❤👘

[@PhattharathidaWarin]

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ!❤

[@Jamz741]

เพลงน่ารักมากครับ🥰🥰🥰

[@vjfifiy7f8tih3]

ดีมากเลยค่ะ

[@ชื่อออมนะทุกคน]

น่ารักจริงงงงงงงงงงงง

[@เบื่อใอ่พี่แบงค์]

จั้ฟๆ..รักน้ะ....จุ้ฟๆ

[@Koi639-g4d]

ผมฟังแล้วผมนอนเขินอยู่คนเดียว555😅

[@NoobAnan]

かわいい

[@ผอภาคสนามช่องแนวหน้าออนไลน์]

จัดชื่อมันที่😂😢🎉❤

[@ironblood3163]

เพลงแห่งชายชาตรี🗿🗿

[@popopolek]

❤

[@noomeen5306]

ตรงไอสมน้ำหน้า​ ก่อนสมน้ำหน้านี้​ อิจฉา​สินะ​ ไม่ใช่หรอครับ.

[@yumetranslate7357]

ムカつくใช้แสดงอาการไม่พอใจครับ หมายถึง น่าหงุดหงิด น่าหมั่นไส้ น่าโมโห ครับ

[@borusama]

เอาออกจากหัวไม่ได้เลยเพลงนี้ติดละ😂

[@atman6985]

พักจากไอเพลง gomennne นั้นอะเถื่อนชิบ

[@yumetranslate7357]

จริงฮะ อันนั้นฟังแล้วจิตตกไปสามวันเลย

[@BLUESKY-l6v]

เราขอเอาเนื้อเพลงไปใช้ประกอบคลิปแฟนอาร์ตได้ไหมคะ โดยที่จะพิมพ์เครดิตคุณอุเมะเป็นผู้แปลอีกทีนึง

[@yumetranslate7357]

ไม่มีปัญหาครับ ผมอยากเห็นแฟนอาร์ตที่วาดด้วยเลย

[@BLUESKY-l6v]

@@yumetranslate7357 ไว้ทำเสร็จแล้วจะมาแปะลิ้งในคอมเม้นนะคะ💪

[@Rommel-w1z]

เพลงน่ารักมากเอาไปเปิดฟังตอนเล่นเกม Doom slayer

[@ituasabzlunla4277]

❤

[@CarNa-is9lk]

ชอบเพลงนี้สุดใจเลยมันน่ารักมาก❤❤❤❤