Dragon Ball Italian opening intro HQ

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 387

  • @robertoveroyguitar
    @robertoveroyguitar 5 років тому +258

    I am NOT Italian, I grew up with the excellent Latin American version, but I am immediately filled with nostalgia while listening to this! I know it is not faithful to the original Japanese version but it is beautiful! Congratulation to you Italians, you had an excellent childhood with this kind of opening!

    • @gilbertoduarte5486
      @gilbertoduarte5486 5 років тому +5

      Sono 100% d'accordo con te

    • @Leon-wz5qh
      @Leon-wz5qh 4 роки тому +6

      Thanks, but you know, this is all thanks a singer who has made many italian versions of anime's openings very good: Giorgio Vanni (the Giorno Giovanna of the music 😉)

    • @Blue.Diesel
      @Blue.Diesel 2 роки тому +1

      in my country we only ever got the books, so when i saw this on italian tv as a child it blew my mind

    • @6Angello1
      @6Angello1 Рік тому +1

      I lived in italy for my dirat 3 years of life and oh boy how fire italian db was

  • @md718
    @md718 5 років тому +142

    Well, I'm from Poland, but I watched Dragon Ball for the first time in Italy when I was on vacation with my grandmother for two months. I remember this opening to this day :) After 20 years

    • @etam8099
      @etam8099 5 років тому +8

      That's italy for ya :)

    • @stalkerburz3641
      @stalkerburz3641 5 років тому +1

      O witaj hahah

    • @scm64entertainment44
      @scm64entertainment44 4 роки тому +1

      my middle school coach is also from poland too.

    • @calymaciej
      @calymaciej 4 роки тому

      Włoskie openingi w wykonaniu Giorgio Vanniego to złoto

    • @Asura1302
      @Asura1302 4 роки тому

      Ja ogladalem na RTL7 ale mam sentyment do tego jak i niemieckiego openingu

  • @AlexandrinaTitania
    @AlexandrinaTitania 11 років тому +519

    Man do Italians know hot to make an anime opening. So jealous of Italian fans right now.

    • @nubman0
      @nubman0 9 років тому +16

      +AnimeJustCause You make us feel very lucky.

    • @jubelahmed1997
      @jubelahmed1997 8 років тому +7

      and you know what? In italy they hate it, the average italian is like this

    • @AlexandrinaTitania
      @AlexandrinaTitania 8 років тому +11

      Jubel Ahmed well it's usually like that, people tend to hate the dubs in their native languages :P

    • @nubman0
      @nubman0 8 років тому +17

      Lol, I'm italian and I love this intro. There are always haters, everywhere!

    • @jubelahmed1997
      @jubelahmed1997 8 років тому +1

      +AnimeJustCause I should be the one who doesn't then ahah

  • @soundenvironment5147
    @soundenvironment5147 5 років тому +381

    Italia el maestro de los opening

    • @Synth_3213
      @Synth_3213 5 років тому +34

      Rafael Mendiguri De la música en general, los italianos tienen la mejor música

    • @lucac.7594
      @lucac.7594 4 роки тому +3

      @@Synth_3213 ni idea

    • @swordchaos5467
      @swordchaos5467 4 роки тому +3

      Sapeee

    • @bluecreeper4453
      @bluecreeper4453 4 роки тому

      Go fuck urself watch op arb

    • @GioTrev_
      @GioTrev_ 4 роки тому +5

      @@bluecreeper4453 No

  • @mulcio89
    @mulcio89 8 років тому +224

    I lived in Italy for 10 years and I will tell you I absolutely like the intro in Italian

    • @t.l.r.g.h.5700
      @t.l.r.g.h.5700 7 років тому

      Gifa Gtred same,olso tge 10 years part.

    • @dammytaiwo7754
      @dammytaiwo7754 7 років тому

      I am Italy I have spent 9
      Years

    • @vansh6852
      @vansh6852 5 років тому

      T.L. R.G.H. Same I spent 10 yrs in Italy

    • @emmanuelvictorragudo3108
      @emmanuelvictorragudo3108 5 років тому

      Me to

    • @marcomic5399
      @marcomic5399 3 роки тому +1

      @@vansh6852 me 28 Yeats since when i am bornt xD haahah im italian so these db opening i m keeping in my Heart yet ..and above all we Say kamehameha ," onda energetica"❤️

  • @zombiejd93
    @zombiejd93 4 роки тому +128

    Soy español y reconozco que los italianos si saben reinventar openings

  • @Monstermania101
    @Monstermania101 6 років тому +130

    Wtf the Italians got some fire dragon ball openings!! Our Canadian intros sucked lol but they still make me happy.
    Update and edit in 2023: I absolutely love the Canadian dragon ball intro I grew up with but damn… you guys still got it made 🔥

    • @TheChefBoo
      @TheChefBoo 4 роки тому +4

      Yeah. Italy and japan always have the best dragon ball opening themes.

    • @andylatino
      @andylatino 3 роки тому +1

      In Latin America they usually translate the Japanese openings into Spanish and I'm happy about that, but this Italian one is really good.

    • @ch2010ize
      @ch2010ize 3 роки тому

      Lmao the Canadian opening for Dragon Ball is so so fucking bad. In the US that’s the only opening we got right 😂

    • @Monstermania101
      @Monstermania101 3 роки тому

      @@ch2010ize the American one is awful as well

    • @giorginosbeloottino1866
      @giorginosbeloottino1866 2 роки тому

      @@Monstermania101 you should check out other italian openings for other animes and cartoons if you haven't

  • @CitizenoftheWorld1
    @CitizenoftheWorld1 Рік тому +6

    23 years later and I still remember it like it was yesterday!!! Too bad America doesn't have epic intros like this

  • @lalfiere7750
    @lalfiere7750 7 років тому +103

    Giorgio Vanni maestro

  • @laragazzaamantedeglianime5482
    @laragazzaamantedeglianime5482 2 роки тому +14

    Italian 's openings are just perfect, expecially Dragonball's openings! Proud of it!

  • @fiorellarampal8998
    @fiorellarampal8998 5 років тому +133

    ME ENCANTA COMO HACEN LOS OPENINGS BRAVO ITALIA!!

    • @holaqueonda4670
      @holaqueonda4670 5 років тому +7

      TIENES RAZON YA QUE ADIFERENCIA, DE PORTUGUÉS PORTUGAL Y FRANCIA ESTO REPRESENTA A LA PERFECCIÓN, A DRAGON BALL, NO COMO LA MIERDA DE PORTUGUÉS PORTUGAL, Y FRANCIA

    • @cristianhiramas5941
      @cristianhiramas5941 4 роки тому +1

      El de capitán tsubasa es horrible

    • @sansionale06
      @sansionale06 3 роки тому +4

      @@holaqueonda4670 *SHUT UP, ITALIAN IS BEST!!!*

    • @jacketChileno
      @jacketChileno 2 роки тому +1

      @@holaqueonda4670 españa

  • @JesusRamirez-nb9iv
    @JesusRamirez-nb9iv 2 роки тому +29

    El doblaje italiano siempre me ha parecido infravalorado una joyita

  • @dino-zq8hk
    @dino-zq8hk 3 роки тому +21

    I remember being on vacation in Italy when I was younger and the Ice cream truck used to play this intro

    • @DoraBaloo
      @DoraBaloo 11 місяців тому

      And youtube knwn that

  • @kurtdarcia1169
    @kurtdarcia1169 6 років тому +20

    The friken best opening ever. 20 years and still give me the same great vibs and joy. A true masterpiece

  • @laridupi7454
    @laridupi7454 7 років тому +34

    I grow up with this.Italian dub is superb.Nothing equal.La lingua Italiana, puro pasione .

  • @iminsideyourwalls9432
    @iminsideyourwalls9432 3 роки тому +8

    I remember when I was living in Italy,i was 5 years old and always used to watch it,the intro song was always stuck in my head lol.
    And now I'm 20 years old reflecting on the old memories.

  • @andreabello543
    @andreabello543 8 років тому +362

    E anche qui l'eccellenza italiana si fa sentire

    • @magmaadminkaito2505
      @magmaadminkaito2505 6 років тому +1

      Starai scherzando

    • @Thisismyhandle221
      @Thisismyhandle221 6 років тому +26

      @@magmaadminkaito2505 perché dovrebbe? Chiamare questa sigla epica é diminutivo!

    • @masterjunky863
      @masterjunky863 5 років тому +22

      @@magmaadminkaito2505 Non leggi i commenti degli stranieri che amano la versione italiana? Basta screditare il tuo paese!

    • @steph03tyna72
      @steph03tyna72 4 роки тому +2

      @@magmaadminkaito2505 che dici!?!?

    • @Drestlin
      @Drestlin 4 роки тому +1

      @@magmaadminkaito2505 hai assolutamente ragione - fa schifo.

  • @titapereira1152
    @titapereira1152 3 роки тому +29

    Im portuguese, but this Italian openings, wow, just wow

  • @bomberman4046
    @bomberman4046 3 роки тому +4

    never commented, but it's not the first time i re-come here. I still remember the first day Italia 1 started airing this anime, and my brother was exited because he already knewed it from a local channel, who my house barely received. This opening is welded in my brain.

  • @Tobbe9975432
    @Tobbe9975432 13 років тому +19

    I can't get enough of this great song!

  • @juandi69
    @juandi69 3 роки тому +32

    Ya entiendo porque el renacimiento se originó en Italia

  • @oversalty6824
    @oversalty6824 2 місяці тому +2

    freakin amazing bro

  • @BANJO500
    @BANJO500 10 років тому +136

    Niente da togliere a Z e GT, ma la prima serie é semplicemente la migliore. Sia come sigla e sia come storia.

    • @blyatdoggo587
      @blyatdoggo587 7 років тому +10

      Anche perché é l'inizio della nostra infanzia

    • @faby7856
      @faby7856 7 років тому +7

      BANJO500 è vero

    • @_korudorein_
      @_korudorein_ 3 роки тому +1

      Ma anche Z fino alla saga di Freezer ha un senso...

    • @fabiopalumbo2788
      @fabiopalumbo2788 2 роки тому

      @@_korudorein_ lo Z fino alla saga di Freezer oltre a non avere il minimo senso, é la scopiazzatura della trama di Superman

  • @GuiNelliel
    @GuiNelliel 4 роки тому +49

    Sou brasileiro e reconheço que essa versão da Itália é maravilhosa, meu Deus!

  • @CicoinTokyo777
    @CicoinTokyo777 2 роки тому +5

    I am italian and im crying 😭 so many memories spent in front of the tv with my sister.. now i live in japan, i realized my dream but i miss my family so much

  • @PikaLink91
    @PikaLink91 10 років тому +25

    Damn, 2008, has it really been that long^_^ I don't understand a lick of italian, but I always loved this beat.

  • @joyboy8971
    @joyboy8971 3 роки тому +9

    Italian are very good at making anime opening

  • @carlospardo3255
    @carlospardo3255 9 років тому +39

    Fantastic Awesome italianos arriba

    • @carlospardo3255
      @carlospardo3255 9 років тому +2

      +JazzHunterXYZ I meant that the Italians are the best in this

  • @ClockworkChandelure
    @ClockworkChandelure 7 років тому +103

    Four kinds of comments:
    - butthurt spaniards and weebs who claim the original one is better
    - italians hit in the gut by feels
    - people who love this song
    - "I liked the arabic one the most"

  • @IC-dc8si
    @IC-dc8si 4 роки тому +14

    Sono spagnolo e catalano e questa canzone è stata incredibile per loro e non può essere paragonata al doppiaggio del mio paese (doppiaggio spagnolo e catalano). Ottimo lavoro! 🇮🇹
    (Scritto con google traduttore)

  • @_gerardoo.__
    @_gerardoo.__ 5 років тому +17

    Vedere i commenti degli stranieri mi fa essere orgoglioso e onestamente quando parte: combatti per trovare il drago dragon ball li piango. always best anime music.

    • @_korudorein_
      @_korudorein_ 3 роки тому +1

      Anche da "Sei veramente fortissimo" 😂

    • @Daniele_S99
      @Daniele_S99 3 роки тому

      @@_korudorein_ Junior sarebbe fiero

  • @eb7389
    @eb7389 6 років тому +20

    Translated lyrics:
    DRAGON BALL!
    Bursting trough the clouds!
    DRAGON BALL!
    Fighting on the ground!
    DRAGON BALL!
    Dragon! Baaaaaaall!
    A lot of fantastic adventures,
    with thousands of acrobatic actions,
    lots of enemies to defeat, with strenght and will!
    You are incredibly stroooooongh,
    bit you don't know where you will arrive!
    With the seven balls,
    D R A G O N BALL!
    You fight to find the dragon,
    DRAGON BALL!
    The dragon of the seven balls,
    DRAGON BALL!
    But nobody knows where is he!
    Dragon! DRAGON!
    DRAGON BALL!
    Bursting trough the clouds!
    DRAGON BALL!
    Fighting on the ground!
    DRAGON BALL!
    Baaaaaaall!
    If you want to find the seven magic balls,
    go on the way in front of you!
    Follow your path,
    you're a warrior,
    DRAGON BAAAAAAALL!
    D R A G O N BALL!
    If you close your eyes you see the dragon,
    DRAGON BALL!
    And you feel all his power,
    DRAGON BALL!
    But when you come here he's gone!
    Dragon! DRAGON!
    You fight to find the dragon,
    DRAGON BALL!
    The dragon of the seven balls,
    DRAGON BALL!
    But nobody knows where is he!
    Dragon! DRAGON!
    DRAGON BALL!
    Voice by Giorgio Vanni

  • @rockambiguo
    @rockambiguo 2 роки тому +13

    Italia hizo muy buenos openings de dragon ball... Está a la altura!

  • @megatron9601
    @megatron9601 3 роки тому +11

    Joder, con esto hasta ganas de bailar dan, que buenos son los italianos en esto

    • @vegetaprinceoftrolls6359
      @vegetaprinceoftrolls6359 3 роки тому

      European dubs IS crap
      ua-cam.com/video/L_vzh9pXKyE/v-deo.html

    • @Daniele_S99
      @Daniele_S99 Рік тому

      ​​@@vegetaprinceoftrolls6359 The adaptation more than anything else, but nothing can be said about dubbing in Italian

  • @antonyopartenopeo
    @antonyopartenopeo 12 років тому +10

    So respect from Italy......GREAT MAGYARORSZàG

  • @jonathankent1517
    @jonathankent1517 4 роки тому +7

    "Fighting on the ground"
    Come Z, that's gonna be a foreign concept.

  • @yamuchatubeGXZ
    @yamuchatubeGXZ 10 років тому +110

    5 people don't fainting on the grounds

  • @073rick2
    @073rick2 4 роки тому +5

    I searched for this intro for so long, and at last i finally found it

    • @ivanlettieri189
      @ivanlettieri189 2 роки тому

      If you write "sigla italiana completa dragon ball" you will find the full version

  • @sie7e948
    @sie7e948 2 роки тому +13

    Los italianos tienen el ritmo en la sangre, que temazo

  • @PH96Official
    @PH96Official 4 роки тому +3

    Took me some time to appreciate this theme, love it!

  • @willmaiabr
    @willmaiabr 3 роки тому +5

    I am Brazilian, but this music is awesome

  • @NekoStarInverse
    @NekoStarInverse 3 роки тому +9

    italy is epic for the music.

  • @giubgiubbi3409
    @giubgiubbi3409 7 років тому +13

    ritornare 10 anni indietro in minuto è un qualcosa di unico
    il drago delle sette sfere, dragon ballll

  • @maeva1d682
    @maeva1d682 10 років тому +48

    je suis un peu italienne et je trouve cette chanson superbe C la meilleure je trouve . Sangoku Ommg *-* :3

    • @maximuscoc8530
      @maximuscoc8530 9 років тому

      +Maeva 1D celle en arabe est la meilleure

    • @_korudorein_
      @_korudorein_ 5 років тому

      @@maximuscoc8530 NO

    • @JoseDeHose.
      @JoseDeHose. 3 роки тому

      @@_korudorein_ clairement DBZ en Italien et en arabe c'est les meilleurs op. Ils mettent une de ces vitesses à la version fr

  • @erikamorales6517
    @erikamorales6517 7 років тому +39

    no se xq pero me encanta los openig de dragón ball en Italia

    • @hotelgalapagos3123
      @hotelgalapagos3123 6 років тому +6

      A mí igual. Mi favorita es la versión del dragon ball super, lastima que no fue oficial, pero el cantante grabó el tema en el mismo formato italiano ya que el cantó todos los openings y tenia fans que les gustaba el estilo.

    • @Raven00845
      @Raven00845 5 років тому +1

      @@hotelgalapagos3123 Es lo mismo que pasa con Adrián Barba para nosotros, la grabó pero no es la oficial en Súper.

    • @gilbertoduarte5486
      @gilbertoduarte5486 5 років тому +1

      Sono d'accordo con te

    • @jacketChileno
      @jacketChileno 2 роки тому

      @@hotelgalapagos3123 giorgio vanni

  • @Asura1302
    @Asura1302 4 роки тому +3

    This man give heart to this song

  • @jernejzugan7994
    @jernejzugan7994 7 років тому +45

    Better than english

  • @lianfrancocoaProducciones
    @lianfrancocoaProducciones 3 роки тому +2

    Danceable and beautifull :)

  • @lgy19880406
    @lgy19880406 12 років тому +1

    Ez a legjobb intro és a zene is jobb az eredetitől...Gratulálok :)))))))

  • @maykellespinozagonzalez2898
    @maykellespinozagonzalez2898 8 років тому +52

    me da tristeza 😭 que bonitos recuerdos

    • @usuarioanonimo4337
      @usuarioanonimo4337 8 років тому +4

      a mi también y eso que ni siquiera soy italiano, pero me da nostalgia y me trae recuerdos cuando pasaban dragon ball por la tv cuando era muy pequeño

    • @elenalopez8859
      @elenalopez8859 8 років тому +1

      Jellal Fernandez si, tienes razón ami también me da mucha nostalgia♥

    • @brock2460
      @brock2460 8 років тому

      Jellal Fernandez Wait a sec,you're spanish,how could this intro be nostalgic to you?

    • @cristophermg5643
      @cristophermg5643 7 років тому +4

      Naigi The Hoovy Esque sus opening son geniales y traen mas spoiler que el de nosotros jeje pero son buenísimos

    • @akuma325
      @akuma325 7 років тому +4

      Cristopher Merida Aparte que los diomas se parecen y se entiende un poco la letra.

  • @pablobonzano3490
    @pablobonzano3490 4 роки тому +9

    Ese momento en que de repente te dan ganas de ser italiano XD

  • @emilyjenlisa3986
    @emilyjenlisa3986 4 роки тому +7

    NOI ITALIANI SIAMO I MIGLIORI 🤩❤️🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹

  • @matthewemigh7391
    @matthewemigh7391 5 років тому +7

    0:38 D-R-A-G-O-N Ball!

  • @Team_1_Star
    @Team_1_Star 5 років тому +6

    I love this so much 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚

  • @pdrfrzpdrfrz8107
    @pdrfrzpdrfrz8107 8 років тому +28

    let me tell you guys, I'm italian and I listened to the arabic version as well but i found it to much serious and strong. Look, this must be a song for children too and I think the italian version sounds better. bye

    • @vyx_the_grole
      @vyx_the_grole 7 років тому +2

      Fabrizio Pedergnana infatti grandee per me le migliori sigle degli anime sono quelle italiane e giapponesi.Non capisco perché molti dicano che le migliori siano quelle arabe(non solo per dragon ball)Che poi sono cantate e basta!E la musica?

    • @StefanoRocca94
      @StefanoRocca94 5 років тому

      Giuro mi fate venire una rabbia incredibile, uno viene nei commenti per capire cosa ne pensano gli stranieri della nostra sigla, e si ritrova una marea di italiani che commentano in inglese. ma Cristo se siete italiani commentate in italiano! altrimenti non si capisce un cazzo

    • @norbert0036
      @norbert0036 4 роки тому

      Non ce paragone sta sigla Spacca tutto ti da la carica mentre quella araba non è male ma non è niente di che

  • @ax12vicio32
    @ax12vicio32 5 років тому +11

    Me gusta mucho el opening italiano es muy original,me gustaría que Adrian Barba lo adaptará al español y hiciera un cover quedaría muy bien.

  • @eilynkass9286
    @eilynkass9286 10 днів тому

    Italian did an amazing job with their opening

  • @padthai1813
    @padthai1813 6 років тому +29

    Hard for me to admit, but I think this easily beats the German (homeland) and even the japanese opening (a bit bland in my opinion in comparison)

    • @weirdo7687
      @weirdo7687 3 роки тому +2

      Nothing to do, this version is the best one

  • @crastan8526
    @crastan8526 4 роки тому +4

    I'm Italy I Love This Opening Of Giorgio Vanni D-R-A-G-O-N BALL

  • @markdimaria6532
    @markdimaria6532 4 роки тому +5

    Shit i'm crying, good old nostalgia

  • @brunoribeirovasconcelos5166
    @brunoribeirovasconcelos5166 Рік тому +7

    Essa abertura na versão italiana é simplesmente incrível. Se essa música tivesse sido a escolhida aqui no Brasil ao invés da original com certeza seria a mais curtida por todos os fãs daqui.

  • @EsmeMarion
    @EsmeMarion 6 років тому +7

    Ha! I'm so proud to be Italian hearing this :'D

  • @edneydenis7856
    @edneydenis7856 2 місяці тому +1

    Música muito boa, pra ser sincero gostei mais dessa versão do que a original japonesa. Saudações do Brasil.

  • @Zuiken2160
    @Zuiken2160 2 роки тому +3

    There was a dragonball fighting game on pc, I think it was an unofficial indie game with this song I played many times with a friend about 10 years ago or more...
    this song stuck in my head all this time and I made several attempts to find it with only remembering the melody - and now I found it.
    If anyone remembers the names of fighting games which used that song as theme I would appreciate if you could tell me.
    It was a very unbalanced game with graphics from many different games, many characters and different versions of the same character to choose from (SS1,SS2,SS3, etc..) , puzzled together but it was a lot of fun
    I think it was made with the mugen game engine

  • @FlameAMVs
    @FlameAMVs 13 років тому +1

    én a GTnek bírom a 3 perces olasz intróját, de ez is naon adja :D
    kösz a feltöltést ^^

  • @danielhatija5655
    @danielhatija5655 4 роки тому +1

    Super video like 2021

  • @angecruz5897
    @angecruz5897 8 років тому +35

    esta buena

    • @tomaspayola5785
      @tomaspayola5785 6 років тому +6

      Jokes and more Que sabés vos, por lo menos los italianos saben componer obras maestras y no copias

    • @simonspako7233
      @simonspako7233 5 років тому

      Tu estas mas buena😏

    • @norbert0036
      @norbert0036 4 роки тому

      Super*

  • @kuniedakakashi4626
    @kuniedakakashi4626 9 місяців тому +4

    I preffer the original obviously, but you gotta give it to italy, they do know how to make catchy songs...I like it

  • @alessandrogalli2105
    @alessandrogalli2105 9 років тому +12

    epica e basta

  • @1000eau
    @1000eau 7 років тому +4

    It's well better than the french version...same if it's not difficult to do that...it's very good ^^

  • @NathanSimpsonnathanisbeast
    @NathanSimpsonnathanisbeast 8 років тому +4

    Next time CN UK air dragon ball (1986-1989) I want them to use this theme because of its chorus after the "D-R-A-G-O-N BALL!" Bit

  • @drawitup1527
    @drawitup1527 3 роки тому +4

    Bestes Intro 💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻

  • @knucles1234
    @knucles1234 4 роки тому +4

    Essa é a melhor abertura de dragon ball que existe

  • @lgy19880406
    @lgy19880406 12 років тому

    Nagyon klassz :)))

  • @Heli-draws
    @Heli-draws 6 років тому +6

    Incredibile pensare che ora Goku é ai livelli di un dio della distruzione

  • @user-se6xy4sc9u
    @user-se6xy4sc9u 3 роки тому +3

    Madonna che feels, ormai sono passati troppi anni

  • @maria5rg5593
    @maria5rg5593 4 роки тому +1

    Bellissimo! ❤️✨😄😄😄😄✨

  • @Lujitic
    @Lujitic 3 роки тому +9

    E qui si fa vedere l'orgoglio italiano

  • @ricardosucojayorojas8310
    @ricardosucojayorojas8310 4 роки тому +2

    Muuuy buenooooo buen ritmoooooooo

  • @Arloxklayer
    @Arloxklayer 7 років тому +38

    Ragazzi, facciamoci valere.
    Conquisteremo il mondo.
    Lel

  • @pvmed182
    @pvmed182 3 роки тому +5

    Dragon Ball! Dragon Ball! Dragon Ball! Oh-oh-oh! Oh-oh-oh! Dragon Ball! Burstin' through the clouds! Dragon Ball! Fightin' on the ground! Dragon Ball! oh oh oh oh Quante avventure fantastiche fra mille azioni acrobatiche tanti avversari da battere con forza e volontà Arrivi a passo di carica sulla tua nuvola magica ovunque c'è da combattere e lotti con lealtà Sei veramente fortissimo ma tu non sai dove arriverai con le sette sfere... D-R-A-G-O-N BALL! Combatti per trovare il drago (Dragon Ball) il drago delle sette sfere (Dragon Ball) però nessuno sa dove sta! (D-R-A-G-O-N) Dragon! Se chiudi gli occhi vedi il drago (Dragon Ball) e senti tutto il suo potere (Dragon Ball) ma quando arrivi tu non c'è più! (D-R-A-G-O-N) Dragon! Dragon Ball! Burstin' through the clouds! Dragon Ball! Fightin' on the ground! Dragon Ball! oh oh oh oh Se vuoi trovare le sfere magiche percorri la via davanti a te Segui il tuo sentiero sei un guerriero Dragon Ball! D-R-A-G-O-N BALL! Combatti per trovare il drago (Dragon Ball) il drago delle sette sfere (Dragon Ball) però nessuno sa dove sta! (D-R-A-G-O-N) Dragon! Se chiudi gli occhi vedi il drago (Dragon Ball) (D-R-A-G-O-N) ma quando arrivi tu non c'è più! Dragon! Combatti per trovare il drago (Dragon Ball) il drago delle sette sfere (Dragon Ball) però nessuno sa dove sta! (D-R-A-G-O-N) Dragon! Dragon Ball! Burstin' through the clouds! Dragon Ball! Fightin' on the ground! Dragon Ball! oh oh oh oh Dragon Ball

  • @luisalbertoencinasarvayo5600
    @luisalbertoencinasarvayo5600 6 років тому +1

    Fantastike si

  • @connor_forreal9211
    @connor_forreal9211 6 років тому +16

    Noi italiani siamo i migliori

    • @Nyx-kb7ze
      @Nyx-kb7ze 6 років тому +1

      Magma Admin Photon come scusa

    • @Nyx-kb7ze
      @Nyx-kb7ze 6 років тому +1

      Magma Admin Photon zitto *WEEABOO*

    • @silviux93abletvsilviux88
      @silviux93abletvsilviux88 5 років тому +1

      @@magmaadminkaito2505 ma chiudere quel cesso?

  • @syko2k
    @syko2k 6 років тому +1

    TOP.

  • @NiightCreeper
    @NiightCreeper 8 років тому +1

    omg memorieeeees

  • @alexandermariagernielsen8780
    @alexandermariagernielsen8780 9 років тому +32

    Dragon Ball! Bursring through the clouds!
    Dragon Ball! Fighting on the ground!
    Dragon Ball! (Unintelligable voice …) Oo-oo-ooh-oh-oh.
    Quite frankly, the Italians' use of gratuitous English cracks me up.

    • @giuseppeficicchia8938
      @giuseppeficicchia8938 9 років тому +4

      go suck dragonballz you american nazi

    • @MrDay-sd8ns
      @MrDay-sd8ns 9 років тому

      +Giuseppe Ficicchia American Nazi what?

    • @thenim8999
      @thenim8999 9 років тому +10

      They found it cool, but a lot of Italian can't speak English and they talk "shish" (we call it like this after Renzi's epic fail, just write "renzi english" on UA-cam and you'll understand)

    • @MarcoZ1ITA1
      @MarcoZ1ITA1 8 років тому +7

      It took me twelve years to understand Giorgio Vanni's English and I'm Italian lol. Did you get he was spelling out "DRAGON" before the reprise? No one here did at first.

    • @annieleonhart
      @annieleonhart 8 років тому

      Alexander Mariager Nielsen cioè ha parlato male l'inglese ???:'D

  • @Lepurcinus
    @Lepurcinus 3 роки тому +8

    No se que tienen estos intros italianos para ser tan pegadizos y memorables. A pesar de ser un cambio completo respecto al original, no se siente como algo malo. A diferencia de la mayoria de intros americanos, aqui le añadieron carisma.

  • @JairoOrtizT
    @JairoOrtizT 6 років тому +3

    Hasta da para bailar en la disco.

  • @bukkszegizalan9142
    @bukkszegizalan9142 7 років тому

    ez nagyon jó

  • @el-karasu6070
    @el-karasu6070 8 років тому +16

    Is this sung by the same person who sang the Italian intro for Gundam Wing.

    • @GothHexArt
      @GothHexArt 8 років тому +4

      Ayup. Giorgio Vanni.

    • @el-karasu6070
      @el-karasu6070 8 років тому +1

      Sweety White I thought so (idk the singer's name) but I could tell by the male voice, energetic music, and random use of autotune.

    • @GothHexArt
      @GothHexArt 8 років тому +3

      +Odacity99 It's him :) Some 90% are done by him and Cristina D'avena. Some are done by other people :)

    • @fra8784
      @fra8784 8 років тому

      Odacity99 giorgio vanni

    • @theartofhands7479
      @theartofhands7479 7 років тому +1

      Yes, his name is Giorgio Vanni.

  • @Elfo_Scuro
    @Elfo_Scuro 5 років тому +1

    Segui il tuo sentiero, sei un guerriero!
    DRAGON BALL!

  • @Jummpz
    @Jummpz 5 років тому +8

    hahahaha😂😂😂
    Italia fez melhor que o japão, não acredito

  • @leonardo8318
    @leonardo8318 5 років тому +3

    Sono latinoamericano e devo dire che questa intro, anche se non è come quella originale, è molto buona

  • @gabrielo00.59
    @gabrielo00.59 4 роки тому +9

    Melhor que a original ,se tem um país que sabe fazer abertura de anime e a Itália

  • @CocoXMangas
    @CocoXMangas 10 років тому

    J'ai cherché cette musique depuis longtemps sur ma ds elle y était et je la trouvais pas et elle est trop bien maintenant je l'ai enfin trouvé!! :)

  • @simonevillarosa7907
    @simonevillarosa7907 7 років тому +6

  • @sansionale06
    @sansionale06 3 роки тому +1

    *Il Dislike É Di Junior, Per La Frase: SEI VERAMENTE FORTISSIMO!!!*

  • @lucafz6597
    @lucafz6597 6 років тому +4

    1:17 1:24 mamma mia. quanto mi gasava da piccolo sta parte con yamcha che taglia la colonna e si allena

  • @alejandrob635
    @alejandrob635 5 років тому +8

    Lo conocí gracias a Jeffar

    • @CDM022
      @CDM022 5 років тому +2

      X2 xd

    • @Synth_3213
      @Synth_3213 5 років тому +1

      Alejandro B Yo porque me gusta el Italo Disco, está canción tiene ritmo Italo Disco

  • @Qgnzx_TV
    @Qgnzx_TV 9 місяців тому +1

    I might use this just for the episodes cause the intro is cut