Thank you Nancy. We are moving forward , its not going to be easy or quick but we are going to get there. The best thing we can do right now is to participate, if every body participate we will be united and truly Independent, in the end all Haitian will be proud to call their country Las Perle des Antilles.
Compliments Nancy, dommage que ce documentaire ne soit pas sorti le 12 janvier, l'impact serait meilleur. Compliments à toi et à ton équipe pour ce beau travail
My first reaction to this very important documentary film is that it should have been made in English. I am not sufficiently comfortable with my French or my creole for that matter to understand all the details provided.
Nancy Roc Nancy Roc Thank you for your response to my last post. If I may suggest,perhaps you should consider a "Fundraising" activity to raise the funds necessary to produce this documentary film in English.
why does the whole world have to accomodate Americans because they refuse to learn other languages? Haiti's official languages are Creole and French, period. So naturally, the documentary about Haiti filmed IN HAITI would be made in those languages.
I did not intend for my remark to extend toward anything political. While I do understand the sentiment from which your response arises, I was simply conveying the message that, had it been in English, a whole lot more folks would see and understand this documentary. Viewership might increase and who knows what could happen beyond that.
Pourquoi pas rebattir une haiti Francaise avec de meilleur base vous allez vivre beaucoup mieux avec de l'expertise et plein de gens qualifiés vous voyez un Partenariat ya quand meme des limites a la pauvretés et aux maladies sérieusement enfin cest ce que je souhaite pour haiti alors moi je vois une alliance France Quebec haitien pour le mieux de cette ile parfois jai souvent cette idée
ON SERA TOUJOURS FIERE DE TOI NANCY . TU ES UN ROC!
Merci Nancy, je sais que ce n'est pas facile mais l'idée de mettre le documentaire en Anglais est à considéré.
Suis d.accord B&B mais les fonds me manquent...
Thank you Nancy.
We are moving forward , its not going to be easy or quick but we are going to get there. The best thing we can do right now is to participate, if every body participate we will be united and truly Independent, in the end all Haitian will be proud to call their country Las Perle des Antilles.
Compliments Nancy, dommage que ce documentaire ne soit pas sorti le 12 janvier, l'impact serait meilleur. Compliments à toi et à ton équipe pour ce beau travail
Tres bien Nancy
Nice
#Documentaire: #Haïti 4 ans après le #séisme: Grands défis et petites victoires
#Haïti 4 ans #après le #séisme: Grands défis et petites victoires
#Haïti 4 ans après le #séisme: Grands défis et petites victoires
Zo baay
My first reaction to this very important documentary film is that it should have been made in English. I am not sufficiently comfortable with my French or my creole for that matter to understand all the details provided.
Well as soon as you forward the money to us to do it in english, we will translate it !
Nancy Roc
Nancy Roc
Thank you for your response to my last post. If I may suggest,perhaps you should consider a "Fundraising" activity to raise the funds necessary to produce this documentary film in English.
Bogard Jean And you think it is so easy right ? Especially with Haitians ?
why does the whole world have to accomodate Americans because they refuse to learn other languages? Haiti's official languages are Creole and French, period. So naturally, the documentary about Haiti filmed IN HAITI would be made in those languages.
I did not intend for my remark to extend toward anything political. While I do understand the sentiment from which your response arises, I was simply conveying the message that, had it been in English, a whole lot more folks would see and understand this documentary. Viewership might increase and who knows what could happen beyond that.
Pourquoi pas rebattir une haiti Francaise avec de meilleur base vous allez vivre beaucoup mieux avec de l'expertise et plein de gens qualifiés vous voyez un Partenariat ya quand meme des limites a la pauvretés et aux maladies sérieusement enfin cest ce que je souhaite pour haiti alors moi je vois une alliance France Quebec haitien pour le mieux de cette ile parfois jai souvent cette idée