ضرب المثل های کاربردی زبان فرانسه
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- #ضرب_المثل_فرانسه
#ضرب_المثل_زبان_فرانسه
#ضرب_المثل_فرانسوی
در این ویدئو 50 تا از ضرب المثل های کاربردی زبان فرانسه رو بهتون آموزش می‌دم. من سعی کردم اون سری از ضرب المثل های فرانسوی رو انتخاب کنم که کاربردی تر هستند و بیشتر میشه در موقعیت های کلی ازشون استفاده کرد. به من بگید که کدوم یکی از این ضرب المثل ها مورد علاقهٔ شما بود تا شاید دوباره یک ویدئوی دیگه دربارهٔ ضرب المثل های زبان فرانسه درست کنم چون می‌دونم بسیار به آموزش زبان فرانسه کمک می کنه.
حمایت و عضویت ویژهٔ کانال
/ @mostafa_shalchi
تهیهٔ آموزش ویدئویی کامل کتاب گرامر پروگرسیو و دانلود آن
در ایران
www.francaisgr...
در خارج کشور
به آدرس پایین ایمیل بزنید:
francaisgram@gmail.com
حمایت در ایران
hamibash.com/m...
در خارج کشور
/ mostafashalchi
Instagram: / mostafa_shalchi
Twitter: / mostafashalchi
بسیار عالی و کاربردی. سپاس از تلاشتون
بسیار زیاد عالی بود استاد شالچی 🇦🇫😊
بسیار زیاد تشکر از درس هایتان افغان هستم همیشه درس هایتان را تعقیب میکنم
بسیار عالی
Merci beaucoup, Monsieur
تشکر
عالیییییی هستید🌹🌹🌹
جهان سپاس استاد شالچی 💚🤍
درود برشما استاد شالچی عزیز
بسیار عالی بود. مخصوصا تطابق آن با ضرب المثل های فارسی. سپاسگزارم. 🙏🙏🌹🌹♥♥♥
لطف دارید
C’est parfait ❤
Merci bcp💌🙏🏼
Salam, mishe khahesh konam maniiye (( quand même ) ro begid yani chi kheyli ehtiyaj daram lotfan, arezoye movafaghiyat barat 🌹👍🌹👍
«با این وجود» میشه تقریباً
@@Mostafa_Shalchi خیلی مردی به خدا واقعاً مردی مرسی از پیگیریت 🌹💙🌹💙
C'est parfait merci mon prof je profite à cette vidéo
Je vous en prie
Merci beaucoup monsieur le professeur vous êtes très gentil
درود. مرسی زیاد
در دقیقه 9:32 از شماره 26 رفتید شماره 29 و بعد 32 و اینکه اون چیزی که گفتید با زیر نویس متفاوت است.
بله متاسفانه بعدا متوجه شدم
Merci beaucoup....
اول سلام،
اگر بتوانی لغات ها را با حرف اضافی اش جمله هم بگی بسیار عالی میشود به نظری من .
این درس تو هم عالی بود
چشم
سلام عرض ادب استاد جان خيلی هم عالی مثل همیشه
خود ضرب المثل چه ميگن به فرانسوی ؟
Proverbe
درود بر جناب شالجی،
سپاس برایِ این ویدیو و دیگر درس‌هایِ آموزشِ فرانسه.
پیشنهاد میکنم، دوستان به حتم درس‌هایِ کتابِ گرامر پروگرسیو را خریداری نمایند. بسیار از آن بهره بردم.
آقایِ شالچیِ گرامی، قرار بود آموزشی جامع برایِ بخشِ نوشتاریِ آزمون B2-Delf مِهر کرده و قرار دهید.
آیا این امکان وجود دارد، تا در چند هفته‌یِ آینده این کار را انجام دهید؟
با سپاسِ پیشاپیش.
درود ایشالا
Salam ostad age momkene befarmaied az kharej az Iran chetori mishe mahsolato kharidari kard merc
نام محصول رو ایمیل بزنید به francaisgram@gmail.com
سلام آقای شالچی از زحمات شما بسیار سپاس گزارم ، ما یک ضرب المثل داریم در ایران که میگه اصول دین میپرسی ، آیا معدل آن در زبان فرانسه وجود دارد ؟ یا خیر ؟ ممنون میشم راهنمایی کنید .
میشه این ضرب المثل ها رو در توضیحات ویدیو اضافه کنی؟
ایشالا اضافه میشه
مرسی به خاطر ویدیوی قشنگتون ولی کبوتر با کبوتر و قاز با قاز هست
فکر نمی‌کنم. اینجا رو بخونید
www.daneshchi.ir/%D9%85%D8%B9%D9%86%DB%8C-%D8%B6%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AB%D9%84-%DA%A9%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1-%D8%A8%D8%A7-%DA%A9%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D8%B2/
کاش ضرب المثل ها را ۲ بار تکرار میکردید
Tu habite où? En Iran ou en France?
En Iran
ایا ضربالمثلی مثل آش نخورده و دهن سوخته به زبان فرانسوی وجود داره
سلام استاد گرامی . من معنی یگانه رو به فرانسوی میخواستم . ایا معنی یگانه به فرانسوی unique میشه ؟ ممنونم میشم به هم بگید . با تشکر فراوان از شما استاد محترم .
بله همونه
@@Mostafa_Shalchi خیلی متشکرم
به جای "la barbe longue ne fait pas le curé", ما بیشتر میگیم "l'habit ne fait pas le moine", ولی دو تا خوب هستند.
Oui, c'est vrai.
مرسی مگر میشه لطفا جمله هاره دو سه بار آهسته تکرار کنید؟
Merci beaucoup monsieur le professeur vous êtes très gentil