Santi & Tuğçe - Hikâye
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- 🎬SUBSCRIBE TO CHANNEL: bit.ly/st-youtu...
🎵SPOTIFY: bit.ly/hikaye-s...
🎵SOUNDCLOUD: bit.ly/hikaye-s...
🎵BANDCAMP: bit.ly/hikaye-b...
🎵BEATPORT: bit.ly/hikaye-b...
A TWICE TOLD TALE
One fine autumn day in late September, Santi (from Asunción, Paraguay) and Tuğçe (from Istanbul, Turkey) have crossed paths in a small town in the middle of the “heartland” US. From this moment on, their lives have become webs of inquiry and revelation as they have jointly devoted forces to mastering the art of musical storytelling. Drawing on a wide palette of ideas and influences, Santi & Tuğçe have created an enchanting world with their music in which the characters are driven by passion and a zest for life. A world where mythical creatures return home after an epic quest to an island surrounded by land, where a wise woman prepares potions to heal the poet, the dreamer, and the disillusioned; where planets collide and create new patterns in the cosmic swirl; where two starry-eyed lovers sail away on a sea turtle spaceship to places unknown; and where self-aware, compassionate robots resolve ancient paradoxes in their mission to rescue humanity.
On this fine autumn day in late September, thirteen years after their fortuitous encounter, Santi & Tuğçe, now based in the ‘center of electronic music’ Berlin, present their latest musical odyssey: “A Twice Told Tale”. Filled with unmistakable charm and complexity, “A Twice Told Tale” conjures up stories that connect with something deep within the listener. Told with emotional intensity and intricacy, these are songs for and about everyone.
The first single from this EP, “Hikâye” tells a long tale, a tale that is “a little naïve, a little rebellious, and a little tender”. Life is fleeting, leaves will fall, colors will fade, and before we know it, it will be time to depart from this beautiful earth. Yet the tale we have lived to tell and the love we have lived for will remain.
TRACK CREDITS:
Original Track: Santi & Tuğçe
Vocals and Lyrics: Tuğçe Kurtiş
Piano: Pier Luigi Salami
Cover Art: Gamze Yalçın
LYRICS:
Uzun bir hikâye
Biraz saf, biraz asi
Biraz da kırılgan
Anlatılan
Bir ses bir iç çekiş
Usulca duyulan
Zaman ötesinde
Yankılanan
Kabus ortasında
Uykudan uyanmış
Bir çocuk misali
Haykırılan
Bir gün biterse
Hikâye, üzülme
Hayat geçse de
Aşktır kalan
ENGLISH TRANSLATION:
It’s a long tale
A little naïve, a little rebellious
And a little tender
A sound, a sigh
Which is heard discreetly
Which echoes through time
A tale that gets wailed
Like a child
Who has just awoken
In the midst of a nightmare
If, one day, this tale reaches an end
Do not be upset
Even though life goes away
It is love that remains
No words to describe your talant.. So aesthetic, deep, mindblowing.. Will never get tired of listening any of your music.. 🧿
Hayat her şeye rağmen yaşamaya değer. Evrenin sesini duyan endişe duymaz. Sisteme karşı duranlardanız. Hikayen kulağımda, sesin kalbimde ve müziğin ruhumda tınlıyor. CHEERS!
O kadar güzel yorum ki ...
Karşı gelmeyi bıraktım, sırt üstü yattım ve akışta yüzdüm. Hepsini içime aldım sonra hepsini saldım özgürleştirince özgürleştim 💜💜💜
şarkıyı dinliyorsan, müthiş bir zevkin var,..tebrikler
Bu şarkıyı akşam vakti vapurda İstanbul boğazında dinlediğimden beri orayla özdeşleştirdim ve her dinlediğimde bu şarkının İstanbul için, boğaz için yazıldığını düşünüyorum. Şu an İstanbul'da yaşamıyorum maalesef. Bu şarkı kesinlikle İstanbul'da boğazda dinlenmeli...
Ne tesadüf ben de şuan vapurdayım ve bu şarkıyı dinliyorum,çok güzel..
Ne tesadüfün de ne tesadüfü , az önce Bebek’te evden güneşli harika İstanbul boğazını çektim ve bu parça ile hikaye attım 😳😂
ШЕДЕВРО БРАВО 🎉🎉🎉❤❤❤
Bazen geç keşfetmek, sonsuz bağlılık değil midir? :)
I discovered this song yesterday. Ever since, it's playing on loop... PLEASE SEND HELP! I can't turn it off... ❤👏
Sabaha kadar dinle, uyu dinlen tekrar dinle. Öyle güzel.
Duvara gözlerimi dikip, kafamın içindekilere gülüyorum bu müzikte... Ayrı yeri hep :)
Looks like I just found the perfect music to have in the headphones, in the office!
В этой композииции синтезировано класические фортепианые прелюдии, русский космизм,восточные переходы.... Молодцы
Hola, Os la he traducido al español
felicidades por esta pieza musical, es un extraordinario viaje y de letra pura.
_________
Es una larga historia
Un poco ingenuo, un poco rebelde
Y un poco tierno
Un sonido, un suspiro
Que se escucha discretamente
Que resuena en el tiempo
Un cuento que se lamenta
Como un niño
Quien acaba de despertar
En medio de una pesadilla
Si un día este cuento llega a su fin
No te enfades
Aunque la vida se vaya
Es el amor lo que queda
Hermosa
Hermosisima
Sokak hayvanlari icin dinliyorum aklima suan onlar geliyor sadece.
Bunca zaman yabancı sanatçıların dolup taştığı listelerde güzel biriki parçayı ararken, esas cevher çok daha yakındaymış. Mükemmel!
I love love love this song. Greetings from Mexico.
A kind of magic!
Bella la delicata contaminazione stilistica musicale, bella voce femminile! Complimenti!
Sizi yeni keşfettim, müükemmmellsinizzzz çokça tebrik ediyorum yüreğinize sağlıkkkkk
Bazen kelimelerin tarif edemiyeceği kadar olan yorgunluğunu bazı müzikler açıklar...
Magnificent!!
Wow this is beautiful❤️🔥🔥
sekiz yüz kere peşpeşe dinledim... milyonlara koşuyorum :) MUH-TE-ŞEM... sözleri de ne iyi geldi
This is music nourishes the gentle souls!
Saf ve salt bir sevgiyle zaman ötesinde 🧚♀️💜
On peut ? Puedo ? Marcher sur l'Eau ...Bra Bravo
Damn! 😍
Yatağımdan kalkmışım bu kış sabahımda isime gitmek istemeden sorguladım kendimi bulduğum yer neresi ben kimim ne yapmam gerekir içimdeki eksikliği hissettim yoldan geçen araçlara baktım güneşe ve insanlara bu müzik dokundu hissettirdi sorgulattı kendimi içine çeken melodi ve ritmiyle ve o huzurlu sesle bir başka olmuş ♥️
Ne basınclı basslar ne yuksek bağırmalar var. Çok guzel, ofiste cok sık açtığımız bir muzik. Teşekkürler..
Müziğinizi keşfetmek gerçekten uzaktaki gelincik çiçeğinin açmasıydı benim için, iyi ki varsınız ✨✨🎇🎆
Bu müzik ve ses ile Umarim hakkınızı sonuna kadar alırsınız. Başarılarınızın devami olsun
This song brings me pure joy
Ya meditasyon niyetine açıyorum
Çok seviyorum sizi
Thank you so much
mükemmel
umarım canlı dinleme şansım olur
Bir daha İzmir'de dinleme şansım olur mu sizi acaba...
absolutely flawless
очень круто! давай еще
Нереально круто ❤
Helal olsun, çok hoşlandım .
Keep up the good work Santi & Tugce!
Sesinize bayildim 🤤
great tune, love it. for raining mornings
Astonishing!!
Absolutely pure felling.
Thank you very much 😊
muhteşem iş! emeğinize sağlık.
Ritim.. Piyano.. o ses.. Bir şarkı ne kadar derine dokunabilir, ne kadar anlatabilir hislerimi ? Harikasınız!
Sözleri bir noktada o kadar anlam kazandı ki, huzur bulduğum o şarkıda hüzünleniyorum artık :')
Hep bıraz asi, 😘
It's exceptional Beauty
Amazingly Brilliant!!!
A TWICE TOLD TALE such a great self description to your music! Basarilar
i´m so in love with this song! all the best Agnes from berlin
Fantastic like all your songs !! Thxxxx
Thank you ❤
goose bumps all over my body -
Claude Debussy would approve 100%
Sizi çok severek dinliyorum.Harikasınız.
Love
Your music is more than outstanding!! It's pure magic!!
Helal çok beğendim❤️🧿
I cant close my mouth... Brilliant!! ❤
Your music makes me feel better. Thank you 😌
Your music takes me to a world hidden somewhere in my deepest corners, thank you for that.
Je découvre ce nouveau morceau avec mon café du matin. Sublime, encore une fois sublime. Merci à vous
This is mesmerizing... I cannot get enough of this track. I wish you all the best!
That intro tho! Amazing !
just magic....congratulations!!!
Descobri a vossa música através da respira e fiquei fã. Parabéns pelas músicas que fazem. ❤
benden bana (:
absolutely love your music
Bravooo👍🔥
Unique lovely music. Can’t stop listen it... 💙
Who can help with translation? Please 🙏
Thank you, you can find the English translation of the lyrics above :)
witchspells spoken in music
Google translate me dice que hykaye es cuento/historia. Llueve y escucho esta maravilla 💧💧💧💧💧
hermoso, realmente hermoso
Tidal platformuna yukleseniz parçalarinizi yuksek kalitede super olacak
I need the name of the piano sample in the beginning????
This is not a sample. It is our original composition. featuring Pier Luigi Salami on the piano.
Harikasınız harika 💙💜
Such a wonderful track! My track of December 2020. Thank you!
Do you know the painting/picture (or else) in the video? I really liked it
Maravilhoso!!!!!
emeğinize sağlık.
Sizi nerede canli görebilirim ❤️
Konserleri websitemizden veya sosyal medyadan takip edebilirsiniz: santiandtugce.com/events. Pandemi gunlerinde de su canli konser kaydimizdan: ua-cam.com/video/vYN584VZwVE/v-deo.html Sevgiler
@@Santiandtugce insallah 2021, sevgiler
Bana bunu kattığın için teşekkürler
Çook iyi 😻
daha yeni dinliyorum yaaaaaa
Çok bekledik değdi 🙏🏽☺️
çok iyi sizi seviyorum tuğçe&şanti :D
Çok, çok hoş! Devamını dilerim 💜🌿
💖
Awesome! Thanks 👍
Stunning!
4. Ard arda dinleyişim 40 ı görücem sanırım
BAYILDIIIIIIMM
nayss
Buradaysan bull beni Gökçeadaaa 😶
🎧🙏🎧🙏
super olmuş
güzel
Santi & Tuğçe sizi seviyorum, melodiler kulaģımıza çok iyi geliyor devam müzik güzeldir iyi müzik daha güzeldir..👏👏🌹❤🌙
🎼🎹🎵🎶🎤🎧❤️❤️❤️
🎧🎼👍