Excelente entrevista. Me gustaría compartir esta entrevista con el público de mi canal para que pueda llegar a mas personas (incluidas las de habla inglesa), ¿hay alguna forma de poner subtítulos en inglés o, en su defecto, me darían permiso de tomar su vídeo para traducirlo al inglés y subirlo a mi canal?, muchas gracias.
Gracias por tu comentario y por tu consulta. Hasta ahora solo hemos subtritulado algunos de nuestros videos al idioma japonés ya que deseamos establecer un puente cultural entre Japón y el mundo hispanohablante, pero si sabes cómo incorporar subtítulos en otro idioma en nuestro video si gustas puedes enviarlo y los subimos. O también, podemos darte el permiso de republicar nuestra entrevista en tu canal pero con los créditos correspondientes a nuestro canal de UA-cam y Fundación.
me hubiese encantado estar ahi para hacerle preguntas de música y la evolución del género y la banda que se fue dando con el reemplazo de Yama-B
Me encanta las musicas de Masatoshi Ono quiero que llegue a Bolivia a Cantar
excelente entrevista! muchas gracias por compartir
¡Gracias por ver nuestro video!
Estuvo genial la entrevista! Muchas gracias por compartir, un saludo desde San Fernando, Chile.
¡Gravias por tu comentario!
@@FundacionJaponistasChile no hay de que 😊 que tengan una excelente semana.
Excelente entrevista.
Me gustaría compartir esta entrevista con el público de mi canal para que pueda llegar a mas personas (incluidas las de habla inglesa), ¿hay alguna forma de poner subtítulos en inglés o, en su defecto, me darían permiso de tomar su vídeo para traducirlo al inglés y subirlo a mi canal?, muchas gracias.
Gracias por tu comentario y por tu consulta. Hasta ahora solo hemos subtritulado algunos de nuestros videos al idioma japonés ya que deseamos establecer un puente cultural entre Japón y el mundo hispanohablante, pero si sabes cómo incorporar subtítulos en otro idioma en nuestro video si gustas puedes enviarlo y los subimos. O también, podemos darte el permiso de republicar nuestra entrevista en tu canal pero con los créditos correspondientes a nuestro canal de UA-cam y Fundación.
@@FundacionJaponistasChile Por supuesto, muchas gracias por responder y por su excelente trabajo.
gracias por el video, un comentario solo... esta bien que sean japonistas, pero un aplauso al final habria mostrado un poco de calidez latina XD .
Ninguno de los medios que estaba allí se animó a aplaudir. Al aparecer todos estaban muy a tono con los invitados 😅