Henrique, tudo bem? Sou TST no Br, e planejo mudar com minha família para PT. Estou finalizando meu processo de cidadania (sou filho de cidadão PT), irei dar cidadania a esposa e filho e em seguida migrar. Encontrei vcs no YT hoje, já vou me inscrever, vou dar uma passado no seu Insta tb. E cara, põe bastante conteúdo ai, sobre o seu dia - a - dia, processos de equivalência de documentos, liberação para trabalho.... Vou ficar ligado aqui.... Forte abraço.
Olá, @santae1500! Tudo bem? Obrigado por acompanhar nosso canal. Aconselho que caso tenha o direito à cidadania a vir com isso resolvido, pois livra que algumas burocracias. Nosso intuito é esse, postar nossas experiências e o que puder agregar as pessoas que tem o mesmo desejo. Vamos postar um vídeo de como fazer o processo equivalência de alguns documentos. Se puder manda um alô no DM do Instagram que respondemos as perguntas mais detalhadamente.
Ótimo Conteúdo ! Parabéns . Sou TST Nível IV atuando 10 anos aqui no Brasil no modal rodoviário , gostaria de mais informações se possível . Pretendo ir pra Portugal ano que vem . Te chamei no insta👍
Muito obrigado por acompanhar nosso canal. Sim, respondi no IG para você. Desejo todo sucesso no seu planejamento. Vai dar certo. Planejar, preparar financeiramente e executar.👌💪 . Em que fase você está?
@@nildoneves9195tem muita vaga amigo. Porém terá de se habilitar para trabalhar aqui talvez tirar o curso novamente... Porém os salários são maiores que a média. É uma boa
Boa tarde, me chamo Humberto Diogo Tarôco, sou engenheiro de Segurança do Trabalho aqui no Brasil, e tenho interesse em mudar para Portugal,pois meu filho mora aí em Lisboa há ,6 anos, Poderia me direcionar por favor,
Ola meu amigo, sou engenheiro civil e engenheiro de segurança do trabalho aqui no brasil, ja tenho minha inscrição na OEP, como faço para validar meu diploma na area de segurança do trabalho ai em portugal
Gostaria de saber como funciona pra validar meu curso técnico em segurança do trabalho realizado no Brasil em portugal, ou seja, pra atuar em portugal???
Boa tarde! Eu estou em Portugal e estou com meu certificado de pós-graduação em Engenharia de Segurança do Trabalho apostilado, porém a ACT pediu que eu fosse a universidade reconhecer esta pós graduação, a universidade alega que não reconhece o certificado pois uma pós nao confere grau acadêmico então só se reconhece um nivel que confere grau. O que me orienta? Sendo engenheiro de segurança obtive o titulo pela pós-graduação.
Olá Carlos, obrigado por acompanhar nosso canal. Pode entrar em contato pelo instagram se quiser para tentarmos entender o que está acontecendo. Você precisa primeiro reconhecer sua graduação em uma universidade portuguesa, só então de posse do reconhecimento da sua graduação e com esse documento, juntado com o seu certificado de pós-graduação, mais seu CREA com a anotação de engenheiro de segurança do trabalho, submete isso ao ACT e tudo vai se resolver.
Oii Leandro, tudo bem? Bom, acredito que o fator de valer a pena ou não é muito pessoal. Isso vai depender muito de suas próprias necessidades e suas intenções no país. Esse salário é a média praticada para um TST dependendo muito da região de Portugal.
Olá @oximuie2980! Tudo bem? Primeiro gostaria de agradecer por acompanhar o nosso canal. O processo é um pouco demorado, por isso aconselho iniciar ainda no Brasil. Para reconhecer seu diploma universitario, mestrado e doutorado é no site do DGES seguindo os passos conforme descrito. Temos um vídeo explicando como fazer o processo e em breve iremos postar. Para reconhecer ensino médio ou o antigo segundo grau, só presencialmente em Portugal em uma escola secundária.
Mano, tbm sou Eng civil e eng segurança do trabalho, pelo acordo de reciprocidade, só aceita o civil ou o seg trab também entra no jogo? Como que fica a carteirinha da OEP? Obrigado mano, tmj abração e sucesso
Olá Henrique, obrigado por acompanhar nosso canal. A segurança do trabalho funciona um pouco diferente do Brasil. Quem regula a atuação do Técnico e Técnico Superior em Segurança do Trabalho não é a OEP, mas a ACT. Porém você pode entrar com um processo para ser reconhecido o nível de engenheiro de segurança do trabalho na OEP também.
A demanda por esse profissional é muito grande em toda a Europa, basta fazer uma breve pesquisa em qualquer site de emprego, inclusive Linked in. O salário depende muito da sua experiência na área, em quais empresas, países e setores (construção civil, petróleo & gás, indústrias, rural) já atuou. Pode ir de 900€ até 3.000€ tudo depende. Falo esses valores, pois já ouvi os colegas de profissão comentando.
Boa tarde, eu fiquei com algumas duvidas. Como você conseguiu trabalhar sem o CP VI. Você fez o curso? você fez o processo de reconhecimento de diploma? ou a empresa não exigiu. Desde já agradeço pela informação.
Olá @dannybarros3218! Obrigado por acompanhar nosso conteúdo. Foi necessário fazer o reconhecimento do meu nível superior do Brasil em uma universidade portuguesa e depois reconhecimento do meu curso de engenharia de segurança do trabalho para técnico superior de segurança do trabalho CAP Nível VI para poder atuar na área em Portugal. Espero ter esclarecido suas dúvidas.
@@_devagarpelomundo olá, boa tarde, se você puder responder ficarei grata, estou a pensar em reconhecer meu nível superior aqui em Portugal, mais o custo é um pouco elevado, o reconhecimento automático só abrange o Brasil em mestrado ou doutorado e como tenho apenas licenciatura teria que ser o de nível ou específico, mais acredito que o de nível seja suficiente, vc fez o reconhecimento de nível e em que faculdade, quanto tempo demorou o processo? Se puder responder estará ajudando bastante. Obrigada
@@rosangelasouza449 Eu fiz o reconhecimento específico, mas o de nível já serve para fins de reconhecimento junto a ACT. O reconhecimento foi feito pelo Instituto Politécnico do Porto demorou 3 meses e custou 400 euros.
@@_devagarpelomundoobrigada pela resposta, observei na matriz curricular deles, é mais parecida com a minha do que outras que já tinha visto, no seu caso, bateu todas as disciplinas?
O custo total para fazer a equivalência depende da instituição a qual vai submeter seu processo. Eu posso fazer essa consultoria, pode acessar meu DM do Instagram pelo link na descrição do vídeo.
Bom dia amigo sou tst porém não tenho experiência na area por falta de oportunidades moro no rj mais pretendo ir morar em Portugal vale a pena validar mesmo sem experiência sera que as empresas contratam sem experiência minha esposa ja esta em processo de validação da área dela em fisioterapia e vou fazer a minha para tst so estou com duvidas no site dges pq nao aparece a opção para tecnico e sim so para superior e sobre a questao da cap se somento estando em portugal ou aqui no brasil consigo fazer o processo
Olá Rodrigo, tudo bem? Acredito que com certeza vale a pena, pois abrirá ainda mais o seu leque de oportunidades para conseguir trabalhar no país. Qualquer dúvida pode entrar em contato conosco pelo link na descrição do vídeo. Nossa equipe estará pronta pra te ajudar 🙏
Olá @joseandrolima3106, muito obrigado por acompanhar nosso canal. Com certeza tens muita experiência na área e tens muito a contribuir. O primeiro passo é reconhecer seu diploma de nível médio/ segundo grau em uma escola secundária portuguesa, depois juntar essa documentação com o certificado de formação em segurança do trabalho e dar entrada na ACT para adquirir o CAP para poder atuar aqui. Toda a documentação precisa estar com a assinatura reconhecida em cartório e apostilado. Qualquer dúvida adicional pode entrar em contato no DM do Instagram. Boa sorte.
@@ESilva-cz8ul De posse do reconhecimento do nível secundário, precisa dar entrada com esse documento mais o do curso de segurança do trabalho junto a ACT.
Olá Jackson! Obrigado por seguir nosso canal. Se você conseguir validar seu diploma de nível superior aqui, será CAP 6. Na minha humilde opinião não valida por conta da carga horária, mas você pode tentar fazer o processo e assim ter a certeza. Conseguindo validar o ensino médio com o secundário 12o ano daqui, pode entrar na ACT solicitando o CAP 4.
Como falado no vídeo, isso vai depender muito da sua experiência, da empresa, e da proposta. As vezes ganhar 1000€ e ter carro e casa à disposição compensa muito mais do que ganhar 2000€ e ter que pagar arrendamento que está caríssimo (aqui na cidade que moro não se encontra por menos de 900€ fora todas as contas públicas) e ainda ter que gastar combustível para fazer o deslocamento para o trabalho. Sendo assim, o salário fica completamente livre.
Realmente, o país esta precisando muito de TST, digo porque ja estou atuando como profissional de Segrança do trabalho! Mas exigem muito os Tec. Superior em grande parte. Bom video 😊
Eu validei! O mercado p tec de segurança esta otimo! O país esta um canteiro de obras, muitos trabalhos e estao contratando muito e ainda n há suficiente! Mas, se vierem, se preparem, pois os procedimentos aqui sao diferentes do q sao realizados no Brasil. E sorte p vcs. ✌️
Henrique, tudo bem?
Sou TST no Br, e planejo mudar com minha família para PT.
Estou finalizando meu processo de cidadania (sou filho de cidadão PT), irei dar cidadania a esposa e filho e em seguida migrar.
Encontrei vcs no YT hoje, já vou me inscrever, vou dar uma passado no seu Insta tb. E cara, põe bastante conteúdo ai, sobre o seu dia - a - dia, processos de equivalência de documentos, liberação para trabalho.... Vou ficar ligado aqui....
Forte abraço.
Olá, @santae1500! Tudo bem? Obrigado por acompanhar nosso canal. Aconselho que caso tenha o direito à cidadania a vir com isso resolvido, pois livra que algumas burocracias. Nosso intuito é esse, postar nossas experiências e o que puder agregar as pessoas que tem o mesmo desejo. Vamos postar um vídeo de como fazer o processo equivalência de alguns documentos. Se puder manda um alô no DM do Instagram que respondemos as perguntas mais detalhadamente.
Mas só pelo atc eu consigo? Acho que precisa do cap
Sou técnico segurança do trabalho qual sugestão VC me daria
@@miminha2023 A ACT que emite o CAP.
@@cassiovigilanteconsultoria8696 Sugestão com relação a quê? Não entedi bem sua pergunta.
Obrigado pela gentileza por compartilhar a história de vocês!
Parabéns
Muito obrigado por nos acompanhar, Renato! Ficamos felizes em poder acrescentar um pouquinho com nossa experiência ☺
Sou técnico em TST formada no Brasil, mas estou em Portugal e estou fazendo uma equivalência pelo atc
Parabéns, desejo muito sucesso como TSST aqui em Portugal. Obrigado por acompanhar nosso canal.
Boa tarde essa equivalência é a CCP? E ela é paga?
@@cintiasilva695Primeiro fazer apostilamento do HAIA e depois solicitar no Ministério das Relações Exteriores equivalência e notas. Gratuita.
@@cintiasilva695 O reconhecimento é feito pela ACT e paga 50 euros
Oi qual seu insta?
Obrigada pela partilha. Gostava de entender mais sobre o gráfico “dono de obra” “CSO” “direção de obra “ “entidade executante “
Posso explicar melhor pelo DM do Instagram no link da descrição.
Não consigo pq nao tenho experiência e nenhuma empresa da a primeita oportunidade😢.
muito bom colega
Muita coragem que é engenheiro no Brasil,vim para Portugal!
Ainda bem que somos corajosos então!
Pois nem por um segundo nos arrependemos da nossa escolha!!🥳👌
Quem têm licenciatura em qualquer área aqui em portugal pode fazer uma especialização na área de segurança do trabalho aqui em portugal.
Blz
Sou TST e tenho o Curso Superior em Tecnólogo em Segurança do Trabalho, é aceitável aí?
Ótimo Conteúdo ! Parabéns .
Sou TST Nível IV atuando 10 anos aqui no Brasil no modal rodoviário , gostaria de mais informações se possível .
Pretendo ir pra Portugal ano que vem .
Te chamei no insta👍
Muito obrigado por acompanhar nosso canal. Sim, respondi no IG para você. Desejo todo sucesso no seu planejamento. Vai dar certo.
Planejar, preparar financeiramente e executar.👌💪
.
Em que fase você está?
@@_devagarpelomundo juntando documentação de escolaridade , da família e taxa para tirar os passaportes .
@@nildoneves9195tem muita vaga amigo. Porém terá de se habilitar para trabalhar aqui talvez tirar o curso novamente... Porém os salários são maiores que a média. É uma boa
Qual é o seu Instagram?
Boa tarde, me chamo Humberto Diogo Tarôco, sou engenheiro de Segurança do Trabalho aqui no Brasil, e tenho interesse em mudar para Portugal,pois meu filho mora aí em Lisboa há ,6 anos,
Poderia me direcionar por favor,
Ola sou técnica em Segurança do trabalho e pretendo ir para Portugal em junho. O que eu preciso para trabalhar na área?
Parabéns pelo conteúdo, Sabe informar se é possível solicitar a equivalência de técnico nível IV sem possuir titulo de residência ?
Cgueguei com o visto, ja estou com a residencia e tenho o cap6
Sou tst e tenho interesse em ir trabalhar em Portugal! Também faço engenharia de produção da certo tirar o nível 6?
Ola meu amigo, sou engenheiro civil e engenheiro de segurança do trabalho aqui no brasil, ja tenho minha inscrição na OEP, como faço para validar meu diploma na area de segurança do trabalho ai em portugal
Gostaria de saber como funciona pra validar meu curso técnico em segurança do trabalho realizado no Brasil em portugal, ou seja, pra atuar em portugal???
Primeiro fazer apostilamento do HAIA e depois solicitar no Ministério das Relações Exteriores equivalência e notas
Do Brasil ou Portugal?
@@cassiovigilanteconsultoria8696 Isso
@@Vanilsonescri o apostilamento conseguimos fazer tudo pelo Brasil antes de ir para Portugal?
@@jeangabriel4290 Sim, eu fiz, o mais barato é Brasília o apostilamento o resto dos estados é caro.
Quero saber, tenho curso superior sou tst no brasil e em processo de dupla cidadania italiana.
Boa tarde!
Eu estou em Portugal e estou com meu certificado de pós-graduação em Engenharia de Segurança do Trabalho apostilado, porém a ACT pediu que eu fosse a universidade reconhecer esta pós graduação, a universidade alega que não reconhece o certificado pois uma pós nao confere grau acadêmico então só se reconhece um nivel que confere grau.
O que me orienta?
Sendo engenheiro de segurança obtive o titulo pela pós-graduação.
Olá Carlos, obrigado por acompanhar nosso canal. Pode entrar em contato pelo instagram se quiser para tentarmos entender o que está acontecendo. Você precisa primeiro reconhecer sua graduação em uma universidade portuguesa, só então de posse do reconhecimento da sua graduação e com esse documento, juntado com o seu certificado de pós-graduação, mais seu CREA com a anotação de engenheiro de segurança do trabalho, submete isso ao ACT e tudo vai se resolver.
Eu só trouxe meu certificado de formação apostilado não consegui fazer equivalência e é o único documento que tenho da minha formação
voce ainda vai ter um longo chão pela frente e ainda vai gastar mais uns 800 euros
Bom dia, recebi uma vaga no LinkedIn para TST em Setúbal - Portugal, salário € 1.420. Vale a pena? Sou TST com experiência à mais de 15 anos. Obrigado
Moro no Brasil em Petrópolis- RJ.
Oii Leandro, tudo bem? Bom, acredito que o fator de valer a pena ou não é muito pessoal. Isso vai depender muito de suas próprias necessidades e suas intenções no país. Esse salário é a média praticada para um TST dependendo muito da região de Portugal.
Rapaz vale a pena. Você consegue salários maiores depois que estiver aqui.
Estou a procura
Boa tarde Henrique.
Sou TST aqui no Brasil. Gostaria de saber como é o mercado para a area ai em PT. Obrigado e Deus abençoe
Olá Vitor, tudo bem? O mercado de trabalho para TST encontra-se muito aquecido. Tenta procurar ofertas no Linked in para você observar o mercado.
Henrique como q fazemos como da inicio ai por onde estando ainda no Brasil? Comecar do zero
Olá @oximuie2980! Tudo bem? Primeiro gostaria de agradecer por acompanhar o nosso canal. O processo é um pouco demorado, por isso aconselho iniciar ainda no Brasil. Para reconhecer seu diploma universitario, mestrado e doutorado é no site do DGES seguindo os passos conforme descrito. Temos um vídeo explicando como fazer o processo e em breve iremos postar. Para reconhecer ensino médio ou o antigo segundo grau, só presencialmente em Portugal em uma escola secundária.
Opa... se vc já fez esse vídeo de como vc fez para trabalhar como TST... Pode enviar o link? por favor
Nesse vídeo explicamos um pouco mais sobre a documentação necessária para atuar na área:
➡️ ua-cam.com/video/558TBWbLcVA/v-deo.html
Mano, tbm sou Eng civil e eng segurança do trabalho, pelo acordo de reciprocidade, só aceita o civil ou o seg trab também entra no jogo? Como que fica a carteirinha da OEP? Obrigado mano, tmj abração e sucesso
Olá Henrique, obrigado por acompanhar nosso canal. A segurança do trabalho funciona um pouco diferente do Brasil. Quem regula a atuação do Técnico e Técnico Superior em Segurança do Trabalho não é a OEP, mas a ACT. Porém você pode entrar com um processo para ser reconhecido o nível de engenheiro de segurança do trabalho na OEP também.
Espero ter respondido sua pergunta.
Eu atuo como técnico em segurança do trabalho, eles aceitam bacharel em Direito para cap6?
Olpa Henrique...tudo bem? É muito difícil encontrar emprego para TST? E quanto estão pagando para um TST? Vc consegue descobrir pra gente..por favor?
A demanda por esse profissional é muito grande em toda a Europa, basta fazer uma breve pesquisa em qualquer site de emprego, inclusive Linked in. O salário depende muito da sua experiência na área, em quais empresas, países e setores (construção civil, petróleo & gás, indústrias, rural) já atuou. Pode ir de 900€ até 3.000€ tudo depende. Falo esses valores, pois já ouvi os colegas de profissão comentando.
Muitos locais pedem além da formação pedem certificações: VCA VOL, NEBOSH, etc.
Boa tarde, eu fiquei com algumas duvidas. Como você conseguiu trabalhar sem o CP VI. Você fez o curso? você fez o processo de reconhecimento de diploma? ou a empresa não exigiu. Desde já agradeço pela informação.
Olá @dannybarros3218! Obrigado por acompanhar nosso conteúdo. Foi necessário fazer o reconhecimento do meu nível superior do Brasil em uma universidade portuguesa e depois reconhecimento do meu curso de engenharia de segurança do trabalho para técnico superior de segurança do trabalho CAP Nível VI para poder atuar na área em Portugal. Espero ter esclarecido suas dúvidas.
@@_devagarpelomundo olá, boa tarde, se você puder responder ficarei grata, estou a pensar em reconhecer meu nível superior aqui em Portugal, mais o custo é um pouco elevado, o reconhecimento automático só abrange o Brasil em mestrado ou doutorado e como tenho apenas licenciatura teria que ser o de nível ou específico, mais acredito que o de nível seja suficiente, vc fez o reconhecimento de nível e em que faculdade, quanto tempo demorou o processo? Se puder responder estará ajudando bastante. Obrigada
@@rosangelasouza449 Eu fiz o reconhecimento específico, mas o de nível já serve para fins de reconhecimento junto a ACT. O reconhecimento foi feito pelo Instituto Politécnico do Porto demorou 3 meses e custou 400 euros.
@@_devagarpelomundoobrigada pela resposta, observei na matriz curricular deles, é mais parecida com a minha do que outras que já tinha visto, no seu caso, bateu todas as disciplinas?
Qual o custo total para fazer a equivalencia do diploma? Conhece alguma consultoria para realizar essa equivalencia?
O custo total para fazer a equivalência depende da instituição a qual vai submeter seu processo. Eu posso fazer essa consultoria, pode acessar meu DM do Instagram pelo link na descrição do vídeo.
Eu sou iniciantes como tst,será q consigo trabalho na área tendo pouca experiência em Portugal?
Eu também me formei recentemente e gostaria de saber exatamente isso. Tô com medo de não ter oportunidade.
Bom dia amigo sou tst porém não tenho experiência na area por falta de oportunidades moro no rj mais pretendo ir morar em Portugal vale a pena validar mesmo sem experiência sera que as empresas contratam sem experiência minha esposa ja esta em processo de validação da área dela em fisioterapia e vou fazer a minha para tst so estou com duvidas no site dges pq nao aparece a opção para tecnico e sim so para superior e sobre a questao da cap se somento estando em portugal ou aqui no brasil consigo fazer o processo
Olá Rodrigo, tudo bem?
Acredito que com certeza vale a pena, pois abrirá ainda mais o seu leque de oportunidades para conseguir trabalhar no país.
Qualquer dúvida pode entrar em contato conosco pelo link na descrição do vídeo.
Nossa equipe estará pronta pra te ajudar 🙏
Como funciona a segurança de trabalho aqui em Portugal
Obrigado por acompanhar nosso canal. Sugiro começar lendo o DECRETO LEI 273/2003, 29 de Outubro.
Além de ler essa lei, como posso me preparar para trabalho, as nrs são iguais e as legislação
Henrique sou técnico de segurança do trabalho a 14 anos , quais dicas você poderia me dar para validar meu diploma de nível técnico em Portugal
Olá @joseandrolima3106, muito obrigado por acompanhar nosso canal. Com certeza tens muita experiência na área e tens muito a contribuir. O primeiro passo é reconhecer seu diploma de nível médio/ segundo grau em uma escola secundária portuguesa, depois juntar essa documentação com o certificado de formação em segurança do trabalho e dar entrada na ACT para adquirir o CAP para poder atuar aqui. Toda a documentação precisa estar com a assinatura reconhecida em cartório e apostilado. Qualquer dúvida adicional pode entrar em contato no DM do Instagram. Boa sorte.
@@_devagarpelomundo o reconhecimento numa escola secundária é apenas para o Diploma de Ensino Médio ou tem que fazer do Técnico de Segurança também?
Na escola secundária é apenas o do ensino médio
@@ESilva-cz8ul De posse do reconhecimento do nível secundário, precisa dar entrada com esse documento mais o do curso de segurança do trabalho junto a ACT.
O tecnologo em seguranca seria o nível 6 ai em Portugal?
Olá Jackson! Obrigado por seguir nosso canal. Se você conseguir validar seu diploma de nível superior aqui, será CAP 6. Na minha humilde opinião não valida por conta da carga horária, mas você pode tentar fazer o processo e assim ter a certeza. Conseguindo validar o ensino médio com o secundário 12o ano daqui, pode entrar na ACT solicitando o CAP 4.
Olá Neto, o sr tem WhatsApp para trocamos uma ideia sobre engenheiro de segurança em Portugal ?
Olá! Nas descrições do vídeo tem nossas redes sociais, você pode estar entrando em contato pelo direct do insta 😊
Meu Deus, parece a China, não tem folga, não sabia que Portugal era assim 😢
Portugal é mãos a obra sempre quando folga em um trabalho faz part time em outros
Se um engenheiro ganha 1000 euros, imagina o TST😢
Como falado no vídeo, isso vai depender muito da sua experiência, da empresa, e da proposta. As vezes ganhar 1000€ e ter carro e casa à disposição compensa muito mais do que ganhar 2000€ e ter que pagar arrendamento que está caríssimo (aqui na cidade que moro não se encontra por menos de 900€ fora todas as contas públicas) e ainda ter que gastar combustível para fazer o deslocamento para o trabalho.
Sendo assim, o salário fica completamente livre.
Olá eu consigo da entrada junto ao ACT apenas com manifestação de interesse?
@@Francinto189 Existem casos e casos, já conheci pessoas que conseguiram só com a Maifestação de Interesse.
Realmente, o país esta precisando muito de TST, digo porque ja estou atuando como profissional de Segrança do trabalho! Mas exigem muito os Tec. Superior em grande parte.
Bom video 😊
Olá, vc tirou o curso aqui ou validou certificado do Brasil?
Poderia nos dar mais informações, referente ao mercado de TST a e em PT?
Eu validei! O mercado p tec de segurança esta otimo! O país esta um canteiro de obras, muitos trabalhos e estao contratando muito e ainda n há suficiente! Mas, se vierem, se preparem, pois os procedimentos aqui sao diferentes do q sao realizados no Brasil. E sorte p vcs. ✌️
@@amyraline9938oi tb sou tst qual seu insta?
No caso eles só aceitam se tiver o nível superior? Ou só com o técnico consegue trabalho?