Saludos Carla, ese asunto de Jesús y Emanuel fue una de las primeras inquietudes q tuve hace años, gracias por abordarlo. Feliz nuevo año, le deseo alegrías, salud y éxito en todos sus proyectos
Gracias Carla por la explicación! Es más probable que Isaías reaccionara con un ideal de esperanza a la crisis militar y política que se vivía en esos años, algo más inmediato.
Muy buena la explicación y el hecho de mencionar las diferentes bases textuales. Una exégesis a Proverbios 30:19 refuerza el video, ya que a una " למה " se le "hace" un camino 😊
En la traducción Reina Valera Contemporánea RVC ya dice "la joven" :O bien ahí. Lo que entiendo yo es que la profecia se trata de una joven que ya está embarazada, que dará a luz a un rey que traerá victorias militares (un mesías). En el mismo capítulo al final describe como los otros reyes serán derrotados y sus tierras se vuelven infértiles por causa de este niño nacido, que es algo que no ocurrió con Jesús. Si es una profecía sobre Jesús, entonces no la cumplió.
@@IsraelLazoPlus Yo pienso que finalmente supuestamente la guerra seria real a nivel espiritual no político. Pero me pregunto por el libro del Apocalipsis, ahí se habla de una guerra más propiamente. ¿Entonces podría ser que Jesús habría venido a anunciar la guerra que ocurriría al final de los tiempos en que acudiría nuevamente y que en un primer momento llama a la obediencia? No es que yo crea eso, ¿Será que eso creen los católicos?
@@cesaraugustorivasorellana9522 Yo lo veo de esta forma. Tomaron el antiguo testamento y lo interpretaron como les dio la gana para justificar su nueva religión entorno a la figura de Jesús. O sea afirman que se cumplen las profecías, profecías que por lo que dice este video ni siquiera corresponden con lo que dicen los textos hebreos. Luego yo al afirmar lo anterior me pregunto si lo verán de esa forma, que la guerra propiamente será en el apocalipsis. Para buscar algo de sentido en la interpretación católica alejada de lo textual. Yo no conozco eso que hablas de rey Ezequiel, en el vídeo hablaron de Emmanuel según recuerdo, pero al final de cuentas ellos interpretan lo que quieren. Mujer joven = virgen Emmanuel = Jesús Y así todo, entonces me pregunto si el mesías guerrero que mencionan en este comentario vendría al final de los tiempos, pero eso ya marca una diferencia, ahora que lo pienso. ¿Por qué el mesías vendría dos veces? Y quizá eso ya no tiene que ver con las profecías sino con derivaciones del mensaje de Jesús, no sé . En un momento tenía más claras estas cosas, pero ya me da lo mismo. Cuando participaba en la Iglesia era como un insulto cualquier diferencia con los dogmas, ahora ya no me importa ningún dogma y ojalá pudiera eliminar los sacramentos que realicé. Será 🤷🏾♂️
@@bastiantan9511 Si ese es argumento, entonces Jesús no cumplió dicha profecía. Y Apocalipsis no tiene nada que ver con Isaías, son literaturas distintas, una es apocalíptica y la otra es politica-profética. Podríamos decir que entonces todo es espiritual, que la virginidad de maría es solo espiritual, que la muerte de jesus no pasó pero fue espiritual, que la resurrección no pasó pero fue espiritual. Eso lo unico que hace es en volver infalseable la premisa, le baja la categoría a "solamente imaginativa", como apocalipsis. Nungun, pero nungun creyente va a decir que algo es "espiritual" cuando tiene si quiera un granito de evidencia para decir que no lo es. Nadie quiere decir que las cosas se cumplieron espiritualmente, solo lo hacen para tener una excusa para justificar por qué no se ha cumplido.
Si me permites aportar a tu video Carlita: La profecía de Isaías 7:14 tan nombrada en el cristianismo y atribuida a Jesús, es una profecía sacada de contexto. Prueba de ello es, que solo en esa profecía y en ninguna otra (para el cristianismo) se le llama Emanuel a Jesús. Mateo 1:23: "He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Emanuel, que traducido es: Dios con nosotros". Isaías 7:14-15-16: "Por tanto, el señor mismo os dará una señal: He aquí que la JOVEN concebirá, y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel". "Comerá mantequilla y miel (ósea papilla), hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno" (hasta qué edad un bebé sabe distinguir lo bueno y lo malo?)" "Porque antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, la tierra de los dos reyes que tú temes será abandonada". Refiriéndose a Asiria y Babilonia, esto muestra que el autor ya conoce esta historia y data el relato con fecha anterior a los hechos. Isaías menciona que la joven concebirá un hijo. Esa joven, no es más que una joven profetisa, mujer de Isaías, con la que procreó 3 hijos (Isaías 8:2-3). Pero, por que es una profecía sacada de contexto? Porque las profecías en la biblia hebrea (antiguo testamento) NO son para muchos siglos después, son para un futuro inmediato !! En Isaías 8:17-18 nos dice claramente: "He aquí, yo y los hijos que me dio Yahvé somos por señales y presagios en Israel, de parte de Yahvé de los ejércitos, que mora en el monte Sion". Isaias cansado que el rey no quería pedirle palabra a Dios, pues se encontraba angustiado y pesimista, el decide darle palabra y le indica que cada nombre de sus hijos son un mensaje o señal de parte de Yahvé, cuando el imperio asirio venia por ellos. Hijos de Isaías y el significado de sus nombres: - 1er hijo: Shear - Jashub: Un resto volverá. Isaías 7:2-3. - 2o hijo: Emmanuel o Emanuel (Immanuel) : Dios con nosotros (el Dios EL con nosotros). - 3er hijo: Mahershalal - Hash-baz : Corre rápido que viene el despojo. Isaías 8:2-3. Ahora ya saben quién fue Emanuel.
@@alfredorodriguez814 Totalmente falso, porque el libro de Isaías se escribió durante o después del cautiverio babilónico, lo que indica que el autor ya era monoteísta, por lo cual el componente teórico ilu(El) no se refería a la deida canana ilu. Segundo: no hay ningún registro textual en el tanaj que a un personaje se le haya llamado emanuel.
@@Abimaelezrrahzalazar Pues se supone Abimael, que los primeros capitulos de Isaias del 1 al 39, fueron escritos por este profeta, que segun vivio 800 años antes de Yesuh Fake, eso es 2 siglos antes que los Judios fueran llevados cautivos a Babilonia en el año 586 antes de Yesuh Muerto, y todos sabemos que Israel y los judios antes de Babilonia, eran adoradores de muchos dioses, y su dios principal Padre de todos los dioses era el dios EL, asi que no es extraño que el profeta Isaias adorador de mil dioses le pusiera o un hijo suyo el nombre de la deidad principal cananea el dios EL ( EmanuEL ) luego todos sabemos regresan a judea, impactados por su salvador y libertador Persa. El Rey Ciro El Grande. Monoteista y con Leyes muy humanitarias. Ahora se dijeron Los Judios, la hemos estado cagando bien gacho. de aqui pal real nada de imagenes y de muchos dioses. UNO solo, un dios sin imagenes, ni sacrificios humanos, ¿QUIEN ? me gusta Yahve. OYE ISRA (EL) NUESTRO DIOS UNO ES jajajajajajajajajajajjajajajajajja, todo cuadra compadre, como anillo al dedo, a ti tambien te pusieron el nombre del dios EL . Abima EL
@@Abimaelezrrahzalazar Es más falso tu comentario y carente de conocimiento histórico. Isaías se escribió en 3 periodos distintos. Por eso se sabe que son 3 autores diferentes en Isaías. 1er Isaías antes del cautiverio en Asiria. 2o Isaías durante el cautiverio en Babilonia. 3er Isaías posterior al cautiverio en Babilonia, que hasta el mismo Isaías nombra a Ciro de Persia: “Mesías”. Y entre el primer Isaías y el segundo hay una diferencia de 190 años, más la edad que supuestamente tenía el profeta Isaías. Cuando en esa época si bien les iba, vivían de entre 30 a 40 años como máximo, claro con sus excepciones. Además, se nota que no viste el video completo que Carlita está explicándolo muy claramente.
@alfredorodriguez814 Falso, de hecho, para su mala suerte, el libro de Isaías fue escrito por más de un autor, posiblemente 4 autores, uno de esos autores menciona a personaje misterioso que lo describe más bien como una persona que a un colectivo pues afirma que ése personaje llevó las iniquidades de su pueblo y no abrió su boca, obviamente no se refiere a Israe ni a Ciro l pues Israel se defendió de sus enemigos masscrando a pueblos enteros donde no había misericordia por niños y mujeres. Ciro fue idolatra que adoraba al Dios Marduk como los menciona el cilindro de Ciro, Ciro no llevó las iniquidades de su pueblo porque Ciro no era judío ni parte de la religión judía. Segundo: la traducción -< Dios con nosotros> es totalmente correcta, ya que el contexto teológico nos indica que el sujeto de la oración en el contexto del autor es YHVH y no El(אל)
Claro, la interpretación de los evangélicos (en la versión de Reina Valera 1960 ) que los sustantivos 'Emanuel' y 'la joven' se refieren a Jesús y a la 'virgen María' es además de anacrónica una exégesis mal realizada. Muy buena y oportuna la aclaración de Carla.
No fue una mala traducción. Esa palabra se usa para Rebeca , y se traduce como joven virgen. En Español clásico señorita o doncella. Esa palabra GENERALMENTE (no siempre) define a una mujer muy joven no comprometida.
@SeshatbatBaal 16 La joven era muy hermosa y además virgen, pues no había tenido relaciones sexuales con ningún hombre Generalmente almah y bethulah están relacionados (no siempre) por lo cual traducir almah como doncella o joven virgen no es un error de traducción. Es simplemente traducir una palabra de acuerdo a la cultura/visión del judaismo del segundo templo de Jerusalén
No puede traducirse de ninguna manera como virgen, porque el mismo texto dice que la joven está embarazada y los judíos no creen en concepciones hechas por el Espíritu Santo.
Interesante entonces la particula el como mencionas esta haciendo alusion a ese dio....entonces nombres como daniel asael el desierto a donde se enviava el chivo expiarorio cómo azazel joel y ect se refieren tambien a ese dios? Y tengo entendido que entre almá y betula almá es doncella o joven y betula virgen significa que ambas son virgenes la diferencia es que ya una esta desarrollada para parir osea quedar embarazada la almá y la otra no la betula o estoy equivocado?
Immanuel... ¿Kant?. "La Ilustración es el abandono de una minoría de edad cuyo responsable es él mismo. Esta minoría de edad es la incapacidad para servirse de su entendimiento, sin verse guiado por algún otro."
Hola Carla , vos que conoces a tantos biblistas podrías preguntar si en la cultura judía existe la creencia que un dios pudiera tener un hijo con una humana, o es en el cristianismo una influencia egipcia . saludos desde argentina
La palabra que traducen como "muchacha" no es repetida en ningun otro lugar de la Biblia en hebreo. O sea que no significa SOLAMENTE muchacha. Por eso los maestros judios, acertadamente, la tradujeron como Virgen. Y por lo visto tiene un significado muy especial.
Es interesante lo que mencionas. Dices que los cristianos dicen una cosa y los judíos otra. Además explicas desde el punto de vista judío, lo cual a mí me parece lo más lógico, considerando que la lengua del texto es hebreo. La cuestión sería entonces, ¿Por qué los cristianos dicen que Jesús es el mesías basado en profecías? ¿Manipulan con intención la información para dar la razón a su fe de forma corrupta? Me sorprende que se den estás malas interpretaciones en esa época, siendo que es una época de mucho intelecto y hubo mucho debate al respecto, ya que se hizo concilios para llegar a acuerdos. Significaría entonces que pareciera que fue una imposición por el poder de la época contra todo el mundo intelectual existente, ¿O no? Tiene que haber intelectuales que dijeran lo contrario, pero se quemó la biblioteca con la información, supuestamente, ¿O no? 🤔✌🏽
El problema. Es que en cada concilio nunca consideraron invitar a ningún judío, de hecho, se incentiva a no seguir nada de ellos Por eso hay tantas tonterías sin sentido en el cristianismo
@arcangelux007 Tiene sentido lo que dices. A un concilio asistirían cristianos para definir sus creencias y dogmas. De todas formas me llama la atención que ideas religiosas infundadas cobren notoriedad en un imperio con centros académicos tan poderosos, pero por eso mencioné la biblioteca de Alejandría. El cristianismo para asentarse en el imperio debe haber eliminado a quienes pensaban distinto, más allá si participaban en los concilios o no. Al final se trataba de fe supuestamente y no de razón. (...)
El nacimiento virginal de Jesús original de Mateo cuando lo lees te das cuenta que a diferencia del resto del evangelio pues parece creada casi totalmente de profecías. Es claramente una narrativa inventada en base a profecías de muchas partes. Incluso aunque no tenga sentido ya que Jesús nunca se le llamó Emanuel.
@@elangelindependiente Pareciera que la narrativa respecto a la profecía de una madre virgen no tendría un origen precisamente en los textos hebreos sino en las creencias del Sol Invicto. Yo desconozco precisiones, pero la fiesta del sol Invicto tiene que ver con el renacer de un nuevo Sol, que se celebra en navidad, solsticio de invierno. Parece que hay algo en el nacimiento de ese sol que se dice que es en un aspecto virginal. Luego el nacimiento del sol en el solsticio a partir de esa cuestión virginal es llevado a Jesús, que sería la encarnación de ese Dios Solar por medio de una mujer virgen, replicando esa virginidad (que no sé precisar) en el contexto del renacer del sol invicto en el solsticio de invierno. Quizá estoy hablando tonteras infundadas, pero sería interesante aclaraciones 🤔 ✌🏽
@@elangelindependiente Pareciera que la narrativa respecto a la profecía de una madre virgen no tendría un origen precisamente en los textos hebreos sino en las creencias del Sol Invicto. Yo desconozco precisiones, pero la fiesta del sol Invicto tiene que ver con el renacer de un nuevo Sol, que se celebra en navidad, solsticio de invierno. Parece que hay algo en el nacimiento de ese sol que se dice que es en un aspecto virginal. Luego el nacimiento del sol en el solsticio es llevado a Jesús, que sería la encarnación de ese Dios Solar por medio de una mujer virgen, replicando esa virginidad (que no sé precisar) en el contexto del renacer del sol invicto en el solsticio de invierno. Quizá estoy hablando tonteras infundadas, pero sería interesante aclaraciones 🤔 ✌🏽
No, ya que los nombres terminados en El simplemente son comunes. Fe hecho los nombres como Rafael eran usados para nombres de personas desde los propios cananeos antes de los Israelitas. Además que los ángeles en sí es un constructo teológico del período persa muy posterior a cuando escribió Isaías.
La Septuaginta (traduccion del hebreo al griego realizada por 200 maestros de la ley) es mas antigua que el rollo mas antiguo encontrado de Isaias en hebreo. Por que deberiamos considerar tu exposicion como infalible?
Si Jesus no es el Mesias, como se explica Jeremias 33,18, ya que hace casi 2000 años que el pueblo judio no realiza ni sacrificios ni ofrendas? Que Dios te bendiga
Carlita amiga, obvio Iesús no es Immanuel, por que no tiene discos de oro y es un cantante con trayectoria 😂😂😂 es broma 😂😂😂 excelente aportación Carlita, saludos ❤
@ sigue creyendo esas malas interpretaciones de la Católica y seguramente no eres católico .. aprenda a leer todo en su contexto y no leas parcialmente el capítulo 8 lo explica .. de lo contrario dime por qué lo llamas Jesús y no Emanuel .. y no salgas que significa Dios con nosotros.. texto dice lo llamarás Emanuel no dice Jesús ..
1. Los reina Valera dicen DONCELLA, virgen solo en la biblia Católica. Con doncella no tiene sentido pero con virgen ya adquiere ese nivel de profecía: "Una virgen concebirá". 2. "Dios con nosotros"... Asi ocurrió y mucho lo llaman hoy con ese nombre. 3.El dios CANANEO "el" siendo enemigo de Yahve... Los hebreos después lo adoraron? No tiene sentido. 4.Cual de los antiguos dialectos hebreos mostró? O es el moderno? 5. Almah es la palabra hebrea q hallé y significa...
Isaías 7:14 (Reina-Valera 1960): "Por tanto, el Señor mismo os dará señal: He aquí que la virgen concebirá, y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel." Lo que muestra que la Reina Valera, erróneamente, sí traduce la palabra almah como virgen.
Que terrible tu intepretacion de la gramática del contexto y de la historia de tu parte espero me leas Primero la adopcion del termino "El" en referencia del Dios de abraham fue adoptado por el pueblo hebreo Incluso si terminologia plural Eso alguien q como tu deberías saber En segundo punto la profecia dictada a ajaz es por la invasión y la preocupación de la destrucción de la casa de DAVID La doble aplicación de un texto en distinto sentido podemos verla en textos como ezequiel 28:15 al 18 Dime te pregunto Ese personaje es el rey de Tiro? tercero alma puede en secundarias usos como lo haríamos en el español decir señorita o damisela Por tanto la traducción joven o señorita seria correcto si traduces virgen es interpretatavo q seria q alguien q es señorita concebira por tanto seria absurdo y la traduccion joven seria la mas apropiada para el mejor trato del texto Pero como es una profecía la regla teologica cosa q veo q conoces muy poco es q la la profecia se interpreta a la luz de la realidad por tanto señorita no es tan absurdo en el contexto del relato de maria y jesus Te recomiendo q no solo trates la gramatica por q podrías caer en errores Y te falta mucho para venir aqui a confundir😮
Esa promesa era para el rey Acaz...lean todo el capitulo.Jesus en vez de leche.miel y mantequilla comio tilapias y guapotes.( peces de agua dulce) del laguito de Galilea!!!
Hay "rios" de tinta... miles de horas en video y "sopotocientos" libros o artículos explicando la diferencia entre *Almáh y Betuláh*... perooooooo como dice la Chilindrina: *No es suficiente tener cerebrooo... hay que usarlo !!!!* **** En la mayoría de biblias... al empezar el capítulo mencionado dice: *Mensaje de Isaías a Ajaz* 🤣🤣🤣🤣 Pero se durmieron en la clase de comprensión de lectura !!!!
😂¡Qué buen chiste con la estatuita diciendo que El manda a dar 👍 y compartan! Te pasaste !! Así que los hebreos de aquél tiempo ..¿."admiraban al papá de los dioses cananeos, a EL" ?
Cómo siempre seshat mal interpretando los términos y acomodandolos a su propio antojo, ahora dice que "El" se refiere al Dios pagano el. ¿Por qué no mencionas que ese término era un sustantivo común para designar a una deidad y que entre los judíos se refería al Dios de Israel? Qué falta de honestidad académica tienes! Tus frustraciones te quitan la objetividad que deberías tener para aparentar ser académica y transparente
Carlita, la palabra VIRGEN en mi opinión fue arbitraria, así Roma rescato el culto a las diosas antiguas, Semiramis, Astarte, Asherah, Isis, etc, etc, etc. La palabra más correcta debería ser doncella,
tienes toda la rrazo en esos verciculo ahi te que a nacido un no yamado emanuel y que nacio de una muchaca virjen que emanuel nacio para defender al pueblo de esrael el el preimer libro nunca se menciona que nasera un tal jesus
Hola carla. Te respeto mucho ya que a pesar de no ser creyente estudias mucho mas que los creyentes. Los mesianicos,raices hebreas,netsaritas,efraimitas,etc llevan años en youtube y nunca dan una explicación a la altura como lo acabas de hacer.
Carla no te olvides que la interpretación sea la que sea buena o mala, es puramente judía, siento que hablar de cristianos es como desligar el origen de quienes creen en Jesús, si son judíos este evangelio o NT es judío, quien interpretó las profesias fueron judíos y ellos nos la traen hasta el día de hoy, con todo respeto ellos eran judíos en un 80 o 90 % hoy en día quien se dice judío por genetica quizás tenga un 20, por fenotipo un 10 por apego a las escrituras un 5, pues leen más otros pre textos, en obediencia un 0%, con esto quien no seamos judíos practicantes no somos mejores, para nada. Resumiendo lo que tenemos hoy el reconocimiento de Jesús como judío, mesías, rabi, resurrección, Díos, es porque los judíos lo creyeron así, que los cristianos interpretan mal, mmmmm, diría los judíos interpretan mal pues muchos judíos hoy en día creen que Jesús es el mesías... Cómo dije antes invita algún judío que cree en Jesús y conversen esto frente a frente, saludos pues eres chilena igual que yo, chi chi le le...
@@ILHCarlaDiaz sigo tus videos es bueno aprender, se puede estar encontrá o de acuerdo, pero te felicito, por lo que dijo el primer ministro israelí, los mejores amigos de Israel son los cristianos, espero que no dejemos de apoyar a Israel, porque acá perdemos todos y por lo que se ve, se están identificando quienes quedarán con Israel en este final de los tiempos...
@@Gonzov34 pues es porque los Natzaritas, Mesianicos, etcétera, no son otra cosa sino evangélicos disfrazados. El simple contexto de los capítulos 6,7 y 8 muestra que esta supuesta profecía de Jesús no lo es, pero analizar el texto masoretico lo deja muchísimo más claro.
@aryehcapella5892 Lo digo es porque tampoco se esfuerzan en aprender hebreo y llevan años en lo mismo hablando hebreñol prácticamente se inventan un nuevo lenguaje jajaja
Tienes un problema Carla y muy serio ya que pasas por alto la semántica de las palabras. 1)el hecho que ponga en hebreo Alma que en griego se tradujo al español como virgen desde allí das a entender que no conoces como funciona las semánticas de las palabras en las diferentes culturas. Lo mismo pasa como el dios El . Esa palabra El aunque es Cananea lo adoptaron los hebreos y le dieron una semántica diferente en su monoteísmo. Así que no desmontas nada. Chao
En Isaiah 8:3 viene quien es la virgen, el padre y el bebé! El padre es Isaiah y la profetisa o su esposa es la virgen y el bebé su hijo. 😉 Isaiah 8:3 3 Y me llegué a la profetisa, la cual concibió, y dio a luz un hijo. Y me dijo Jehová: Ponle por nombre Maher-salal-hasbaz.
Dicen dicen que usaban la segtuaginta traducida al griego eh ahí la gran controversia era un hecho que necesitaban un salvador urgente porque el imperio Romano estaba acechando Aparte quien en este mundo con sus 5 sentidos defendería a capa y espada la cultura de los judios y sentirse judio pero despreciables al mismo tiempo los cristiano , ellos la tienen tan adentro y que ya no pueden retactarse o si no que les queda defender el cuento a capa y espada Y reconociendo que el AT da más asco que alegría no quisiera jamas ni nunca pertenecer a ellos ni su ideología ni sus creencias Javeh fue derrotado jesus fue derrotado todos su "reyno" fue cuna de vasallos a todos los verdaderos imperios
Otra experta en Hebreo y en interpretación bíblica Es un claro señal de que estamos en los últimos días donde proliferan los "entendidos" en profecías bíblicas
Claro como Cesar Moncada que dice que no presuman que saben Hebreo y luego hace el ridículo al hablar Hebreo verdad, así eres tú, ándale vete con él para que sigas de ignorante 😂😂😂
@@Undiacomohoy21 Muy pronto se sabrá la verdad, Dios avergonzara a los "sabios" que tuercen su PALABRA Muy pronto les llegará tribulación a todos los mentirosos
@@dingirrakiengi Dios no quiere expertos, quiere siervos que guarden sus mandamientos Lea Proverbios capitulo 2 y verá las condiciones para tener sabiduría
Todo lo que dice HASHEM en su Escritura original Hebrea llamada TaNaK (mal llamado Antiguo Testamento) para referirse a Jesús, es todo lo que HASHEM considera digno de condenación, sea persona, cosa , ciudad, o animal
YESHUA no viene por una iglesia como lo han enseñado desde hace mucho tiempo.. YESHUA viene por una congregación de Apartados que hayan guardado las instrucciones que dejó el Padre en la Torah. Bendiciones y shalom
1) No confundas el significado antiguo de las palabras "muchacha joven" hace 2000 años, cuando las muchachas jóvenes eran vírgenes, con lo que significan esas palabras hoy. 2) Los hebreos, israelitas, judíos, actualmente israelies, dependiendo de cada época le han dado diversos nombres o atributos a Dios, como Elohim, Elohi, Adonay, JHVH, JHWH, Jehová, Yahvéh, (de donde proviene Aleluya o alabado sea Yahvéh). Del mismo modo, el Mesías Emmanuel o Jesús es el mismo personaje, o acaso esperabas que acá en la tierra de Herodes le dieran un acta de nacimiento con el nombre Emmanuel para que así lo hubiese reconocido Herodes? También es el León de Judá, el Campeón de Israel, El Alfa y la Omega, el Primero y el Último, etc, etc, etc, pero esos nombres dados en la Tierra o en el cielo, se refieren al mismo "Jesús de Nazaret Rey de los Judíos", con esta frase fué crucificado por orden de Pilatos, escrito en tres idiomas, el idioma de los judíos (JHVH), el idioma de los romanos (INRI) y en el de los griegos, pero las letras iniciales de esa frase forman el tetragramaton del nombre de Dios.
Ufff increíble, la palabra almah también se usa para Rebecca qué era virgen y se casó con isaac. El prob qué tienen es no entender el contexto. Primero lo normal era en Israel las jóvenes mujeres sean vírgenes?. Respuesta si. Segundo la palabra oth... Señal se usa para señales de Dios... Pregunta seria señal que una joven mujer virgen se embarace o será señal que Dios de que cualquier joven sea madre? Que una joven mujer se embarace es lo normal y no sería señal de Dios.
Excelente... Me encanta tu manera de tocar los textos..
Un saludo y deseo éxitos desde Cajamarca Perú 🇵🇪
Hola, ¡me encantan tus desaleluyamientos Carlita! 😊
@@EliasGabriel-c8i Awwww amigo, me encanta esa palabra
Y pensar que Aleluya es hebrea...
Los descendientes de los ideales romanos (cristianos) hasta éso se han robado, junto con el Amen !!
Gracias Karla exelente dominio del hebreo y del nuevo perfil de videos muy didácticos saludos desde Costa Rica 🇨🇷
Excelente, genial como siempre Carla...
Mil gracias!
Cómo siempre una genia Carlita❤. Y hermosa tambien❤❤❤❤
Gracias Alejandro 😊
@ILHCarlaDiaz 🥰
Saludos Carla, ese asunto de Jesús y Emanuel fue una de las primeras inquietudes q tuve hace años, gracias por abordarlo. Feliz nuevo año, le deseo alegrías, salud y éxito en todos sus proyectos
Me alegra que te guste mi video. Saludos Roberto
muy bien esplicado como siempre Carla suerte con los estudios 🤗
Gracias Carla por la explicación! Es más probable que Isaías reaccionara con un ideal de esperanza a la crisis militar y política que se vivía en esos años, algo más inmediato.
❤❤❤❤❤❤
Excelente explicación. Que El te bendiga.
Igualmente!
Tenía el presentimiento que con El cerrarías el video 😂
Lindo volver a verlo .
Gracias amiga linda ❤
Awww si amiga, no podía quedar fuera de este video
Muy buena la explicación y el hecho de mencionar las diferentes bases textuales.
Una exégesis a Proverbios 30:19 refuerza el video, ya que a una " למה " se le "hace" un camino 😊
Voy a revisar esa cita. Abracitos Pablito
OH ! Grandísimo £L , ya me eh suscripto al canal, y le eh dado like al vídeo 😂
❤ 🇦🇷
Bienvenido y muchas gracias
@ILHCarlaDiaz ♥️👍🏽
Mis Más Sinceros Saludos, Respetos y Agradecimientos por continuar con su Labor de Información.
De Nuevo Mis Saludos y Agradecimientos.
@@simonm3567 Un abrazo Simón
IMANU EL, son dos palabras, con nostros el.
Grande carla saludos desde Colombia
En la traducción Reina Valera Contemporánea RVC ya dice "la joven" :O bien ahí.
Lo que entiendo yo es que la profecia se trata de una joven que ya está embarazada, que dará a luz a un rey que traerá victorias militares (un mesías). En el mismo capítulo al final describe como los otros reyes serán derrotados y sus tierras se vuelven infértiles por causa de este niño nacido, que es algo que no ocurrió con Jesús. Si es una profecía sobre Jesús, entonces no la cumplió.
El capítulo completo deja claro el asunto. Lamentablemente ellos se quedan con un versículo, mal traducido, de todo un capítulo.
@@IsraelLazoPlus
Yo pienso que finalmente supuestamente la guerra seria real a nivel espiritual no político.
Pero me pregunto por el libro del Apocalipsis, ahí se habla de una guerra más propiamente.
¿Entonces podría ser que Jesús habría venido a anunciar la guerra que ocurriría al final de los tiempos en que acudiría nuevamente y que en un primer momento llama a la obediencia?
No es que yo crea eso, ¿Será que eso creen los católicos?
@@bastiantan9511ya por favor esa profecía habla del nacimiento de un Rey Ezequías no de yesu
@@cesaraugustorivasorellana9522
Yo lo veo de esta forma.
Tomaron el antiguo testamento y lo interpretaron como les dio la gana para justificar su nueva religión entorno a la figura de Jesús.
O sea afirman que se cumplen las profecías, profecías que por lo que dice este video ni siquiera corresponden con lo que dicen los textos hebreos.
Luego yo al afirmar lo anterior me pregunto si lo verán de esa forma, que la guerra propiamente será en el apocalipsis. Para buscar algo de sentido en la interpretación católica alejada de lo textual.
Yo no conozco eso que hablas de rey Ezequiel, en el vídeo hablaron de Emmanuel según recuerdo, pero al final de cuentas ellos interpretan lo que quieren.
Mujer joven = virgen
Emmanuel = Jesús
Y así todo, entonces me pregunto si el mesías guerrero que mencionan en este comentario vendría al final de los tiempos, pero eso ya marca una diferencia, ahora que lo pienso.
¿Por qué el mesías vendría dos veces?
Y quizá eso ya no tiene que ver con las profecías sino con derivaciones del mensaje de Jesús, no sé .
En un momento tenía más claras estas cosas, pero ya me da lo mismo.
Cuando participaba en la Iglesia era como un insulto cualquier diferencia con los dogmas, ahora ya no me importa ningún dogma y ojalá pudiera eliminar los sacramentos que realicé.
Será 🤷🏾♂️
@@bastiantan9511 Si ese es argumento, entonces Jesús no cumplió dicha profecía. Y Apocalipsis no tiene nada que ver con Isaías, son literaturas distintas, una es apocalíptica y la otra es politica-profética.
Podríamos decir que entonces todo es espiritual, que la virginidad de maría es solo espiritual, que la muerte de jesus no pasó pero fue espiritual, que la resurrección no pasó pero fue espiritual. Eso lo unico que hace es en volver infalseable la premisa, le baja la categoría a "solamente imaginativa", como apocalipsis.
Nungun, pero nungun creyente va a decir que algo es "espiritual" cuando tiene si quiera un granito de evidencia para decir que no lo es. Nadie quiere decir que las cosas se cumplieron espiritualmente, solo lo hacen para tener una excusa para justificar por qué no se ha cumplido.
Saludos gracias Carla
Saludos 🤗
Gracias Carlita por el aporte
Que buen video bendiciones bendiciones
Implícitamente se hace alusión a EL lindaCarlita. Saludos y que buenos tus análisis
Saludos Marcos
Si me permites aportar a tu video Carlita:
La profecía de Isaías 7:14 tan nombrada en el cristianismo y atribuida a Jesús, es una profecía sacada de contexto.
Prueba de ello es, que solo en esa profecía y en ninguna otra (para el cristianismo) se le llama Emanuel a Jesús.
Mateo 1:23:
"He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Emanuel, que traducido es: Dios con nosotros".
Isaías 7:14-15-16:
"Por tanto, el señor mismo os dará una señal: He aquí que la JOVEN concebirá, y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel".
"Comerá mantequilla y miel (ósea papilla), hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno" (hasta qué edad un bebé sabe distinguir lo bueno y lo malo?)"
"Porque antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, la tierra de los dos reyes que tú temes será abandonada".
Refiriéndose a Asiria y Babilonia, esto muestra que el autor ya conoce esta historia y data el relato con fecha anterior a los hechos.
Isaías menciona que la joven concebirá un hijo. Esa joven, no es más que una joven profetisa, mujer de Isaías, con la que procreó 3 hijos (Isaías 8:2-3).
Pero, por que es una profecía sacada de contexto?
Porque las profecías en la biblia hebrea (antiguo testamento) NO son para muchos siglos después, son para un futuro inmediato !!
En Isaías 8:17-18 nos dice claramente:
"He aquí, yo y los hijos que me dio Yahvé somos por señales y presagios en Israel, de parte de Yahvé de los ejércitos, que mora en el monte Sion".
Isaias cansado que el rey no quería pedirle palabra a Dios, pues se encontraba angustiado y pesimista, el decide darle palabra y le indica que cada nombre de sus hijos son un mensaje o señal de parte de Yahvé, cuando el imperio asirio venia por ellos.
Hijos de Isaías y el significado de sus nombres:
- 1er hijo:
Shear - Jashub: Un resto volverá.
Isaías 7:2-3.
- 2o hijo:
Emmanuel o Emanuel (Immanuel) : Dios con nosotros (el Dios EL con nosotros).
- 3er hijo:
Mahershalal - Hash-baz : Corre rápido que viene el despojo.
Isaías 8:2-3.
Ahora ya saben quién fue Emanuel.
@@alfredorodriguez814
Totalmente falso, porque el libro de Isaías se escribió durante o después del cautiverio babilónico, lo que indica que el autor ya era monoteísta, por lo cual el componente teórico ilu(El) no se refería a la deida canana ilu.
Segundo: no hay ningún registro textual en el tanaj que a un personaje se le haya llamado emanuel.
@@Abimaelezrrahzalazar Pues se supone Abimael, que los primeros capitulos de Isaias del 1 al 39, fueron escritos por este profeta, que segun vivio 800 años antes de Yesuh Fake, eso es 2 siglos antes que los Judios fueran llevados cautivos a Babilonia en el año 586 antes de Yesuh Muerto, y todos sabemos que Israel y los judios antes de Babilonia, eran adoradores de muchos dioses, y su dios principal Padre de todos los dioses era el dios EL, asi que no es extraño que el profeta Isaias adorador de mil dioses le pusiera o un hijo suyo el nombre de la deidad principal cananea el dios EL ( EmanuEL ) luego todos sabemos regresan a judea, impactados por su salvador y libertador Persa. El Rey Ciro El Grande. Monoteista y con Leyes muy humanitarias. Ahora se dijeron Los Judios, la hemos estado cagando bien gacho. de aqui pal real nada de imagenes y de muchos dioses. UNO solo, un dios sin imagenes, ni sacrificios humanos, ¿QUIEN ? me gusta Yahve. OYE ISRA (EL) NUESTRO DIOS UNO ES jajajajajajajajajajajjajajajajajja, todo cuadra compadre, como anillo al dedo, a ti tambien te pusieron el nombre del dios EL . Abima EL
Excelente explicación se nota que lees
@@Abimaelezrrahzalazar Es más falso tu comentario y carente de conocimiento histórico. Isaías se escribió en 3 periodos distintos. Por eso se sabe que son 3 autores diferentes en Isaías.
1er Isaías antes del cautiverio en Asiria.
2o Isaías durante el cautiverio en Babilonia.
3er Isaías posterior al cautiverio en Babilonia, que hasta el mismo Isaías nombra a Ciro de Persia: “Mesías”.
Y entre el primer Isaías y el segundo hay una diferencia de 190 años, más la edad que supuestamente tenía el profeta Isaías. Cuando en esa época si bien les iba, vivían de entre 30 a 40 años como máximo, claro con sus excepciones.
Además, se nota que no viste el video completo que Carlita está explicándolo muy claramente.
@alfredorodriguez814
Falso, de hecho, para su mala suerte, el libro de Isaías fue escrito por más de un autor, posiblemente 4 autores, uno de esos autores menciona a personaje misterioso que lo describe más bien como una persona que a un colectivo pues afirma que ése personaje llevó las iniquidades de su pueblo y no abrió su boca, obviamente no se refiere a Israe ni a Ciro l pues Israel se defendió de sus enemigos masscrando a pueblos enteros donde no había misericordia por niños y mujeres. Ciro fue idolatra que adoraba al Dios Marduk como los menciona el cilindro de Ciro, Ciro no llevó las iniquidades de su pueblo porque Ciro no era judío ni parte de la religión judía.
Segundo: la traducción -< Dios con nosotros> es totalmente correcta, ya que el contexto teológico nos indica que el sujeto de la oración en el contexto del autor es YHVH y no El(אל)
Claro, la interpretación de los evangélicos (en la versión de Reina Valera 1960 ) que los sustantivos 'Emanuel' y 'la joven' se refieren a Jesús y a la 'virgen María' es además de anacrónica una exégesis mal realizada. Muy buena y oportuna la aclaración de Carla.
Gracias profe
Hola hola, mi pregunta es en el tetragramaton, quiere decir, sere el que sere??
No fue una mala traducción. Esa palabra se usa para Rebeca , y se traduce como joven virgen. En Español clásico señorita o doncella. Esa palabra GENERALMENTE (no siempre) define a una mujer muy joven no comprometida.
Para Rebeca en Génesis 24:16 el texto hebreo coloca בתולה y no עלמה.
@SeshatbatBaal 16 La joven era muy hermosa y además virgen, pues no había tenido relaciones sexuales con ningún hombre
Generalmente almah y bethulah están relacionados (no siempre) por lo cual traducir almah como doncella o joven virgen no es un error de traducción. Es simplemente traducir una palabra de acuerdo a la cultura/visión del judaismo del segundo templo de Jerusalén
@@antonioalvarez-du8fp No tienen la misma raíz, no están relacionadas.
No puede traducirse de ninguna manera como virgen, porque el mismo texto dice que la joven está embarazada y los judíos no creen en concepciones hechas por el Espíritu Santo.
@@JohnRobertson-mn6xmexcelente respuesta, es irrefutable ese razonamiento 👍🏽
Y para coronar el autor de Mateo en su afán de que los judíos crean en Jesús termina prolongando el error de traducción.
En el caso del evangelio de mateo no es un error ya q su fuente es la Septuaginta, en la cuál se usa el término pathernos
Muy interesante
Dos tiempos distintos, historias distintas y conceptos diferentes.
Nada tirne que ver una cosa con la otra
Interesante entonces la particula el como mencionas esta haciendo alusion a ese dio....entonces nombres como daniel asael el desierto a donde se enviava el chivo expiarorio cómo azazel joel y ect se refieren tambien a ese dios? Y tengo entendido que entre almá y betula almá es doncella o joven y betula virgen significa que ambas son virgenes la diferencia es que ya una esta desarrollada para parir osea quedar embarazada la almá y la otra no la betula o estoy equivocado?
EXELENTE
Immanuel... ¿Kant?. "La Ilustración es el abandono de una minoría de edad cuyo responsable es él mismo. Esta minoría de edad es la incapacidad para servirse de su entendimiento, sin verse guiado por algún otro."
Jesús dijo mi padre y yo somos uno.
Queriendo decir en propósito, y no en esencia.
GRACIAS PABLO UTILIZO EL VIEJO TESTAMENTO PARA CREAR EL CRISTIANISMO PAULINO
Hola Carla , vos que conoces a tantos biblistas podrías preguntar si en la cultura judía existe la creencia que un dios pudiera tener un hijo con una humana, o es en el cristianismo una influencia egipcia . saludos desde argentina
Entonces el profeta le dice al rey que quien hiba a estar con ellos no era Jesús, pero tampoco yahweh sino el dios El?😱
Gracias por compartir tu video dicen que emmanuel significa Dios con nosotros
La palabra que traducen como "muchacha" no es repetida en ningun otro lugar de la Biblia en hebreo. O sea que no significa SOLAMENTE muchacha. Por eso los maestros judios, acertadamente, la tradujeron como Virgen. Y por lo visto tiene un significado muy especial.
El versículo de Isaías que estás leyendo se refiere al tiempo del profeta Isaías, no se trata de una profecía.
Y el salmo 22?
JESÚS dijo mi padre y yo somos uno mismo
No entendiste nada del video
Es interesante lo que mencionas.
Dices que los cristianos dicen una cosa y los judíos otra.
Además explicas desde el punto de vista judío, lo cual a mí me parece lo más lógico, considerando que la lengua del texto es hebreo.
La cuestión sería entonces, ¿Por qué los cristianos dicen que Jesús es el mesías basado en profecías?
¿Manipulan con intención la información para dar la razón a su fe de forma corrupta?
Me sorprende que se den estás malas interpretaciones en esa época, siendo que es una época de mucho intelecto y hubo mucho debate al respecto, ya que se hizo concilios para llegar a acuerdos.
Significaría entonces que pareciera que fue una imposición por el poder de la época contra todo el mundo intelectual existente, ¿O no?
Tiene que haber intelectuales que dijeran lo contrario, pero se quemó la biblioteca con la información, supuestamente, ¿O no?
🤔✌🏽
El problema. Es que en cada concilio nunca consideraron invitar a ningún judío, de hecho, se incentiva a no seguir nada de ellos
Por eso hay tantas tonterías sin sentido en el cristianismo
@arcangelux007
Tiene sentido lo que dices.
A un concilio asistirían cristianos para definir sus creencias y dogmas.
De todas formas me llama la atención que ideas religiosas infundadas cobren notoriedad en un imperio con centros académicos tan poderosos, pero por eso mencioné la biblioteca de Alejandría.
El cristianismo para asentarse en el imperio debe haber eliminado a quienes pensaban distinto, más allá si participaban en los concilios o no. Al final se trataba de fe supuestamente y no de razón.
(...)
El nacimiento virginal de Jesús original de Mateo cuando lo lees te das cuenta que a diferencia del resto del evangelio pues parece creada casi totalmente de profecías. Es claramente una narrativa inventada en base a profecías de muchas partes. Incluso aunque no tenga sentido ya que Jesús nunca se le llamó Emanuel.
@@elangelindependiente
Pareciera que la narrativa respecto a la profecía de una madre virgen no tendría un origen precisamente en los textos hebreos sino en las creencias del Sol Invicto.
Yo desconozco precisiones, pero la fiesta del sol Invicto tiene que ver con el renacer de un nuevo Sol, que se celebra en navidad, solsticio de invierno. Parece que hay algo en el nacimiento de ese sol que se dice que es en un aspecto virginal.
Luego el nacimiento del sol en el solsticio a partir de esa cuestión virginal es llevado a Jesús, que sería la encarnación de ese Dios Solar por medio de una mujer virgen, replicando esa virginidad (que no sé precisar) en el contexto del renacer del sol invicto en el solsticio de invierno.
Quizá estoy hablando tonteras infundadas, pero sería interesante aclaraciones 🤔
✌🏽
@@elangelindependiente
Pareciera que la narrativa respecto a la profecía de una madre virgen no tendría un origen precisamente en los textos hebreos sino en las creencias del Sol Invicto.
Yo desconozco precisiones, pero la fiesta del sol Invicto tiene que ver con el renacer de un nuevo Sol, que se celebra en navidad, solsticio de invierno. Parece que hay algo en el nacimiento de ese sol que se dice que es en un aspecto virginal.
Luego el nacimiento del sol en el solsticio es llevado a Jesús, que sería la encarnación de ese Dios Solar por medio de una mujer virgen, replicando esa virginidad (que no sé precisar) en el contexto del renacer del sol invicto en el solsticio de invierno.
Quizá estoy hablando tonteras infundadas, pero sería interesante aclaraciones 🤔
✌🏽
Jajajaja, que buen final
Carlita porqué todos los nombres de los ángeles terminan en "Él"? No será q Emanuel hace alusión a un ángel?
No, ya que los nombres terminados en El simplemente son comunes. Fe hecho los nombres como Rafael eran usados para nombres de personas desde los propios cananeos antes de los Israelitas. Además que los ángeles en sí es un constructo teológico del período persa muy posterior a cuando escribió Isaías.
Carlita, solo falto agregar, que el término concebir, está en pasado. Es decir la joven ya está embarazada. Buenazo el vídeo.
La Septuaginta (traduccion del hebreo al griego realizada por 200 maestros de la ley) es mas antigua que el rollo mas antiguo encontrado de Isaias en hebreo. Por que deberiamos considerar tu exposicion como infalible?
Gracias Carla por el video. Todo esto de la mala traducción se la debemos a Jerónimo de estridon el que cambió la historia. 😂😂😂
Algo que me llama la atención, es ¿Cómo es que decidiste salir del cristianismo?
Ella ya lo ha dicho en algunos de sus videos. Estudiando. Saludos!
Emmanuel es el mismo hijo del profeta Isaías
Si Jesus no es el Mesias, como se explica Jeremias 33,18, ya que hace casi 2000 años que el pueblo judio no realiza ni sacrificios ni ofrendas?
Que Dios te bendiga
Carlita amiga, obvio Iesús no es Immanuel, por que no tiene discos de oro y es un cantante con trayectoria 😂😂😂 es broma 😂😂😂 excelente aportación Carlita, saludos ❤
Abracitos amigo querido 😊
Jesús no aparece en ningúna parte de la biblia hebrea y Isaías 7:14 habla del mismo hijo del profeta ! Y no dice virgen más bien Joven ! ✡️
Eso depende a quien le preguntes como dice Carla, pero ojo, no significa que todos tengan razón.
Los cristianos ven a jesus en todos lados hasta en la ostia
@@luissazo7637Yo ví a Jesús en mi pan tostado, pero le eché agua bendita y como que se derritió... Creo que lo maté. 😲
ESTAS BIEN EXTRAVIADO.
@ sigue creyendo esas malas interpretaciones de la Católica y seguramente no eres católico .. aprenda a leer todo en su contexto y no leas parcialmente el capítulo 8 lo explica .. de lo contrario dime por qué lo llamas Jesús y no Emanuel .. y no salgas que significa Dios con nosotros.. texto dice lo llamarás Emanuel no dice Jesús ..
1. Los reina Valera dicen DONCELLA, virgen solo en la biblia Católica.
Con doncella no tiene sentido pero con virgen ya adquiere ese nivel de profecía: "Una virgen concebirá".
2. "Dios con nosotros"... Asi ocurrió y mucho lo llaman hoy con ese nombre.
3.El dios CANANEO "el" siendo enemigo de Yahve... Los hebreos después lo adoraron? No tiene sentido.
4.Cual de los antiguos dialectos hebreos mostró?
O es el moderno?
5. Almah es la palabra hebrea q hallé y significa...
Isaías 7:14 (Reina-Valera 1960):
"Por tanto, el Señor mismo os dará señal: He aquí que la virgen concebirá, y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel." Lo que muestra que la Reina Valera, erróneamente, sí traduce la palabra almah como virgen.
Isaías tenía que decir DIOS con nosotros porque no le fue dado el nombre de Jesús porque era secreto
Que terrible tu intepretacion de la gramática del contexto y de la historia de tu parte espero me leas
Primero la adopcion del termino "El" en referencia del Dios de abraham fue adoptado por el pueblo hebreo
Incluso si terminologia plural
Eso alguien q como tu deberías saber
En segundo punto la profecia dictada a ajaz es por la invasión y la preocupación de la destrucción de la casa de DAVID
La doble aplicación de un texto en distinto sentido podemos verla en textos como ezequiel 28:15 al 18
Dime te pregunto
Ese personaje es el rey de Tiro?
tercero alma puede en secundarias usos como lo haríamos en el español decir señorita o damisela
Por tanto la traducción joven o señorita seria correcto si traduces virgen es interpretatavo q seria q alguien q es señorita concebira por tanto seria absurdo y la traduccion joven seria la mas apropiada para el mejor trato del texto
Pero como es una profecía la regla teologica cosa q veo q conoces muy poco es q la la profecia se interpreta a la luz de la realidad por tanto señorita no es tan absurdo en el contexto del relato de maria y jesus
Te recomiendo q no solo trates la gramatica por q podrías caer en errores
Y te falta mucho para venir aqui a confundir😮
@@francisconajera4358 ¿Me quieres corregir con esa ortografía? ¡Gobiérnate! Mal, mal... Muy mal
Gracias amiga por compartir tu conocimiento con nosotros. 😊
Con mucho gusto mi Raquelita hermosa ❤
Espectacular verdaderamente espectacular
Esa promesa era para el rey Acaz...lean todo el capitulo.Jesus en vez de leche.miel y mantequilla comio tilapias y guapotes.( peces de agua dulce) del laguito de Galilea!!!
Hay "rios" de tinta... miles de horas en video y "sopotocientos" libros o artículos explicando la diferencia entre *Almáh y Betuláh*... perooooooo como dice la Chilindrina: *No es suficiente tener cerebrooo... hay que usarlo !!!!*
**** En la mayoría de biblias... al empezar el capítulo mencionado dice: *Mensaje de Isaías a Ajaz* 🤣🤣🤣🤣
Pero se durmieron en la clase de comprensión de lectura !!!!
Y dónde está el prodigio de que una muchacha tenga un hijo?
Joven muchacha. Por sentido coemun Es una virgen. Que no ha tenido relaciones intimas Son sinonimos.no le veo el error
El problema es que cuando una muchacha ,joven queda embarazada Ya no es virgen.
😂¡Qué buen chiste con la estatuita diciendo que El manda a dar 👍 y compartan!
Te pasaste !!
Así que los hebreos de aquél tiempo ..¿."admiraban al papá de los dioses cananeos, a EL" ?
Muchas gracias querida
Cómo siempre seshat mal interpretando los términos y acomodandolos a su propio antojo, ahora dice que "El" se refiere al Dios pagano el. ¿Por qué no mencionas que ese término era un sustantivo común para designar a una deidad y que entre los judíos se refería al Dios de Israel?
Qué falta de honestidad académica tienes!
Tus frustraciones te quitan la objetividad que deberías tener para aparentar ser académica y transparente
Carlita, la palabra VIRGEN en mi opinión fue arbitraria, así Roma rescato el culto a las diosas antiguas, Semiramis, Astarte, Asherah, Isis, etc, etc, etc. La palabra más correcta debería ser doncella,
Si esposible
Extraordinario!!
Gracias tío Luis Emilio 😊
Te declaro la Desaleluyadora oficial de la República de Chile ❤
Jajaja que buen término😅
@@normasdelserhumano 🔥🔥🔥🔥🔥
Excelente, Carla. Vas a ser una gran profesora de Historia. Tenés madera de docente💪
Awwww gracias por darme ese ánimo Guillermo 😊😊😊😊
tienes toda la rrazo en esos verciculo ahi te que a nacido un no yamado emanuel y que nacio de una muchaca virjen que emanuel nacio para defender al pueblo de esrael el el preimer libro nunca se menciona que nasera un tal jesus
Hola carla. Te respeto mucho ya que a pesar de no ser creyente estudias mucho mas que los creyentes. Los mesianicos,raices hebreas,netsaritas,efraimitas,etc llevan años en youtube y nunca dan una explicación a la altura como lo acabas de hacer.
Gracias, que lindo.
Carla no te olvides que la interpretación sea la que sea buena o mala, es puramente judía, siento que hablar de cristianos es como desligar el origen de quienes creen en Jesús, si son judíos este evangelio o NT es judío, quien interpretó las profesias fueron judíos y ellos nos la traen hasta el día de hoy, con todo respeto ellos eran judíos en un 80 o 90 % hoy en día quien se dice judío por genetica quizás tenga un 20, por fenotipo un 10 por apego a las escrituras un 5, pues leen más otros pre textos, en obediencia un 0%, con esto quien no seamos judíos practicantes no somos mejores, para nada.
Resumiendo lo que tenemos hoy el reconocimiento de Jesús como judío, mesías, rabi, resurrección, Díos, es porque los judíos lo creyeron así, que los cristianos interpretan mal, mmmmm, diría los judíos interpretan mal pues muchos judíos hoy en día creen que Jesús es el mesías... Cómo dije antes invita algún judío que cree en Jesús y conversen esto frente a frente, saludos pues eres chilena igual que yo, chi chi le le...
@@ILHCarlaDiaz sigo tus videos es bueno aprender, se puede estar encontrá o de acuerdo, pero te felicito, por lo que dijo el primer ministro israelí, los mejores amigos de Israel son los cristianos, espero que no dejemos de apoyar a Israel, porque acá perdemos todos y por lo que se ve, se están identificando quienes quedarán con Israel en este final de los tiempos...
@@Gonzov34 pues es porque los Natzaritas, Mesianicos, etcétera, no son otra cosa sino evangélicos disfrazados.
El simple contexto de los capítulos 6,7 y 8 muestra que esta supuesta profecía de Jesús no lo es, pero analizar el texto masoretico lo deja muchísimo más claro.
@aryehcapella5892 Lo digo es porque tampoco se esfuerzan en aprender hebreo y llevan años en lo mismo hablando hebreñol prácticamente se inventan un nuevo lenguaje jajaja
Tienes un problema Carla y muy serio ya que pasas por alto la semántica de las palabras.
1)el hecho que ponga en hebreo Alma que en griego se tradujo al español como virgen desde allí das a entender que no conoces como funciona las semánticas de las palabras en las diferentes culturas.
Lo mismo pasa como el dios El .
Esa palabra El aunque es Cananea lo adoptaron los hebreos y le dieron una semántica diferente en su monoteísmo.
Así que no desmontas nada. Chao
בדר עברית
En Isaiah 8:3 viene quien es la virgen, el padre y el bebé! El padre es Isaiah y la profetisa o su esposa es la virgen y el bebé su hijo. 😉
Isaiah 8:3
3 Y me llegué a la profetisa, la cual concibió, y dio a luz un hijo. Y me dijo Jehová: Ponle por nombre Maher-salal-hasbaz.
Jajaj mejor leamos un poco de biología celular
Genial gracias
Gracias a ti
Dicen dicen que usaban la segtuaginta traducida al griego eh ahí la gran controversia era un hecho que necesitaban un salvador urgente porque el imperio Romano estaba acechando
Aparte quien en este mundo con sus 5 sentidos defendería a capa y espada la cultura de los judios y sentirse judio pero despreciables al mismo tiempo los cristiano , ellos la tienen tan adentro y que ya no pueden retactarse o si no que les queda defender el cuento a capa y espada
Y reconociendo que el AT da más asco que alegría no quisiera jamas ni nunca pertenecer a ellos ni su ideología ni sus creencias
Javeh fue derrotado jesus fue derrotado todos su "reyno" fue cuna de vasallos a todos los verdaderos imperios
Yo mejor le pregunto a Carlita, gracias por compartirla ❤
Gracias amigo por confiar en mí
Jesús Es Cristo.....Del Altísimo y su Nombre Es Sobre Todo Nombre..... El Nuevo Pacto se escribió en Griego.....
O sea, no viste el vídeo, estás adoctrinado
¿Isaías 7:14 es el único verso donde se encuentra esa palabra almah?
Carlita 😘
Holis amigo
No te metas con mi profecía mesiánica. Te falta Vivlia jajajajaja. Excelente como siempre amiga.
Te quiero mi Yisus 😊
Otra experta en Hebreo y en interpretación bíblica
Es un claro señal de que estamos en los últimos días donde proliferan los "entendidos" en profecías bíblicas
Y tú argumento payaso?
tu si eres experto cierto?
Claro como Cesar Moncada que dice que no presuman que saben Hebreo y luego hace el ridículo al hablar Hebreo verdad, así eres tú, ándale vete con él para que sigas de ignorante 😂😂😂
@@Undiacomohoy21 Muy pronto se sabrá la verdad, Dios avergonzara a los "sabios" que tuercen su PALABRA
Muy pronto les llegará tribulación a todos los mentirosos
@@dingirrakiengi Dios no quiere expertos, quiere siervos que guarden sus mandamientos
Lea Proverbios capitulo 2 y verá las condiciones para tener sabiduría
Todo lo que dice HASHEM en su Escritura original Hebrea llamada TaNaK (mal llamado Antiguo Testamento) para referirse a Jesús, es todo lo que HASHEM considera digno de condenación, sea persona, cosa , ciudad, o animal
YESHUA no viene por una iglesia como lo han enseñado desde hace mucho tiempo.. YESHUA viene por una congregación de Apartados que hayan guardado las instrucciones que dejó el Padre en la Torah. Bendiciones y shalom
Dios EL ya me suscribí al canal y le dí like ❤❤ y cuida siempre de Carlita y de todos en ILH❤
Awwww amigo ❤❤❤
Ese Dios El maldoso
La joven virgen ya no se la compliquen jesús es el Emanuel Dios con nosotros cómo dice la escritura Dios estaba en Cristo reconciliando al mundo
Virgen no dice, fue una pésima traducción del griego, pero ahí realmente dice Almá que significa MUJER JOVEN y eso hace la diferencia
1) No confundas el significado antiguo de las palabras "muchacha joven" hace 2000 años, cuando las muchachas jóvenes eran vírgenes, con lo que significan esas palabras hoy.
2) Los hebreos, israelitas, judíos, actualmente israelies, dependiendo de cada época le han dado diversos nombres o atributos a Dios, como Elohim, Elohi, Adonay, JHVH, JHWH, Jehová, Yahvéh, (de donde proviene Aleluya o alabado sea Yahvéh). Del mismo modo, el Mesías Emmanuel o Jesús es el mismo personaje, o acaso esperabas que acá en la tierra de Herodes le dieran un acta de nacimiento con el nombre Emmanuel para que así lo hubiese reconocido Herodes? También es el León de Judá, el Campeón de Israel, El Alfa y la Omega, el Primero y el Último, etc, etc, etc, pero esos nombres dados en la Tierra o en el cielo, se refieren al mismo "Jesús de Nazaret Rey de los Judíos", con esta frase fué crucificado por orden de Pilatos, escrito en tres idiomas, el idioma de los judíos (JHVH), el idioma de los romanos (INRI) y en el de los griegos, pero las letras iniciales de esa frase forman el tetragramaton del nombre de Dios.
❤ me encantas, les manda que se suscriban 😅
Si, el dios El y en general todo el Panteón Cananeo apoyan ILH 😅❤
Sinceramente, qué inteligente es el diablo que los hizo creer ésas mentiras
A esos creyentes les preguntas qué es "Segunda Isaías" y quedan plop!
Y con el "Tercer Isaías" se caen de espaldas 😅
@@ILHCarlaDiaz alomejor se imaginan que es una parte del libro del mormón xD
Ufff increíble, la palabra almah también se usa para Rebecca qué era virgen y se casó con isaac. El prob qué tienen es no entender el contexto. Primero lo normal era en Israel las jóvenes mujeres sean vírgenes?. Respuesta si.
Segundo la palabra oth... Señal se usa para señales de Dios... Pregunta seria señal que una joven mujer virgen se embarace o será señal que Dios de que cualquier joven sea madre? Que una joven mujer se embarace es lo normal y no sería señal de Dios.