Suga ordina in italiano - Scene indimenticabili American Hustle Life (parte 1)
Вставка
- Опубліковано 24 сер 2014
- Lo so che questo canale è più sullo stile "serio" ma direi che un video a parte per questa scena ci voleva proprio. Epica, come lo sono anche molte altre scene di American Hustle Life. Se ve ne viene in mente qualcun'altra che vi ha lasciato un forte impatto fatemi sapere!
-Angie
--------------------------------
Traduzione e sottotitoli a cura delle Bangtan Italian Subbers (© angie).
SI PREGA DI CREDITARE SE PRELEVATE E DI NON ESTRARRE/UTILIZZARE/RICARICARE I VIDEO E RELATIVI SOTTOTITOLI PRIVANDOLO DEI CREDITS. RISPETTATE IL LAVORO DEGLI ALTRI E SE SERVE QUALCOSA, AVETE DOMANDE O RICHIESTE, CHIEDETE! POTETE TROVATCI NEI LINK SOTTOSTANTI.
Grazie di tutto e buona visione
--------------------------------
Brought to you by Bangtan Italian subbers (© angie).
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS, DON'T RE-UPLOAD OR CLAIM AS YOUR OWN WORK. IF YOU NEED SOMETHING OR HAVE QUESTIONS AND REQUESTS JUST ASK US! YOU CAN ALSO FIND US AT THE LINKS BELOW, IN THE DESCRIPTION BOX. THANK YOU AND ENJOY OUR VIDEOS!
FACEBOOK - PER SEGUIRE LE NEWS SUI BTS: pages/Bangta...
ASK.FM - PER DOMANDE E RICHIESTE: ask.fm/BangtanboysItalianPage
DAILYMOTION- PER ALTRI VIDEO DEI BTS: www.dailymotion.com/bangtanita...
Suga: small
cameriere: small?
Suga: yes yes Small
V: non possiamo averla media? HAHAHAHAHA POVERINO..
HAHAHAHAHA
Povero cucciolo
BANGTAN BANBANGTAN quella scena mi ha ucciso XD
AHAHHA POVERINOOO
They had a budget that’s why
il problema è che Yoongi parla italiano meglio di alcuni italiani
Ebiko Chan 태형 è già 😂
ahahahahahhahahahaaahhahhah troppo vero
Scusa se ti rispondo troppo ma troppo tardi ma ho visto che suga ha detto varie parole in italiano secondo me è andato in Italia e non lo ha fatto sapere a nessuno😂
Verissimo
Tipo io hahha
SE MIN YOONGI DICE PRUTTI DI MARE, ALLORA SI CHIAMANO PRUTTI DI MARE.
Lexxi infatti, il mio oppa ha sempre ragione ♡
Se Jeon Kook (Jung) dice che non riconosce la lingua, nessuno la deve riconoscere u.u
E spicy arrrrrabbbbbiattta
Lexxi te si che sei una persona seria bravo 👏 grande ti stimo
assistenza cloud è mio
La faccia di V, quando Suga l'ha ordinata piccola.
Gea Poggi secondo me sperava la ordinasse più grande, così poteva abbuffarsi di cibo :3
Gea Poggi 😂😂 morta
Gea Poggi lmorta 😂
Se in piu V ha detto "Extra large" e poi Suga "Piccola!" La differenza è grande xD
Queste sono le delusioni della vita❤
Kookie che: "... non riesco a riconoscere questa lingua..."
Raga è ufficiale: l'Italia è meno conosciuta di Narnia.
😢questo vide fa tristezza, hai ragione
appena l'ho sentito mi sono sentita male..
hahaha lol :^D
hahahha vero 😂
***** oddio, questo non lo sapevo, auguriiiiiii
Dio santo ahahahah Jungkook era tipo: "VABBUO' UAGLIO' PORT COCCOS, CA MURIMM E FAMM" E V: "MA PCCHE' L'AGGIA' AVE' PICCERELLA? IJ A VOGLIO PORZIONE 'OMME E PANZ, OMME E SUSTANZ'". Crepata sul posto.
crepo gahahaha
jung hoseok's white teeth ahahahahahahahahahah rido
No vabbè ti amo😂😂😂
jung hoseok has no soul adesso creo una svirgolata di account per metterti altri like 😂😂
jung hoseok has no soul sto per avere un collassoo
kookie é tipo: WAGLIO NON ME NE FOTTE NU CAZZ DI COS STA A DÍ VOGLIO MAGNAAAAAAAH
la faccia di Tae e tipo: ma che cazz
lo sforzo di suga é la vita
BENE É STATO BELLO,IO EVAPORO
(spero che il nostro cibo italiano li sia gradito)
per non sapere neanche che lingua è, è stato abbastanza bravo.
Newt Thomas Le lettere italiane e quelle coreane hanno una pronuncia abbastanza simile, per questo non ha trivato tante difficoltà :-)
per un coreano
sono gia dei progressi❤
Un'applauso a Suga
Vero😍
La faccia di V quando Suga ha detto che la voleva piccola è stata epica😂😂
😂😂
Esatto ahah, tipo: “ a zi’, che caxxo stai a dì?! Io voglio la porzione più grande che ci sta, pure doppia se è possibile” 😂
Voglio scritto "Prutti di mare" sulla mia tomba
(anche se in ritardo) DATELE UNA BARCA PIENA DI MEDAGLIE
Anche io 😂😂😂😂
😂😂😂😂
Lawliet haha haha😂😂😂😂😂 sto morendo dalle risate
Io lo scriverò nel menu del mio futuro ristorante :')
ma URLO ma sapevano di trovarsi un ristorante italiano o sono capitati li per caso? PIANGO AHHAHAHAHAHA
misakishawol LI HANNO BENDATI E LI HANNO PORTATI LÌ PER POI TOGLIERGLI LE BENDE HAHAHAHAHAH no scherzo però sembra
jungnut DAI AHHAHHAH
Ma nn erano in un ristorante italiano...era americano ma con un piatto italiano
sono la cosa più carina che abbia mai visto
Kori Name La cosa più carina che ho visto io è stato il piede destro di Peppe Fetish
Jungkook che dice "non riesco a riconoscere queste parole" mi ha spezzato il cuore😢💔 però dai è normale poverini😂
Non avete idea di quanto adori/vorrei sentirli parlare in italiano beate le army che possono sentirli parlare nella loro lingua... per ora mi accontento di questo e delle volte che nelle VLive Rap Monster ha detto "ti amo" benedetto chi l'ha scritto🙇
Non so se ho riso di più per i prutti di mare, spicy arrabiata o per i titoli di coda xD
sto piangendo dal ridere qualcuno mi aiuti😂😂😂
I titoli di coda sono da Nobel 😂😂
poi si può chiaramente leggere che a 0:18 Suga sta indicando una scritta in italiano e sotto c'è scRITTO QUALCOSA A CHE FARE CON "FIORENTINE" E IO SONO DI FIRENZE E TIPO ZKKXBKDNSKCNNSKDNSONCKDNSPSKODNWWHEOPANZHHS
sono di Firenze anch'io hahahah
vanessa ceccherini CI CAPIAMO YEEEEHH
Rin Swift IDEM AHHAHAHAHA
"lingen..prutti di mmm-mmare"
...
sto morendo malissimo xD
La prossima volta che vado al ristorante ordineró gli spycy arrrrrrabbbbiiiiiatttta
Mrs. Kim Taehyung Oppa io ordinerò le linguan protti/prutti di mmmare. 😂😂😂
Da notare la faccia di V quando Suga ordinava.. GAHAHAHAHAHA
"non riesco a riconoscere queste parole" A REGA STIAMO MESSI BENE AHAHAHHA
JUNGKOOK HAI IMPARATO MOLTE LINGUE TI OBBLIGO A IMPARARE L'ITALIANO OKOK!!!!😂😂😂😂scusate momenti di sclero
Samaria anche io ma è normale siamo dall'altra parte del mondo è ovvio che non conosce questa lingua
Samaria anche voglio almeno comunico con lui hahaha
Capisco 😂😂
Tranquilla ma spero che lo impari !!
sei fantastico Job kook
Allora, nel vocabolario italiano bisogna aggiungere una nuova parola ovvero "prutti di mare",
Quando ho letto la conversazione tra il cameriere e Suga stavo per svenire, Suga la porzione piccola, però V voleva quella grande, ma alla fine ha vinto Suga con la sua porzione piccola, e la faccia che ha fatto V è stata EPICA 😂😂😂
JungKook, non sapendo la lingua ordina lo stesso 😂.
Questo video lo avrò guardato almeno 100 volte, e tutte le fottute volte stavo crepando dalle risate 😂😂😂
Priscilla Roberto beh questo non lo sappiamo...magari V ha corrotto il cameriere in modo che portasse una porzione più grande 😌
Viva i film mentali ✌️😂
oddiiii è la prima volta che vedo un idol coreano parlare l italiano!! Almeno c ha provato dai!! Grazie di averlo postatooo! *__*
Okay, prima di tutto i titoli di coda mi hanno fatto morire dal ridere e ancora non riesco a smettere. Secondo, ma come cavolo ha fatto Suga a leggere abbastanza decentemente (ho detto abbastanza lol) in Italiano senza neanche riconoscere la lingua? lol
E le lettere dell'alfabeto italiano sono simili a quello inglese
è quello che mi sono chiesta anche io hahahahaha
Ho riso troppo quando ho visto la faccia di Tae mentre guardava Sugaaaa
I riconoscimenti sono geniali.
Suga AHAHAHAH Tu e i tuoi "prutti di mare" non vi smentite mai
oddio che tenero Yoongi 😂❤ ma la faccia di V?! ahahha
ahahahah ho riso troppo in questa scena! Subito ero sconcertata di aver trovato delle parole italiane in un programma coreano (infatti non sanno manco riconoscere la lingua T.T) e appena ha iniziato a leggere sono morta! l'ho riguardata non so quante volte!
yaaas next year i'll come to Italy, in Sicilia to study, maybe i'll meet an Italian Army❤
Paula Moț yessss
Paula Moț i'm here. We're waiting for you. We are like 10.000 italian armys :'))))))
I'm here for youuu
I'm sicilian ☺️
No vabbé io pretendo che Yoogi impara l'italiano perché é troppo dolce con quella sua pronuncia 😻
sto piangendo dal ridere per i titoli di cosa omfg
coda ok*
HAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHHAHAHA STO LETTERALEMENTE CREPANDOOO PRUTTI DI MMMMMARRRE!!!😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
minho?sei tu?
"Prutti di mare?"😂😂
ha pronunciato la P invece della B perché in corea la B spesso la si pronuncia con la P HAHAHAAHHA
Mi sto rotolando dalle risate anche se quando ho sentito dire a kookie che non aveva riconosciuto la lingua mi é scappato un "ma non é mica elfico eh" e giuro che la prossima volta che vado al ristorante ordino dicendo "linguen prutti di mare" anche se non ci sono nel menù 😂😂😂
Sono abbastanza abituata a sentire l'italiano storpiato (la meta della mia famiglia è giapponese)
Raga ma la cosa che mi fa più ridere è la faccia di Tae 0:45 😂
Blue Girl oddio vero ahaha
in questo video vediamo:
-yoongi che prova a leggere con impegno
-jk che se ne fotte di quello che ordina,l’importante è che mangia
-yoongi che riesce a capire il cameriere che parla inglese QUINDI LUI NON È COSÌ MALE
-tae che si dispera perché lui voleva la porzione grande.
OMG!!!! suga vieni in italia dai!!!!
HAHAHAHAHAHAHAHA ODDIO SUGA. CRISTO STO MORENDO AIUTT
Qualcuno faccia un vine su questo vi prego
Eeeeeeeee niente se non riconoscono nemmeno l'italiano possiamo anche rimanerci tutti secchi prima che vengano a fare la data in italia *Cries in Korean*
Taehyung's Boyfriend LMAO
suga multilinguista mi mancava!
togliamo la licenza di scuola elementare a Jungkook...
(se solo sapessero dov'è l'Italia e quanti fan hanno qui!)
Alice Fantinato hai ragione😢
Giustt
che carino!! è dolcissimo!!!
Oddio quanto cute suga che tenta di parlare italiano😂😂 se passi qui in italia te lo insegnamo noi l'italiano 😏😂
Ti prego Sugaaaa vieni
Ok, la mia vita ora ha un senso
SUGAAA SEI UN AMOREEEE😍😍😍😍❤❤❤
A "Prutti di mare" ho sputato un polmone dalla bocca e l'insalata di mare di Natale dal naso.
Nonono wait, mangi l'insalata per natale? Mia nonna mi ucciderebbe se mangiassi verdura a Natale
Anche se volessi fare dieta, contro la nonna non si và
MA VAH, QUALE VERDURE. Insalata di mare aka polpo, cozze, gamberetti 👀
@@hxlium AH ECCO GRANDE
Il mio amore che leggie italiano XD 😂
Piango.Dal ridere ma anche dalla tenerezza aww,suga vieni qui che ti insegno io l'italiano. ♡ {Matilde}
“Non riesco a riconoscere le parole, quindi ordineremo e basta” MAAA KOOKIE MI DELUDI😭❤️
E poi noi che dovremmo dire per leggere il coreano? Scusi non so leggere il coreano 😂quindi non ordino
la cosa triste è che ordinano cibo italiano mentre sono in America
Alessia Cinque no sono in Italia
Percy Jackson erano in America non in Italia 😂
Jeon Jung Sh00k si lo so perché poi me l'ha detto una mia amica stavano in America ho sbagliato😂
Percy Jackson ah okok 😂
@@bangbang1693 ma no non sono ancora mai stati in Italia tranne Namjoon in vacanza, è impossibile 😂
Purtroppoooooooo, mannaggia eh venite qui almeno una voltaaaaa
0:49 Suga : "Small" V : Bruh.
BLACKPINK IN UR OREO im dead
Raga vi giuro la prossima volta che vado al ristorante invece di parlare decentemente l'italiano ordino dicendo:"Voglio linguen prutti di mmm-mare e una spicyyy arabiiiiataa"HO IL CORAGGIO DI FARLO 😂😂😂😂😂
Prutti di mare for life! ... Il prutti mi devasta ahahaha
ahahahahah x°D i titoli di coda sono la parte migliore!
mio dio. sto morendo veramente! sono meravigliosi 😍😍😍😍😂😂😂😂😂😂😂 tae a una spressione mitica!
oddio ti adoro per i titoli di coda 😂😂
ROTOLO AHHAHAHAHAHAHA
PRUTTI DI MARÉ. HAHAHHAHAHA
L’amore mio che ci prova 😍 awww
Sono le due e mezza e io rido come Joker quando ha gli spasmi facciali!
Finirò per aver le rughe prima del tempo a forza di star dietro a questi incantevoli elfi 🧝♂️😍
Suga è il mio amore💕
No vabbè la faccia che ha fatto v quando suga ordinato la porzione piccola invece di quella grande 😆 è EPICA😍 Il mio bias è cuteeee😍😍
Io vorrei tanto che imparassero l italiano( io so anche l inglese un po' quindi quando arriverà il grande giorno della mia vita ovvero quello quando andrò in Corea del Sud e li incontrerò vorrei comunicare con loro parlando in italiano o anche in inglese) cmq molto bello e carino suga che prova a ordinare in Italiano 😍😍😂
Non é male come aveva parlato suga , io lo capirei senz'altro. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😊😊😊😊😊😊😊😊
_boy meets_ prutti di mare
King Taehottie :3 AHHAAHHAHA
King Taehottie :3 sei un cazzo di genio
Sono morto
AHAHAHAHAHAHAHAHAHAH
Voglio "prutti di mare" tatuato sul braccio😂 MA ALMENO LO SANNO DOV'È L'ITALIA?E SOPRATTUTTO SANNO QUANTE ARMY CI SONO QUIII?😔😭
Spero... non penso😧
0:49 la faccia di V è bellissima
ODDIO SANTISSIMO FRITTELLA TV SGABELLO CAVATAPPI TENDA BILANCIA LAVANDINO
CAMMELLO PIEDE CASSETTO PORTA
Omg davvero ha parlato in italiano non riesco ancora a crederci 🙀😍❤️
"Mio dio è riuscito a capirlo" cit.
quando yoongi ha detto che voleva la porzione piccola si vede che tae muore
dentro
Linguan prutti di maré
Hahaha IDOLO😂😂😂
Suga:lingue plutti di male!Spicy arrrabiiiiatta!Non è inglese!
Jungkook:che me sto a ordinà?Ma chissene!
Tae:la voglio grande!
Cameriere:ma quella è x 5!
Tae:chissene tanto mangio x 5 io!
AHAHAHAHA ADORO SUGA ANCORA DI PIÙ ADESSO HELPPPPPP
Sto morendo aiuto XD grazie per le traduzioni
la faccia di yoongi quando è riuscito a pronunciare " f(p)rutti di mare" è qualcosa di eccezionale ahahahah
Ok ora che ho finito di vedere questo video mi vado a tatuare prutti di mare e spicy ara b bbiat tta
Io sto morendo. Li voglio in Italia. Poi dopo sto fatto dei fiori SMERALDO devono venì eBBASTA
Ma quanto sono carini!!! Io li amo 😍!! Go Go tangjinjaem tangjinjaem tangjinjaem al ristorante italiano!! Ordina Prutti di mare!!! Ed anche un Burrrrrito!!
sto morendo dal ridere! XD
MA ADORO LE CITAZIONI🤣🤣🤣
OMG SUGAR YOU HAVE JUST COMPLETED MY LIFE I DIDNT KNOW HE COULD DO THAT XD
linguan protti di mare & spicy arrrahbiiiatta 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 morta.
Ma nel frattempo...qualcuno ha notato la faccia di Taehyung mentre Suga parla con il cameriere?
Ma è così difficile l'italiano? !😂😂😂😂li amo ❤❤❤
Like per Yoongi😂😂👏👏👏
Lingua ai frutti di mare dovebre essere 🖤
E bello sentirlo parlare in italiano
Ma la faccia di Tae al min 0:48 quando Yoongi ordina la porzione piccola? È qualcosa di fantastico...
sono femmina e mi chaimo angela ho 11 anni e li amo bello sentire suga che parla italiano
Sono troppo troppo teneriiii😍
commovente bravissimo suga😀😀😀
Per quelli nei commenti:forse loro non sanno parlare italiano va beh lo dovreste sapere che sono coreani e oltre al coreano e inglese non parlano...ma vi siete visti voi che sbagliate a scrivere un qualcosa?oppure vi sentite quando non sapete dire qualcosa in spagnolo e voi dite:va beh lo spagnolo è come l'italiano ma ci aggiungi la s!MA NON È COSì!
Spero che quel voglio dire sia stato capito
sti momentii ♡
Che faticaccia XD XD
Kookie: non riesco a capire queste parole...
Io e le altre army italiane: beh che dire follettine e bollettini, non ci cagano di striscio 😄
Ma non si può fare niente che vengano in Italia? Vi prego 😢😢🙏
Percy Jackson ci stiamo lavorando cara ❤
Astrid Ballatori Come possiamo dare una mano?
Giorgia Segalla innanzitutto se hai Instagram segui la page BTS Italy progect. Sono ragazze che si prodigano per far arrivare in nostro amore fino in Corea. Se non Instagram puoi seguirle su Twitter.
❤
Astrid Ballatori va bene grazie millee. Sarebbe bello mandare in tendenza un ashtag su twitter e sperare che lo notino ma mi sembra un po troppo difficile come obbiettivo :,(
noooo che carino nn sapevo che in Italia facevano concerti in Italia
+cute bambam non erano in Italia ma a Los Angeles :) viene dal reality program American Hustle Life che puoi trovare tradotto sul nostro canale DM www.dailymotion.com/playlist/x3aymz_bangtanitalianchannel_sub-ita-bts-american-hustle-life
Ah GRZ x l'informazione
finalmente delle army italiane!!!!!!
Dai è stato bravo
Ma che swag suga parlando italiano 😍😍😂
hahaha nn posso credere di non avere ancora visto questo video XD