Trans Mountain’s Relationship with Enoch Cree Nation

Trans Mountain’s Indigenous Storytelling Series honours and respects the important role Indigenous contractors and employees have played in building the legacy of the Expansion Project, while showcasing the strong relationships fostered during construction and into operations.
Enoch Cree Nation members share their story of how the Expansion Project revitalized Enoch Construction Limited (ECL) by creating long-lasting benefits, including job opportunities, scholarship funding and future opportunities for the Nation.
For more information: www.transmountain.com/indigenous-storytelling-series
*English and French captions are available for this video and are already activated. To change language, click on the wheel icon (settings) and select the desired language.
Relation de Trans Mountain avec la Nation des cris d’Enoch
La série de récits autochtones de Trans Mountain honore et respecte le rôle important que les entrepreneurs et les employés autochtones ont joué dans la construction de l'héritage du Projet d'expansion, tout en mettant en valeur les relations solides qui ont été établies pendant la construction et l'exploitation. 
Des membres de la Nation des cries d'Enoch racontent comment le Projet d'expansion a revitalisé Enoch Construction Limited (ECL) en créant des avantages durables, notamment des possibilités d'emploi, des bourses d'études et des perspectives d'avenir pour la Nation.
Pour plus d'information : www.transmount...
*Les sous-titres en anglais et en français sont disponibles pour cette vidéo et sont déjà activés. Pour changer de langue, cliquez sur l'icône de la roue (paramètres) et sélectionnez la langue souhaitée.