Hallo liebe CC Macher. Vielen dank für die schöne Selbstbauanleitung. Ergänzend sollte man noch erwähnen, dass DAB+ bei ca. 200 Mhz arbeitet. Also auf ca,der doppelten Frequenz von UKW FM bei 100 Mhz. Wer also nur eine DAB+Antenne benötigt, braucht nur die angegebenen Maße halbieren. D.h. der Dipol muss beidseitig auf jeweils ca. 38 cm verkürzt werden. Das der angegebene Dipol auch noch ganz brauchbar für DAB+ funktioniert liegt wohl daran, dass er bei DAB+ als " Ganzwellen"- Dipol arbeitet. Die besten Grüße von DC4BR. Ihr macht Super Sendungen.
Das haben wir schon so in den siebziger Jehren so gemacht, wo industriell hergestellte UKW-Antennen in der DDR noch Mangelware waren. Bei der Armee der DDR (NVA) war Westempfang total verboten, da durfte die UKW-Leistungsantenne fuer Vorgesetzte nicht zu sehen sein. Ich war bei der Marine, da hingen zur maritimen Dekoration ueberall Fischernetze herum. Was hab ich gemacht? Die Antennendraehte nicht wie hier in Video auf Holz genagelt, sondern in das Fischernetz nachtraeglich eingeflochten. Und zwar nicht nur den Dipol, sondern auchnoch einen Direktor und mehrere Reflektoren, so dass aus dem Fischernetz eine 5-Element-UKW-Antenne wurde. Nun musste das gesamte Fischernetz nurnoch durch drehen richtig auf den (West-) Sender ausrichten und schon hatte man z.B. in Rostock die NDR-Plattenkiste in bestem Stereo.
Hallo, vielen Dank für diese Sendung. Sehr interessant um selbst zu basteln. Ich konnte keine info finden im Internet und diese Sendung zeigt wie man es einfach macht. Toll!Viele Grüße aus holland von ein Zuschauer aus WDR Zeiten mit c64 :)
Moin Wolfgang kann ich laut deiner Beitragerklärung, norddeutsche Sendergruppen auf DAB plus auch in nrw hören, nach dem ich den Sender auf meiner Senderliste auf DAB plus gespeichert habe, wenn ich ich im Urlaub war
Schönes Video mit klaren Bildern ... Ich würde gerne von Ihnen hören, wie Sie die Verkabelung an den externen Anschluss angeschlossen haben. Der BNC hat ein "heißes Ende" und eine Masse. Haben Sie die Masse des Koaxialkabels mit den Seiten verbunden? Oder nur mit der Radioprint-Platine und mit dem BNC mit einer Hitze schrumpfen isoliert? Das ist nicht erschöpft und kann im Video nicht gesehen werden ... Danke für deinen Upload ... Gert
2 Fragen: a) Die Antenne kann dann ausgerichtet werden, wie man will, oder möglichst horizontal? b) Die Leiste ist ja ganz schön lang - sind das jetzt 1,50m auf jeder Seite, einmal Seele, einmal Schirmung, oder sind es dann je Seite 75cm?
Noch eine Frage zum Thema: Geht das bei VHF noch, einfach einen möglichst kurz gehaltenen Umschalter zwischen interner und externer Antenne einzubauen oder ist die Dämpfung und damit der Signalverlust zu groß?
Zur Klebbüchse: Wenns mit Spiritus nicht klappen sollte: Draußen mit etwas Feuerzeugbenzin abrubbeln geht dann garantiert. Das Hatte ich bei einer Kamera.
Hallo, meine Mutter hat schlechten DAB+ Empfang mit einem Kofferradio (Nordmende Transita 120) und möchte im Garten und im Haus Radio hören, was nur bei Sendern gerade so geht, die sie aber nicht hören mag. Kann man die Gehäuseantenne mit einer Besseren austauschen? Oder gäbe es eine andere Lösung?
Hello Sir, Since you have opened and had access to the circuit board of the rf-d10, can you tell me if there is a way to add a "line-in" input ? formulated differently, can you locate on the circuit, the audio output of the tuner ? Thanks a lot for the video and i hope for the help :) have a nice day. ps: excuse my bad english, i'm french and unfortunately, i don't speak your language at all :(
Deshalb heißt das auch Dipol, ein Pol am Antenneneingang der andere an Masse. Da wo die Abschirmung der Antennenzuleitung angelötet ist oder andere große Massefläche.
Moin Hans Peter, in der Sendung 212 (online 2017-09-18) gehe ich auf deine Freage ein und zeigen noch einmal, nun aber deutlich, wo die Masse/Abschirmung hinkommt.
Eigentlich schon Wahnsinn welch aufwand man betreiben muss nur um DAB+ einigermaßen vernünftig empfangen zu können. Und DAS soll FM ersetzen?… Da hab ich lieber weiterhin FM Empfang mit etwas Rauschen aber dafür weniger Antennen-fummelei.
Nein, den Aufwand musst du nicht betreiben wenn du DAB+ empfangen willst. In einem Studio in dem viele Lampen stehen, gibt es einfach so viel Störstrahlung dass da nichts mehr geht. Deshalb die externe Antenne. Man sieht ja am Ende, dass er auch mit FM-Radio keinen Empfang im Studio hat. DAB+ ist im Normalfall sogar leichter zu empfangen als das alte FM-Radio.
Es gibt ja auch UKW über Kabel. Also die etwas höhere Frequenz sollte möglich sein. Allerdings wird zur Zeit schon über eine UKW-Abschaltung im Kabelnetz nachgedacht. Dadurch würde es wohl auch nie zu DAB+ im Kabelnetz kommen, da eher DVB-C-Radio genutzt würde.
Martin Rocket aber wine steroanlage versteht kein dvb-c radio. Also wenn eine Steroanlage mit antennenanschluss kommt würde die wenn dann wohl eher dab+ verstehen
@ Hans Peter Roth: Mit der Masse des Empfängers , z.B. der Minusanschluss vom Batteriefach, falls an der eingebauten Antenne keine Masse verfügbar ist. Unbedingt vom Netzanschluss (230V) fernbleiben!
Aber wie gesagt: Nicht in die Nähe der Netzspannung kommen. Komplett vom Trafo wegbleiben. Außer Lebensgefahr besteht auch noch das Risiko von Kurzschlüssen.
DO1MBI Danke. Ich werd's so machen. Deutsche Sender sind hier (Frauenfeld, CH) nur empfangbar, wenn ich den dab Empfänger aus dem Fenster strecke. Nicht sehr praktisch.
www.ukwtv.de/cms/deutschland-dab/baden-wuerttemberg-dab.html Hier noch eine Sendertabelle für Baden-Württemberg. Ein Dipol hat Richtwirkung, also Horizontal oder Vertikal anpeilen :-) DAB+ sendet teilweise Vertikal.
Meine HIFI Anlage hat eine Wurfantenne könnte ich dort auch den Anschluss, verändern sodass ich mein Radio an eine Ringantenne anschließen kann ? Bzw. Wäre der Umbau auch bei einem Antennentechniker möglich ?
Möglich ist das, aber auch fummelig. Das bedarf durchaus etwas Erfahrung. Lässt du die Anlage beim Techniker umbauen, kostet das wahrscheinlich mehr als die Anlage wert ist.
Anlage öffnen, Antenne ablöten, Koaxkabel dort (und an der Masse) anlöten und nach außen führen. Dort einen Stecker anbringen. Wie gesagt, ist eine etwas größere Bastelarbeit.
Könnte man eine Art Kondom für die eingeschobene Stabantenne bauen? Um die Buches zu vermeiden, 'Kondom' mit Antennenkabel drüber schieben - oder abziehen und auf die Reise gehen?
Brauchst Du nicht. Wenn Du die Teleskopantenne des Geraetes waehrend der Nutzung der Auszenantenne voellig einschiebst, ist das so noch vorhandene Reststueck so kurz, dass es nur einen minimalen Teil der Wellenlaenge darstellt und so den Empfang praktisch nicht stoert. Bei transportablen Radios mit serienmaeszig eingebauter Antennenbuchse sind Teleskopantenne und Antennenbuchse auch parallelgeschaltet.
Schönen Guten Tag, Ich finde Dieses Video sehr hilfreich, und würde gerne Mein Radio welches ich habe ebenfalls umbauen lassen. Bin aber technisch nicht so bewand....... habe an zig stellen nachgefragt niemand macht es....ich würde Ihnen gerne Das Radio, welches ich habe per Post zusenden, damit Sie mir das gegen geld umbauen können. Dafür bräuchte ich, um mich auszutauschen Ihre Email adresse. Alles weitere klären wir dann.
Ich habe genau den selben Panasonic rd d10 in schwarz ich habe eine bessere Lösung damit man das schöne Gerät nicht aufschrauben muss. Ich habe eine regelbare zimmerverstärkerantenne mit einem kroko Adapter mit der Antenne verbunden genau 10 cm von der Geräteoberseite die klemme angebracht da bekomme ich den besten DAB Empfang etwas mehr nach oben und unten geht es nicht nur 10 cm ab der oberen Geräte Seite denn als ehemaliger sendertechniker weiß ich wie empfindlich das DAB Signal ist um es einwandfrei zu empfangen ist. Ich musste langsam den Verstärker Regler aufdrehen bis man das optimale Signal hat wenn man höher dreht ist es wieder weg das bringt nichts voll aufdrehen wenn der Punkt bei der Einstellung erreicht ist soll man ihn beibehalten.
Hey habe auch zwei Radiogeräte, wo ich gerne eine externe antenne anbringen würde..... könnten Sie mir die Umbauen, also dass ich diese zu Ihnen schicke. Denn ich bin nicht technisch so begabt wie sie.... einen professionellen Reperaturfachmann finde ich auch nicht
Hallo liebe CC Macher. Vielen dank für die schöne Selbstbauanleitung. Ergänzend sollte man noch erwähnen, dass DAB+ bei ca. 200 Mhz arbeitet. Also auf ca,der doppelten Frequenz von
UKW FM bei 100 Mhz. Wer also nur eine DAB+Antenne benötigt, braucht nur die angegebenen Maße halbieren. D.h. der Dipol muss beidseitig auf jeweils ca. 38 cm verkürzt werden.
Das der angegebene Dipol auch noch ganz brauchbar für DAB+ funktioniert liegt wohl daran, dass er bei DAB+ als " Ganzwellen"- Dipol arbeitet.
Die besten Grüße von DC4BR.
Ihr macht Super Sendungen.
Ich bin begeistert. Jetzt kann ich mir endlich mit einen Stück Holz eine eigene Antenne bauen. Das 21. Jahrhundert ist voller Überraschungen.
Das haben wir schon so in den siebziger Jehren so gemacht, wo industriell hergestellte UKW-Antennen in der DDR noch Mangelware waren. Bei der Armee der DDR (NVA) war Westempfang total verboten, da durfte die UKW-Leistungsantenne fuer Vorgesetzte nicht zu sehen sein. Ich war bei der Marine, da hingen zur maritimen Dekoration ueberall Fischernetze herum. Was hab ich gemacht? Die Antennendraehte nicht wie hier in Video auf Holz genagelt, sondern in das Fischernetz nachtraeglich eingeflochten. Und zwar nicht nur den Dipol, sondern auchnoch einen Direktor und mehrere Reflektoren, so dass aus dem Fischernetz eine 5-Element-UKW-Antenne wurde. Nun musste das gesamte Fischernetz nurnoch durch drehen richtig auf den (West-) Sender ausrichten und schon hatte man z.B. in Rostock die NDR-Plattenkiste in bestem Stereo.
Hallo, vielen Dank für diese Sendung. Sehr interessant um selbst zu basteln. Ich konnte keine info finden im Internet und diese Sendung zeigt wie man es einfach macht. Toll!Viele Grüße aus holland von ein Zuschauer aus WDR Zeiten mit c64 :)
Moin Wolfgang kann ich laut deiner Beitragerklärung, norddeutsche Sendergruppen auf DAB plus auch in nrw hören, nach dem ich den Sender auf meiner Senderliste auf DAB plus gespeichert habe, wenn ich ich im Urlaub war
Schönes Video mit klaren Bildern ...
Ich würde gerne von Ihnen hören, wie Sie die Verkabelung an den externen Anschluss angeschlossen haben. Der BNC hat ein "heißes Ende" und eine Masse. Haben Sie die Masse des Koaxialkabels mit den Seiten verbunden? Oder nur mit der Radioprint-Platine und mit dem BNC mit einer Hitze schrumpfen isoliert?
Das ist nicht erschöpft und kann im Video nicht gesehen werden ...
Danke für deinen Upload ...
Gert
Schöne Erklärung! Kleiner Tipp: wenn man für UKW 100 MHz annimmt, kann man für DAB 200 MHz annehmen, also 75cm Lamda Halbe.
*_Bravo Sir, die Antenne ist super gut und billig. Ich auch. Wie lang sollte die Stange sein? Grüße aus Kroatien - Sibenik - Dalmatien_*
Hi, many thanks for the video. The ground of the antenna at the bnc connector (not at the placket) is working? or is not connected?
2 Fragen: a) Die Antenne kann dann ausgerichtet werden, wie man will, oder möglichst horizontal?
b) Die Leiste ist ja ganz schön lang - sind das jetzt 1,50m auf jeder Seite, einmal Seele, einmal Schirmung, oder sind es dann je Seite 75cm?
Man sollte ein Bisschen mehr Sorgfalt darauf verwenden, daß Schirmung und Seele nicht direkt kurzgeschlossen sind. ;)
Noch eine Frage zum Thema: Geht das bei VHF noch, einfach einen möglichst kurz gehaltenen Umschalter zwischen interner und externer Antenne einzubauen oder ist die Dämpfung und damit der Signalverlust zu groß?
DANKE!!!!!!!
Eine frage bezüglich dieser selbstgebauten anntenne würde diese auch für dvbt 2 funktionieren wen man sie mit der nötigen Frequenz davon berechnet?
Zur Klebbüchse: Wenns mit Spiritus nicht klappen sollte: Draußen mit etwas Feuerzeugbenzin abrubbeln geht dann garantiert. Das Hatte ich bei einer Kamera.
Hallo, meine Mutter hat schlechten DAB+ Empfang mit einem Kofferradio (Nordmende Transita 120) und möchte im Garten und im Haus Radio hören, was nur bei Sendern gerade so geht, die sie aber nicht hören mag. Kann man die Gehäuseantenne mit einer Besseren austauschen? Oder gäbe es eine andere Lösung?
Die Isolierung der Seele hätte man etwas länger oder komplett dran lassen können, das verringert die Gefahr eines Kurzschlusses.
Könnte man noch einen Schiebeschalter einbauen um zwischen der internen und externen Antenne umzuschalten?
Was ist dabei zu beachten?
Hello Sir,
Since you have opened and had access to the circuit board of the rf-d10, can you tell me if there is a way to add a "line-in" input ?
formulated differently, can you locate on the circuit, the audio output of the tuner ?
Thanks a lot for the video and i hope for the help :)
have a nice day.
ps: excuse my bad english, i'm french and unfortunately, i don't speak your language at all :(
Lieber Herr Rudolph
Ich hab's nicht verstanden. Es sind zwei Pole. Einer wird mit dem Stabantennen Platinenpunkt verbunden und wo der andere Pol?
Deshalb heißt das auch Dipol, ein Pol am Antenneneingang der andere an Masse. Da wo die Abschirmung der Antennenzuleitung angelötet ist oder andere große Massefläche.
Moin Hans Peter,
in der Sendung 212 (online 2017-09-18) gehe ich auf deine Freage ein und zeigen noch einmal, nun aber deutlich, wo die Masse/Abschirmung hinkommt.
Cool Danke :)
Eigentlich schon Wahnsinn welch aufwand man betreiben muss nur um DAB+ einigermaßen vernünftig empfangen zu können. Und DAS soll FM ersetzen?… Da hab ich lieber weiterhin FM Empfang mit etwas Rauschen aber dafür weniger Antennen-fummelei.
Nein, den Aufwand musst du nicht betreiben wenn du DAB+ empfangen willst. In einem Studio in dem viele Lampen stehen, gibt es einfach so viel Störstrahlung dass da nichts mehr geht. Deshalb die externe Antenne. Man sieht ja am Ende, dass er auch mit FM-Radio keinen Empfang im Studio hat. DAB+ ist im Normalfall sogar leichter zu empfangen als das alte FM-Radio.
Was ich mich frage funktioniert auch dab+ über kabel? Bzw könnte man das über kabel verteilen?
Ich habe mal gehört, dass es in der Schweiz teilweise über Kabel verbreitet wird. Sollte also funktionieren.
Es gibt ja auch UKW über Kabel. Also die etwas höhere Frequenz sollte möglich sein. Allerdings wird zur Zeit schon über eine UKW-Abschaltung im Kabelnetz nachgedacht. Dadurch würde es wohl auch nie zu DAB+ im Kabelnetz kommen, da eher DVB-C-Radio genutzt würde.
Martin Rocket aber wine steroanlage versteht kein dvb-c radio. Also wenn eine Steroanlage mit antennenanschluss kommt würde die wenn dann wohl eher dab+ verstehen
Du hast leider recht. In Österreich wurde UKW im Kabelnetz teilweise schon abgeschaltet.
Was muss an das interne Antennenkabel angeschlossen werden, Seele, Mantel oder beides?
Mantel an masse seele an den lötpunkt wo die antenne war
Ok danke, hat funktioniert 👍😀
@ Hans Peter Roth: Mit der Masse des Empfängers , z.B. der Minusanschluss vom Batteriefach, falls an der eingebauten Antenne keine Masse verfügbar ist. Unbedingt vom Netzanschluss (230V) fernbleiben!
Aber wie gesagt: Nicht in die Nähe der Netzspannung kommen. Komplett vom Trafo wegbleiben. Außer Lebensgefahr besteht auch noch das Risiko von Kurzschlüssen.
DO1MBI Danke. Ich werd's so machen. Deutsche Sender sind hier (Frauenfeld, CH) nur empfangbar, wenn ich den dab Empfänger aus dem Fenster strecke. Nicht sehr praktisch.
Verständlich. So ein Dipol sollte auf jeden Fall Besserung bringen.
Viel Erfolg :-)
www.ukwtv.de/cms/deutschland-dab/baden-wuerttemberg-dab.html
Hier noch eine Sendertabelle für Baden-Württemberg. Ein Dipol hat Richtwirkung, also Horizontal oder Vertikal anpeilen :-) DAB+ sendet teilweise Vertikal.
DO1MBI Danke. Experimentieren also angesagt. DAB-Fernempfang, ein neues Radiohobby!
Meine HIFI Anlage hat eine Wurfantenne könnte ich dort auch den Anschluss, verändern sodass ich mein Radio an eine Ringantenne anschließen kann ? Bzw. Wäre der Umbau auch bei einem Antennentechniker möglich ?
Möglich ist das, aber auch fummelig. Das bedarf durchaus etwas Erfahrung. Lässt du die Anlage beim Techniker umbauen, kostet das wahrscheinlich mehr als die Anlage wert ist.
Und wie könnte ich diese Wufantenne selber entfernen bzw. So ein anschluss darauf bauen ?
Anlage öffnen, Antenne ablöten, Koaxkabel dort (und an der Masse) anlöten und nach außen führen. Dort einen Stecker anbringen. Wie gesagt, ist eine etwas größere Bastelarbeit.
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💎
Wow vielen Dank für den Tipp nur schade dass es wieder in eine Wohnung lebe habe leider kein Dachboden
Passt das mit den 75 Ohm Kabel?
Ist das Original interne Kabel kein 50Ohm Kabel?
Könnte man eine Art Kondom für die eingeschobene Stabantenne bauen? Um die Buches zu vermeiden, 'Kondom' mit Antennenkabel drüber schieben - oder abziehen und auf die Reise gehen?
Brauchst Du nicht. Wenn Du die Teleskopantenne des Geraetes waehrend der Nutzung der Auszenantenne voellig einschiebst, ist das so noch vorhandene Reststueck so kurz, dass es nur einen minimalen Teil der Wellenlaenge darstellt und so den Empfang praktisch nicht stoert. Bei transportablen Radios mit serienmaeszig eingebauter Antennenbuchse sind Teleskopantenne und Antennenbuchse auch parallelgeschaltet.
Schönen Guten Tag,
Ich finde Dieses Video sehr hilfreich, und würde gerne Mein Radio welches ich habe ebenfalls umbauen lassen. Bin aber technisch nicht so bewand....... habe an zig stellen nachgefragt niemand macht es....ich würde Ihnen gerne Das Radio, welches ich habe per Post zusenden, damit Sie mir das gegen geld umbauen können. Dafür bräuchte ich, um mich auszutauschen Ihre Email adresse. Alles weitere klären wir dann.
Was war das für ein Sender auf 96.1?
Ich habe genau den selben Panasonic rd d10 in schwarz ich habe eine bessere Lösung damit man das schöne Gerät nicht aufschrauben muss.
Ich habe eine regelbare zimmerverstärkerantenne mit einem kroko Adapter mit der Antenne verbunden genau 10 cm von der Geräteoberseite die klemme angebracht da bekomme ich den besten DAB Empfang etwas mehr nach oben und unten geht es nicht nur 10 cm ab der oberen Geräte Seite denn als ehemaliger sendertechniker weiß ich wie empfindlich das DAB Signal ist um es einwandfrei zu empfangen ist.
Ich musste langsam den Verstärker Regler aufdrehen bis man das optimale Signal hat wenn man höher dreht ist es wieder weg das bringt nichts voll aufdrehen wenn der Punkt bei der Einstellung erreicht ist soll man ihn beibehalten.
Hey habe auch zwei Radiogeräte, wo ich gerne eine externe antenne anbringen würde..... könnten Sie mir die Umbauen, also dass ich diese zu Ihnen schicke. Denn ich bin nicht technisch so begabt wie sie.... einen professionellen Reperaturfachmann finde ich auch nicht
Könnten Sie mir das reparieren ?
Super erklärt !